По зарубежным журналам

Раздел подготовлен сотрудниками Научно-технической библиотеки ИЭС им. Е. О. Патона. Более полно библиография представлена в Сигнальной информации (СИ) «Сварка и родственные технологии», издаваемой в ИЭС и распространяемой по заявкам....

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Опубліковано в: :Автоматическая сварка
Дата:2002
Формат: Стаття
Мова:Російська
Опубліковано: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2002
Теми:
Онлайн доступ:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89031
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Цитувати:По зарубежным журналам // Автоматическая сварка. — 2002. — № 8 (593). — С. 55-57. — рос.

Репозитарії

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859755828714668032
citation_txt По зарубежным журналам // Автоматическая сварка. — 2002. — № 8 (593). — С. 55-57. — рос.
collection DSpace DC
container_title Автоматическая сварка
description Раздел подготовлен сотрудниками Научно-технической библиотеки ИЭС им. Е. О. Патона. Более полно библиография представлена в Сигнальной информации (СИ) «Сварка и родственные технологии», издаваемой в ИЭС и распространяемой по заявкам.
first_indexed 2025-12-02T01:04:18Z
format Article
fulltext �}¯ÈÒÓÈ ������ v� j� z���}�Ð�ËÓ}º� r� j� zÈÏ©äºm� k� v� sÒ}Ò�ÒÓ Ò �¯� �jwv Òä� p� |� �È�ºÓÈ� >��@� z˯ÈäÒ�˰}Ò® ¹¯Ò¹º® �ã« ¹È®}Ò }˯ÈäÒ}Ò ° }˯ÈäÒ}º®� m}ã �È �Ò® 6L2�� &D2� $O�2�� �º­Èm}� äË�ÈããÈ ÒÏ �¯�¹¹© 0Q� )H� &R� &U� º�ãÒ�È �Ò®°« �Ëä� ��º ºÓ �º¹ºãÓÒ�Ëã Óº °º�˯ÎÒ� ªm�Ë}�Ò�˰}� °ä˰ %D2 Ò 9�2� ¹¯Ò °ãË�� �Ëä °ºº�Óº�ËÓÒÒ }ºä¹ºÓËÓ�ºm� äȰ��� ������� 6L2�� ������� &D2� ������� $O�2�� ����� �º­Èm}È äË�ÈããÈ ÒÏ �¯�¹¹© 0Q� )H� &R� &U� ������� ªm�Ë}�Ò�˰}È« °ä˰ %D2 Ò 9�2�� �È�ËÓ� �}¯ÈÒÓÈ ������ �� �� cÈ­ÒÓ}ºm� �� �� z¯Òmº¯��}º� {� {� lȯ�©ÓËÓ}º� j� v� bÈ}Ò�ËmÈ >��@� v¹º°º­ ���ºmº® °mȯ}Ò ¹ãÈm«�Òä°« ªãË}�¯º�ºä m °¯Ë�Ë ÏÈ�Ò�Ó©² �ÈϺm� º�ãÒ�È �Ò®°« �Ëä� ��º �Ȱ�º�� �˯Ë�ºmÈÓÒ« Òä¹�ã °ºm ¹º�È�Ò ¯ÈÏÓ©² �ÈϺm ÒãÒ Ò² °ä˰ˮ m©­Ò¯È � ¯ÈmÓº® ÒãÒ ­ãÒÏ}º® } °º­°�mËÓÓº® �Ȱ�º�Ë }ºãË­ÈÓÒ® ¯È°¹ãÈmãËÓÓº�º º­�ËäÈ °mȯº�Óº® mÈÓÓ©� �È�ËÓ� �}¯ÈÒÓÈ ������ r� p� �È�ºÓ� {� z� �Ë­Ë�Ëm� �� �� bË®}º Ò �¯� >��@� �� ������� �� ��� ����" ��˯äÈÓÒ«� ����� Û ¢ � �ÓËä� «Ï�� �¯Ò�㺠ӺmºË ¹º}ºãËÓÒË� c��ÓÈ« °mȯ}È� °� ��Ü��� {©�Ë ªÁÁË}�ÒmÓº°� Ò ÓÈ�ËÎÓº°� � km�ºäÈ�ÒÏÒ¯ºmÈÓÓÈ« °mȯ}È� °� ��Ü��� �Ë�}È« }ºÓ°�¯�}�Ò« k�ij k� Û °º °mȯ}º® $O ÓÒ}È}Ò² ¹¯º­ãËä� °� ��Ü��� cËäºÓ� °��ºm m cÒ�Ë Û °mȯ}È ÓÈ m˯ÁÒ� 6FKLIIVUHSDUDWXU LQ 5LJD� °� ��� �ãÈÏäËÓÓÈ« °mȯ}È ° Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒËä }ÈÓÈãÈ ¹¯º¹ãÈm� ãËÓÒËä� °� ��� �km°�¯ÈãÒ«�� ����� Û 9RO� ��� )RXUWK 4XDUWHU �ÈÓ�ã� «Ï�� �ãÈÓÒ¯ºmÈÓÒË °�¯È�Ë�ÒÒ mÈ�Ë�º äȯ}Ë�ÒÓ�È ÓÈ ���� �º�� °� �� |­¯ÈϺmÈÓÒË� º­��ËÓÒË� È��˰�È�Ò« Ò °Ë¯�ÒÁÒ}È�Ò« m º­ãȰ�Ò °mȯ}Ò� °� �Ü��� $LWNHQ %� s˯ÎÈmË �È« °�Èã Ò Ó˺­²º�Ò亰� ËË º�Ò°�}Ò� °� ��Ü��� �˯ËÓº°Óº® ä˲ÈÓÒ�˰}Ò® °�ÈÓº} �ã« ¯ËÏ}Ò Ò ä˲ÈÓÒ�˰� }º® º­¯È­º�}Ò �¯�­� °� ��Ü��� :DWVRQ .�%�� &DQQRQ %�*�� %HVPDQ 0�� /L +� vmȯº�Ó©Ë ¯È°²º��Ëä©Ë äÈ�˯ÒÈã© �ã« º�ÒÓ}ºmº�Ó©² }ºãºm� F� ��Ü��� 1JX\HQ 1�7�� 0DL <�:�� 2KDWD $� lº�Ëã Óºmº�º �Ò­¯Ò�Óº�º Ò°�º�ÓÒ}È �˹ãÈ m mÒ�Ë �mº®Óº�º ªããÒ¹°ºÒ�È �ã« äº�ËãÒ¯ºmÈÓÒ« °mȯº�Óº® mÈÓÓ©� F� ��Ü��� �c�ä©ÓÒ«�� ����� Û ¢ � �¯�ä�� ÈÓ�ã� «Ï�� &LRFORY '� {˯º«�Óº°�Ó©® ¹º�²º� } ä˲ÈÓÒ}Ë ¯Èϯ��ËÓÒ« ¹¯Ò º�ËÓ}Ë ÓÈ�ËÎÓº°�Ò °º°��È �ÈmãËÓÒ«� F� �Ü��� 'P\WUDNK ,�� 3OXYLQDJH *� �°�È㺰� ȰÒääË�¯Ò�Ó©² °mȯ� Ó©² °ºË�ÒÓËÓÒ® ÒÏ °�ÈãÒ ¹º� mºÏ�Ë®°�mÒËä ¯ÈÏÓ©² ªãË}�� ¯º²ÒäÒ�˰}Ò² °¯Ë�� F� ��Ü��� 0DUNRFVDQ 1�� 5RWDUX )�� )RJDUDVV\ 3� �ãÈÏäËÓÓº� �˯äÒ�˰}ºË Óȹ©ãËÓÒË ÓË}º�º¯©² }˯ÈäÒ�˰}Ò² ­ÒºäÈ� �˯ÒÈãºm ÓÈ �Ò�ÈÓºm� º°Óºm�� F� ��Ü��� iË«�Ëã Óº°� ljv� F� ��Ü��� iË«�Ëã Óº°� sÈ�ÒºÓÈã Óº�º ÒÓ°�Ò���È °mȯ}Ò c�ä©ÓÒÒ ,6,0 Û ,QWHUQ� F� ��� sÈ��Óº�Ò°°ãË�ºmÈ�Ëã °}ÒË ¹¯ºË}�©� F� ��Ü��� -2851$/ 2) -$3$1 ,167,787( 2) /,*+7 0(� 7$/6 �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� .RJD 1�� 3DLVDUQ 5� �¯ÒäËÓËÓÒË ÒÓ°�¯�äËÓ�ºm ° ��ã˯º�� Ó©ä �¹¯º�Ó« �Òä ¹º}¯©�ÒËä �ã« �ã�­º}º® m©�«Î}Ò ãÒ°�ºm ÒÏ äÈ�ÓÒËmº�º °¹ãÈmÈ $=��� F� ���Ü���� 2NL 7�� 0DWVXJL .�� +DWD\DPD 7�� <DQDJLVDZD 2� {ãÒ«ÓÒË °�¯�}��¯© ¹¯Ë�mȯÒ�Ëã Óº�º °¹Ë}ÈÓÒ« ÓÈ °}º¯º°� °¹Ë}ÈÓÒ« ÓÈ ÏÈm˯�È �Ëä ª�È¹Ë �º¯«�Ë�º ÒϺ°�È�Ò�˰}º�º ¹¯Ë°°ºmÈÓÒ« �Ò°�º�º �Ò�ÈÓÈ� F� ���Ü���� .RJD 1�� +DWR .�� 3DLVDUQ 5� |­¯ËÏ}È Ò ÏÈ�Ò°�}È ãÒ°�ºm äÈ�ÓÒËmº�º °¹ãÈmÈ $=��� F� ���Ü���� 1LVKLGD 7�� 0LWVXWDQL -�� 0XWRK <� HW DO� {ãÒ«ÓÒË ÈÓº�Óº�º ¹º}¯©�Ò« ÓÈ �°�È㺰�Ó©Ë ²È¯È}�˯Ұ�Ò}Ò ¹¯Ò Á¯Ë��ÒÓ��}º¯� ¯ºÏÒÒ Èã äÒÓÒËmº�º °¹ãÈmÈ ����� F� ���Ü���� 0DHVRQR $� �˯äÒ�˰}Ò® }È㺯ÒäË�¯Ò�˰}Ò® ÈÓÈãÒÏ� F� ���Ü���� 6KLPL]X 6� �¯Ë°°ºm©® �˲� F� ���Ü���� -251$/ 2) /,*+7 0(7$/ :(/',1* &216758&7,21 �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� v¹Ë�ÒÈã Ó©® m©¹�°} v{kczk �cpsjpl v �pcplpbj{ksjpl �)6:� %DED <� �¯Ë�Ò°ãºmÒË } °¹Ë�ÒÈã Óºä� m©¹�°}�� ¹º°m«�ËÓ� Óºä� )6:� F� �� (QRPRWR 0� vmº®°�mÈ ÓȲã˰�º�Ó©² °ºË�ÒÓËÓÒ® Èã äÒÓÒËmº�º °¹ãÈmÈ k����� m©¹ºãÓËÓÓ©² )6:� F� �Ü�� +RUL +� HW DO� �¯º�Óº°� °ºË�ÒÓËÓÒ® �ºã°�ºãÒ°�ºmº�º äÈ�˯ÒÈãÈ� m©¹ºãÓËÓÓ©² )6:� F� ��Ü��� 6DWR <�6�� .RNDZD +� lÒ}¯º°�¯�}��¯È äË�ÈããÈ �mÈ ÓÈ Èã äÒÓÒËm©² °¹ãÈmȲ� °mȯËÓÓ©² )6:� F� ��Ü��� .XPDJL 0�� 7DQDND 6� �¯ÒäËÓËÓÒË )6: �ã« ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ °mȯө² }ºÓ°�¯�}�Ò® ÒÏ Èã äÒÓÒËm©² °¹ãÈmºm� F� ��Ü��� 7DNDL +� HW DO� �¯ÒäËÓËÓÒË )6: m mÈ�ºÓº°�¯ºËÓÒÒ� F� ��Ü��� 0LGOLQJ 2�7�� .YDOH -�6�� 2PD 6� �¯ÒäËÓËÓÒË )6: �ã« ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ ÏÈ�º�ºmº} ¹ÈÓËãË® °��ºm �Ò¹È ½}È�ÈäȯÈÓ�� F� ��Ü��� йºÓ°}Ò® ¹¯ºä©�ãËÓÓ©® °�ÈÓ�ȯ� ½�¯ºmºãº}È Ò ¹¯Ò°È� �º�Ó©Ë ¹¯��}Ò �ã« °mȯ}Ò Èã äÒÓÒ« Ò Ë�º °¹ãÈmºm�� F� ��Ü��� cÈ­º�È m ¹ºãËm©² �°ãºmÒ«²� vmȯ}È Èã äÒÓÒ«� F� ��Ü��� {º¹¯º°© Ò º�mË�©� vºË�ÒÓËÓÒË ãË�}Ò² äË�Èããºm� F� ��Ü��� �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� �¯ºÒÏmº�°�mº Èã äÒÓÒ« m ���� ��� F� ��Ü��� 6DWR 7�  Ë�m˯� mË}È ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ }¯�¹Óº�ȭȯÒ�Ó©² Èã äÒÓÒËm©² ¹¯Ë°°�¹¯ºÁÒãË®�  � �� F� ��Ü��� 0RULNDZD .�� 2KXH <�� 7VXMLQR 5�� 2JDZD .� {ãÒ«ÓÒË }ºÓ�È}�Óº�º äË�º�È ÒÏä˯ËÓÒ« ÓÈ m¯Ëä« ¹¯Ë�mȯÒ�Ëã Óº�º ÓÈ� �¯ËmÈ Ò ¹¯º�Óº°� °ºË�ÒÓËÓÒ® Ó˯ÎÈmË �Ë® °�ÈãÒ 686��� ° Èã äÒÓÒËm©äÒ °¹ãÈmÈäÒ k���� Ò k���� ¹¯Ò °mȯ}Ë �¯ËÓÒËä� F� ��Ü��� :DWDQDEH 7� wm�Ë}�Ò�˰}ºË °ºË�ÒÓËÓÒË äË�Ó©² Ò Èã äÒÓÒËm©² �¯�­º}� F� ��Ü��� {º¹¯º°© Ò º�mË�©� vºË�ÒÓËÓÒË ãË�}Ò² äË�Èããºm� F� ��Ü��� �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� �˲Ӻãº�ÒÒ °ºË�ÒÓËÓÒ« ãË�}Ò² äË�Èããºm m ÈmÒÈ}º°äÒ�˰}º® ¹¯ºä©�ãËÓÓº°�Ò� F� ���Ü���� 6DWR 7�  Ë�m˯� mË}È ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ }¯�¹Óº�ȭȯÒ�Ó©² Èã äÒÓÒËm©² ¹¯Ë°°�¹¯ºÁÒãË®�  � �� F� ���Ü���� cÈÏ�Ëã ¹º��º�ºmãËÓ °º�¯��ÓÒ}ÈäÒ sÈ��Óº��˲ÓÒ�˰}º® ­Ò­ãÒº�Ë}Ò jwv Òä� p� |� �È�ºÓÈ� rºãËË ¹ºãÓº ­Ò­ãÒº�¯ÈÁÒ« ¹¯Ë�°�ÈmãËÓÈ m vÒ�ÓÈã Óº® ÒÓÁº¯äÈ�ÒÒ �vj� ½vmȯ}È Ò ¯º�°�mËÓÓ©Ë �˲Ӻãº�ÒÒ�� ÒÏ�ÈmÈË亮 m jwv Ò ¯È°¹¯º°�¯ÈÓ«Ë亮 ¹º ÏÈ«m}Èä �ÏÈ}ÈÏ ¹º �Ëã� ������ ��� �� ��� s�r jwv� ������ �� 7DQDEH =�� 0DWVXPRWR )� �¯º­ãËä© °�º®}º°�Ò Èã äÒ� ÓÒËm©² °¹ãÈmºm } È�亰Á˯өä mºÏ�Ë®°�mÒ«ä� F� ���Ü���� 6DZDL 7�� 2JDZD .�� <DPDJXFKL +� HW DO� |�ËÓ}È ÏÈmÒ°Ò亰�Ò ¹º�ºÓÓº® ªÓ˯�ÒÒ º� ²È¯È}�˯Ұ�Ò} °ºË�ÒÓËÓÒ® Èã äÒÓÒËmº�º °¹ãÈmÈ ����� m©¹ºãÓËÓÓ©² °mȯ}º® �¯ËÓÒËä�  � �� {ãÒ«ÓÒË �ÒÈäË�¯È º°ÓºmÓº�º äË�ÈããÈ ÓÈ �˹ãºmãºÎËÓÒË� F� ���Ü���� {º¹¯ºF© Ò º�mË�©� vºË�ÒÓËÓÒË ãË�}Ò² äË�Èããºm� F� ���Ü���� �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� 7RKPD .� l˲ÈÓÒÏä }º¯¯ºÏÒÒ $OÜ6L ¹¯Ò¹ºËm �ã« m©°º}º� �Ëä¹Ë¯È��¯Óº® ¹È®}Ò� F� ���Ü���� 6DWR 7�  Ë�m˯� mË}È ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ }¯�¹Óº�ȭȯÒ�Ó©² Èã äÒÓÒËm©² ¹¯Ë°°�¹¯ºÁÒãË®�  � �� F� ���Ü���� 0L\DMLPD 7� z¯È°}È �ã« �ÓÒ� °��ºm Ò ÏÈ�¯«ÏÓËÓÒË º}¯�� ÎÈ �Ë® °¯Ë�©� F� ���Ü���� 7DNDKDVKL .�� .XPDJDL 0�� .DWD\DPD 6�� 0DWVXQDZD $� vmȯ}È Èã äÒÓÒËm©² °¹ãÈmºm v|��ãÈÏ˯ºä ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä ¹¯Ò°È�º�Óº® ¹¯ºmºãº}Ò Û ä˲ÈÓÒÏä º­¯ÈϺmÈÓÒ« $O1 Ò ²È� ¯È}�˯Ұ�Ò}Ò ¹ãÈmãËÓÒ«� F� ���Ü���� {º¹¯º°© Ò º�mË�©� vºË�ÒÓËÓÒË ãË�}Ò² äË�Èããºm� F� ���Ü ���� �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� <DPDRND +� zºÓ�¯ºã äÒ}¯º°�¯�}��¯© äË�ÈããÈ �mÈ� m©� ¹ºãÓËÓÓº�º ãÈÏ˯Ӻ® °mȯ}º® ÓÈ Èã äÒÓÒËmºä °¹ãÈmË� F� ���Ü ���� 7MKPD .� zº¯¯ºÏÒºÓÓÈ« °�º®}º°� ãÒ°�ºm©² ¹¯Ò¹ºËm ÒÏ Èã äÒÓÒËm©² °¹ãÈmºm� F� ���Ü���� 2RND 1�� +LUDVDZD +� s˯Èϯ��È �Ò® }ºÓ�¯ºã äË�ÈããÈ �mÈ ¹º ,62�',6 ������ |­�ÒË ¹¯ÈmÒãÈ �ã« äË�ÈããÒ�˰}Ò² äÈ�˯ÒÈãºm� F� ���Ü���� .DWR .�� 2RND 1� {ãÒ«ÓÒË ¯È°°Ë«ÓÓº�º ÒÏã��ËÓÒ« ÓÈ º�Óº°�º¯ºÓÓËË ÒϺ­¯ÈÎËÓÒË �mº®Óº® °�ËÓ}Ò ¹¯Ò ¯ËÓ��ËÓºm°}º® ¯È�Òº�¯ÈÁÒÒ� |�ËÓ}È }È�˰�mÈ ÒϺ­¯ÈÎËÓÒ« ° ¹ºäº� }ºÓ� �¯È°�Óº�º ÒÓ�Ò}È�º¯È� F� ���Ü���� 7DNHVKLWD .�� 7VXQDGD 7� {©°º}º�Ëä¹Ë¯È��¯ÓÈ« ¹È®}È °º¹¯º�ÒmãËÓÒËä �Ò�ÈÓºm©² °¹ãÈmºm �Ò�ÈÓºm©äÒ ¹¯Ò¹º«äÒ ° ºãºm«ÓÓ©ä �Èã mÈÓÒ�˰}Òä ¹º}¯©�ÒËä� F� ���Ü���� {º¹¯º°© Ò º�mË�©� vºË�ÒÓËÓÒË ãË�}Ò² äË�Èããºm� F� ���Ü ���� �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� iË«�Ëã Óº°� йºÓ°}º�º º­�˰�mÈ ¹º °mȯөä }ºÓ°�� ¯�}�Ò«ä ÒÏ ãË�}Ò² äË�Èããºm ÏÈ ���� �� �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� 2NXL 1�� 7VXFKL\D� �¯ºÒÏmº�°�mº �ÈÓ}˯ºm �ã« ¹¯Ò¯º�Óº�º °ÎÒÎËÓÓº�º �ÈÏÈ ­ãº�Óº�º �Ò¹È ÒÏ Èã äÒÓÒËm©² °¹ãÈmºm� F� ���Ü���� 1DNDMLPD <�� 0DWVXPRWR )� �°ºm˯�ËÓ°�mºmÈÓÒË Èã äÒ� ÓÒËm©² �˹㺺�mº�ºm� F� ���Ü���� 7RQJ +�� 8H\DPD 7� �ºm©�ËÓÒË ¹¯ºÒÏmº�Ò�Ëã Óº°�Ò Ò }È�˰�mÈ °mȯ}Ò �ºÓ}ºãÒ°�ºm©² Èã äÒÓÒËm©² °¹ãÈmºm ¹¯Ò Ò°¹ºã ϺmÈÓÒÒ °Ò°�Ëä �ã« Òä¹�ã °Óº® °mȯ}Ò lj� ÓÈ ¹Ë¯Ë� äËÓÓºä �º}Ë�  � �� cÈϯȭº�}È Ò°�º�ÓÒ}ºm �ã« Òä¹�ã °Óº® °mȯ}Ò lj� ÓÈ ¹Ë¯ËäËÓÓºä �º}Ë °º m°�¯ºËÓÓ©ä ÒÓ�˯ÁË®°ºä �ã« ¯º­º�È� F� ���Ü���� ,ZDWD 7�� 0DWVXRND .� �¯º�Óº°� ��ãºm©² °ºË�ÒÓËÓÒ® �Ò�ÈÓÈ� F� ���Ü���� {º¹¯º°© Ò º�mË�©� vºË�ÒÓËÓÒË ãË�}Ò² äË�Èããºm� F� ���Ü���� �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� 0LWD 7� jä¹�ã °ÓÈ« °mȯ}È lj� Èã äÒÓÒ« °º °�È­ÒãÒ� ÏÒ¯ºmÈÓÓ©ä Óȹ¯«ÎËÓÒËä� F� ���Ü���� <DVXGD .� ¡ÒÁ¯ºm©Ë °¹º°º­© º¹¯Ë�ËãËÓÒ« }mÈãÒÁÒ}È�ÒÒ Ò Ò² ¹¯ÒäËÓËÓÒË� F� ���Ü���� 7RQJ +�� 8H\DPD 7�� 8VKLR 0� �ºm©�ËÓÒË ¹¯ºÒÏmº�Ò�Ëã � Óº°�Ò Ò }È�˰�mÈ °mȯ}Ò �ºÓ}ºãÒ°�ºm©² Èã äÒÓÒËm©² °¹ãÈmºm ¹¯Ò Ò°¹ºã ϺmÈÓÒÒ °Ò°�Ëä �ã« Òä¹�ã °Óº® °mȯ}Ò lj� ÓÈ ¹Ë¯ËäËÓÓºä �º}Ë�  � �� tȯÈ}�˯Ұ�Ò}Ò ¹¯º�˰°È Òä¹�ã °Óº® °mȯ}Ò lj� ÓÈ ¹Ë¯ËäËÓÓºä �º}Ë� F� ���Ü���� 7DNHVKLWD .�� 2XKDVKL 0�� .RED\DVKL .�)� |�ËÓ}È ¹¯º�� Óº°�Ò °ºË�ÒÓËÓÒ® �Ò�ÈÓºm©² °¹ãÈmºm� m©¹ºãÓËÓÓ©² ¹È®}º® °º¹¯º�ÒmãËÓÒËä� ¹º ¯ËÏ�ã �È�Èä ÒÏä˯ËÓÒ« ªãË}�¯Ò�˰}º�º �º}È� F� ���Ü���� {º¹¯º°© Ò º�mË�©� vºË�ÒÓËÓÒË ãË�}Ò² äË�Èããºm� F� ���� -2851$/ 2) 7+( -$3$1 :(/',1* 62&,(7< �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� l˲ÈÓÒÏä ¹º¯ºº­¯ÈϺmÈÓÒ« ¹¯Ò ãÈÏ˯Ӻ® °mȯ}Ë� °¹º°º­© Ë�º �äËÓ �ËÓÒ« Ò ¹¯Ë��¹¯ËÎ�ËÓÒ«� F� �� cpl|s�s|�{|vv�ks|{j�p�eskÐ v{kczk �� <XNL 0�� $UDNDZD 7�s˯Èϯ��È �Ò® }ºÓ�¯ºã Ò ¯ËäºÓ� �ÓÈ« °mȯ}È� F� �Ü�� �� $Q]DL 7� v¹º°º­© ¯ËäºÓ�Óº® °mȯ}Ò º­º¯��ºmÈÓÒ« ²ÒäÒ�˰}Ò² ÏÈmº�ºm� F� �Ü��� �� .DZDQR 6� v¹º°º­© ¯ËäºÓ�Óº® °mȯ}Ò }ºÓ°�¯�}�Ò® «�˯ө² ¯ËÈ}�º¯ºm� m©¹ºãÓËÓÓ©² ÒÏ �ËãÒ®°º�˯ÎÈ�Ò² äÈ�˯ÒÈãºm� F� ��Ü��� �� 1DQMR $�� <XPLNXUD .� v¹º°º­ ¯ËäºÓ�Óº® °mȯ}Ò äº°�ºm ÓÈ ¹¯ÒäË¯Ë Èm�º°�¯È�© |°È}ÈÜzº­ª� F� ��Ü��� v|{cplpss|p v|v�|Ðsjp j �pcv�pz�j{h ck~ckr|�zj wz|�|�j pvzj  jv�ht lk�pcjk�|{ �� 0DVX\DPD )� |°ÓºmÓ©Ë Óȹ¯ÈmãËÓÒ« ¯Èϯȭº�}Ò ª}º� ãº�Ò�˰}Ò �Ò°�©² äÈ�˯ÒÈãºm� lÈ�˯ÒÈã© �ã« °º°��ºm °m˯²� m©°º}º�º �ÈmãËÓÒ«� F� ��Ü��� �� $EH )� �ºm©�ËÓÒË ¹¯º�Óº°�Ò Á˯¯Ò�Ó©² °�ÈãË® �ã« �˹ãºm©² ªãË}�¯º°�ÈÓ�Ò®� F� ��Ü��� �� 1DNDJDZD .� zº¯¯ºÏÒºÓÓÈ« °�º®}º°� °�ÈãË® �ã« °º� °��ºm °m˯²m©°º}º�º �ÈmãËÓÒ«� F� ��Ü��� �� 2JDZD .� vmȯ}È �¯�­ ÒÏ m©°º}º¹¯º�Ó©² °�ÈãË® �ã« }º�ãºm °m˯²m©°º}º�º �ÈmãËÓÒ« �˹ãºm©² ªãË}�¯º°�ÈÓ�Ò®� F� ��Ü��� 7R\RGD 0� �ºm©�ËÓÒË ¹¯º�Óº°�Ò °mȯө² °ºË�ÒÓËÓÒ®�  � �� |­Ë°¹Ë�ËÓÒË ¹¯º�Óº°�Ò }ºÓ°�¯�}�Ò® ¹º ¯ËÏ�ã �È�Èä ÈÓÈãÒÏÈ ä˲ÈÓÒ�˰}Ò² °mº®°�m �mÈ� F� ��Ü��� 2KML 7� vºm¯ËäËÓÓºË ¹¯º�¯ÈääÓºË º­��ËÓÒ« ÒÓÎËÓ˯ºm� °mȯ�Ò}ºm� F� ��Ü��� .$:$6$., 67((/ 7(&+1,&$/ 5(3257 �йºÓÒ«�� ����� Û ¢ �� �ÈÓ�ã� «Ï�� 0LGRULNDZD 6�� <DPDGD 7�� 1DND]DWR .� cÈϯȭº�}È �˲� Óºãº�Ò® äº�ÒÁÒ}È�ÒÒ ¹ºm˯²Óº°�Ò ° ¹ºäº� ¹¯º�˰°È �˯äÒ�˰}º�º Óȹ©ãËÓÒ« mÈã}ºm �ã« °�ÈãËãÒ�ˮӺ�º ¹¯ºÒÏmº�� °�mÈ� F� ��Ü��� ��˯äÈÓÒ«�� ����� Û ¢ � �ÓËä� «Ï�� ,UPHU :�� .DUSHQNR 0� km�º�ËÓÓÈ« ¹ãÈÏäËÓÓÈ« Ò ãÈÏ˯ÓÈ« ¯ËÏ}È }Ұ㺯º�ºä m }È�˰�mË ¯ËÎ��Ë�º �ÈÏÈ� F� ���Ü���� ���� 6FUHLEHU )�� +RQHFN +� lº­Òã ÓÈ« ¯��ÓÈ« ¹ãÈÏäËÓÓº� ¹º¯º�}ºmÈ« ÓȹãÈm}È� F� ���� ���Ü���� +LQQHEHUJ '�� 7HVVLQ )� lk��°mȯ}È °�©}ºm©² Ò ��ãºm©² �mºm °m˯²� mÓÒÏ m °��º°�¯ºËÓÒÒ� F� ���� ���Ü���� jÓÓºmÈ�ÒºÓÓ©® Áº¯�ä Ò°°ãË�ºmÈ�Ëã °}º�º '96 ½vmȯ}È Ò ¯º�°�mËÓÓ©Ë °¹º°º­©�� F� ���� ���Ü���� ���Ü���� %UDXQ -�� :LOGH (�� 5XFNHUW 5� vmȯ}È ¹º� Áã °ºä m °��º°�¯ºËÓÒÒ� F� ���� ���Ü���� ���� 0LGGHOGRUI .� �¯º�¯Ë°° ÏÓÈÓÒ® mË�Ë� } ÒÓÓºmÈ�Ò«ä� F� ���� ���Ü���� 5HFK *�� +HUUPDQQ -� jÓ��}�ÒmÓÈ« �˯人­¯È­º�}È ¯Ëã � °ºm� F� ���� ���Ü���� %RQDOXPL 3�� &URVWD /� �°�ÈÓºm}È �ã« º­Ë°°Ë¯ÒmÈÓÒ« m©� ²ãº¹Ó©² �ÈϺm� F� ���� ���Ü���� ��˯äÈÓÒ«�� ����� Û ¢ �� �ÓËä� «Ï�� 1LHGHUPD\HU *�� :HJH 6� sºm©® °¹º°º­ Ò°¹©�ÈÓÒ« �ã« º�ËÓ}Ò °ºË�ÒÓËÓÒ« m ¹¯º�˰°Ë ¹È®}Ò º¹ãÈmãËÓÒËä� F� ���Ü���� � ������ |­Ïº¯ m©°�Èm}Ò m w°°ËÓË� F� ���Ü���� ���Ü���� ���Ü���� ���� ���Ü���� ���Ü���� ���Ü���� �¯ºmËÓ ¯ÈÏmÒ�Ò« Ò ¯ËÏ�ã �È�© ¹¯È}�Ò�˰}Ò² Ò°°ãË�ºmÈÓÒ® ��º}ãÈ� ÓÈ }ºÓÁ˯ËÓ�ÒÒ m w°°ËÓË ������� F� ���� ���Ü���� ��˯äÈÓÒ«�� ����� Û ¢ � �ÓËä� «Ï�� b˰�Ò�˰«�ÒãË�ÒË ¹¯ºÁ˰°º¯È ÁºÓ tºÁË� F� �� 1HXEHUW *�� =LQNH 0�� 6FKURGHU -� j°°ãË�ºmÈÓÒË °�È­Òã Óº°�Ò ¹¯º�˰°È ¹¯Ò °mȯ}Ë m ÏÈ�Ò�Ó©² �ÈÏȲ m©°º}º� ãË�Ò¯ºmÈÓÓº® ªãË}�¯º�Óº® ¹¯ºmºãº}º®� F� �Ü��� ��� +HXVHU +� i��ºmÈ« °mȯ}È Ó˯ÎÈmË �Ò² °�ÈãË®� F� ��Ü��� +HOOPLFK -� vmȯ}È ¹º� Áã °ºä ° �ÒÁ¯ºm©ä ¯Ë��ãÒ� ¯ºmÈÓÒËä� F� ��� ��Ü��� 7URPPHU *� vmȯ}È �m�ä« ªãË}�¯º�Ó©äÒ ¹¯ºmºãº}ÈäÒ� F� ��Ü��� =ZDW] 5� vmȯ}È m °�¯ºÒ�Ëã °�mË� F� ��Ü��� 48$57(5/< -2851$/ 2) 7+( -$3$1 :(/',1* 62&,(7< �йºÓÒ«�� ����� Û 9RO� ��� ¢ � �«¹� «Ï�� 6DZDL 7� HW DO� |�ËÓ}È ¹¯º�Óº°�Ò °ºË�ÒÓËÓÒ® ��ã˯º�Ò°�º® °�ÈãÒ 6��vz� m©¹ºãÓËÓÓ©² °mȯ}º® �¯ËÓÒËä ¹º ¹º�ºÓÓº® ªÓ˯�ÒÒ� F� ���Ü���� +LUDJD +� HW DO� {ãÒ«ÓÒË �ãÒÓ© mºãÓ© ãÈÏ˯Ӻ�º ÒÏã��ËÓÒ« Ò ÏÈ�Ò�Óº�º �ÈÏÈ ¹¯Ò ãÈÏ˯Ӻ® °mȯ}Ë �ºÓ}ºãÒ°�ºm©² äÈ�ÓÒ� Ëm©² °¹ãÈmºm� F� ���Ü���� 6HWR 1� HW DO� l˲ÈÓÒÏä© ¹º¯ºº­¯ÈϺmÈÓÒ« ¹¯Ò °mȯ}Ë v|��ãÈÏ˯ºä Ó˯ÎÈmË �Ë® °�ÈãÒ Ò °¹º°º­© Ë�º ¹º�ÈmãËÓÒ«� F� ���Ü���� +LUDWD +� HW DO� {ãÒ«ÓÒË ²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ °�ÈãÒ ÓÈ °º°�º«ÓÒË ¹ºm˯²Óº°�Ò º­¯È�Óº�º mÈãÒ}È ¹¯Ò °mȯ}Ë �j��  � �� {ãÒ«ÓÒË ²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ ÓÈ °mȯÒmÈË亰� m©°º}º� ãË�Ò¯ºmÈÓÓº® °�ÈãÒ� F� ���Ü���� 8WVXPL $� HW DO� {ãÒ«ÓÒË Óȹ¯ÈmãËÓÒ« °mȯ}Ò ÓÈ ¹ºmË�ËÓÒË ���Ò �j��  � �� jÏ��ËÓÒË }ºä­ÒÓÒ¯ºmÈÓÓ©² ãÈÏ˯Ӻ����ºm©² °¹º°º­ºm m©°º}º°}º¯º°�Óº® ¹ºm˯²Óº°�Óº® º­¯È­º�}Ò� F� ���Ü���� <DPDPRWR 7� HW DO� lº�Ëã °mȯ}Ò lk�� F� ���Ü���� +DVHJDZD 0� HW DO� jÏ��ËÓÒË °mȯ}Ò �¯ËÓÒËä ¹ºãÒª�ÒãËÓÈ� F� ���Ü���� )XNXPRWR ,� HW DO� lºãË}�㫯Ӻ��ÒÓÈäÒ�˰}Ò® ÈÓÈãÒÏ «mãËÓÒ« È­ã«�ÒÒ ¹¯Ò Ò°¹ºã ϺmÈÓÒÒ ãÈÏË¯È ° ¹Ò}º°Ë}�Ó�Ó©ä Òä¹�ã °Ó©ä ÒÏã��ËÓÒËä�  � �� lº�Ëã º­¯È­º�}Ò äÈ�˯ÒÈãºm ãÈÏ˯ºä °º °m˯²}º¯º�}Òä Òä¹�ã °Ó©ä ÒÏã��ËÓÒËä� F� ���Ü���� 2KPXUD (� HW DO� �¯Ë²ä˯ÓÈ« äºãË}�㫯Ӻ��ÒÓÈäÒ�˰}È« äº�Ëã ãÈÏ˯Ӻ® È­ã«�ÒÒ äºÓº}¯Ò°�ÈããÒ�˰}º�º }¯ËäÓÒ«�  � �� lº�Ëã º­¯È­º�}Ò äÈ�˯ÒÈãºm ãÈÏ˯ºä °º °m˯²}º¯º�}Òä Òä¹�ã °Ó©ä ÒÏã��ËÓÒËä� F� ���Ü���� <DPDJXFKL 7� HW DO� {ãÒ«ÓÒË ÒÏäËÓËÓÒ« }ºãÒ�˰�mÈ ¯È°�� mº¯ËÓÓº�º äÈ�ÓÒ« ÓÈ ��ȯÓ� m«Ï}º°� °¹ãÈmÈ k���� ¹¯Ò °mȯ}Ë ° m©°º}º® ¹ãº�Óº°� ªÓ˯�ÒÒ� F� ���Ü���� +LUDWD +� HW DO� jÏ��ËÓÒË ä˲ÈÓÒÏäÈ �¯Ë�ÒÓºº­¯ÈϺmÈÓÒ« m äË�ÈããË �mÈ ÓÈ °¹ãÈmË ÒÓmȯ�  � �� vmȯ}È )HÜ�� � 1L °¹ãÈmÈ ÒÓmȯ� F� ���Ü���� +LUDWD +� HW DO� jÏ��ËÓÒË ä˲ÈÓÒÏäÈ ¹º�ÈmãËÓÒ« �¯Ë�ÒÓº� º­¯ÈϺmÈÓÒ« m äË�ÈããË �mÈ ÓÈ °¹ãÈmË ÒÓmȯ�  � �� vmȯ}È )H�Ü�� � 1L °¹ãÈmÈ ÒÓmȯ� F� ���Ü���� +LUDWD +� jÏ��ËÓÒË mãÒ«ÓÒ« ��ã˯º�È Ò ÓÒº­Ò« ÓÈ º­¯È� ϺmÈÓÒË }¯Ò°�ÈããÒÏÈ�ÒºÓÓ©² �¯Ë�ÒÓ m °¹ãÈmË ÒÓmȯ�  � �� vmȯ}È )H�Ü�� � 1L °¹ãÈmÈ ÒÓmȯ� F� ���Ü���� 6DLWR 6�� 2Q]DZD 7� {©°º}º�Ëä¹Ë¯È��¯Ó©® ¹¯Ë�Ëã ¹¯º�� Óº°�Ò ¹È«Ó©² °ºË�ÒÓËÓÒ® Ó˯ÎÈmË �Ë® °�ÈãÒ� m©¹ºãÓËÓÓ©² ¹¯Ò¹º«äÒ ÓÈ 1LÜ&X º°ÓºmË� F� ���Ü���� 6KLPXUD -�� +LJXFKL ,�� 6DZD 7� kÓÈãÒÏ äË�º�ºä }ºÓË�Ó©² ªãËäËÓ�ºm ²È¯È}�˯Ұ�Ò} Óȹ¯«ÎËÓÒ« ¹º� �Ë®°�mÒ« ÒÏ�Ò­È � �Ë�º äºäËÓ�È ¹¯Ò ��È¯Ë m }ãËËm©² ¯ÈÏÓº¯º�Ó©² °ºË�ÒÓËÓÒ«² ° }º°©ä °�©}ºä� F� ���Ü���� 6XLWD <� HW DO� v�È�Ò°�Ò�˰}ÒË ²È¯È}�˯Ұ�Ò}Ò °mȯº�Ó©² ¹È¯ÈäË�¯ºm Ò �ËÁº¯äÈ�Ò® ¹¯Ò °�©}ºmº® °mȯ}Ë ° ¹º�}ãÈ�}ÈäÒ�  � �� v�È�Ò°�Ò�˰}È« º­¯È­º�}È °mȯº�Ó©² �ËÁº¯äÈ�Ò®� F� ���Ü ���� .D\DPRUL <� HW DO� {ãÒ«ÓÒË �ºã�ÒÓ© ãÒ°�È ÓÈ ²È¯È}� �˯Ұ�Ò}Ò äÒÓÒ�Ò}ãºmº® ��È㺰�Ò �ËÁË}�Ó©² °mȯө² °ºË�ÒÓËÓÒ®�  � �� jÏ��ËÓÒË �º¹�°�Ò䩲 ¯ÈÏä˯ºm }ºã �Ëmº�º �mÈ ÓÈ �¯�­È² �ÈϺ¹¯ºmº�ºm� F� ���Ü���� +LUDJD +� HW DO� vmȯ}È Ó˯ÎÈmË �Ë® °�ÈãÒ ° �Ò°�©ä �Ò�ÈÓºä 1G�jk� ãÈÏ˯ºä� F� ���Ü���� ������ ��
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-89031
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0005-111X
language Russian
last_indexed 2025-12-02T01:04:18Z
publishDate 2002
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
record_format dspace
spelling 2015-11-29T11:17:10Z
2015-11-29T11:17:10Z
2002
По зарубежным журналам // Автоматическая сварка. — 2002. — № 8 (593). — С. 55-57. — рос.
0005-111X
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89031
Раздел подготовлен сотрудниками Научно-технической библиотеки ИЭС им. Е. О. Патона. Более полно библиография представлена в Сигнальной информации (СИ) «Сварка и родственные технологии», издаваемой в ИЭС и распространяемой по заявкам.
ru
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
Автоматическая сварка
Краткие сообщения
По зарубежным журналам
Review of foreign journals
Article
published earlier
spellingShingle По зарубежным журналам
Краткие сообщения
title По зарубежным журналам
title_alt Review of foreign journals
title_full По зарубежным журналам
title_fullStr По зарубежным журналам
title_full_unstemmed По зарубежным журналам
title_short По зарубежным журналам
title_sort по зарубежным журналам
topic Краткие сообщения
topic_facet Краткие сообщения
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89031