Землеробський реманент з поселення Рашків І

• Veröffentlicht in: Археологія і давня історія України
• Datum: 2012
• 1. Verfasser: Горбаненко, С.А.
• Format: Artikel
• Sprache: Ukrainisch
• Veröffentlicht: Інститут археології НАН України 2012
• Online Zugang: https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89219
• Назва журналу: Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
• Zitieren: Землеробський реманент з поселення Рашків І / С.А. Горбаненко // Археологія і давня історія України: Зб. наук. пр. — К.: ІА НАН України, 2012. — Вип. 8. — С. 117-120. — укр.

Уперше публікується увесь комплекс знарядь землеробської праці, виявлений на поселенні Рашків І (райковецька культура, ХІІІ—ХІV ст.). Матеріал представлено деталями знарядь для обробітку ґрунту та
 фрагментами лез серпів, а також однією повною формою. Аналіз знарядь свідчить про рівень агротехніки,
 притаманний для усього ранньослов’янського і давньоруського населення території сучасної України. Впервые публикуется весь комплекс орудий земледельческого труда, найденный на поселении Рашков І
 (райковецкая культура, ХІІІ—ХІV вв.). Материал представлен деталями орудий для обработки почвы и фрагментами лезвий серпов, а также одной полной формой.
 Анализ орудий свидетельствует об уровне агротехники, присущем всему населению раннеславянского
 и древнерусского времени территории современной Украины. For the first time published the full range of instruments
 of agricultural work, found on the settlement Rashkiv
 І (rajkovecka culture, ХІІІ—ХІV вв.). The material
 presented details of the instruments for soil and fragments
 of sickle blades and a complete form. Analysis tools indicates the level of agricultural technology inherent in the entire population of early Slavic and of Old Russian times for territory of modern Ukraine.