Термические циклы при плазма-МИГ наплавке
Отмечаются недостатки технологии дуговой наплавки порошковой проволокой под флюсом деталей металлургического оборудования, работающий в условиях термической нагрузки. Неравномерное распределение легирующих элементов по сечению наплавленного валика снижает стойкость роликовых машин непрерывного литья...
Saved in:
| Published in: | Автоматическая сварка |
|---|---|
| Date: | 2003 |
| Main Authors: | , |
| Language: | Russian |
| Published: |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
2003
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89256 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Термические циклы при плазма-МИГ наплавке / Н.А. Макаренко, В.А. Невидомский // Автоматическая сварка. — 2003. — № 1 (598). — С. 45-47. — Бібліогр.: 5 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860080954422329344 |
|---|---|
| author | Макаренко, Н.А. Невидомский, В.А. |
| author_facet | Макаренко, Н.А. Невидомский, В.А. |
| citation_txt | Термические циклы при плазма-МИГ наплавке / Н.А. Макаренко, В.А. Невидомский // Автоматическая сварка. — 2003. — № 1 (598). — С. 45-47. — Бібліогр.: 5 назв. — рос. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Автоматическая сварка |
| description | Отмечаются недостатки технологии дуговой наплавки порошковой проволокой под флюсом деталей металлургического оборудования, работающий в условиях термической нагрузки. Неравномерное распределение легирующих элементов по сечению наплавленного валика снижает стойкость роликовых машин непрерывного литья. Особенности тепловложения при плазма-МИГ наплавке обусловливают равномерное распределение компонентов наплавляемого сплава уже в первом слое.
Drawbacks of the technology for flux-cored wire submerged-arc surfacing of metallurgical equipment parts operating under thermal loading conditions are noted. Non-uniform distribution of alloying elements across the deposited bead section leads to decrease in strength of the roll-type continuous casting machines. Peculiarities of heat input in plasma-MIG surfacing provide uniform distribution of the surfacing alloy components in the first layer.
|
| first_indexed | 2025-12-07T17:16:30Z |
| fulltext |
�iz ��������������
�����������
����
��
��������� ��
�����
s� k� lkzkcpsz|� }ÈÓ�� �˲Ó� ÓÈ�} ��¯ÒÈϺm� �º°� �˲Ó� �Ó��� �� lȯÒ�¹ºã
��
{� k� sp{ji|lvzjq� ÒÓÎ� �sºmº�z¯ÈäÈ�º¯� äÈ ÒÓº°�¯ºÒ�� Ï���
ÑËÄÖ¿ÝÑÐÞ ÌÄÃÍÐÑ¿ÑÉÇ ÑÄÔÌÍÊÍÂÇÇ ÃÒÂÍÁÍÈ Ì¿ÎÊ¿ÁÉÇ ÎÍÏÍ×ÉÍÁÍÈ ÎÏÍÁÍÊÍÉÍÈ ÎÍà ÓÊÝÐÍË ÃÄÑ¿ÊÄÈ ËÄÑ¿ÊÊÒÏÂÇÖÄÐ�
ÉÍÂÍ ÍÀÍÏÒÃÍÁ¿ÌÇÞ� Ï¿ÀÍÑ¿ÝØÇÔ Á ÒÐÊÍÁÇÞÔ ÑÄÏËÇÖÄÐÉÍÈ Ì¿ÂÏÒÆÉÇ� ¬ÄÏ¿ÁÌÍËÄÏÌÍÄ Ï¿ÐÎÏÄÃÄÊÄÌÇÄ ÊÄÂÇÏÒÝØÇÔ ÜÊÄ�
ËÄÌÑÍÁ ÎÍ ÐÄÖÄÌÇÝ Ì¿ÎÊ¿ÁÊÄÌÌÍÂÍ Á¿ÊÇÉ¿ ÐÌÇÅ¿ÄÑ ÐÑÍÈÉÍÐÑÛ ÏÍÊÇÉÍÁÚÔ Ë¿×ÇÌ ÌÄÎÏÄÏÚÁÌÍÂÍ ÊÇÑÛÞ� ÐÍÀÄÌÌÍÐÑÇ
ÑÄÎÊÍÁÊÍÅÄÌÇÞ ÎÏÇ ÎÊ¿ÆË¿�«§¢ Ì¿ÎÊ¿ÁÉÄ ÍÀÒÐÊÍÁÊÇÁ¿ÝÑ Ï¿ÁÌÍËÄÏÌÍÄ Ï¿ÐÎÏÄÃÄÊÄÌÇÄ ÉÍËÎÍÌÄÌÑÍÁ Ì¿ÎÊ¿ÁÊÞÄËÍÂÍ
ÐÎÊ¿Á¿ ÒÅÄ Á ÎÄÏÁÍË ÐÊÍÄ�
zã
� Ë m © Ë ° ã º m È � ���ºmÈ« ÓȹãÈm}È� ¹ãÈÏäÈ�lj� Óȹ�
ãÈm}È� ¯ËäºÓ�ÓÈ« �˲Ӻãº�Ò«� äË�Èãã�¯�Ò�˰}ºË ºº¯��ºmÈ�
ÓÒË� �˹ãºmãºÎËÓÒË� �˯äÒ�˰}Ò® �Ò}ã� ¯È°¹¯Ë�ËãËÓÒË
ªãËäËÓ�ºm
v¹º°º© ¹ãÈÏäËÓÓº® ÓȹãÈm}Ò� ¹¯ÒäËÓ«
�Ò˰« m
¹¯ºä©�ãËÓÓº°�Ò� ²È¯È}�˯ÒÏ�
�°« ¯«�ºä �˲Ӻ�
ãº�Ò�˰}Ò² ¹¯ËÒä��˰�m Ò mº äÓº�Ò² °ã��È«² ºË°�
¹Ë�ÒmÈ
� �º°�È�º�Óº m©°º}ºË }È�˰�mº ÓȹãÈmãËÓ�
Óº�º äË�ÈããÈ� �Ëä ÓË äËÓËË� ÒäËÓÓº ���ºmÈ« Óȹ�
ãÈm}È ¹º¯º�}ºmº® ¹¯ºmºãº}º® ¹ºÏmºã«Ë� ¹ºã��Ò�
ÓȹãÈmãËÓÓ©® äË�Èãã Óȹ˯Ë� ÏÈ�ÈÓÓº�º ¯È°�Ë��
Óº�º °º°�ÈmÈ Ò ºË°¹Ë�Ò� m©°º}ÒË ª}°¹ã�È�È�ÒºÓ�
Ó©Ë °mº®°�mÈ ÒÏ�ËãÒ®� ¯Èº�È
�Ò² m }ºÓ�È}�Ë °
ÎÒ�}Òä Ò ÓÈ�¯Ë�©ä �º m©°º}Ò² �Ëä¹Ë¯È��¯ äË�
�Èããºä� m �°ãºmÒ«² �˯äº�Ò}ãÒ�˰}Ò² ÓÈ�¯�Ϻ}
Ò �� ¹� >�@�
lÈ}°ÒäÈã Óº Ò°¹ºã ϺmÈ� mºÏäºÎÓº°�Ò Óȹ�
ãÈm}Ò ¹º¯º�}ºmº® ¹¯ºmºãº}º® ��ÈË�°« ¹¯Ò ¹ãÈÏ�
äÈ�lj� ¹¯º�˰°Ë� ¹ºÏmºã«
�Ëä ¯ÈÏ�Ëã Óº ¯Ë���
ãÒ¯ºmÈ� �º}� È �È}ÎË �˹ãºmãºÎËÓÒË º� ¹ºãº�Ò�
ãÒÓ�¯Ò�˰}º® ���Ò Ò �ËÓ�¯Èã Óº® ���Ò ¹ãÈm«�Ë�
�º°« ªãË}�¯º�È >�Ü�@� ¡Ëã
ÓȰ�º«�Ë® ¯Èº�©
©ãº º¹¯Ë�ËãËÓÒË °�ääȯӺ�º �Ë®°�mÒ« �Ëä¹Ë¯È�
��¯Ó©² ¹ºãË® º� ººÒ² Ò°�º�ÓÒ}ºm ÓÈ�¯ËmÈ Ò mºÏ�
äºÎÓº°� ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« �˯äÒ�˰}º�º �Ò}ãÈ m º}º�
ãº�ºmÓº® ϺÓË�
w}°¹Ë¯ÒäËÓ�© ¹¯ºmº�ÒãÒ ¹¯Ò ÓȹãÈm}Ë ¹ãȰ�ÒÓ
¯ÈÏä˯ºä ���������� ää ÒÏ °�ÈãÒ äȯ}Ò ��tls�
}º�º¯�
m©¹ºãÓ«ãÒ ¹ãÈÏäº�¯ºÓºä äȯ}Ò sl��
° äË�Ó©ä }ºã �Ëm©ä Ó˹ãÈm«�Òä°« ªãË}�¯º�ºä
° mÓ��¯ËÓÓÒä �ÒÈäË�¯ºä � ää Ò �Ò¯ÒÓº® }ºã �È
� ää� �È}ÒË ¹È¯ÈäË�¯© ¹ºÏmºã«
� m©�˯ÎÒmÈ�
¹ãº�Óº°� �º}È �º �� k�ää >�@�
sÈ ¹Ë¯mºä ª�È¹Ë º¹¯Ë�Ëã«ãÒ mºÏäºÎÓº°� ÏÈäËÓ©
º�Ë�º ¹¯Ë�mȯÒ�Ëã Óº�º ¹º�º�¯ËmÈ ��º 7 ��� Åv�
ãº}Èã Ó©ä ÓÈ�¯Ëmºä m ϺÓË ÓȹãÈm}Ò� °mº®°�mËÓÓ©ä
¹ãÈÏäÈ�lj� ¹¯º�˰°� mÓË�ÓË® ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰}º®
���º®�
�˯äÒ�˰}ÒË �Ò}ã© º¹¯Ë�Ëã«ãÒ ¹º �ÈÓÓ©ä� ¹º�
ã��ËÓÓ©ä ° ¹ºäº�
ÒÏä˯ËÓÒ« ²¯ºäËã �Èã
�
äËãËm©äÒ �˯亹ȯÈäÒ� ¯È°¹ºãºÎËÓÓ©äÒ °ãË���
�Òä º¯ÈϺä� �¯Ò Û m�ºã ¹Ë¯ËäË�ËÓÒ« ¹º º°Ò
º¯ÈÏ�È ÓÈ ¯È°°�º«ÓÒÒ �¯�� º� �¯��È � ää �°¹ÈÒ
ª�Ò² �˯亹ȯ ©ãÒ ��ã�ãËÓ© m ¹¯º°m˯ãËÓÓ©Ë
}ÈÓÈã© ÓÈ ¯È°°�º«ÓÒÒ �� � Ò �� ää º� ÓȹãÈmã«Ë亮
¹ºm˯²Óº°�Ò� Ò �¯Ò Û m ¹º¹Ë¯Ë�Óºä °Ë�ËÓÒÒ� ¹Ë¯�
¹ËÓ�Ò}�ã«¯Óºä º°Ò º¯ÈÏ�È ÓÈ ¯È°°�º«ÓÒÒ � ää
�¯�� º� �¯��È ÓÈ �ã�ÒÓË � ää º� ¹ºm˯²Óº°�Ò
º¯ÈÏ�È �¯Ò°� �� °ºº�mË�°�mËÓÓº �È� �� �m Ò �È�
��� ����
~ºÓ� ÒÏä˯ËÓÒ« �¯ÈÏäË�ËÓÒ« �˯亹ȯ� ¯È°�
¹ºãÈ�ÈãÒ ÓÈ ��Ȱ�}Ë� ¯ÈmÓºä ��� �ãÒÓ© ¹ãȰ�ÒÓ©�
��º ºË°¹Ë�ÒmÈ㺠¹¯ºmË�ËÓÒË ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�ºm ¹¯Ò
�°�ÈÓºmÒm�Ëä°« �˹ãºmºä ¯ËÎÒäË� �ȯÈäË�¯© ¯Ë�
ÎÒäÈ ÓȹãÈm}Ò °ãË��
�ÒË� �º} ¹ãÈÏäËÓÓº® ���Ò
,
¹ã� �
���… ��� k� Óȹ¯«ÎËÓÒË ÓÈ ¹ãÈÏäËÓÓº®
���Ë 8
¹ã� �
�� {� �º} ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È
,
¹�ª
��� k� Óȹ¯«ÎËÓÒË ÓÈ ���Ë ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�
�¯º�È 8
¹�ª
��… �� {� °}º¯º°� ÓȹãÈm}Ò Y
Ó
�� ä��� ¯È°²º� ¹ãÈÏ人¯ÈÏ�
�Ë�º ��ËÓ�¯Èã �
� s� k� lÈ}ȯËÓ}º� {� k� sËmÒ�ºä°}Ò®� ����
cÒ°� �� v²ËäÈ ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�È ¹º º¹¯Ë�ËãËÓÒ
�˯äÒ�˰}Ò² �Ò}�
ãºm� � Û ¹ãÈm«�Ò®°« ªãË}�¯º�� � Û Ó˹ãÈm«�Ò®°« ªãË}�¯º��
� Û ÏÈ�Ò�ÓºË °º¹ãº� � Û ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰}È« ���È� � Û ���È
¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È� � Û ÒÏ�ËãÒË� �È� �� �m Ò �È� ��� �� Û
�˯亹ȯ©� ¯È°¹ºãºÎËÓÓ©Ë °ºº�mË�°�mËÓÓº m�ºã ãÒÓÒÒ ¹Ë¯ËäË�
�ËÓÒ« ªãË}�¯º�ºm ¹º º°Ò º¯ÈÏ�È Ò m ¹º¹Ë¯Ë�Óºä °Ë�ËÓÒÒ� ¹Ë¯�
¹ËÓ�Ò}�ã«¯Óºä º°Ò º¯ÈÏ�È
������ ��
Óº�º� �ÈÏÈ 4
¹ã
�…� ã�äÒÓ� ¯È°²º� ÏÈ�Ò�Óº�º
�ÈÏÈ 4
ÏÈ�
��…�� ã�äÒÓ�
r©ãÒ ¹¯ºmË�ËÓ© �¯Ò °Ë¯ÒÒ ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�ºm ¹¯Ò
ÒÏäËÓËÓÒÒ ,
¹ã� �
�¯Ò°� ��� 4
¹ã
� 4
ÏÈ�
� |°�Èã Ó©Ë
¹È¯ÈäË�¯© ÓË ÒÏäËÓ«ãÒ° � �¯Ò�Ëä �}ÈÏÈÓÓ©Ë �¯Ò
°Ë¯ÒÒ ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�ºm ¹¯ºmº�ÒãÒ° �mÈÎ�© Û ¹¯Ò
º�°��°�mÒÒ ���Ò ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È �,
¹�ª
��
Ò ¹¯Ò º�Óºm¯ËäËÓÓºä �º¯ËÓÒÒ �m�² ��� ° º¯È�
ϺmÈÓÒËä °mȯº�Óº® mÈÓÓ© Ò mÈãÒ}È�
sÈ ¯Ò°� � ¹¯Ë�°�ÈmãËÓ© ÒϺ�˯ä©� °Ó«�©Ë �˯�
亹ȯº® �È �°ä� ¯Ò°� ��� ¯È°¹ºãºÎËÓÓº® ¹º ãÒÓÒÒ
¹Ë¯ËäË�ËÓÒ« º°Ò ¹ãÈÏäº�¯ºÓÈ� ¹¯Ò ÒÏäËÓËÓÒÒ �º}È
¹ãÈÏäËÓÓº® ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰}º® ���Ò ����� ����
��� k Û ËÏ �º¯ËÓÒ« ���Ò ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È��
sÈ�È㺠ÒϺ�Ë¯ä© °ºº�mË�°�m�Ë� äºäËÓ�� }ȰÈÓÒ«
¹«�ÓÈ ÓÈ�¯ËmÈ º� ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰}º® ���Ò�
j°°ãË�ºmÈÓÒ« ¹º}ÈÏÈãÒ� ��º �mËãÒ�ËÓÒË ¯È°�
²º�È ¹ãÈÏ人¯ÈÏ�
�Ë�º �ÈÏÈ4
¹ã
°¹º°º°�m�Ë� ÓËÏ�
ÓÈ�Ò�Ëã Óºä� ¹ºm©�ËÓÒ
¹Ò}È �Ëä¹Ë¯È��¯© Ò ÓË�
}º�º¯ºä� °ÓÒÎËÓÒ
�Ëä¹Ë¯È��¯© ÓÈ�¯ËmÈ ÓÈ ��Ȱ�
�}Ë� ãÒÏ}ºä } äºäËÓ�� ¹¯º²ºÎ�ËÓÒ« ¹ãÈÏäº�¯ºÓÈ
} �Ë¯äº¹È¯Ë �È� { �Èã ÓË®�Ëä �Ëä¹Ë¯È��¯È m©�
¯ÈmÓÒmÈË�°« Ò ãÒÓÒÒ ÒϺ�Ë¯ä °ãÒmÈ
�°« m º�Ó��
��º °mÒ�Ë�Ëã °�m�Ë� º �ºä� ��º ¯È°²º� ¹ãÈÏ人�
¯ÈÏ�
�Ë�º �ÈÏÈ ¹¯Ò º°�Èã Ó©² ÓËÒÏäËÓÓ©² ¹È¯È�
äË�¯È² ¯ËÎÒäºm ÓË mãÒ«Ë� ÓÈ �˹ãºmãºÎËÓÒË�
|¹©�© ¹º ÓÈ�¯Ëm� ¹ºm˯²Óº°�Ò ¹ãȰ�ÒÓ© ¹º�
}ÈÏÈãÒ���º �˹ãºmº® ¹º�º} º� ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰}º®
���Ò ¯È°¹¯Ë�Ëã«Ë�°« ¯ÈmÓºä˯Ӻ ¹º �Ò¯ÒÓË� ¯Èm�
Óº® �ÒÈäË�¯� Ó˹ãÈm«�Ë�º°« äË�Óº�º ªãË}�¯º�È
m �º� äºäËÓ�� }º��È m ϺÓË ÓÈ�¯ËmÈ ¹ãÈÏäËÓÓº®
���º® ¹¯º²º�Ò� ¹Ë¯Ë�ÓÒ® Á¯ºÓ� mÈÓÓ©� mºÏÓÒ}�Ë®
¹º� mºÏ�Ë®°�mÒËä ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È�
|°ÓºmÓº® ÒÓ�˯˰ ¹¯Ë�°�Èmã«Ë� �˹ãºmºË °º°�
�º«ÓÒË Ò°°ãË��Ëäº�º ��Ȱ�}È m äºäËÓ� ÓÈ�¯ËmÈ ºË�
ÒäÒ ���ÈäÒ Ò �˹ãºä ¯È°¹ãÈmãËÓÓº�º ªãË}�¯º�Óº�º
äË�ÈããÈ�
�¯Ë�mȯÒ�Ëã ÓºË º¹¯Ë�ËãËÓÒË ÏºÓ© ¹ãÈmãËÓÒ«
º°ÓºmÓº�º äË�ÈããÈ� m©¹ºãÓËÓÓºË ÓÈ äÈ}¯º�ãÒÁȲ�
¹º}ÈÏÈ㺠°ãË��
�ËË�
�ã�ÒÓÈ ¯È°¹ãÈmãËÓÒ« º°ÓºmÓº�º äË�ÈããÈ �ºã �
}º º� ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰}º® ���Ò °º°�Èmã«Ë�
���… ��� ää�
¹¯Ò ¹ºãÓºä ¹¯º�Ë}ÈÓÒÒ ¹¯º�˰°È ÓȹãÈm}Ò �ã��
ÒÓÈ ¹¯º¹ãÈmãËÓÒ« ¯ÈmÓ«Ë�°« ���…��� ää �¹º º°Ò
mÈãÒ}È�� jϺ�Ë¯ä© �ã« �º�Ë}� ÓȲº�«�Ò²°« ÓÈ
�ã�ÒÓË � ää º� ÓȹãÈmã«Ë亮 ¹ºm˯²Óº°�Ò �¯Ò°� ��
�˯亹ȯ© �È� ��� ���� °mÒ�Ë�Ëã °�m�
�� ��º ÓÈ�¯Ëm
m �º�}Ë� ¯È°¹ºãºÎËÓÓº® m ¹ãº°}º°�Ò º°Ò mÈãÒ}È
��È�� �º°�Ò�ÈË� ÏÓÈ�ËÓÒ« ���… ��� Åv �˯ËÏ
���… ��� ° ¹º°ãË ÓÈ�ÈãÈ º�°�Ë�È �¯Ò°� ��� ~È ÓÈ�Èãº
º�°�Ë�È m©¯ÈÓ äºäËÓ� �º°�ÒÎËÓÒ« ¹Ë¯Ë�ÓË�º
Á¯ºÓ�È ¹«�ÓÈ ÓÈ�¯ËmÈ ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰}º® ���º®
�º�}Ò ÓÈ ¹ºm˯²Óº°�Ò º¯ÈÏ�È� ¹º� }º�º¯º® ÓÈ�
²º�Ò�°« �Ë¯äº¹È¯È �È�
iÈãËË ��˯ËÏ ¹ºã°Ë}�Ó�©� ÏÓÈ�ËÓÒ« �Ëä¹Ë¯È�
��¯© ����…���� Åv ÁÒ}°Ò¯�Ë� �Ë¯äº¹È¯È ��� ��º
°ºº�mË�°�m�Ë� äºäËÓ�� Ó˹º°¯Ë�°�mËÓÓº�º ÓÈ�¯ËmÈ
ª�º�º ��Ȱ�}È ¹Ë¯Ëä˰�Òm�Ë®°« ¹ãÈÏäËÓÓº® ���º®�
{ ª�º� ÎË äºäËÓ� �¯Ò°� �� ÓÈ� �˯亹ȯº® �È ¯È°�
¹ºãÈ�ÈË�°« º° ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È� È ¹º}ÈÏÈÓÒË
�˯亹ȯ© �mËãÒ�ÒmÈË�°« �º ����…���� Åv� �È}Òä
º¯ÈϺä� ¹¯ºmË�ËÓÓ©Ë Ò°°ãË�ºmÈÓÒ« ¹º}ÈÏ©mÈ
��
��º }ȹ㫠ªãË}�¯º�Óº�º äË�ÈããÈ ¹º¹È�ÈË� m mÈÓÓ�
Ó˺ã �º® �ã�ÒÓ© ¹¯Ë�mȯÒ�Ëã Óº ¹º�¹ãÈmãËÓ�
Óº�º º°ÓºmÓº�º äË�ÈããÈ�
�º°}ºã }� ¹¯Ò ÓȹãÈm}Ë m �}ÈÏÈÓÓºä �ÒȹÈϺÓË
¯ËÎÒäºm �˯äÒ�˰}ÒË �Ò}ã© ÒÏäËÓ«
�°« ÓËÏÓÈ�
�Ò�Ëã Óº� ©ãÒ �º¹ºãÓÒ�Ëã Óº ¹¯ºmË�ËÓ© Ò°°ãË�
�ºmÈÓÒ« ¹¯Ò ¹ºÓÒÎËÓÓºä ÏÓÈ�ËÓÒÒ �º}È ¹ãÈÏäËÓ�
Óº® ���Ò �,
¹ã��
���… ��� k� Ò �mËãÒ�ËÓÓº® °}º�
¯º°�Ò ¹Ë¯ËäË�ËÓÒ« �Y
Ó
�� ä���� �� Ë� �È}Òä
º¯ÈÏºä ©ãº �äËÓ �ËÓº �˹ãºmãºÎËÓÒË m ÒÏ�ËãÒË
º� ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰}º® ���Ò�
�˯äº�¯Èää© Ò ¯È°�Ë�© ¹º}ÈÏÈãÒ °º²¯ÈÓËÓÒË
ÏÈ}ºÓºä˯Ӻ°�Ò ¯È°¹¯Ë�ËãËÓÒ« �Ëä¹Ë¯È��¯� ²È¯È}�
�˯Ӻ® �ã« �ÈÓÓº�º ¹¯º�˰°È� |�ÓÈ}º ÏÓÈ�ËÓÒ«
�Ëä¹Ë¯È��¯© m ϺÓË ÓȹãÈm}Ò �äËÓ �ÒãÒ° ¹º °¯Èm�
ÓËÓÒ
° ÈÓÈãº�Ò�Ó©ä ¹¯Ë�©���Òä ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�ºä
Ò °º°�Èmã«ãÒ ���…��� Åv� vãË�ºmÈ�Ëã Óº� ¹¯º�˰°
¹ãÈÏäÈ�lj� ¹ºÏmºã«Ë� ¯Ë��ãÒ¯ºmÈ� �Ëä¹Ë¯È��¯�
¹¯Ë�mȯÒ�Ëã Óº�º ¹º�º�¯ËmÈ ÓȹãÈmã«Ëäº�º ÒÏ�Ë�
ãÒ« ¹��Ëä mȯ Ò¯ºmÈÓÒ« �º}È ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰�
}º® ���Ò�
jÓ�ËÓ°ÒmÓº°� ¹º�º}È ªÓ˯�ÒÒ� mmº�Ò亮 }ÈÎ�
�©ä ÒÏ Ò°�º�ÓÒ}ºm� º¹¯Ë�Ëã«ãÒ ¹º �ÈÓÓ©ä ÒÏ�
ä˯ËÓÒ® �Ëä¹Ë¯È��¯©� ¹ãº�È�Ò È}�ÒmÓ©² ¹«�ËÓ
Ò ªãË}�¯Ò�˰}Ò² ¹È¯ÈäË�¯ºm ���� �ãº�È�Ò mmº�È
�˹ãº�© �ªÓ˯�ÒÒ� ¹¯ÒÓÒäÈãÒ °ãË��
�ÒäÒ�
�ã« ¹ãÈÏäËÓÓº® ���Ò Û ¯ÈmÓº® ¹ãº�È�Ò }ºã �
�Ëmº�º ªãË}�¯º�È�
cÒ°� �� jϺ�Ë¯ä© m �º�}Ë �È� ¯È°¹ºãºÎËÓÓ©Ë ¹º ãÒÓÒÒ ¹Ë¯ËäË�
�ËÓÒ« ¹ãÈÏäº�¯ºÓÈ ¹¯Ò ÒÏäËÓËÓÒÒ �º}È ¹ãÈÏäËÓÓº® ���Ò� � Û
,
¹ã��
���� �Û ���� �Û ��� k�4
¹ã
� ã�äÒÓ�4
ÏÈ�
�� ã�äÒÓ
cÒ°� �� �˯äÒ�˰}Ò® �Ò}ã ¹¯º�˰°È ¹ãÈÏäÈ�lj� ÓȹãÈm}Ò �ÒϺ�
�Ë¯ä© ËÏ ÓÈ�¯ËmÈ ���º® ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È�� �È� ��� �� Û
�˯亹ȯ©� º�äË�ËÓÓ©Ë ÓÈ ¯Ò°� �
�� ������
�ã« ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È Û ¹º �ÈÓÓ©ä °}º�
¯º°�Óº® }ÒÓº°�Ëä}Ò�
vãË��Ë� º�äË�Ò� � ��º m ¹º°ãË�ÓËä °ã��ÈË �Ò�
ÈäË�¯ È}�ÒmÓº�º ¹«�ÓÈ ÒÏäËÓ«ã°« m ¹¯º�˰°Ë Áº¯�
äÒ¯ºmÈÓÒ« }ȹãÒ º� ¯ÈÏä˯È� ¯ÈmÓº�º �ÒÈäË�¯�
ªãË}�¯º�È� �º �ÒÈäË�¯È� ¹¯Ëm©�È
�Ë�º ¹Ë¯mºÓÈ�
�Èã Ó©® m � ¯ÈÏÈ� Ò ©ã ¹¯ÒÓ«� m °¯Ë�ÓËä ¯ÈmÓ©ä
��� �ÒÈäË�¯Èä ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È�
cËÏ�ã �È�© Ò°°ãË�ºmÈÓÒ® ¹º}ÈÏ©mÈ
�� ��º �˹�
ãºmãºÎËÓÒË m ÒÏ�ËãÒË °º°�ºÒ� ÒÏ °�ää© ¹º�º}ºm
ªÓ˯�ÒÒ º� ¹ãÈÏäËÓÓº® ���Ò Ò º� ���Ò ¹ãÈm«�Ë�º°«
ªãË}�¯º�È� r©ãÈ ¹ºã��ËÓÈ ÏÈmÒ°Ò亰� ¹ãº�Óº°�Ò
�˹ãºmº�º ¹º�º}È T m ¯ÈÏãÒ�Ó©² �º�}Ȳ ¹«�ÓÈ ÓÈ��
¯ËmÈ� ÒÏ }º�º¯º® °ãË��Ë�� ��º T º� ¹ãÈÏäËÓÓº®
���Ò �º°�Ò�ÈË� °mºË�º äÈ}°ÒäÈã Óº�º ÏÓÈ�ËÓÒ«
��� {��°ä� ÓÈ ¯È°°�º«ÓÒÒ U ��� ää º� �º�}Ò
¹¯ºË}�ÒÒ ÓÈ º¯ÈÏË� º°Ò ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È
�¯Ò°� �� }¯ÒmÈ« ���
~ÓÈ�ËÓÒË T m ÏÈmÒ°Ò亰�Ò º� �º}È ���Ò ¹ãÈm«�
�Ë�º°« ªãË}�¯º�È �º°�Ò�ÈË� äÈ}°ÒäÈã Óº�º ÏÓÈ�Ë�
ÓÒ« �º}ºãº ���� {��°ä
�
� ¹¯Ò U � �¯Ò°� �� }¯ÒmÈ«
��� ~ÈmÒ°Ò亰�Ò ¹ºã��ËÓ© ¹¯Ò °ãË��
�Ò² ¯ËÎÒ�
äȲ ÓȹãÈm}Ò� ,¹ã� � ��� k� 8¹ã� � �� {� ,¹�ª
��� k� 8¹�ª �� {� YÓ �� ä��� 4¹ã � ã�äÒÓ�
4ÏÈ� �� ã�äÒÓ �¯Ò°� �� }¯ÒmÈ« ��� v �Ëã
¯Ë�
��ãÒ¯ºmÈÓÒ« �˹ãºmãºÎËÓÒ« m ÒÏ�ËãÒË ¹��Ëä m©�
º¯È Ó˺²º�Ò䩲 �ã« º¹�ÒäÈã Óº�º ¹¯Ë�mȯÒ�
�Ëã Óº�º ¹º�º�¯ËmÈ ¹ºm˯²Óº°�Ò ¹È¯ÈäË�¯ºm ¯ËÎÒ�
äÈ ÓȹãÈm}Ò º¹¯Ë�ËãËÓÈ °�ääȯÓÈ« ÏÈmÒ°Ò亰�
¹ãº�Óº°�Ë® �˹ãºm©² ¹º�º}ºm º� ¹ãÈÏäËÓÓº® ���Ò
Ò ���Ò ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È �¯Ò°� �� }¯ÒmÈ« ���
{©mº�©
�� �¯Ò ¹ãÈÏäÈ�lj� ÓȹãÈm}Ë m �ÒȹÈϺÓË ¯Èº�Ò²
¹È¯ÈäË�¯ºm ÒϺ�˯äÈ ÓÈ�¯ËmÈ º� ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�
�˰}º® ���Ò m �º�}Ë� º�°�º«�Ë® ÓÈ � ää º� ¹º�
m˯²Óº°�Ò� �º°�Ò�ÈË� äÈ}°Òä�äÈ m äºäËÓ� ÓȲºÎ�
�ËÓÒ« ÓÈ ÓË® º°Ò ���Ò ¹ãÈm«�Ë�º°« ªãË}�¯º�È�
�ã�ÒÓÈ ¯È°¹ãÈmãËÓÒ« º� ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰}º® ���
�Ò °º°�Èmã«Ë� ���…��� ää� �Ëä¹Ë¯È��¯È ÓÈ�¯ËmÈ
m ÒÏä˯«Ëäºä ��Ȱ�}Ë �ÓÈ �ã�ÒÓË � ää º� ¹º�
m˯²Óº°�Ò� �º°�Ò�ÈË� ���� Åv�
�� cÈ�Ò�° ¹«�ÓÈ ÓÈ�¯ËmÈ º� ¹ºãº�ÒãÒÓ�¯Ò�˰}º®
���Ò ÓËÏÓÈ�Ò�Ëã Óº ¹¯Ëm©�ÈË� �ÒÈäË�¯ ªãË}�¯º�È�
�˹ãºmÈ« ªÓ˯�Ò« mmº�Ò�°« m ÒÏ�ËãÒË ¹º ¹Ë¯ÒÁ˯ÒÒ
¹«�ÓÈ Ò ÏÈmÒ°Ò� º� �º}È� Óȹ¯«ÎËÓÒ« Ò °}º¯º°�Ò
¹Ë¯ËäË�ËÓÒ«�
�� �¯º�˰° ¹ãÈÏäÈ�lj� ÓȹãÈm}Ò ¹ºÏmºã«Ë� ¯Ë�
��ãÒ¯ºmÈ� �˹ãºmãºÎËÓÒË ¹��Ëä ÒÏäËÓËÓÒ« º°Óºm�
Ó©² ¹È¯ÈäË�¯ºm ÓȹãÈm}Ò m �º°�È�º�Óº �Ò¯º}ºä
�ÒȹÈϺÓË�
�� n¯�äÒÓ j� j� km�ºäÈ�Ò�˰}È« ªãË}�¯º���ºmÈ« ÓȹãÈm�
}È� Û tȯ }ºm� lË�Èãã�¯�ÒÏ�È�� ����� Û ��� °�
�� lÈ}ȯËÓ}º s� k�� �¯ÈÓºm°}Ò® k� {� zºÓ�¯È�ºm z� k�
�ã���ËÓÒË �˲Ӻãº�Ò�˰}Ò² ²È¯È}�˯Ұ�Ò} ¹ãÈÏäÈ�lj�
ÓȹãÈm}Ò ¹º¯º�}ºm©² ¹¯ºmºãº} �� km�ºäÈ�� °mȯ}È� Û
����� Û ¢ �� Û v� ��Ü���
�� |°ºËÓÓº°�Ò ¹ãÈmãËÓÒ« ªãË}�¯º�Óº® ¹¯ºmºãº}Ò ¹¯Ò Óȹ�
ãÈm}Ë °¹º°ººä ¹ãÈÏäÈ�lj� � {� {� Ò�ȯËm� s� k� lÈ�
}ȯËÓ}º� z� k� zºÓ�¯È�ºm� s� l� {º¯º¹È® �� �Èä
ÎË� Û ����� Û ¢ �� Û v� ��Ü��
�� Ò�ȯËm {� {�� lÈ}ȯËÓ}º s� k�� zºÓ�¯È�Ëm z� k� |°º�
ËÓÓº°�Ò ¯ÈϯȺ�}Ò �˲Ӻãº�ÒÒ ÒÏ�º�ºmãËÓÒ« ¹¯Ë°°�
Áº¯ä� °�º®}Ò² } �˯äº�Ò}ãÒ�˰}Òä ÓÈ�¯�Ï}Èä �� ��º°�
}ºÓÈãËÓÓ« ¹¯º�˰�m �È ºãÈ�ÓÈÓÓ« º¯º}Ò �Ò°}ºä m
äË�Èã�¯��� � äÈ�ÒÓº���mÈÓÓ�� Û z¯ÈäÈ�º¯° }� iilk�
����� Û v� ���Ü����
�� zºÓ�¯È�ºm z� k�� Ò�ȯËm {� {�� lÈ}ȯËÓ}º s� k� j°�
°ãË�ºmÈÓÒË ªÓ˯�Ë�Ò�˰}Ò² Ò �˲Ӻãº�Ò�˰}Ò² º°ºËÓÓº°�
�Ë® ¹ãÈÏäÈ�lj� ÓȹãÈm}Ò �� �¯� 9,, ¯Ë�ÒºÓÈã Óº® ÓÈ�
�����˲Ó� }ºÓÁ� Û lȯÒ�¹ºã � ����� ����� Û �� �� Û
�� °�
'UDZEDFNV RI WKH WHFKQRORJ\ IRU IOX[�FRUHG ZLUH VXEPHUJHG�DUF VXUIDFLQJ RI PHWDOOXUJLFDO HTXLSPHQW SDUWV RSHUDWLQJ XQGHU
WKHUPDO ORDGLQJ FRQGLWLRQV DUH QRWHG� 1RQ�XQLIRUP GLVWULEXWLRQ RI DOOR\LQJ HOHPHQWV DFURVV WKH GHSRVLWHG EHDG VHFWLRQ
OHDGV WR GHFUHDVH LQ VWUHQJWK RI WKH UROO�W\SH FRQWLQXRXV FDVWLQJ PDFKLQHV� 3HFXOLDULWLHV RI KHDW LQSXW LQ SODVPD 0,* VXUIDFLQJ
SURYLGH XQLIRUP GLVWULEXWLRQ RI WKH VXUIDFLQJ DOOR\ FRPSRQHQWV LQ WKH ILUVW OD\HU�
�º°��¹ÒãÈ m ¯Ë�È}�Ò� �����������
m º}ºÓ�È�Ëã
Óºä mȯÒÈÓ�Ë ����������
cÒ°� �� cȰ¹¯Ë�ËãËÓÒË ¹ãº�Óº°�Ò �˹ãºmº�º ¹º�º}È
������ �
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-89256 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0005-111X |
| language | Russian |
| last_indexed | 2025-12-07T17:16:30Z |
| publishDate | 2003 |
| publisher | Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Макаренко, Н.А. Невидомский, В.А. 2015-12-05T09:12:27Z 2015-12-05T09:12:27Z 2003 Термические циклы при плазма-МИГ наплавке / Н.А. Макаренко, В.А. Невидомский // Автоматическая сварка. — 2003. — № 1 (598). — С. 45-47. — Бібліогр.: 5 назв. — рос. 0005-111X https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89256 Отмечаются недостатки технологии дуговой наплавки порошковой проволокой под флюсом деталей металлургического оборудования, работающий в условиях термической нагрузки. Неравномерное распределение легирующих элементов по сечению наплавленного валика снижает стойкость роликовых машин непрерывного литья. Особенности тепловложения при плазма-МИГ наплавке обусловливают равномерное распределение компонентов наплавляемого сплава уже в первом слое. Drawbacks of the technology for flux-cored wire submerged-arc surfacing of metallurgical equipment parts operating under thermal loading conditions are noted. Non-uniform distribution of alloying elements across the deposited bead section leads to decrease in strength of the roll-type continuous casting machines. Peculiarities of heat input in plasma-MIG surfacing provide uniform distribution of the surfacing alloy components in the first layer. ru Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України Автоматическая сварка Производственный раздел Термические циклы при плазма-МИГ наплавке Thermal cycles in plasma-MIG surfacing published earlier |
| spellingShingle | Термические циклы при плазма-МИГ наплавке Макаренко, Н.А. Невидомский, В.А. Производственный раздел |
| title | Термические циклы при плазма-МИГ наплавке |
| title_alt | Thermal cycles in plasma-MIG surfacing |
| title_full | Термические циклы при плазма-МИГ наплавке |
| title_fullStr | Термические циклы при плазма-МИГ наплавке |
| title_full_unstemmed | Термические циклы при плазма-МИГ наплавке |
| title_short | Термические циклы при плазма-МИГ наплавке |
| title_sort | термические циклы при плазма-миг наплавке |
| topic | Производственный раздел |
| topic_facet | Производственный раздел |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89256 |
| work_keys_str_mv | AT makarenkona termičeskieciklypriplazmamignaplavke AT nevidomskiiva termičeskieciklypriplazmamignaplavke AT makarenkona thermalcyclesinplasmamigsurfacing AT nevidomskiiva thermalcyclesinplasmamigsurfacing |