Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей
Представлена структура компьютерной системы, разработанной авторами для рационального выбора сварочных материалов применительно к электродуговой сварке конструкционных сталей. В основу системы положено математическое моделирование физико-металлургических явлений при дуговой сварке с использованием д...
Gespeichert in:
| Datum: | 2003 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Russian |
| Veröffentlicht: |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
2003
|
| Schriftenreihe: | Автоматическая сварка |
| Schlagworte: | |
| Online Zugang: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89269 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Zitieren: | Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей / В.И. Махненко, Т.В. Королева, И.Г. Лавринец // Автоматическая сварка. — 2003. — № 2 (599). — С. 14-18. — Бібліогр.: 2 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-89269 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-892692025-02-09T13:37:09Z Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей Computer system for selection of welding consumables for arc welding of structural steels Махненко, В.И. Королева, Т.В. Лавринец, И.Г. Научно-технический раздел Представлена структура компьютерной системы, разработанной авторами для рационального выбора сварочных материалов применительно к электродуговой сварке конструкционных сталей. В основу системы положено математическое моделирование физико-металлургических явлений при дуговой сварке с использованием данных фирм-изготовителей сварочных материалов относительно химсостава наплавляемого металла, режимов и условий сварки, а также коэффициентов наплавки. Structure of the computer system developed by the authors for rational selection of consumables for electric arc welding of structural steels is described. The system is based on mathematical modelling of physical-metallurgical phenomena occurring during arc welding using data provided by manufacturers of welding consumables on chemical composition of deposited metal, welding parameters and conditions, as well as deposition efficiency. 2003 Article Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей / В.И. Махненко, Т.В. Королева, И.Г. Лавринец // Автоматическая сварка. — 2003. — № 2 (599). — С. 14-18. — Бібліогр.: 2 назв. — рос. 0005-111X https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89269 ru Автоматическая сварка application/pdf Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| language |
Russian |
| topic |
Научно-технический раздел Научно-технический раздел |
| spellingShingle |
Научно-технический раздел Научно-технический раздел Махненко, В.И. Королева, Т.В. Лавринец, И.Г. Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей Автоматическая сварка |
| description |
Представлена структура компьютерной системы, разработанной авторами для рационального выбора сварочных материалов применительно к электродуговой сварке конструкционных сталей. В основу системы положено математическое моделирование физико-металлургических явлений при дуговой сварке с использованием данных фирм-изготовителей сварочных материалов относительно химсостава наплавляемого металла, режимов и условий сварки, а также коэффициентов наплавки. |
| format |
Article |
| author |
Махненко, В.И. Королева, Т.В. Лавринец, И.Г. |
| author_facet |
Махненко, В.И. Королева, Т.В. Лавринец, И.Г. |
| author_sort |
Махненко, В.И. |
| title |
Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей |
| title_short |
Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей |
| title_full |
Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей |
| title_fullStr |
Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей |
| title_full_unstemmed |
Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей |
| title_sort |
компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей |
| publisher |
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України |
| publishDate |
2003 |
| topic_facet |
Научно-технический раздел |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89269 |
| citation_txt |
Компьютерная система выбора сварочных материалов для дуговой сварки конструкционных сталей / В.И. Махненко, Т.В. Королева, И.Г. Лавринец // Автоматическая сварка. — 2003. — № 2 (599). — С. 14-18. — Бібліогр.: 2 назв. — рос. |
| series |
Автоматическая сварка |
| work_keys_str_mv |
AT mahnenkovi kompʹûternaâsistemavyborasvaročnyhmaterialovdlâdugovojsvarkikonstrukcionnyhstalej AT korolevatv kompʹûternaâsistemavyborasvaročnyhmaterialovdlâdugovojsvarkikonstrukcionnyhstalej AT lavrinecig kompʹûternaâsistemavyborasvaročnyhmaterialovdlâdugovojsvarkikonstrukcionnyhstalej AT mahnenkovi computersystemforselectionofweldingconsumablesforarcweldingofstructuralsteels AT korolevatv computersystemforselectionofweldingconsumablesforarcweldingofstructuralsteels AT lavrinecig computersystemforselectionofweldingconsumablesforarcweldingofstructuralsteels |
| first_indexed |
2025-11-26T07:57:45Z |
| last_indexed |
2025-11-26T07:57:45Z |
| _version_ |
1849838923198496768 |
| fulltext |
�iz ����������
��������
��
�������
���� �
��� ��
��
���� �����
���
�������
��� ��
��
�� �����
��
������
k}È�ËäÒ} sks �}¯ÈÒÓ© {� j� lktspsz|� �� {� z|c|�p{k� ÒÓÎ�
�jÓ�� ªãË}�¯º°mȯ}Ò Òä� p� |� �È�ºÓÈ sks �}¯ÈÒÓ©��
j� �� �k{cjsp¡� ÒÓÎ� �s�n ½zº¯È�� �� zÒËm�
®ÏÄÃÐÑ¿ÁÊÄÌ¿ ÐÑÏÒÉÑÒÏ¿ ÉÍËÎÛÝÑÄÏÌÍÈ ÐÇÐÑÄËÚ� Ï¿ÆÏ¿ÀÍÑ¿ÌÌÍÈ ¿ÁÑÍÏ¿ËÇ ÃÊÞ Ï¿ÕÇÍÌ¿ÊÛÌÍÂÍ ÁÚÀÍÏ¿ ÐÁ¿ÏÍÖÌÚÔ
Ë¿ÑÄÏÇ¿ÊÍÁ ÎÏÇËÄÌÇÑÄÊÛÌÍ É ÜÊÄÉÑÏÍÃÒÂÍÁÍÈ ÐÁ¿ÏÉÄ ÉÍÌÐÑÏÒÉÕÇÍÌÌÚÔ ÐÑ¿ÊÄÈ� ¡ ÍÐÌÍÁÒ ÐÇÐÑÄËÚ ÎÍÊÍÅÄÌÍ Ë¿ÑÄ�
Ë¿ÑÇÖÄÐÉÍÄ ËÍÃÄÊÇÏÍÁ¿ÌÇÄ ÓÇÆÇÉÍ�ËÄÑ¿ÊÊÒÏÂÇÖÄÐÉÇÔ ÞÁÊÄÌÇÈ ÎÏÇ ÃÒÂÍÁÍÈ ÐÁ¿ÏÉÄ Ð ÇÐÎÍÊÛÆÍÁ¿ÌÇÄË Ã¿ÌÌÚÔ ÓÇÏË�
ÇÆÂÍÑÍÁÇÑÄÊÄÈ ÐÁ¿ÏÍÖÌÚÔ Ë¿ÑÄÏÇ¿ÊÍÁ ÍÑÌÍÐÇÑÄÊÛÌÍ ÔÇËÇÖÄÐÉÍÂÍ ÐÍÐÑ¿Á¿ Ì¿ÎÊ¿ÁÊÞÄËÍÂÍ ËÄÑ¿ÊÊ¿� ÏÄÅÇËÍÁ Ç ÒÐÊÍÁÇÈ
ÐÁ¿ÏÉÇ� ¿ Ñ¿ÉÅÄ ÉÍÜÓÓÇÕÇÄÌÑÍÁ Ì¿ÎÊ¿ÁÉÇ�
zã
� Ë m © Ë ° ã º m È � ���ºmÈ« °mȯ}È� °mÈ¯ÓºË °ºË�ÒÓËÓÒË�
ϺÓÈ �˯äÒ�˰}º�º mãÒ«ÓÒ«� ²ÒäÒ�˰}Ò® °º°�Èm� äÒ}¯º°�¯�}�
��¯È� ä˲ÈÓÒ�˰}ÒË °mº®°�mÈ� °mȯº�Ó©Ë äÈ�˯ÒÈã©� }ºä¹ �
�Ë¯ÓºË äº�ËãÒ¯ºmÈÓÒË
{mË�ËÓÒË� �¯È�Ò�ÒºÓÓº m©º¯ ¯È�ÒºÓÈã Óº�º mÈ�
¯ÒÈÓ�È °mȯº�Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm �ã« ���ºmº® °mȯ}Ò
°ºm¯ËäËÓÓ©² }ºÓ°�¯�}�ÒºÓÓ©² °�ÈãË® °m«ÏÈÓ ° �º°�
�È�º�Óº ºã �Òä }ºãÒ�˰�mºä ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�ºm� m
²º�Ë }º�º¯©² ¹ºã��È
� °¯ÈmÓÒ�Ëã Ó©Ë ¯ËÏ�ã �È�©
¹º �Ëãºä� ¯«�� ¹È¯ÈäË�¯ºm� �°ãºmÒ«ä Áº¯äÒ¯º�
mÈÓÒ« Ò ²ÒäÒ�˰}ºä� °º°�Èm� äË�ÈããÈ �mÈ ÒãÒ
ϺÓË ¹¯º¹ãÈmãËÓÒ« �~��� äÒ}¯º°�¯�}��¯Ë ~� Ò
Ϻө �˯äÒ�˰}º�º mãÒ«ÓÒ« �~�{�� °}ãºÓÓº°�Ò }
º¯ÈϺmÈÓÒ
�º¯«�Ò² Ò ²ºãº�Ó©² �¯Ë�ÒÓ� °�ÈÓ�
�ȯ�Ó©ä ä˲ÈÓÒ�˰}Òä ²È¯È}�˯Ұ�Ò}Èä ��m˯�º°�
�Ò� ¹¯Ë�Ëã� �Ë}��˰�Ò� m¯ËäËÓÓºä� °º¹¯º�ÒmãËÓÒ
�
º�Óº°Ò�Ëã Óºä� ��ãÒÓËÓÒ
ÒãÒ °�ÎËÓÒ
� ��ȯӺ®
m«Ï}º°�Ò� m ¯ÈÏãÒ�Ó©² ��Ȱ�}Ȳ °mȯӺ�º °ºË�Ò�
ÓËÓÒ«� È �È}ÎË °¹Ë�ÒÈã Ó©ä Á�Ó}�ÒºÓÈã Ó©ä
°mº®°�mÈä ��ãÒ�Ëã Óº® ¹¯º�Óº°�Ò ¹¯Ò °ºº�mË�°�
�m�
�Ò² �Ëä¹Ë¯È��¯È²� }º¯¯ºÏÒºÓÓº® °�º®}º°�Ò
Ò �� ���� {°Ë ª�º �¯Ë�Ë� �ã« }ºÓ}¯Ë�Óº�º º°ÓºmÓº�º
äÈ�˯ÒÈãÈ ¹¯ºmË�ËÓÒ« °ºº�mË�°�m�
�Ò² Ò°¹©�ÈÓÒ®
}ÈÎ�º�º Èã �˯ÓÈ�ÒmÓº�º mȯÒÈÓ�È °mȯº�Ó©² äÈ�
�˯ÒÈãºm Ò ¯ËÎÒäºm °mȯ}Ò� ��Ò�©mÈ« °��˰��
m�
�Ò® ºã �º® Ȱ°º¯�ÒäËÓ� °mȯº�Ó©² ªãË}��
¯º�ºm� °¹ãº�Ó©² Ò ¹º¯º�}ºm©² ¹¯ºmºãº}� Áã
�
°ºm� ÏÈ�Ò�Ó©² �ÈϺm �ã« ���ºmº® °mȯ}Ò }ºÓ°�
�¯�}�ÒºÓÓ©² °�ÈãË®� ºº°ÓºmÈÓÓ©® m©º¯ ¯È�Ò�
ºÓÈã Óº�º mȯÒÈÓ�È �Ò°�º ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�Èã Ó©ä ¹��
�Ëä �¯Ë�Ë� ãÒº ºã �º�º º¹©�È� ãÒº äÓº�º�
�Ò°ãËÓÓ©² ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�ºm�
sÈÏÓÈ�ËÓÒË °Ò°�Ëä© Ò ¹ºã��ÈËäÈ« ÒÓÁº¯äÈ�
�Ò«� cÈϯȺ�ÈÓÓÈ« Èm�º¯ÈäÒ °�È� Ò }ºä¹
�˯ÓÈ«
°Ò°�ËäÈ ¹¯Ë�ÓÈÏÓÈ�ËÓÈ m ÏÓÈ�Ò�Ëã Óº® °�˹ËÓÒ °º}�
¯È�Ò� �}ÈÏÈÓÓ©® m©�Ë º�Ëä ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�ºm ¹��Ëä
Ò°¹ºã ϺmÈÓÒ« °¯Ë�°�m äÈ�ËäÈ�Ò�˰}º�º äº�ËãÒ¯º�
mÈÓÒ« Ò °ºº�mË�°�m�
�Ë�º ÒÓÁº¯äÈ�ÒºÓÓº�º ºË°�
¹Ë�ËÓÒ« ° �Ëã
¹ºã��ËÓÒ« �˲ÓÒ�˰}º® ÒÓÁº¯�
äÈ�ÒÒ� Ó˺²º�Ò亮 �ã« ºº°ÓºmÈÓÓº�º m©º¯È °mÈ�
¯º�Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm� ¯ËÎÒäÈ Ò �°ãºmÒ® ���ºmº®
°mȯ}Ò� { }È�˰�mË Ò°²º�Óº® ÒÓÁº¯äÈ�ÒÒ m °Ò°�ËäË
Ò°¹ºã Ï�
�°« ¹È°¹º¯�Ó©Ë �ÈÓÓ©Ë ÁÒ¯ä©�ÒÏ�º�º�
mÒ�Ëã« °mȯº�Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm º�Óº°Ò�Ëã Óº mȯÒ�
ÈÓ�ºm °mȯº�Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm� ¯Ë}ºäËÓ��Ë䩲 �ã«
���ºmº® °mȯ}Ò �ÈÓÓº�º �Ò¹È }ºÓ°�¯�}�ÒºÓÓº® °�È�
ãÒ� ¯ËÎÒäºm ���ºmº® °mȯ}Ò� }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºm Óȹ�
ãÈm}Ò� ²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ ÓȹãÈmã«Ëäº�º äË�Èã�
ãÈ� w�Ò �ÈÓÓ©Ë mmº�«�°« m °Ò°�Ëä� ¹ºã ϺmÈ�ËãËä
º�Óºm¯ËäËÓÓº ° �}ÈÏÈÓÒËä �Ò¹È °mȯÒmÈË亮 }ºÓ�
°�¯�}�ÒºÓÓº® °�ÈãÒ �º°ÓºmÓº�º äÈ�˯ÒÈãÈ� Ò ËË
²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ� { ºäËÓ °Ò°�ËäÈ m©�ÈË� ¹ºã �
ϺmÈ�Ëã
�ã« }ÈÎ�º�º Èã �˯ÓÈ�ÒmÓº�º mȯÒÈÓ�È
°ãË��
��
ÒÓÁº¯äÈ�Ò
�
Û ¯ÈÏä˯ Ò Áº¯ä� ~� �ã« }º¯ÓËmº�º �mÈ Ò
¹º°ãË��
�Ò² ¹¯º²º�ºm ��°ãºmÒ« Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ«
°mȯӺ�º �mÈ� ¯Ò°} ¹¯ºÎº�È Ò ¹¯���
Û ²ÒäÒ�˰}Ò® °º°�Èm äË�ÈããÈ ~��
Û äÒ}¯º°�¯�}��¯Ó©® °º°�Èm äË�ÈããÈ ~� Ò ~�{�
Û ä˲ÈÓÒ�˰}ÒË °mº®°�mÈ ��m˯�º°� � m¯ËäËÓ�
ÓºË °º¹¯º�ÒmãËÓÒË� ¹¯Ë�Ëã �Ë}��˰�Ò� º�Óº°Ò�Ëã �
ÓºË ��ãÒÓËÓÒË Ò °�ÎËÓÒË� ��ȯÓÈ« m«Ï}º°� �zv9�
¹¯Ò �Ëä¹Ë¯È��¯È² Ü��…Ü�� Åv m ~� Ò ~�{��
Û ¯Ò°} º¯ÈϺmÈÓÒ« �º¯«�Ò² Ò ²ºãº�Ó©² �¯Ë�ÒÓ�
z¯È�}ºË º¹Ò°ÈÓÒË °Ò°�Ëä©� cȺ�È ° °Ò°�Ë亮
ÓÈ�ÒÓÈË�°« ° mmº�È �ÈÓÓ©² º º°ÓºmÓºä äÈ�˯ÒÈãË�
�ã« }º�º¯º�º m©Ò¯È
�°« °mȯº�Ó©Ë äÈ�˯ÒÈã©
�ã« ���ºmº® °mȯ}Ò� vÒ°�ËäÈ ¹¯Ë�ãÈ�ÈË� ¹ºã Ϻ�
mÈ�Ëã
�� �¯�¹¹ }ºÓ°�¯�}�ÒºÓÓ©² °�ÈãË®� } º�Óº®
ÒÏ }º�º¯©² Ó˺²º�Òäº ¹¯Ò�Ò°ãÒ� °mº® º°ÓºmÓº®
äÈ�˯ÒÈã �¯Ò°� ��� �º ÎËãÈÓÒ
¹ºã ϺmÈ�Ëã äºÎË�
ºÏÓÈ}ºäÒ� °« ºãËË ¹º�¯ºÓº ° ²È¯È}�˯Ұ�Ò}ÈäÒ
°�ÈãË® }ºÓ}¯Ë�Óº® �¯�¹¹© �¯Ò°� ��� ¹¯Òä˯ÈäÒ
²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ� �˹ãºÁÒÏÒ�˰}ÒäÒ °mº®°�mÈ�
äÒ Ò º°ºËÓÓº°�«äÒ ���ºmº® °mȯ}Ò� p°ãÒ ¹ºã �
ϺmÈ�Ëã« ��ºmãË�mº¯«Ë� m©¯ÈÓÓÈ« �¯�¹¹È� �º ºÓ
�ºãÎËÓ ÏȹºãÓÒ� �ÈÓÓ©Ë º�Óº°Ò�Ëã Óº ²ÒäÒ�˰�
}º�º °º°�ÈmÈ Ò°¹ºã Ï�Ë亮 °�ÈãÒ �¯Ò°� ���
vãË��
�Ò® ª�ȹ ¯Èº�© °m«ÏÈÓ ° }ºÓ}¯Ë�ÒÏÈ�
�ÒË® �ÈÓÓ©² º�Óº°Ò�Ëã Óº mÒ�È °mȯӺ�º °ºË�Ò�
ÓËÓÒ«� vÒ°�ËäÈ ¹¯Ë�ãÈ�ÈË� ¹ºã ϺmÈ�Ëã
Ó˰}ºã �
}º mÒ�ºm °mȯө² °ºË�ÒÓËÓÒ® °º °�©}ºm©äÒ�mÈäÒ�
È �È}ÎË �Èm¯ºmºË °ºË�ÒÓËÓÒË ° ��ãºm©ä �mºä
�¯Ò°� ��� {ºÏäºÎÓÈ º�Óº� Ò äÓº�º¹¯º²º�ÓÈ« �°ãº�
� {� j� lȲÓËÓ}º� �� {� zº¯ºãËmÈ� j� �� �Èm¯ÒÓË�� ����
�� ������
«äÒ ãÒº ½ÓÒ�º�Ó©äÒ� �mÈäÒ� °mȯ}È� zºãÒ�˰�mº
¹¯º²º�ºm Ò ¯È°}ãÈ�}� mÈãÒ}ºm ½ÓÒ�º�Ó©²� �mºm
°Ò°�ËäÈ m©¹ºãÓ«Ë� °È亰�º«�Ëã Óº� {ºÏäºÎËÓ mÈ�
¯ÒÈÓ� �ºã }º º�Óº�º }º¯ÓËmº�º �mÈ� {º m°Ë² mÈ�
¯ÒÈÓ�Ȳ °�©}ºm©² °ºË�ÒÓËÓÒ® �¯Ò°� �� �ã« }º¯�
ÓËmº�º �mÈ ¹¯Ò °mȯ}Ë ÓÈ m˰� ¯Ë�ÈË�°« mº¹¯º°
º�Óº°Ò�Ëã Óº ¯Ò°}È ¹¯ºÎº�È ÓÈ º°ÓºmË º�ËÓ}Ò ¯Èm�
Óºm˰ҫ äËÎ�� °ÒãÈäÒ� �Ë®°�m�
�ÒäÒ ÓÈ º�Ëä
ÎÒ�}º�º äË�ÈããÈ �¹ºm˯²Óº°�ÓºË ÓÈ�«ÎËÓÒË� �Èm�
ãËÓÒË ���Ò� �¯ÈmÒ�È�Ò«��
cÒ°� �� v¹Ò°º} �¯�¹¹ }ºÓ°�¯�}�ÒºÓÓ©² °�ÈãË®� ¹¯Ë�ãÈ�ÈË䩲 ¹ºã ϺmÈ�Ëã
°Ò°�Ë亮
cÒ°� �� �¯Òä˯ ÏȹºãÓËÓÒ« �ÈÓÓ©² ¹¯Ò m©º¯Ë }ºÓ}¯Ë�Óº® �¯�¹¹© °�ÈãÒ
������ ��
�ºã ϺmÈ�Ëã �ºãÎËÓ �}ÈÏÈ� °¹º°º ���ºmº®
°mȯ}Ò �¯Ò°� ��� È �È}ÎË m©¯È� }ºÓ}¯Ë�Ó©Ë mÈ�
¯ÒÈÓ�© °mȯº�Ó©² äÈ�˯ÒÈãºm� ÏȹºãÓÒm °ºº�mË��
°�m�
�ÒË �ÈÓÓ©Ë ��Ò¹ �}ÈÏÈÓ ÓÈ ¯Ò°� �� ²ÒäÒ�
�˰}º�º °º°�ÈmÈ �Ò°�º ÓȹãÈmã«Ëäº�º äË�ÈããÈ� ¯Ë�
ÎÒäºm °mȯ}Ò� }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�È ÓȹãÈm}Ò �¹º ¹È°�
¹º¯�Ó©ä �ÈÓÓ©ä ÁÒ¯ä©�ÒÏ�º�ºmÒ�Ëã«� ãÒº ÓÈ º°�
ÓºmË ÒäË
�Ë�º°« º¹©�È��
v Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä mmË�ËÓÓ©² �ÈÓÓ©² m °Ò°�ËäË
m©¹ºãÓ«Ë�°« }ºä¹ãË}° º¹Ë¯È�Ò®� °m«ÏÈÓÓ©² ° m©�
º¯ºä °}º¯º°�Ò °mȯ}Ò ÓÈ º°ÓºmË ÒäË
�Ò²°« º��
¯ÈÓÒ�ËÓÒ® º�Óº°Ò�Ëã Óº �ºã�ÒÓ º��Ëã Ó©² °ãºËm
�ãÒº ¹º¹Ë¯Ë�Ó©² °Ë�ËÓÒ® ½ÓÒ�º�Ó©²� �mºm�� ÏÈ�
�Ëä ¯È°°�Ò�©mÈ
�°« �Ëä¹Ë¯È��¯Ó©Ë ¹ºã« m ¹º¹Ë�
¯Ë�Óºä °Ë�ËÓÒÒ °mȯӺ�º�mÈ �ã« }ÈÎ�º�º ¹¯º²º�È�
ÓÈ�ÒÓÈ« ° }º¯ÓËmº�º �mÈ� |¹¯Ë�Ëã«Ë�°« ¹ºãË äÈ}�
°ÒäÈã Ó©² �Ëä¹Ë¯È��¯� ÓÈ º°ÓºmË }º�º¯º�º º�Ë�
ÓÒmÈ
�°« º�Ëä©� ¹¯ÒÓÈ�ãËÎÈ�ÒË ~� Ò ~�{� �¯Ò
ª�ºä Ò°¹ºã Ï�
�°« Ò°²º�Ó©Ë �ÈÓÓ©Ë �ã« º°ÓºmÓº�º
äÈ�˯ÒÈãÈ º�Óº°Ò�Ëã Óº �Ëä¹Ë¯È��¯ ¹ãÈmãËÓÒ« 7
¹ã
Ò $
F
�
�°ä� ¯Ò°� ��� È �È}ÎË °ºº�mË�°�m�
�ÒË �˹�
ãºÁÒÏÒ�˰}ÒË °mº®°�mÈ�
cÒ°� �� {Ò�© °mȯө² °ºË�ÒÓËÓÒ®� ¹¯Ë�ãÈ�ÈË䩲 ¹ºã ϺmÈ�Ëã
cÒ°� �� v¹º°º© ���ºmº® °mȯ}Ò� ¹¯Ë�ãÈ�ÈËä©Ë ¹ºã ϺmÈ�Ëã
cÒ°� �� �¯Òä˯ ÏȹºãÓËÓÒ« �ÈÓÓ©² ¹º ¯ËÎÒä� °mȯ}Ò Ò ²ÒäÒ�˰}ºä °º°�Èm� ÓȹãÈmã«Ëäº�º äÈ�˯ÒÈãÈ
�� ������
iã« }ÈÎ�º�º ¹¯º²º�È º¹¯Ë�Ëã«Ë�°« °¯Ë�ÓÒ® ²Ò�
äÒ�˰}Ò® °º°�Èm äË�ÈããÈ ~� ÓÈ º°ÓºmË ÏÓÈÓÒ«
¯ÈÏä˯ºm Ò ²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ ¯È°¹ãÈmã«Ë䩲
��Ȱ�}ºm� È �È}ÎË }ºãÒ�˰�mÈ Ò °º°�ÈmÈ ÓȹãÈm�
ã«Ëäº�º ¹¯Ò°È�º�Óº�º äÈ�˯ÒÈãÈ�
�º ²ÒäÒ�˰}ºä� °º°�Èm� ~� º¹¯Ë�Ëã«Ë�°« ¹¯Ò�
ÓÈ�ãËÎÓº°� äË�ÈããÈ ª�º® Ϻө } °ºº�mË�°�m�
�ˮ
�¯�¹¹Ò¯ºm}Ë }ºÓ°�¯�}�ÒºÓÓ©² °�ÈãË® ° ¹ºÏÒ�Ò®
º�ËÓ}Ò äÒ}¯º°�¯�}��¯Óº�º °º°�º«ÓÒ« ¹º°ãË º²ãÈÎ�
�ËÓÒ«�
{ °Ò°�ËäË ÒäË
�°« �mË �¯�¹¹Ò¯ºm}Ò °�ÈãË® �°ä�
ÓÈ ¯Ò°� ��� z ¹Ë¯mº® º�Óº°«�°« }ºÓ°�¯�}�ÒºÓÓ©Ë
��ã˯º�Ò°�©Ë Ò ÓÒÏ}ºãË�Ò¯ºmÈÓÓ©Ë °�ÈãÒ ��¯�¹¹©
�Ü��� äÒ}¯º°�¯�}��¯È }º�º¯©² º¹¯Ë�Ëã«Ë�°« ÓÈ
º°ÓºmË °ºº�mË�°�m�
�Ò² �ÒÈ�¯Èää ÈÓÒϺ�˯äÒ�˰�
}º�º ¯È°¹È�È È�°�ËÓÒ�È� {�º¯È« �¯�¹¹Ò¯ºm}È }ºÓ�
°�¯�}�ÒºÓÓ©² °�ÈãË® º²mÈ�©mÈË� ãË�Ò¯ºmÈÓÓ©Ë
°�ÈãÒ ��¯�¹¹© �Ü���� äÒ}¯º°�¯�}��¯È }º�º¯©² º¹�
¯Ë�Ëã«Ë�°« �ÒÈ�¯Èä亮 bËÁÁãË¯È �ãÒº ËË äº�
�ÒÁÒ}È�Ò«äÒ >�@�� iã« ��º°�mÈ m °Ò°�ËäË Ò°�
¹ºã Ï�
�°« ¹È¯ÈäË�¯Ò�˰}ÒË �¯ÈmÓËÓÒ« >�@� ¹ºÏ�
mºã«
�ÒË m©¹ºãÓ«� ¯È°�Ë�© ºÎÒ�ÈË亮 äÒ}¯º�
°�¯�}��¯© m }ÈÎ�º® �º�}Ë ~� Ò ~�{ ÓÈ º°ÓºmË
ÏÓÈÓÒ« ²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ Ò ¹È¯ÈäË�¯ºm �˯äÒ�
�˰}º�º �Ò}ãÈ� �¯ÒÓÒäÈË�°«� ��º ¹ºm�º¯Ó©® ÓÈ�¯Ëm
m©�Ë $
F
�
°¹º°º°�m�Ë� º¯ÈϺmÈÓÒ
Óºmº® äÒ}�
¯º°�¯�}��¯© ÓÈ º°ÓºmË Óºmº�º ²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ
Ò Óºm©² ¹È¯ÈäË�¯ºm �˯äÒ�˰}º�º �Ò}ãÈ� �ºm�º¯�
Ó©® ÓÈ�¯Ëm ÓÒÎË $
F
�
ÓË äËÓ«Ë� äÒ}¯º°�¯�}��¯��
Óº °¹º°º°�m�Ë� ÒÏäËÓËÓÒ
ä˲ÈÓÒ�˰}Ò² °mº®°�m
¹º ä˲ÈÓÒÏä� }¯È�}ºm¯ËäËÓÓº�º º�¹�°}È�
{ÈÎÓ©ä ª�ȹºä ¯Èº�© °Ò°�Ëä© «mã«Ë�°« ¯È°�Ë�
ä˲ÈÓÒ�˰}Ò² °mº®°�m m ¯ÈÏãÒ�Ó©² �º�}Ȳ ~� Ò
~�{� |Ó m©¹ºãÓ«Ë�°« ÓÈ º°ÓºmË ÏÓÈÓÒ« äÒ}¯º�
°�¯�}��¯ Ò ²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ� iã« m°Ë² ²È¯È}�
�˯Ұ�Ò} ä˲ÈÓÒ�˰}Ò² °mº®°�m ; ^+9� σ
m
� σ
���
�
δ
�
� ψ` Ò°¹ºã Ï�Ë�°« ¹¯Ë�°�ÈmãËÓÒË
; = ∑
L
[
L
9
L
(L = D� I� S� E� P)� ���
��Ë D Û È�°�ËÓÒ�� I Û Á˯¯Ò�� S Û ¹Ë¯ãÒ��
E Û Ë®ÓÒ�� P Û äȯ�ËÓ°Ò�� 9
L
Û äȰ°ºmÈ«
�ºã« L�® äÒ}¯º°�¯�}��¯© m �ÈÓÓº® �º�}Ë� iã«
²
L
Ò°¹ºã Ï�
�°« �¯ÈmÓËÓÒ« ¯Ë�¯Ë°°ÒÒ� °m«Ï©mÈ
�
�ÒË ª�Ò mËãÒ�ÒÓ© ° ²ÒäÒ�˰}Òä °º°�Èmºä °�ÈãË®
�ÈÓÓº® �¯�¹¹© >�@� iã« ��ȯӺ® m«Ï}º°�Ò ¹º bȯ�
¹Ò �zv9� �°¯Ë�ÓËÓÓºË ¹¯Ë�°�ÈmãËÓÒË ��� ÓË º��
¯ÈÎÈË� º°ºËÓÓº°�Ò ¹ºmË�ËÓÒ« äÈ�˯ÒÈãÈ �ã« �È}Ò²
Ò°¹©�ÈÓÒ®� iã« ª�Ò² �ËãË® m °Ò°�ËäË Ò°¹ºã Ï�
�°«
�¯ÈmÓËÓÒ« ¯Ë�¯Ë°°ÒÒ� °m«Ï©mÈ
�ÒË zv9 ° ²ÒäÒ�
�˰}Òä °º°�Èmºä� ∆W
���
Ò �Ëä¹Ë¯È��¯º® Ò°¹©�ÈÓÒ«
�
Ò°
� p°�˰�mËÓÓº� ��º }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�© ¯Ë�¯Ë°°ÒÒ �È�
}º® ÏÈmÒ°Ò亰�Ò äº��� �º°�È�º�Óº °��˰�mËÓÓº ÏÈ�
mÒ°Ë� º� �¯�¹¹© }ºÓ°�¯�}�ÒºÓÓº® °�ÈãÒ�
{ÈÎÓ©ä ªãËäËÓ�ºä ¯Èº�© °Ò°�Ëä© «mã«Ë�°«
º�ËÓ}È ¯Ò°}È Óȯ��ËÓÒ« �Ë㺰�Óº°�Ò äË�ÈããÈ ~�
ãÒº ~�{ ÏÈ °�Ë� �º¯«�Ò² Ò ²ºãº�Ó©² �¯Ë�ÒÓ�
iã« m©°º}ºãË�Ò¯ºmÈÓÓ©² °�ÈãË® m�º¯º® �¯�¹�
¹Ò¯ºm}Ò ÓÈÒºãËË ¯ËÈã Óº �ºmº¯Ò� º ¯Ò°}Ë º�
¯ÈϺmÈÓÒ« �º¯«�Ò² �¯Ë�ÒÓ� v}ãºÓÓº°� äË�ÈããÈ
~� } �º¯«�Òä �¯Ë�ÒÓÈä Ï�˰ º�ËÓÒmÈË�°« ¹º º��
Óº�ËÓÒ
&U
ª}m
�1L
ª}m
� ��Ë &U
ª}m
Û ª}mÒmÈãËÓ� ²¯º�
äÈ� 1L
ª}m
Û ª}mÒmÈãËÓ� ÓÒ}Ëã«� º¹¯Ë�Ëã«Ëä©Ë ¹º
²ÒäÒ�˰}ºä� °º°�Èm� ~� >�@� v}ãºÓÓº°� } ²º�
ãº�Ó©ä �¯Ë�ÒÓÈä Ò ¯Ë}ºäËÓ��Ëä©Ë äÒÓÒäÈã Ó©Ë
�Ëä¹Ë¯È��¯© ¹º�º�¯ËmÈ �ã« °�ÈãË® �¯�¹¹ �Ü�� ��
� º¹¯Ë�Ëã«
�°« ÒÓ�Ë}°ºä
3ω ��3
°ä
� ORJ+ ���
Ò °�˹ËÓ
ÏÈ}¯Ë¹ãËÓÒ« °mȯÒmÈËäº�º �ÏãÈ� ��Ë
3
°ä
Û ª}mÒmÈãËÓ� ��ã˯º�È ¹º >�@� + Û °º�˯�
ÎÈÓÒË �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓº�º mº�º¯º�È m ~�{� iã« °�ÈãË®
�¯�¹¹ �� � äÒÓÒäÈã ÓÈ« �Ëä¹Ë¯È��¯È ¹º�º�¯ËmÈ
�}ÈÏ©mÈË�°« ÒÓ�ÒmÒ��Èã Óº�
�¯Òä˯© ¹¯ÒäËÓËÓÒ«� cȰ°äº�¯Òä �mÈ mȯÒ�
ÈÓ�È °mȯ}Ò º�Óº°�º¯ºÓÓË�º °�©}ºmº�º °ºË�ÒÓËÓÒ«
ãÒ°�ºm ÒÏ °��º°�¯ºÒ�Ëã Óº® °�ÈãÒ 's�� �����&Ü
���0QÜ���6LÜ���1LÜ����$O� �ºã�ÒÓº® �� ää m ÓÒÎ�
ÓËä ¹ºãºÎËÓÒÒ ÓÈ }˯ÈäÒ�˰}º® ¹º�}ãÈ�}Ë �¯Ò°� ��
�� 3
°ä
������� �¯Ë�mȯÒ�Ëã Ó©® ¹º�º�¯Ëm ÓË
�¯Ë�Ë�°« ¹¯Ò °º�˯ÎÈÓÒÒ �ÒÁÁ�ÏÒºÓÓº�º mº�º�
¯º�È äËÓËË � °ä
�
���� � ¹¯Ò Î˰�}ºä ÏÈ}¯Ë¹ãËÓÒÒ
Ò �� °ä
�
���� � m °ã��ÈË °mȯ}Ò m °mºº�Ó©² �°�
ãºmÒ«²�
cÒ°� �� v²ËäÈ ¯ÈÏ�Ëã}Ò �È� Ò ÏȹºãÓËÓÒ« °ãºËm ��
� È ã Ò � È �� j°²º�Ó©Ë �ÈÓÓ©Ë �ã« �m�² mȯÒÈÓ�ºm °mȯ}Ò °ºË�ÒÓËÓÒ«� ÒϺ¯ÈÎËÓÓº�º ÓÈ ¯Ò°� ��
¢
mȯ�
ÈÓ�È
lȯ}È ¹¯ºmºãº}Ò Ò
²ÒäÒ�˰}Ò® °º°�Èm
ÓȹãÈmã«Ëäº�º äË�ÈããÈ
cËÎÒä °mȯ}Ò
��® ¹¯º²º� ��® ¹¯º²º� ��® ¹¯º²º� ��® ¹¯º²º�
,°m� k 8°m� {
Y°m�
°ä�°
,°m� k 8°m� {
Y°m�
°ä�°
,°m� k 8°m� {
Y°m�
°ä�°
,°m� k 8°m� {
Y°m�
°ä�°
� 2.�7XEURG �����
����&���6L���0Q
��� �� ���� ��� ���� ���� ��� ���� ���� Û Û Û
� -6���
����&���6L���0Q
��� �� ���� ��� �� ���� ��� �� ���� ��� �� ����
� ¯ Ò ä Ë � È Ó Ò Ë � zºªÁÁÒ�ÒËÓ� ÓȹãÈm}Ò α
Ó
�� ���k⋅���
������ �
�˯m©® mȯÒÈÓ� Û ���ºmÈ« ä˲ÈÓÒÏÒ¯ºmÈÓÓÈ«
°mȯ}È m &2
�
¹¯ºmºãº}º® �ÒÈäË�¯ºä ��� ää 2.�
7XEURG ����� ÁÒ¯ä© (6$%� {�º¯º® mȯÒÈÓ� Û
°mȯ}È ¹¯ºmºãº}º® �ÒÈäË�¯ºä ��� ää -6��� �j�È�
ãÒ«� m °äË°Ò �� � $U � �� � &|
�
�
�Ȱ¹º¯�Ó©Ë �ÈÓÓ©Ë º�Óº°Ò�Ëã Óº ¯Ë}ºäËÓ��Ë�
䩲 ¯ËÎÒäºm °mȯ}Ò Ò ²ÒäÒ�˰}º�º °º°�ÈmÈ Óȹ�
ãÈmã«Ëäº�º äË�ÈããÈ �ËÏ ��Ȱ�Ò« º°ÓºmÓº�º� ¹¯Ò�
mË�ËÓ© m �Èã� ��
{ �Èã� � ¹¯Ë�°�ÈmãËÓ© ¯ËÏ�ã �È�© ¯È°�Ë�È ¹È�
¯ÈäË�¯ºm Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ« ~� �¹º�ºÓÓÈ« ªÓ˯�Ò« T
¹
�
¹ãº�È� °Ë�ËÓÒ« )� ²ÒäÒ�˰}Ò® °º°�Èm�� È ÓÈ ¯Ò°� �Ü�
�°ä� m}ãË®}� äËÎ�� °� ��Ü��� Û ¯È°�Ë�Ó©Ë ÏÓÈ�ËÓÒ«
äÒ}¯º°�¯�}��¯ Ò ä˲ÈÓÒ�˰}ÒË °mº®°�mÈ m ~� Ò ~�{�
v¯ÈmÓËÓÒË ¯È°�Ë�È Ò ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�È �ÈÓº m �Èã� ��
km�º¯© ¯È°¹ºãÈ�ÈãÒ ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�Èã Ó©äÒ �ÈÓ�
Ó©äÒ º�Óº°Ò�Ëã Óº �m˯�º°�Ò +9 Ò m«Ï}º°�Ò ¯ÈÏ�
¯��ËÓÒ« z&9
��
äË�ÈããÈ ~� Ò ~�{� ¹ºã��ËÓÓ©äÒ
¹¯Ò °�ÈÓ�ȯ�Óº® ¹¯º�Ë��¯Ë °mȯ}Ò º¯ÈÏ�ºm �ÈÓ�
Óº® °�ÈãÒ� ÓÈ ¯ËÎÒäȲ ÒÏ �Èã� ��
jÏ �Èã� � mÒ�Óº ²º¯º�ËË °º�ãȰºmÈÓÒË ¯È°�Ë�È
Ò ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�ºm ¹º �m˯�º°�Ò Ò ��ȯӺ® m«Ï}º°�Ò
�ã« äË�ÈããÈ �mÈ� �� Ë� ~�� iã« äË�ÈããÈ
~�{� ÒäË
�Ë�º �Ò¯ÒÓ� ¹º¯«�}È � ää�
ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�Èã Ó©Ë �ÈÓÓ©Ë ¹º .&9 �º°�
�È�º�Óº ��m°�mÒ�Ëã Ó© } ¹ºÏÒ�ÒºÓÒ¯º�
mÈÓÒ
ÓÈ�¯ËÏÈ� �¯Ò È}}�¯È�Óº m©¹ºã�
ÓËÓÓºä ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�Ë ºÓÒ º©�Óº ÓÒÎË�
�Ëä �ã« ~�� cȰ�Ë�Ó©Ë �ÈÓÓ©Ë m �Èã� �
ÓË ¹¯º�Òmº¯Ë�È� ª�ºä� ¹ºãºÎËÓÒ
�
vº¹º°�ÈmÒm ¯È°�Ë�Ó©Ë ¯ËÏ�ã �È�©
�ã« ¯È°°äÈ�¯ÒmÈË䩲 �m�² mȯÒÈÓ�ºm�
äºÎÓº °�ËãÈ� °ãË��
�ÒË m©mº�©� {È�
¯ÒÈÓ� ¢ � ¹ºÏmºã«Ë� ¹ºã��Ò� äË�Èãã
m ~� ° äËÓ �Òä °º�˯ÎÈÓÒËä ��ã˯º�È
Ò °ºº�mË�°�mËÓÓº ° ºãËË ÓÒÏ}Òä 3
°ä
�����… ����� ��ã« mȯÒÈÓ�È ¢ � m
~� 3
°ä
�����… ������ ��º º�ÓÈ}º ÓÒÎË�
�Ëä m º°ÓºmÓºä äË�ÈããË�� ��º ¹¯Òmº�Ò�
} ºãËË ÓÒÏ}ºä� °º�˯ÎÈÓÒ
ÏÈ}Èãº�Ó©²
äÒ}¯º°�¯�}��¯ m ~� ��ã« mȯÒÈÓ�È ¢ �
ÓÈ ¯Ò°� �� Èܰ äÒ}¯º°�¯�}��¯È m ~�
°ãË��
�ȫ� 9
E
����…����� 9
P
� ����� º°�Èã ÓºË
Û Á˯¯Ò�Óº�¹Ë¯ãÒ�ÓÈ« °ä˰ � �ã« mȯÒÈÓ�È ¢ �
�¯Ò°� �� GÜI� 9
E
���… ����� 9
P
� ������ rºãËË
m©°º}ºË °º�˯ÎÈÓÒË Ë®ÓÒ�È ¹¯Òmº�Ò� } ºãËË m©°º}Òä
¹¯º�Óº°�Ó©ä ²È¯È}�˯Ұ�Ò}Èä� �¯Ë�Ëã �Ë}��˰�Ò σ
���
Ò m¯ËäËÓÓºË °º¹¯º�ÒmãËÓÒË σ
m
�ã« mȯÒÈÓ�È ¢ �
�¯Ò°� �� F� E� ¯ÈmÓ© m ~�� σ
���
���…��� l�È�
σ
m
���…��� l�È� È �ã« mȯÒÈÓ�È ¢ � �¯Ò°� ��
J� I�� σ
���
���…��� l�È� σ
m
���… ��� l�È�
vºº�mË�°�mËÓÓº mȯÒÈÓ� ¢ � ÒäËË� ºãËË m©�
°º}ÒË ¹ãȰ�Ò�˰}ÒË °mº®°�mÈ m ~�� º�Óº°Ò�Ëã ÓºË
��ãÒÓËÓÒË δ ��…�� � Ò º�Óº°Ò�Ëã ÓºË °�ÎËÓÒË
ψ ��…�� � �¯Ò°� �� È� G�� iã« mȯÒÈÓ�È ¢ �
ª�Ò ²È¯È}�˯Ұ�Ò}Ò m ~� °ãË��
�ÒË� δ ��…�� ��
ψ ��…�� � �¯Ò°� �� H� K�� ��ȯÓÈ« m«Ï}º°�
.&9
��
m ¯È°°äÈ�¯ÒmÈË䩲 mȯÒÈÓ�Ȳ m ~� �¯Ò°� ��
E� H� m©�Ë m mȯÒÈÓ�Ë ¢ � �°ä� �Èã� ���
�È}Òä º¯ÈϺä� ° ¹ºäº�
¯È°�Ë�Óº® °Ò°�Ëä©
¹ºã��ËÓ �º°�È�º�Óº ¹¯Ë�°�ÈmÒ�Ëã Ó©® äÈ�˯ÒÈã�
ÓÈ º°ÓºmË }º�º¯º�º äºÎÓº °�ËãÈ� ºº°ÓºmÈÓÓºË
¹¯Ë�¹º��ËÓÒË mȯÒÈÓ�� ¢ � ¹º �¯ËºmÈÓÒ«ä ¹ãȰ�
�Ò�Óº°�Ò Ò ��ȯӺ® m«Ï}º°�Ò� È mȯÒÈÓ�� ¢ � Û
¹º mËãÒ�ÒÓÈä σ
���
Ò σ
m
�
jÏ ÒÏãºÎËÓÓº�º Ò ¹¯ÒmË�ËÓÓ©² ¯È°�Ë�Ó©² �ÈÓ�
Ó©² °ãË��Ë�� ��º ºº°ÓºmÈÓÓ©® m©º¯ °mȯº�Ó©²
äÈ�˯ÒÈãºm �ã« ���ºmº® °mȯ}Ò }ºÓ}¯Ë�Ó©² }ºÓ�
°�¯�}�ÒºÓÓ©² °�ÈãË® äºÎÓº ¹¯ºmº�Ò� ° ¹ºäº�
¹¯Ë�ãÈ�ÈË亮 }ºä¹
�˯Ӻ® °Ò°�Ëä©� º°�Èmã«« ª}�
°¹Ë¯ÒäËÓ�� ¹ºã��ËÓÒË �ÈÓÓ©² �ã« º}ºÓ�È�Ëã Óº�º
¯Ë�ËÓÒ«�
�� :HOGLQJ KDQGERRN� (QJOLVK HGLWLRQ� 9RO� �� 0DWHULDOV DQG
DSSOLFDWLRQV� 3W� �� ��WK HG� Û $:6� ����� Û ��� S�
�� zȰÈ�}ÒÓ |� �� lÈ�ËäÈ�Ò�˰}ºË äº�ËãÒ¯ºmÈÓÒË ÏÈmÒ°Ò�
亰�Ë® ½°º°�Èm Ü °mº®°�mÈ� °mȯө² °ºË�ÒÓËÓÒ® Ò °ºÏ�È�
ÓÒË ¯È°�Ë�Óº�ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�Èã Óº® °Ò°�Ëä© �ã« º¹�ÒäÒ�
ÏÈ�ÒÒ º°ÓºmÓ©² �˲Ӻãº�Ò�˰}Ò² ÁÈ}�º¯ºm °mȯ}Ò ÓÒÏ}º�
ãË�Ò¯ºmÈÓÓ©² }ºÓ°�¯�}�ÒºÓÓ©² °�ÈãË®� km�º¯ËÁ� �Ò°� …
��¯È �˲Ó� ÓÈ�}� Û zÒËm� ����� Û �� °�
6WUXFWXUH RI D FRPSXWHU V\VWHP GHYHORSHG E\ WKH DXWKRUV IRU D UDWLRQDO VHOHFWLRQ RI ZHOGLQJ FRQVXPDEOHV IRU HOHFWULF DUF
ZHOGLQJ RI VWUXFWXUDO VWHHO LV SUHVHQWHG� 7KH V\VWHP ZDV EDVHG RQ PDWKHPDWLFDO PRGHOLQJ RI SK\VLFDO�PHWDOOXUJLFDO SKHQRPHQD
LQ DUF ZHOGLQJ XVLQJ GDWD RI FRPSDQLHV�PDQXIDFWXUHUV RI ZHOGLQJ FRQVXPDEOHV � LQFOXGLQJ FKHPLFDO FRPSRVLWLRQ RI WKH
PHWDO GHSRVLWHG� ZHOGLQJ FRQGLWLRQV� DQG DOVR FRHIILFLHQWV RI GHSRVLWLRQ�
�º°��¹ÒãÈ m ¯Ë�È}�Ò� ����������
� È ã Ò � È �� cËÏ�ã �È�© ¯È°�Ë�È ¹È¯ÈäË�¯ºm Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ« ~� �ã« mÈ�
¯ÒÈÓ�ºm ¢ � Ò � ÒÏ �Èã� �
¢
mȯÒÈÓ�È
¢
¹¯º²º�È
T¹�
iÎ�°ä
)� ää tÒäÒ�˰}Ò® °º°�Èm� �
�
� ���� ��
����&���0Q�����6L�����1L�����$O�
c
°ä
�����
� ����� ��
�����&���0Q�����6L�����1L�����$O�
c
°ä
�����
� ����� ��
����&���0Q����6L���1L�����$O�
c
°ä
�����
� Û Û Û
�
� ���� ��
�����&�����0Q����6L�����1L�����$O�
c
°ä
����
� ����� ��
�����&�����0Q�����6L����1L�����$O�
c
°ä
�����
� ����� ��
�����&����0Q����6L�����1L�����$O�
c
°ä
�����
� ����� ��
�����&����0Q����6L����1L�����$O�
c
°ä
�����
� È ã Ò � È �� cËÏ�ã �È�© °¯ÈmÓËÓÒ« ¯È°�Ë�Ó©² Ò ª}°¹Ë¯Ò�
äËÓ�Èã Ó©² �ÈÓÓ©²
{ËãÒ�ÒÓÈ� ��Ȱ�º}
°ºË�ÒÓËÓÒ«
{ȯÒÈÓ� ¢ � {ȯÒÈÓ� ¢ �
+9� ~�
���������
���������
���������
���������
+9� ~�{
���������
���������
���������
���������
.&9
��
� liÎ�ä
�
� ~�
���������
���������
���������
���������
.&9
��
� liÎ�ä
�
� ~�{
Û
���������
Û
���������
�¯Ò ä Ë � È Ó Ò Ë � { �Ò°ãÒ�ËãË ¹¯ÒmË�ËÓ© ª}°¹Ë¯ÒäËÓ�Èã Ó©Ë
�ÈÓÓ©Ë� m ÏÓÈäËÓÈ�ËãË Û ¯È°�Ë�Ó©Ë�
�
������
|