Титульные страницы и содержание

Saved in:

Bibliographic Details
Published in:	Автоматическая сварка
Date:	2003
Format:	Article
Language:	Russian
Published:	Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2003
Online Access:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89408
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:	Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2003. — № 4 (601). — С. 1-2. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

_version_	1860043017249882112
citation_txt	Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2003. — № 4 (601). — С. 1-2. — рос.
collection	DSpace DC
container_title	Автоматическая сварка
first_indexed	2025-12-07T16:56:59Z
format	Article
fulltext	� � � � � � � � � «�±µ«¬�°£³«¦µ£¯¨¦§ ®�¥¢£© ¯ÃÊÃËÌÀ ¯� £�� ®Ù¿¾ÈÌÀ �� ¡ÌËÕ¾ÎÃËÈÌ ©� �� ²ÆÉÆÍÕÑÈ °� «�� ¢ÎÌÁÌÊÆÎÃÔÈÆÇ ª� «�� ÃÂÚÈÌ �� ¦� ¬ÔÃËÈ¾ ÏÌÏÐÌÝËÆÝ ÊÃÐ¾ÉÉ¾ ÏÀ¾ÎËÙÓ ÐÎÑ¿ ÂÉÆÐÃÉÚËÌ ÛÈÏÍÉÑ¾ÐÆÎÑÃÊÙÓ Á¾ÅÌÍÎÌÀÌÂÌÀ �� «ÃÏÐÃÎÃËÈÌÀ � ª� ¬ÏÌ¿ÃËËÌÏÐÆ È¾ÍÆÉÉÝÎËÙÓ ÀÌÉË À Í¾ÎÌÁ¾ÅÌÀÌÊ È¾Ë¾ÉÃ ÍÎÆ ÛÉÃÈÐÎÌËËÌ�ÉÑÕÃÀÌÇ ÏÀ¾ÎÈÃ ÊÃÐ¾ÉÉÌÀ ¿ÌÉÚÖÌÇ ÐÌÉ×ÆËÙ �� ©Ì¿¾ËÌÀ ©� ª�� ªÆÓÌÂÑÇ ©� ¦�� ÌÅËÝÈÌÀ � ¢�� ªÆÓÌÂÑÇ ¬� ©�� ¾ÏÆÉÚÃÀ � ¡�� ¯ÐÎÆÄ¾È � �� ¨ ÀÌÍÎÌÏÑ Ì¿Î¾ÅÌÀ¾ËÆÝ ÍÎÌÂÌÉÚËÙÓ ÐÎÃ×ÆË À ÏÀ¾ÎËÙÓ ÏÌÃÂÆËÃËÆÝÓ ÀÙÏÌÈÌÍÎÌÕËÙÓ ÏÐ¾ÉÃÇ �� ª¾ÈÏÆÊÌÀ ¯� ¼�� ¯¾ÀÆÕ ¦� ª�� ¥¾Ó¾ÎÌÀ ¯� ª�� ¥¾ÇÔÃÀ¾ «� �� ¨ÌÅÉÌÀ £� � ¯ÐÎÑÈÐÑÎ¾ Æ ÏÀÌÇÏÐÀ¾ ÊÃÐ¾ÉÉ¾� Ë¾ÍÉ¾ÀÉÃËËÌÁÌ ÍÌÂ ÀÌÂÌÇ ÍÌÎÌÖÈÌÀÌÇ ÍÎÌÀÌÉÌÈÌÇ Ï ËÆÈÃÉÃÀÌÇ Ì¿ÌÉÌÕÈÌÇ �� ÌÎÆÏÌÀ ¼� ¯�� ¨ÌÉÆÏËÆÕÃËÈÌ ¬� � ÉÆÝËÆÃ ÍÉ¾ÅÊÃËËÌ�ÂÃÐÌË¾ÔÆÌËËÌÇ Ì¿Î¾¿ÌÐÈÆ ÍÌÀÃÎÓËÌÏÐÆ Ë¾ ÐÃÍÉÌÀÌÃ ÏÌÏÐÌÝËÆÃ Æ Ò¾ÅÌÀÙÇ ÏÌÏÐ¾À ÊÌÂÆÒÆÔÆÎÌÀ¾ËËÙÓ ÏÉÌÃÀ ÏÐ¾ÉÆ ±� �� ¡ÎÆÁÌÎÃËÈÌ ¡� ª�� ¡Î¾¿ÆË � ²�� ¡ÌÉÌÀÈÌ � �� ¨ÌÏÐÆË � �� ÉÃÈÏÃÃËÈÌ ¦� ¦�� ¨¾ÍÆÐ¾ËÕÑÈ ©� ª� ªÃÐÌÂÆÈ¾ ÌÍÎÃÂÃÉÃËÆÝ Î¾ÅÊÃÎÌÀ ÑÉÚÐÎ¾ÂÆÏÍÃÎÏËÙÓ ËÃÊÃÐ¾ÉÉÆÕÃÏÈÆÓ ÀÈÉÜÕÃËÆÇ À ÊÃÐ¾ÉÉÃ ÏÀ¾ÎËÙÓ ÖÀÌÀ ËÆÅÈÌÉÃÁÆÎÌÀ¾ËËÙÓ ÏÐ¾ÉÃÇ �� ®¬¦¥ ¬¢¯° £««¹§ ®�¥¢£© ¢Ì¿ÎÑÖÆË ©� ¢� ÎÃÔÆÅÆÌËË¾Ý ÏÀ¾ÎÈ¾ ÀÅÎÙÀÌÊ ÈÌËÏÐÎÑÈÔÆÇ �� ¡ÌÎ¿¾Õ � ¢�� µÃÎËÙÓ � � ¬¿ÃÏÍÃÕÃËÆÃ ÛÈÌÉÌÁÆÕÃÏÈÌÇ Æ ÍÎÌÆÅÀÌÂÏÐ� ÀÃËËÌÇ ¿ÃÅÌÍ¾ÏËÌÏÐÆ ÏÀ¾ÎÌÕËÌÁÌ ÍÎÌÆÅÀÌÂÏÐÀ¾ À ÎÌÏÏÆÇÏÈÌÊ ÏÑÂÌÏÐÎÌÃËÆÆ �� ²ÆÎÊ¾ �²ÎÌËÆÑÏ� ÍÎÃÂÏÐ¾ÀÉÝÃÐ� 7LPH 7ZLQ x ÀÙÏÌÈÌÍÎÌÆÅÀÌÂÆÐÃÉÚËÙÇ ÏÍÌÏÌ¿ ÏÀ¾ÎÈÆ �� «¨ª¥ ÊÃËÝÃÐ Ì¿ÉÆÈ �� ¨®�°¨¦£ ¯¬¬�·£«¦½ ´ÅÆ µÄÃËÚ µÑË� ¨ÌÎÆËÃÔ ¦� ²� «ÌÊÌÁÎ¾ÊÊ¾ ÂÉÝ ÌÍÎÃÂÃÉÃËÆÝ ÎÃÄÆÊ¾ ÂÑÁÌÀÌÇ ÏÀ¾ÎÈÆ À ÏÊÃÏÆ $U � �� &2� ÍÉ¾ÀÝ×ÆÊÏÝ ÛÉÃÈÐÎÌÂÌÊ �� ¯ÆÂÌÎÑÈ � ¯� ¬ ÏÉÑÄÃ¿ËÙÓ ÆÅÌ¿ÎÃÐÃËÆÝÓ� ÍÌÉÃÅËÙÓ ÊÌÂÃÉÝÓ Æ ÍÎÌÆÅÀÃÂÃËÆÝÓ �� ®¾ÅÎ¾¿ÌÐ¾ËÌ À ¦»¯� ¦ÏÐÌÕËÆÈ ÍÆÐ¾ËÆÝ ÂÉÝ ÆÊÍÑÉÚÏËÌ�ÂÑÁÌÀÌÇ ÏÀ¾ÎÈÆ ÍÉ¾ÀÝ×ÆÊÏÝ ÛÉÃÈÐÎÌÂÌÊ �� ¢ÆÏÏÃÎÐ¾ÔÆÝ Ë¾ ÏÌÆÏÈ¾ËÆÃ ÑÕÃËÌÇ ÏÐÃÍÃËÆ �� ¾ÐÃËÐÙ À Ì¿É¾ÏÐÆ ÏÀ¾ÎÌÕËÌÁÌ ÍÎÌÆÅÀÌÂÏÐÀ¾ �� Ì Å¾ÎÑ¿ÃÄËÙÊ ÄÑÎË¾É¾Ê �� «ÌÀ¾Ý ÈËÆÁ¾ �� ³®¬«¦¨� ÎÑÕÃËÆÃ ÎÃÅÆÂÃËÐÑ £ÀÎÌÍÃÇÏÈÌÇ ÒÃÂÃÎ¾ÔÆÆ ÏÀ¾ÎÈÆ ÏÃÎÃ¿ÎÝËÌÁÌ ÅË¾È¾ �� ÃÎÏÍÃÈÐÆÀÙ Î¾ÅÀÆÐÆÝ ÀÙÏÖÃÁÌ Ì¿Î¾ÅÌÀ¾ËÆÝ �ÍÌ Ê¾ÐÃÎÆ¾É¾Ê 9 ªÃÄÂÑ� Ë¾ÎÌÂËÌÇ Ë¾ÑÕËÌ�ÍÎ¾ÈÐÆÕÃÏÈÌÇ ÈÌËÒÃÎÃËÔÆÆ� �� ªÃÄÁÌÏÑÂ¾ÎÏÐÀÃËËÌÊ Ë¾ÑÕËÌÊ ÏÌÀÃÐÃ ÍÌ ÏÀ¾ÎÈÃ Æ ÎÌÂÏÐÀÃËËÙÊ ÐÃÓËÌÉÌÁÆÝÊ �� ªÃÄÂÑË¾ÎÌÂË¾Ý ÈÌËÒÃÎÃËÔÆÝ �±ÉÚÐÎ¾ÅÀÑÈÌÀ¾Ý ÂÃÒÃÈÐÌÏÈÌÍÆÝ �� «¾ÖÆ ÏÌ¿ÌÉÃÅËÌÀ¾ËÆÝ �� ®£¨©�ª� £� ¬� ¾ÐÌË ¦ËÐÃÎËÃÖËÉ ³ÌÉÂÆËÁÏ �� ®£¢�¨´¦¬««�½ ¨¬©©£¡¦½� ¡É¾ÀËÙÇ ÎÃÂ¾ÈÐÌÎ �� £� �°¬« ¼� ¯� �ÌÎÆÏÌÀ� «� ª� ÌÎÌÍ¾Ç� � ²� ¡Î¾¿ÆË� � «� ¥¾ÊÈÌÀ� �� °� ¥ÃÉÚËÆÕÃËÈÌ� �� ½� ¦×ÃËÈÌ� ¯� ¦� ¨ÑÕÑÈ�½ÔÃËÈÌ� ¼� «� ©¾ËÈÆË� � ¨� ©Ã¿ÃÂÃÀ �Å¾Ê� ÁÉ� ÎÃÂ�� «� ©ÆÍÌÂ¾ÃÀ �Å¾Ê� ÁÉ� ÎÃÂ�� ©� ª� ©Ì¿¾ËÌÀ� �� ª¾ÅÑÎ� � ¦� ª¾ÓËÃËÈÌ� � ²� ªÌÖÈÆË� ¬� ¨� «¾Å¾ÎÃËÈÌ� ¦� ¨� ÌÓÌÂËÝ� ¦� �� ®Ý¿ÔÃÀ� ¼� �� ¯ÐÃÎÃË¿ÌÁÃË� �� ³ÆÐÎÌÀÏÈ¾Ý �ÌÐÀ� ÏÃÈÎ�� ²� ³ÌÎÑËÌÀ� ¨� �� ¼×ÃËÈÌ ª£¤¢±«�®¬¢«¹§ ®£¢�¨´¦¬««¹§ ¯¬ £°� �ÂÎÃÏ ÎÃÂ¾ÈÔÆÆ� �� ±ÈÎ¾ÆË¾� ¨ÆÃÀ�� ÑÉ� �ÌÄÃËÈÌ� �� ¦ËÏÐÆÐÑÐ ÛÉÃÈÐÎÌÏÀ¾ÎÈÆ ÆÊ� £� ¬� ¾ÐÌË¾ «�« ±ÈÎ¾ÆËÙ °ÃÉ�� ²¾ÈÏ� �� (�PDLO� MRXUQDO#SDWRQ�NLHY�X¾ KWWS��ZZZ�QDV�JRY�XD�SZM ®ÃÂ¾ÈÐÌÎÙ� £� «� ¨¾Å¾ÎÌÀ¾� � ¦� ¨ÌÐÉÝÎ� °� � ¼ÖÐÆË¾� »ÉÃÈÐÎÌËË¾Ý ÀÃÎÏÐÈ¾� ¦� ¯� �¾Ð¾ÖÃÀ¾� ©� «� ¡ÃÎ¾ÏÆÊÃËÈÌ� ¦� ®� «¾ÑÊÌÀ¾� ¦� � ÃÐÑÖÈÌÀ� °� ¼� ¯ËÃÁÆÎÃÀ¾� ¯ÀÆÂÃÐÃÉÚÏÐÀÌ Ì ÁÌÏÑÂ¾ÎÏÐÀÃËËÌÇ ÎÃÁÆÏÐÎ¾ÔÆÆ ¨ �� ÌÐ �� ¤ÑÎË¾É ÀÓÌÂÆÐ À ÍÃÎÃÕÃËÚ ÑÐÀÃÎÄÂÃËËÙÓ �¨ ±ÈÎ¾ÆËÙ ÆÅÂ¾ËÆÇ ÂÉÝ ÍÑ¿ÉÆÈ¾ÔÆÆ ÐÎÑÂÌÀ ÏÌÆÏÈ¾ÐÃÉÃÇ ÑÕÃËÙÓ ÏÐÃÍÃËÃÇ� ÎÆ ÍÃÎÃÍÃÕ¾ÐÈÃ Ê¾ÐÃÎÆ¾ÉÌÀ ÏÏÙÉÈ¾ Ë¾ ÄÑÎË¾É Ì¿ÝÅ¾ÐÃÉÚË¾� ¥¾ ÏÌÂÃÎÄ¾ËÆÃ ÎÃÈÉ¾ÊËÙÓ Ê¾ÐÃÎÆ¾ÉÌÀ ÎÃÂ¾ÈÔÆÝ ÄÑÎË¾É¾ ÌÐÀÃÐÏÐÀÃËËÌÏÐÆ ËÃ ËÃÏÃÐ� ´ÃË¾ ÂÌÁÌÀÌÎË¾Ý� � pcp vÌÒÂÊÏÝ� k�t ÊÎ� h� q� rÂÔÐÏÂ pcp vÌÒÂÊÏÝ� oc ªtÄÂÒÌÂ«� �� !"��"�� ±ÕÎÃÂÆÐÃÉÆ� «¾ÔÆÌË¾ÉÚË¾Ý ¾È¾ÂÃÊÆÝ Ë¾ÑÈ ±ÈÎ¾ÆËÙ ¦ÅÂ¾ÐÃÉÚ� ªÃÄÂÑË¾ÎÌÂË¾Ý ¾ÏÏÌÔÆ¾ÔÆÝ �¯À¾ÎÈ¾� ¦ËÏÐÆÐÑÐ ÛÉÃÈÐÎÌÏÀ¾ÎÈÆ ÆÊ� £� ¬� ¾ÐÌË¾ ªÃÄÂÑË¾ÎÌÂË¾Ý ¾ÏÏÌÔÆ¾ÔÆÝ �¯À¾ÎÈ¾� ¦ÅÂ¾ÃÐÏÝ Ï �� ÁÌÂ¾ «� � �ÉÃÖÆË �� ÎÃÇÐÀÃÇÐ ¨� �ÑÖÃ ¡Ñ¾ËÚ ´ÝÌ ±� ¢ÆÉÐ¾Ç � ¥¾ÇÒÒ¾ÎÐ �� ¯� ¥Ñ¿ÕÃËÈÌ °� ¦Á¾Î ¨� ¦ËÌÑÛ «� ¦� «ÆÈÆÒÌÎÌÀ �� £� ¾ÐÌË ½� ÆÉÝÎÕÆÈ ¢� ÒÌË ³ÌÒÃ µÄ¾Ë ½ËÊÆË � ¨� ¶ÃÉÃÁ �sÐÓÓÊÁ �eÇÍÊÌÐÃÒÊÔÂÏÊÁ �wÒÂÏØÊÁ �mÊÔÂË �fÇÒÎÂÏÊÁ �fÇÒÎÂÏÊÁ �sÐÓÓÊÁ �t{c ��ÑÐÏÊÁ �sÐÓÓÊÁ �vÌÒÂÊÏÂ �rÐÍÞÚÂ �fÇÒÎÂÏÊÁ �mÊÔÂË �dÇÍÂÒÕÓÞ �� 7'-)28--' %2( 8)',2-'%0 7IQ]SRSZ 7� )�� 6]FEOSZ %� %�� +SRGLEVIROS 0� :�� MPMTGLYO 8� 2�� (VS� KSQMVIXWO] 1� 2�� 4IHOS &� -� )ZEPYEXMSR SJ QIXEP GSRHMXMSR MR [IPHIH TMTIW SJ KEW TMTIPMRIW SJ PSRK�XIVQ WIVZMGI �� 2IWXIVIROSZ :� 1� 4IGYPMEVMXMIW SJ GETMPPEV] [EZIW MR ZETSYV�KEW GLERRIP MR IPIGXVSR FIEQ [IPHMRK SJ XLMGO QIXEPW �� 0SFERSZ 0� 1�� 1MOLSHY] 0� -�� 4S^R]EOSZ :� (�� 1MOLSHY] 3� 0�� :EWMPNIZ :� +�� 7XVM^LEO 4� %� 8S[EVHW XLI JSVQEXMSR SJ XVERWZIVWI GVEGOW MR LMKL�WXVIRKXL WXIIP [IPHIH NSMRXW �� 1EOWMQSZ 7� =Y�� 7EZMGL -� 1�� >EOLEVSZ 7� 1�� >EMXWIZE 2� :�� /S^PSZ )� :� 7XVYGXYVI ERH TVSTIVXMIW SJ HITSWMXIH QIXEP QEHI YRHIV [EXIV YWMRK RMGOIP�WLIEXL JPY\�GSVIH [MVI �� &SVMWSZ =Y� 7�� /SPMWRMGLIROS 3� :� )JJIGX SJ TPEWQE�HIXSREXMSR XVIEXQIRX SJ WYVJEGI SR XLIVQEP WXEXI ERH TLEWI GSQTSWMXMSR SJ QSHMJMIH PE]IVW SJ WXIIP 9� �� +VMKSVIROS +� 1�� +VEFMR :� �� +SPSZOS :� :�� /SWXMR :� %�� %PIOWIIROS -� -�� /ETMXERGLYO 0� 1� 1IXLSH SJ HIXIVQMREXMSR SJ WM^IW SJ YPXVEHMWTIVWIH RSR�QIXEPPMG MRGPYWMSRW MR PS[�EPPS] WXIIP [IPH QIXEP �� -2(9786-%0 (SFVYWLMR 0� (� )\TPSWMSR TVIGMWMSR [IPHMRK SJ WXVYGXYVIW �� +SVFEGL :� (�� 'LIVR]OL :� :� %WWYVERGI SJ IGSPSKMGEP ERH TVSHYGXMSR WEJIX] SJ [IPHMRK NSFW MR 6YWWMER WLMTFYMPHMRK �� 'SQTER] ª632-97« TVSQSXIW � 8MQI 8[MR ³ LMKL�IJJMGMIRX QIXLSH SJ [IPHMRK �� 2/1> GLERKIW MXW MQEKI �� &6-)* -2361%8-32 +M +MER 'LYR� /SVMRIXW -� � 2SQSKVEQ JSV HIXIVQMREXMSR SJ EVG GSRWYQEFPI IPIGXVSHI [IPHMRK GSRHMXMSR MR QM\XYVI %V � �� '3� �� 7MHSVYO :� 7� %FSYX MRZIRXMSRW� YWIJYP QSHIPW ERH TYFPMGEXMSRW �� (IZIPSTIH EX XLI 4EXSR -RWXMXYXI� 4S[IV WSYVGI JSV TYPWIH�EVG GSRWYQEFPI IPIGXVSHI [IPHMRK �� 8LIWMW JSV WGMIRXMJMG HIKVII �� 4EXIRXW MR XLI JMIPH SJ [IPHMRK �� 6IZMI[ SJ JSVIMKR NSYVREPW �� 2I[ FSSO �� 2);7 4VIWMHIRX SJ );* MW E[EVHIH F] 7MPZIV 8SOIR �� 4VSWTIGXW SJ HIZIPSTQIRX SJ LMKLIV IHYGEXMSR �JVSQ QEXIVMEPW SJ XLI : -RXIV� REXMSREP 7GMIRXMJMG�4VEGXMGEP 'SRJIVIRGI �� -R -RXIVWXEXI 7GMIRXMJMG 'SYRGMP SR ;IPHMRK ERH 6IPEXIH 8IGLRSPSKMIW �� -RXIVREXMSREP 'SRJIVIRGI ª9PXVEWSRMG JPE[ HIXIGXMSR ��« �� 3YV GSRHSPIRGIW �� %(:)68-7-2+ )� 3� 4EXSR -RXIVREXMSREP ,SPHMRKW �� )(-836-%0 &3%6(� )HMXSV�MR�'LMIJ &�)�4%832 =Y� 7� &SVMWSZ� 2� 1� :SVSTEM� :� � +VEFMR� :� 2� >EQOSZ� %� 8� >IPRMGLIROS� %� =E� -WLGLIROS� 7� -� /YGLYO�=EXWIROS� =Y� 2� 0EROMR� :� /� 0IFIHIZ �ZMGI�GLMIJ IH� � :� 2� 0MTSHEIZ �ZMGI�GLMIJ IH� � 0� 1� 0SFERSZ� %� %� 1E^YV� :� -� 1EOLRIROS� :� � 1SWLOMR� 3� /� 2E^EVIROS� -� /� 4SOLSHR]E� -� %� 6]EFXWIZ� =Y� %� 7XIVIRFSKIR� &� :� /LMXVSZWOE]E �I\IG� WIGV� � :� � /LSVYRSZ� /� %� =YWLGLIROS 8,) -28)62%8-32%0 )(-836-%0 '392'-0� %HHVIWW� 8LI )� 3� 4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI SJ XLI 2%7 SJ 9OVEMRI� �� &S^LIROS WXV�� /]MZ� 9OVEMRI 8IP�� E\� �� )�QEMP� NSYVREP$TEXSR�OMIZ�YE LXXT��[[[�REW�KSZ�YE�T[N )HMXSVW� )� 2� /E^EVSZE� :� -� /SXP]EV� 8� :� =YWLXMRE� )PIGXVSR KEPPI]� -� 7� &EXEWLIZE� 0� 2� +IVEWMQIROS� -� 6� 2EYQSZE� -� :� 4IXYWLOSZ� 8� =Y� 7RIKMV]SZE� 7XEXI 6IKMWXVEXMSR 'IVXMJMGEXI /: �� SJ �� %PP VMKLXW VIWIVZIH� 8LMW TYFPMGEXMSR ERH IEGL SJ XLI EVXMGPIW GSRXEMRIH LIVI MR EVI TVSXIGXIH F] GST]VMKLX� 4IVQMWWMSR XS VITVSHYGI QEXIVMEP GSRXEMRIH MR XLMW NSYVREP QYWX FI SFXEMRIH MR [VMXMRK JVSQ XLI 4YFPMWLIV� � 2%7 SJ 9OVEMRI� 4;-� -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK«� �� ;)0(-2+ ²'988-2+ ²796%'-2+ ²&6%>-2+ ²'3%8-2+ �� 4YFPMWLIH WMRGI �� .SYVREP ª%ZXSQEXMGLIWOE]E 7ZEVOE« MW TYFPMWLIH MR )RKPMWL YRHIV XLI XMXPI ª8LI 4EXSR ;IPHMRK .SYVREP«� 'SRGIVRMRK TYFPMGEXMSR SJ EVXMGPIW� WYFWGVMTXMSR ERH EHZIVXMWMRK� TPIEWI� GSRXEGX XLI IHMXSVMEP FSEVH� �� SYRHIVW� 8LI 2EXMSREP %GEHIQ] SJ 7GMIRGIW SJ 9OVEMRI 4YFPMWLIV� -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK« 8LI )� 3� 4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK« 2� 4� %P]SWLMR &� &VEMXL[EMXI '� &SYGLIV +YER 5MES 9� (MPXI] 4� 7I]JJEVXL %� 7� >YFGLIROS 8� )EKEV /� -RSYI 2� -� 2MOMJSVSZ &� )� 4EXSR =E� 4MPEVG^]O (� ZSR ,SJI >LERK =ERQMR :� /� 7LIPIK �6YWWME �9/ �*VERGI �'LMRE �+IVQER] �+IVQER] �6YWWME �97% �.ETER �6YWWME �9OVEMRI �4SPERH �+IVQER] �'LMRE �&IPEVYW
id	nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-89408
institution	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn	0005-111X
language	Russian
last_indexed	2025-12-07T16:56:59Z
publishDate	2003
publisher	Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
record_format	dspace
spelling	2015-12-10T19:18:23Z 2015-12-10T19:18:23Z 2003 Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2003. — № 4 (601). — С. 1-2. — рос. 0005-111X https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89408 ru Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України Автоматическая сварка Титульные страницы и содержание Article published earlier
spellingShingle	Титульные страницы и содержание
title	Титульные страницы и содержание
title_full	Титульные страницы и содержание
title_fullStr	Титульные страницы и содержание
title_full_unstemmed	Титульные страницы и содержание
title_short	Титульные страницы и содержание
title_sort	титульные страницы и содержание
url	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89408

Титульные страницы и содержание

Institution

Similar Items