Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення
Розкопками поселень слов’ян переддержавного періоду та доби Київської Русі накопичено матеріал, що
 дозволяє не лише аналізувати особливості домобудівництва, а й моделювати його структурні елементи.
 У статті охарактеризовано основні напрямки графічного реконструювання давніх жител і...
Saved in:
| Published in: | Археологія і давня історія України |
|---|---|
| Date: | 2013 |
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Інститут археології НАН України
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89436 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення / І.А. Готун // Археологія і давня історія України: Зб. наук. пр. — К.: ІА НАН України, 2013. — Вип. 10. — С. 20-47. — укр. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1862622798382366720 |
|---|---|
| author | Готун, І.А. |
| author_facet | Готун, І.А. |
| citation_txt | Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення / І.А. Готун // Археологія і давня історія України: Зб. наук. пр. — К.: ІА НАН України, 2013. — Вип. 10. — С. 20-47. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| container_title | Археологія і давня історія України |
| description | Розкопками поселень слов’ян переддержавного періоду та доби Київської Русі накопичено матеріал, що
дозволяє не лише аналізувати особливості домобудівництва, а й моделювати його структурні елементи.
У статті охарактеризовано основні напрямки графічного реконструювання давніх жител і висвітлено можливість створення натурної моделі слов’яноруського будинку. Означений проект реалізується на
Ходосівській базі експериментальної археології Північної експедиції Інституту археології НАНУ.
Изученные на славяно-русских поселениях остатки жилищ служат ценным источником для анализа различных аспектов социально-экономической
истории населения, указывают на высокий уровень
развития селищных структур средневековья. Накопленный материал способствует более полному
пониманию различных сторон общественного быта,
а его полнота позволяет моделировать элементы
домостроительства с конкретизацией деталей.
Историография воссоздания облика построек сла-
вян накануне образования древнерусского государства и эпохи Киевской Руси достаточно объемная, но
продолжающиеся раскопки предоставляют новые
факты для дальнейших изысканий, порождают новые идеи и подходы. Имеющиеся в литературе варианты реконструкции древних сооружений отражают
различные конструктивные особенности последних,
их планиграфические решения, специфику эксплуатации. Часть предположений не лишена определенных недостатков и просчетов, но продолжающиеся споры по этим вопросам свидетельствуют об
актуальности темы.
Опубликованные разработки позволяют перейти
от графических реконструкций к натурному воссозданию реплик средневековых жилищ. Такой проект
реализуется на базе Северной экспедиции Института археологии НАН Украины в Ходосовке возле Киева в рамках программы экспериментального изучения древних объектов, процессов и технологий. При
работах используются инструменты, тождественные
средневековым, находки их прототипов известны на
окрестных древнерусских памятниках. Полученный
опыт можно использовать при создании музея под
открытым небом «Средневековое село», где действующими экспонатами будут собственно раскоп и
воссозданные объекты. Подобный вариант музеефикации считается специалистами самым перспективным. О его востребованности свидетельствует интерес широкой аудитории к проводимым работам.
Studies on the Slavic-Rus settlements of dwelling
remains are a valuable source for the analysis of
various aspects of social and economic history of the
population, indicating a high level of rural medieval
structures. Accumulated material enhances the understanding
of the various aspects of social life, helps
to reenact elements of homebuilding in details.
Historiography of buildings reconstruction of ancient
Slavs before the formation of the state of Kievan
Rus is quite volumetric, due to the ongoing excavations
provide new evidence for further research, generate
new ideas and approaches. The published versions
of the reconstruction of ancient buildings reflect
different structural and maintenance features.
Published elaborations let us go from graphic reconstructions
up to full-scale reconstruction of the
replica medieval dwellings. This project is being implemented
on the basis of the Northern Expedition
of the Institute of Archaeology of NAS in Hodosivka
near Kiev as part of a pilot study of ancient objects,
processes and technologies. The acting instruments
are the tools which are equal medieval, have their
prototypes in the surrounding ancient sites. This experience
could be used to create an open-air museum
«The Medieval Village» where the main showpieces
are excavated artifacts along with reconstructed facilities.
Museum`s inquiry is shown by the great interest among a wide audience.
|
| first_indexed | 2025-12-07T13:27:47Z |
| format | Article |
| fulltext | |
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-89436 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 2227-4952 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T13:27:47Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | Інститут археології НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Готун, І.А. 2015-12-12T15:51:02Z 2015-12-12T15:51:02Z 2013 Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення / І.А. Готун // Археологія і давня історія України: Зб. наук. пр. — К.: ІА НАН України, 2013. — Вип. 10. — С. 20-47. — укр. 2227-4952 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89436 904.3.004.68’’639/653’’ Розкопками поселень слов’ян переддержавного періоду та доби Київської Русі накопичено матеріал, що
 дозволяє не лише аналізувати особливості домобудівництва, а й моделювати його структурні елементи.
 У статті охарактеризовано основні напрямки графічного реконструювання давніх жител і висвітлено можливість створення натурної моделі слов’яноруського будинку. Означений проект реалізується на
 Ходосівській базі експериментальної археології Північної експедиції Інституту археології НАНУ. Изученные на славяно-русских поселениях остатки жилищ служат ценным источником для анализа различных аспектов социально-экономической
 истории населения, указывают на высокий уровень
 развития селищных структур средневековья. Накопленный материал способствует более полному
 пониманию различных сторон общественного быта,
 а его полнота позволяет моделировать элементы
 домостроительства с конкретизацией деталей.
 Историография воссоздания облика построек сла-
 вян накануне образования древнерусского государства и эпохи Киевской Руси достаточно объемная, но
 продолжающиеся раскопки предоставляют новые
 факты для дальнейших изысканий, порождают новые идеи и подходы. Имеющиеся в литературе варианты реконструкции древних сооружений отражают
 различные конструктивные особенности последних,
 их планиграфические решения, специфику эксплуатации. Часть предположений не лишена определенных недостатков и просчетов, но продолжающиеся споры по этим вопросам свидетельствуют об
 актуальности темы.
 Опубликованные разработки позволяют перейти
 от графических реконструкций к натурному воссозданию реплик средневековых жилищ. Такой проект
 реализуется на базе Северной экспедиции Института археологии НАН Украины в Ходосовке возле Киева в рамках программы экспериментального изучения древних объектов, процессов и технологий. При
 работах используются инструменты, тождественные
 средневековым, находки их прототипов известны на
 окрестных древнерусских памятниках. Полученный
 опыт можно использовать при создании музея под
 открытым небом «Средневековое село», где действующими экспонатами будут собственно раскоп и
 воссозданные объекты. Подобный вариант музеефикации считается специалистами самым перспективным. О его востребованности свидетельствует интерес широкой аудитории к проводимым работам. Studies on the Slavic-Rus settlements of dwelling
 remains are a valuable source for the analysis of
 various aspects of social and economic history of the
 population, indicating a high level of rural medieval
 structures. Accumulated material enhances the understanding
 of the various aspects of social life, helps
 to reenact elements of homebuilding in details.
 Historiography of buildings reconstruction of ancient
 Slavs before the formation of the state of Kievan
 Rus is quite volumetric, due to the ongoing excavations
 provide new evidence for further research, generate
 new ideas and approaches. The published versions
 of the reconstruction of ancient buildings reflect
 different structural and maintenance features.
 Published elaborations let us go from graphic reconstructions
 up to full-scale reconstruction of the
 replica medieval dwellings. This project is being implemented
 on the basis of the Northern Expedition
 of the Institute of Archaeology of NAS in Hodosivka
 near Kiev as part of a pilot study of ancient objects,
 processes and technologies. The acting instruments
 are the tools which are equal medieval, have their
 prototypes in the surrounding ancient sites. This experience
 could be used to create an open-air museum
 «The Medieval Village» where the main showpieces
 are excavated artifacts along with reconstructed facilities.
 Museum`s inquiry is shown by the great interest among a wide audience. Стаття виконана в рамках проекту ДФФД–БРФФД
 «Палеоекономіка населення лісової зони України та
 Білорусі: археологічні реконструкції та моделювання», № Ф41.5/006. uk Інститут археології НАН України Археологія і давня історія України Статті Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення Славяно-русское сельское жилище и вопросы его воссоздания The Slavic-Rus rural dwelling and reconstruction ideas Article published earlier |
| spellingShingle | Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення Готун, І.А. Статті |
| title | Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення |
| title_alt | Славяно-русское сельское жилище и вопросы его воссоздания The Slavic-Rus rural dwelling and reconstruction ideas |
| title_full | Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення |
| title_fullStr | Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення |
| title_full_unstemmed | Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення |
| title_short | Слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення |
| title_sort | слов’яно-руське сільське житло та питання його відтворення |
| topic | Статті |
| topic_facet | Статті |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/89436 |
| work_keys_str_mv | AT gotunía slovânorusʹkesílʹsʹkežitlotapitannâiogovídtvorennâ AT gotunía slavânorusskoeselʹskoežiliŝeivoprosyegovossozdaniâ AT gotunía theslavicrusruraldwellingandreconstructionideas |