Титульные страницы и содержание

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Автоматическая сварка
Date:2003
Format: Article
Language:Russian
Published: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2003
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/90668
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2003. — № 9 (606). — С. 1-2. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859911591725629440
citation_txt Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2003. — № 9 (606). — С. 1-2. — рос.
collection DSpace DC
container_title Автоматическая сварка
first_indexed 2025-12-07T16:02:49Z
format Article
fulltext �������� � «�±µ«¬�°£³«¦µ£¯¨¦§ ®�¥¢£© ¨ÌÀ¾ÉÚÕÑÈ  � ¯� ±ÕÃÐ ÀÉÆÝËÆÝ ¾ÏÏÆÊÃÐÎÆÆ ÔÆÈɾ ˾ ÔÆÈÉÆÕÃÏÈÑÜ ÐÎÃׯËÌÏÐÌÇÈÌÏÐÚ Ê¾ÐÃÎÆ¾ÉÌÀ Æ ÏÀ¾ÎËÙÓ ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ ������������������������������������� � «ÃÏÐÃÎÃËÈÌÀ  � ª� ­ÎÆÊÃËÃËÆÃ ÏÈ¾ËÆÎÑÜ×ÃÁÌ ÏÀ¾ÎÌÕËÌÁÌ ÛÉÃÈÐÎÌËËÌÁÌ ÉÑÕ¾ ÂÉÝ ÑÏÐξËÃËÆÝ ÈÌÎËÃÀÙÓ ÂÃÒÃÈÐÌÀ ˾ ÏоÉÝÓ ¿ÌÉÚÖÌÇ ÐÌÉׯËÙ ��������������������������������������������������������������������������������������������� � «¾Å¾ÎÕÑÈ �� °�� ¯ËÆÏ¾ÎÚ  �  �� ¥¾¿ÑξËËÙÇ ¼� �� ¬ÔÃËȾ ÐÃÓËÌÉÌÁÆÕÃÏÈÌÇ ÍÎÌÕËÌÏÐÆ ÏÌÃÂÆËÃËÆÇ ÐÌÉÏÐÌÉÆÏÐÌÀÙÓ Å¾È¾ÉÆ� À¾ÜׯÓÏÝ ÏоÉÃÇ Ï ÊËÌÁÌÏÉÌÇËÙÊÆ ÖÀ¾ÊÆ ���������������������������������������������������� �� ®¾ÅÊÙÖÉÝÃÀ �� ¢� ¬ ÐÌÉׯËà ÍÎÌÏÉÌÇÈÆ ÄÆÂÈÌÁÌ ÊÃоÉɾ ÍÌ ÂÑÁÌÇ ÍÎÆ ˾ÍɾÀÈà ÍÌ ÒÉÜÏÌÊ ��������������������������������������������������������������������� �� ¶¾¿ÉÆÇ ¬� «�� ­ÑÉÚȾ µ�  �� ­ÆÏÚÊÃËËÙÇ �� ¯� ¬ÍÐÆÊÆÅ¾ÔÆÝ ÆËÂÑÈÔÆÌËËÌÇ Ë¾ÍɾÀÈÆ ÐÌËÈÆÓ ÂÆÏÈÌÀ Ï ÑÕÃÐÌÊ ÐÃÍÉÌÀÌÁÌ Æ ÛÉÃÈÐÎÌʾÁËÆÐËÌÁÌ ÛÈÎ¾ËÆÎÌÀ¾ËÆÝ ����������������������������������������������������������������� �� ¨¾ÉÃÈÌ ¢� ª�  ÉÆÝËÆÃ Ê¾ÐÃÎÆ¾É¾ ÛÉÃÈÐÎÌÂÌÀ ˾ ÅË¾È ÏÑÊʾÎËÌÁÌ ÍÎÆÛÉÃÈÐÎÌÂËÌÁÌ Í¾ÂÃËÆÝ Ë¾ÍÎÝÄÃËÆÝ ����������������������������������������������������������� �� �ÏоÓÌÀ £� �� ¦ÏÏÉÃÂÌÀ¾ËÆÃ ÍÎÌÔÃÏϾ Ò¾ÅÌ̿ξÅÌÀ¾ËÆÝ ÍÎÆ ÂÃÐÌË¾ÔÆÌËËÌÊ Ë¾ÍÙÉÃËÆÆ ÈÌÊÍÌÅÆÔÆÌËËÙÓ ÍÌÎÌÖÈÌÀ ÏÆÏÐÃÊÙ )H7Lw%�& ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ­®¬¦¥ ¬¢¯° £««¹§ ®�¥¢£© ¼×ÃËÈÌ ¨� ��� ¨¾ÓÌÀÏÈÆÇ ¼� «�� ²¾ÂÃÃÀ¾ ¡�  �� ¯¾ÊÌÇÉÃËÈÌ  � ¦�� �ÑɾР��  � »ÉÃÈÐÎÌÂÙ ÏÃÎÆÆ �«  ÂÉÝ ÏÀ¾ÎÈÆ ÀÙÏÌÈÌÉÃ� ÁÆÎÌÀ¾ËËÙÓ ÏоÉÃÇ Æ ÏÍɾÀÌÀ �������������������������������������������������������������������������� �� �¾ÏÌÀ ¡� ¡�� °È¾ÕÃËÈÌ �� «�� ¯ÈÌÎÌÂÑÊÌÀ �� ��� £ÒÆÊÌÀ¾ «� ­� °ÃÓËÌÉÌÁÆÝ ;ÇÈÆ ÐÎÑ¿ËÙÓ Í¾ÈÃÐÌÀ ÏÃÈÔÆÇ Î¾ÂÆ¾ÐÌÎÌÀ ÐÃÍÉÌÀÌÅÌÀ À ³¨ �©ÑÁ¾ËÏÈÐÃÍÉÌÀÌÅ� ����������������������������������������������������������������������������������� �� ¡ÃËÈÆË ¦� ¥� °ÃÎÊÆÕÃÏÈ¾Ý Ì¿Î¾¿ÌÐȾ ÏÐÙÈÌÀ ÎÃÉÚÏÌÀ ˾ ÆËÂÑÈÔÆÌËËÙÓ ÑÏоËÌÀÈ¾Ó �������������������������������������������������������������������������������� �� ª¾ÅÑÎ �� ��� ¥¾ÝÔ ¯�  � »ÊÍÆÎÆÕÃÏÈÆÃ ÊÃÐÌÂÙ ÌÔÃËÈÆ ÛÈÌËÌÊÆÕÃÏÈÌÁÌ ÛÒÒÃÈо ÊÃÎÌÍÎÆÝÐÆÇ ÍÌ ÌÅÂÌÎÌÀÉÃËÆÜ ÀÌÅÂÑÖËÌÇ ÏÎÃÂÙ ÍÎÆ ÏÀ¾ÎÈà �������������������������������������������������������������������������� �� ¨®�°¨¦£ ¯¬¬�·£«¦½ ªÑξÖÌÀ �� ­�� �ÌÎÆÏÌÀ ¼� ¯�� �ÂÃÃÀ¾ ©� ¦�� �Ì¿ÎÆÈ  � ¡�� ®ÑÍÕÃÀ  � ©� ­É¾ÅÊÃËËÌ�ÂÑÁÌÀÌà ˾ÍÙÉÃËÆÃ ÆÅËÌÏÌÏÐÌÇÈÆÓ ÍÌÈÎÙÐÆÇ ÆÅ ÈÌÊÍÌÅÆÔÆÌËËÙÓ ÍÌÎÌÖÈÌÀ )H9w%�& ������������������������������������������� �� ¢ÆÏÏÃÎÐ¾ÔÆÆ Ë¾ ÏÌÆÏÈ¾ËÆÃ ÑÕÃËÌÇ ÏÐÃÍÃËÆ ���������������������������������������������������� �� ­¾ÐÃËÐÙ À ̿ɾÏÐÆ ÏÀ¾ÎÌÕËÌÁÌ ÍÎÌÆÅÀÌÂÏÐÀ¾ ������������������������������������������������� �� ­Ì žÎÑ¿ÃÄËÙÊ ÄÑÎË¾É¾Ê ������������������������������������������������������������������������������� �� «ÌÀÙà ÈËÆÁÆ ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ³®¬«¦¨� ªÃÄÂÑ˾ÎÌÂËÌÇ ¾ÏÏÌÔÆ¾ÔÆÆ ¾È¾ÂÃÊÆÇ Ë¾ÑÈ x �� ÉÃÐ ������������������������������������ �� ªÃÄÂÑ˾ÎÌÂËÙÇ ÏÃÊÆË¾Î �­ÌÂÂÃÎÄȾ ÆÅÌ¿ÎÃоÐÃÉÚÏÐÀ¾ Æ ÆËËÌÀ¾ÔÆÌËËÌÇ ÂÃÝÐÃÉÚËÌÏÐÆ� ������������������������������������������������������������������������ �� �ȾÂÃÊÆÕÃÏÈ¾Ý Ë¾ÑȾ x ÄÃÉÃÅËÌÂÌÎÌÄËÌÊÑ ÐξËÏÍÌÎÐÑ ±ÈξÆËÙ ������������������ �� ���Ý £ÄÃÁÌÂË¾Ý ¾ÏϾʿÉÃÝ ªÃÄÂÑ˾ÎÌÂËÌÁÌ ÆËÏÐÆÐÑо ÏÀ¾ÎÈÆ ���������������������� �� ¨ ����ÉÃÐÆÜ ÏÌ ÂËÝ ÎÌÄÂÃËÆÝ «� «� ®ÙÈ¾ÉÆË¾ ������������������������������������������������ �� ®£¨©�ª� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ®£¢�¨´¦¬««�½ ¨¬©©£¡¦½� ¡É¾ÀËÙÇ ÎþÈÐÌÎ �� £� ­�°¬« ¼� ¯� �ÌÎÆÏÌÀ� «� ª�  ÌÎÌ;Ç�  � ²� ¡Î¾¿ÆË�  � «� ¥¾ÊÈÌÀ� �� °� ¥ÃÉÚËÆÕÃËÈÌ� �� ½� ¦×ÃËÈÌ� ¦�  � ¨ÎÆÀÔÑË� ¯� ¦� ¨ÑÕÑÈ�½ÔÃËÈÌ� ¼� «� ©¾ËÈÆË�  � ¨� ©Ã¿ÃÂÃÀ �žÊ� ÁÉ� ÎÃÂ���  � «� ©ÆÍ̾ÃÀ �žÊ� ÁÉ� ÎÃÂ��� ©� ª� ©Ì¿¾ËÌÀ� �� �� ª¾ÅÑÎ�  � ¦� ª¾ÓËÃËÈÌ�  � ²� ªÌÖÈÆË� ¬� ¨� «¾Å¾ÎÃËÈÌ� ¦� ¨� ­ÌÓÌÂËÝ� ¦� �� ®Ý¿ÔÃÀ� ¼� �� ¯ÐÃÎÃË¿ÌÁÃË� ��  � ³ÆÐÎÌÀÏÈ¾Ý �ÌÐÀ� ÏÃÈÎ���  � ²� ³ÌÎÑËÌÀ� ¨� �� ¼×ÃËÈÌ ª£¤¢±«�®¬¢«¹§ ®£¢�¨´¦¬««¹§ ¯¬ £°� �ÂÎÃÏ ÎþÈÔÆÆ� ������ ±ÈξÆË¾� ¨ÆÃÀ����� ÑÉ� �ÌÄÃËÈÌ� �� ¦ËÏÐÆÐÑÐ ÛÉÃÈÐÎÌÏÀ¾ÎÈÆ ÆÊ� £� ¬� ­¾ÐÌ˾ «�« ±ÈξÆËÙ °ÃÉ�� ������� ��� ����� ��� ���� ²¾ÈÏ� ������� ��� ���� (�PDLO� MRXUQDO#SDWRQ�NLHY�X¾ KWWS���ZZZ�QDV�JRY�XD�SZM ®Ã¾ÈÐÌÎÙ� £� «� ¨¾Å¾ÎÌÀ¾�  � ¦� ¨ÌÐÉÝÎ� °�  � ¼ÖÐÆË¾� »ÉÃÈÐÎÌËË¾Ý ÀÃÎÏÐȾ� ¦� ¯� �¾Ð¾ÖÃÀ¾� ©� «� ¡ÃÎ¾ÏÆÊÃËÈÌ� ¦� ®� «¾ÑÊÌÀ¾� ¦�  � ­ÃÐÑÖÈÌÀ� °� ¼� ¯ËÃÁÆÎÃÀ¾� ¯ÀÆÂÃÐÃÉÚÏÐÀÌ Ì ÁÌÏѾÎÏÐÀÃËËÌÇ ÎÃÁÆÏÐÎ¾ÔÆÆ ¨  ���� ÌÐ ���������� ¤ÑÎË¾É ÀÓÌÂÆÐ À ÍÃÎÃÕÃËÚ ÑÐÀÃÎÄÂÃËËÙÓ  �¨ ±ÈξÆËÙ ÆÅÂ¾ËÆÇ ÂÉÝ ÍÑ¿ÉÆÈ¾ÔÆÆ ÐÎÑÂÌÀ ÏÌÆÏȾÐÃÉÃÇ ÑÕÃËÙÓ ÏÐÃÍÃËÃÇ� ­ÎÆ ÍÃÎÃÍÃÕ¾ÐÈà ʾÐÃÎÆ¾ÉÌÀ ÏÏÙÉȾ ˾ ÄÑÎË¾É Ì¿ÝžÐÃÉÚ˾� ¥¾ ÏÌÂÃÎÄ¾ËÆÃ ÎÃÈɾÊËÙÓ Ê¾ÐÃÎÆ¾ÉÌÀ ÎþÈÔÆÝ ÄÑÎ˾ɾ ÌÐÀÃÐÏÐÀÃËËÌÏÐÆ Ëà ËÃÏÃÐ� � pcp vÌÒÂÊÏÝ� k�t ÊÎ� h� q� rÂÔÐÏ pcp vÌÒÂÊÏÝ� oc ªtÄÂÒÌ«� ���� �� ��������������������� �������� �� ������� �� ��� ���� ��� ��� ��� � �� ������� ���!"����" ������ �# ±ÕÎÃÂÆÐÃÉÆ� «¾ÔÆÌ˾ÉÚË¾Ý ¾È¾ÂÃÊÆÝ Ë¾ÑÈ ±ÈξÆËÙ ¦Å¾ÐÃÉÚ� ªÃÄÂÑ˾ÎÌÂË¾Ý ¾ÏÏÌÔÆ¾ÔÆÝ �¯À¾ÎȾ� ¦ËÏÐÆÐÑÐ ÛÉÃÈÐÎÌÏÀ¾ÎÈÆ ÆÊ� £� ¬� ­¾ÐÌ˾ ªÃÄÂÑ˾ÎÌÂË¾Ý ¾ÏÏÌÔÆ¾ÔÆÝ �¯À¾ÎȾ� ¦Å¾ÃÐÏÝ Ï ���� Á̾ «� ­� �ÉÃÖÆË �� �ÎÃÇÐÀÃÇÐ ¢� ÒÌË ³ÌÒà ¨� �ÑÖà ¡Ñ¾ËÚ ´ÝÌ ±� ¢ÆÉÐ¾Ç ­� ¥¾ÇÒÒ¾ÎÐ �� ¯� ¥Ñ¿ÕÃËÈÌ °� ¦Á¾Î ¨� ¦ËÌÑÛ «� ¦� «ÆÈÆÒÌÎÌÀ �� £� ­¾ÐÌË ½� ­ÆÉÝÎÕÆÈ µÄ¾Ë ½ËÊÆË  � ¨� ¶ÃÉÃÁ �sÐÓÓÊÁ �eÇÍÊÌÐÃÒÊÔÂÏÊÁ �fÇÒÎÂÏÊÁ �wÒÂÏØÊÁ �mÊÔÂË �fÇÒÎÂÏÊÁ �fÇÒÎÂÏÊÁ �sÐÓÓÊÁ �t{c ��ÑÐÏÊÁ �sÐÓÓÊÁ �vÌÒÂÊÏ �rÐÍÞÚ �mÊÔÂË �dÇÍÂÒÕÓÞ ��������� 7'-)28-*-' %2( 8)',2-'%0 .RYDOFKXN 9� 6� (IIHFW RI DV\PPHWU\ RI F\FOH RQ F\FOLF FUDFN UHVLV� WDQFH RI PDWHULDOV DQG WKHLU ZHOGHG MRLQWV ���������������������������������������������������������� � 1HVWHUHQNR 9� 0� $SSOLFDWLRQ RI VFDQQLQJ HOHFWURQ EHDP WR UHPRYH URRW GHIHFWV RI ZHOGV RQ WKLFN VWHHOV ����������������������������������������������������������������� � 1D]DUFKXN $� 7�� 6QLVDU 9� 9�� =DEXUDQQ\L <X� $� (YDOXDWLRQ RI WHFK� QRORJLFDO VWUHQJWK RI KDUGHQHG VWHHO WKLFN�VKHHW MRLQWV ZLWK PXOWLOD\HU ZHOGV ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� 5D]P\VKO\DHY $� '� $ERXW WKLFNQHVV RI PROWHQ PHWDO OD\HU XQGHU DUF LQ VXEPHUJHG DUF VXUIDFLQJ ���������������������������������������������������������������������������� �� 6KDEOL\ 2� 1�� 3XOND&K� 9�� 3LVPHQQ\L $� 6� 2SWLPL]DWLRQ RI LQGXF� WLRQ VXUIDFLQJ RI WKLQ GLVF ZLWK DOORZDQFH IRU KHDW DQG HOHFWURPDJQHWLF VFUHHQLQJ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� .DOHNR '� 0� (IIHFW RI PDWHULDO RI HOHFWURGHV RQ VLJQ RI WRWDO QHDU� HOHFWURGH GURS RI YROWDJH ������������������������������������������������������������������������������� �� $VWDNKRY (� $� ,QYHVWLJDWLRQ RI SURFHVV RI SKDVH IRUPDWLRQ LQ GHWRQD� WLRQ VSUD\LQJ RI FRPSRVLWH SRZGHU RI )H7L�%�& V\VWHP ������������������������������������ �� -2(9786-%0 <XVKFKHQNR .� $��.DNKRYVN\ <X� 1�� )DGHHYD *� 9�� 6DPRMOHQNR 9� ,�� %XODW $� 9� (OHFWURGHV RI $19 VHULHV IRU ZHOGLQJ KLJK�DOOR\ VWHHOV DQG DOOR\V �������������������������������������������������������������������������������������������� �� %DVRY *� *�� 7NDFKHQNR $� 1�� 6NRURGXPRY $� $�� (ILPRYD 1� 3� 7HFKQRORJ\ RI VLQWHULQJ RI WXEXODU SDFNHWV RI UDGLDWRUV RI ORFRPRWLYHV DW +ROGLQJ &RPSDQ\ �/XJDQVNWHSORYR]� ���������������������������������������������������������� �� *HQNLQ ,� =� +HDW WUHDWPHQW RI ZHOGHG MRLQWV LQ UDLOV XVLQJ LQGXFWLRQ XQLWV �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� 0D]XU $� $�� =D\DWV 6� 9� +HDW WUHDWPHQW RI UDLO EXWWV LQ LQGXFWLRQ LQ� VWDOODWLRQV ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� &6-)* -2*361%8-32 0XUDVKRY $� 3�� %RULVRY <X� 6�� $GHHYD /� ,�� %REULN 9� *�� 5XS� FKHY 9� /� 3ODVPD�DUF VSUD\LQJ RI ZHDU�UHVLVWDQW FRDWLQJV IURP FRP� SRVLWH SRZGHUV )H9w%�& �������������������������������������������������������������������������������� �� 7KHVHV IRU VFLHQWLILF GHJUHH ���������������������������������������������������������������������������� �� 3DWHQWV LQ WKH ILHOG RI ZHOGLQJ ������������������������������������������������������������������������� �� 5HYLHZ RI IRUHLJQ MRXUQDOV ������������������������������������������������������������������������������� �� 1HZ ERRNV ���������������������������������������������������������������������������������������������������� �� 2);7 ,QWHUQDWLRQDO $VVRFLDWLRQ RI $FDGHPLHV RI 6FLHQFHV LV �� ��������������������������������� �� ,QWHUQDWLRQDO VHPLQDU �6XSSRUW RI LQYHQWLRQ DQG LQQRYDWLRQ DFWLYLW\� ������������������ �� $FDGHPLF VFLHQFH IRU UDLOZD\ WUDQVSRUW RI 8NUDLQH ������������������������������������������� �� ��WK $QQXDO &RQJUHVV RI ,,: ��������������������������������������������������������������������������� �� 7RZDUGV ����\HDU ELUWKGD\ RI 1� 1� 5\NDOLQ ����������������������������������������������������� �� $'9(57,6,1* ������������������������������������������������������������������������ �� )(-836-%0 &3%6(� )HMXSV�MR�'LMIJ &�)�4%832 =Y� 7� &SVMWSZ� 2� 1� :SVSTEM� :� *� +VEFMR� :� 2� >EQOSZ� %� 8� >IPRMGLIROS� %� =E� -WLGLIROS� -� :� /VMZXWYR� 7� -� /YGLYO�=EXWIROS� =Y� 2� 0EROMR� :� /� 0IFIHIZ �ZMGI�GLMIJ IH� � :� 2� 0MTSHEIZ �ZMGI�GLMIJ IH� � 0� 1� 0SFERSZ� %� %� 1E^YV� :� -� 1EOLRIROS� :� *� 1SWLOMR� 3� /� 2E^EVIROS� -� /� 4SOLSHR]E� -� %� 6]EFXWIZ� =Y� %� 7XIVIRFSKIR� &� :� /LMXVSZWOE]E �I\IG� WIGV� � :� *� /LSVYRSZ� /� %� =YWLGLIROS 8,) -28)62%8-32%0 )(-836-%0 '392'-0� %HHVIWW� 8LI )� 3� 4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI SJ XLI 2%7 SJ 9OVEMRI� �� &S^LIROS WXV�� ������ /]MZ� 9OVEMRI 8IP�� ������ ��� �� ��� ��� �� �� *E\� ������ ��� �� �� )�QEMP� NSYVREP$TEXSR�OMIZ�YE LXXT���[[[�REW�KSZ�YE�T[N )HMXSVW� )� 2� /E^EVSZE� :� -� /SXP]EV� 8� :� =YWLXMRE� )PIGXVSR KEPPI]� -� 7� &EXEWLIZE� 0� 2� +IVEWMQIROS� -� 6� 2EYQSZE� -� :� 4IXYWLOSZ� 8� =Y� 7RIKMV]SZE� 7XEXI 6IKMWXVEXMSR 'IVXMJMGEXI /: ���� SJ ���������� %PP VMKLXW VIWIVZIH� 8LMW TYFPMGEXMSR ERH IEGL SJ XLI EVXMGPIW GSRXEMRIH LIVI MR EVI TVSXIGXIH F] GST]VMKLX� 4IVQMWWMSR XS VITVSHYGI QEXIVMEP GSRXEMRIH MR XLMW NSYVREP QYWX FI SFXEMRIH MR [VMXMRK JVSQ XLI 4YFPMWLIV� � 2%7 SJ 9OVEMRI� 4;-� -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK«� ���� ��������� ��� �������� ����������������������������� ������ ;)0(-2+ ²'988-2+ ²796*%'-2+ ²&6%>-2+ ²'3%8-2+ ������������������� � � � ������ 4YFPMWLIH WMRGI ���� .SYVREP ª%ZXSQEXMGLIWOE]E 7ZEVOE« MW TYFPMWLIH MR )RKPMWL YRHIV XLI XMXPI ª8LI 4EXSR ;IPHMRK .SYVREP«� 'SRGIVRMRK TYFPMGEXMSR SJ EVXMGPIW� WYFWGVMTXMSR ERH EHZIVXMWMRK� TPIEWI� GSRXEGX XLI IHMXSVMEP FSEVH� �������� ������������� �������� ������������������������������ *SYRHIVW� 8LI 2EXMSREP %GEHIQ] SJ 7GMIRGIW SJ 9OVEMRI 4YFPMWLIV� -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK« 8LI )� 3� 4EXSR )PIGXVMG ;IPHMRK -RWXMXYXI -RXIVREXMSREP %WWSGMEXMSR ª;IPHMRK« 2� 4� %P]SWLMR &� &VEMXL[EMXI '� &SYGLIV (� ZSR ,SJI +YER 5MES 9� (MPXI] 4� 7I]JJEVXL %� 7� >YFGLIROS 8� )EKEV /� -RSYI 2� -� 2MOMJSVSZ &� )� 4EXSR =E� 4MPEVG^]O >LERK =ERQMR �6YWWME �9/ �*VERGI �+IVQER] �'LMRE �+IVQER] �+IVQER] �6YWWME �97% �.ETER �6YWWME �9OVEMRI �4SPERH �'LMRE
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-90668
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0005-111X
language Russian
last_indexed 2025-12-07T16:02:49Z
publishDate 2003
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
record_format dspace
spelling 2015-12-30T19:04:40Z
2015-12-30T19:04:40Z
2003
Титульные страницы и содержание // Автоматическая сварка. — 2003. — № 9 (606). — С. 1-2. — рос.
0005-111X
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/90668
ru
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
Автоматическая сварка
Титульные страницы и содержание
Article
published earlier
spellingShingle Титульные страницы и содержание
title Титульные страницы и содержание
title_full Титульные страницы и содержание
title_fullStr Титульные страницы и содержание
title_full_unstemmed Титульные страницы и содержание
title_short Титульные страницы и содержание
title_sort титульные страницы и содержание
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/90668