Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины

Изучены генеративные и репродуктивные признаки образцов S. officinalis различного географического происхождения при интродукции в Донецком ботаническом саду. Отмечено наличие фенотипической изменчивости признаков на уровне средней и высокой внутривидовой вариабельности. Среди изученных вариантов выя...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Date:2009
Main Author: Кустова, О.К.
Format: Article
Language:Russian
Published: Донецький ботанічний сад НАН України 2009
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9220
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины / О.К. Кустова // Промышленная ботаника. — 2009. — Вип. 9. — С. 150-154. — Бібліогр.: 10 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1860238185286598656
author Кустова, О.К.
author_facet Кустова, О.К.
citation_txt Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины / О.К. Кустова // Промышленная ботаника. — 2009. — Вип. 9. — С. 150-154. — Бібліогр.: 10 назв. — рос.
collection DSpace DC
description Изучены генеративные и репродуктивные признаки образцов S. officinalis различного географического происхождения при интродукции в Донецком ботаническом саду. Отмечено наличие фенотипической изменчивости признаков на уровне средней и высокой внутривидовой вариабельности. Среди изученных вариантов выявлены образцы с бoльшим репродуктивным потенциалом, что характеризует способность к адаптации растений к неблагоприятным условиям окружающей среды. Generative and reproductive characteristics of the samples of S. officinalis of different geographical origins have been studied during the introduction in Donetsk Botanical Garden. Phenotypic variation of the characteristics at the level of average and high intraspecific variability has been traced. Samples with higher reproductive potential have been distinguished among the variants studied, which characterizes adaptability of the plants to unfavorable environmental conditions.
first_indexed 2025-12-07T18:26:22Z
format Article
fulltext ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2009, вып. 9150 УДК 581.45:575.17:633.8 О.К. Кустова ИССЛЕДОВАНИЕ ГЕНЕРАТИВНЫХ И РЕПРОДУКТИВНЫХ ПРИЗНАКОВ SALVIA OFFICINALIS L. ПРИ ИНТРОДУКЦИИ В ДОНЕЦКОМ БОТАНИЧЕСКОМ САДУ НАН УКРАИНЫ фенотипическая изменчивость, Salvia officinalis L., генеративные признаки, семенная продуктив- ность, корреляция Введение Важным показателем успешности интродукции растений является их плодоношение в новых условиях и наличие у отдельных особей и культурных популяций достаточного диапазона измен- чивости [10]. По мнению Е. Л. Кордюм, способность генотипа реализовываться в разных фено- типах в ответ на внешние воздействия определяется как явление фенотипической пластичности. Благодаря этому, приспособление к различным вариациям окружающей среды обеспечивает орга- низмам рост, развитие и репродукцию в разнообразных по природным экологическим условиям и антропогенным прессингам районах [6]. Выявление степени варьирования и амплитуды изменчи- вости биоморфологических и, в особенности, генеративных признаков, у видов и образцов разного географического происхождения позволяет определить способность изучаемых интродуцентов к адаптации в новых условиях существования, характеризует разнообразие экотипов и их устойчи- вость для прогнозирования успешности интродукции. Проявление фенотипической пластичности вегетативных и генеративных органов наблюдается у интродуцированных и культивируемых в До- нецком ботаническом саду НАН Украины (ДБС) образцов Salvia officinalis L. (шалфея лекарствен- ного), что определило направление исследований [2, 3]. Растения S. officinalis при интродукции в природно-климатические условия юго-востока Украины и выращивании в открытом грунте пока- зали себя устойчивыми и перспективными для культуры с целью получения ценного лекарствен- ного, эфиромасличного и пряного сырья, а также в качестве декоративного кустарника. Но, в ходе проведения интродукционного эксперимента была отмечена негативная реакция растений на воз- действие поздних весенних заморозков, которые приходятся на период начала бутонизации (первая декада мая), когда происходит закладка бутонов на оси соцветия и формирование цветков. При этом наблюдались повреждения, выраженные в разной степени у разных образцов: отмирание генера- тивных побегов, деформация цветков, формирование неполных мутовок с цветками и др., что ска- залось и на сезонной репродукции растений. В связи с этим целесообразно изучить генеративные и репродуктивные признаки образцов S. officinalis при интродукции. Цель и задачи исследований Обозначены в следующем: определить количественные показатели генеративной сферы и семенной продуктивности образцов Salvia officinalis различного географического происхождения в условиях интродукции. Провести сравнительный анализ признаков, выявить степень их вну- тривидовой вариабельности и корреляционные связи. Объект исследований Изучение проводили на примере 18 образцов S. officinalis полученных из ботанических садов разных стран и отборов репродукции ДБС: №№ 1, 2, 3, 12 – отборы многолетней репродукции ДБС формы с розовыми цветками (2001 г., 2005 г.); № 4 – Германия (г. Берлин – Далем, 2006 г.); №№ 5, 14 – Россия (г. Москва, 2003, 2004 гг.); №№ 6, 11 – Франция (г. Кан, 1999, 2003 гг.); № 9 – Австрия (г. Инсбрук, 2000 г.); № 10 – Украина (г. Донецк, 2005 г.), образец получен от частно- го лица; №№ 16, 18 – Украина (г. Львов, 2004 г.); № 19 – Румыния (г. Клуж – Напока, 2005 г.); № 20 – Франция (г. Бордо, 2006 г.); №№ 21, 22 – репродукция ДБС отбора образца, полученного из Австрии (Инсбрук, 2000 г.); № 24 – местная репродукция ДБС (2004 г.). Методика исследований Определение количественных показателей биоморфологических признаков, семенной продук- тивности и сравнительный анализ проводили на растениях образцов, которые прошли интродукци- онное испытание, ежегодно цветут и плодоносят. Объекты изучали после окончания дифференциа- ции генеративных органов растений и по окончании цветения [4, 9, 1]. В связи со значительными повреждениями генеративных побегов поздними весенними заморозками, не было возможности © О.К. Кустова ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2009, вып. 9 151 определить значения количественных генеративных показателей относительно особи. Поэтому, ис- следование было проведено на единичных функционирующих побегах каждого образца и расчеты представлены относительно одного побега особи, что позволило провести сравнительный анализ и оценить реакцию растений каждого образца на данные погодные условия. Кроме основных показа- телей семенной продуктивности, были рассмотрены такие признаки: количество ярусов «мутовок» цветков на оси соцветия, цветков в «полумутовке», эремов в ценобии и, в связи с осыпанием части цветков ко времени созревания семян, было дополнительно определено их количество, на основа- нии чего была рассчитана реальная семенная продуктивность. Обработку данных исследований, определение достоверности различий признаков, степени их вариабельности и корреляционные связи проводили с использованием общепринятых методов [7, 8, 5]. Результаты исследований и их обсуждение Изучение количественных признаков генеративной сферы и семенной продуктивности у раз- ных образцов S. officinalis выявило наличие фенотипической изменчивости и адаптации репро- дуктивной деятельности растений к условиям окружающей среды. Так, по признаку количество ярусов «мутовок» колебание данных у разных образцов отмечено от 4,8 (образец № 10) до 8,9 шт. (№ 19) «мутовок» на оси соцветия. Среднее значение для вида в условиях интродукции состави- ло 7,4 ± 0,2 шт. Коэффициент вариации для большинства образцов низкий и средний, для вида по этому признаку – низкий, что характеризует его относительную стабильность (табл. 1, рис. 1). Достоверных различий, кроме данных образца № 10, у других вариантов не обнаружено. Количество цветков в «полумутовках» существенно различалось у образцов и составило от 3,7 (№ 10) до 7,5 (№ 6), а среднее значение для вида – 4,8 ± 0,2 шт. Отмечена значительная вариабельность признака на уровне индивидуальной изменчивости (средний и высокий коэффициент вариации) и средняя в целом для вида. Достоверных различий, кроме указанных образцов, не обнаружено. Признак количество ценобиев на оси соцветия имел достоверные различия у разных об- разцов и составил от 24,1 (№ 9) до 61,2 (№ 14) (рис. 2). Среднее значение для вида определено – 46,8±2,2 шт. цветков. Наименьшие значения отмечены у образцов №№ 9, 10, 19 (24,1 – 36,1 шт.), что характеризует невысокий потенциал их плодоношения в условиях интродукции. Коэффици- ент вариации признака средний. Таблица 1. Генеративные признаки образцов Salvia officinalis L. в условиях интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины Образец, № Количество ярусов «мутовок» на оси соцветия цветков в «полумутовках» ценобиев на оси соцветия зрелых эремов в ценобии 1 8,1±0,5 5,2±0,4 53,1±2,1 2,0±0,1 2 7,3±0,5 4,5±0,4 51,6±2,0 2,0±0,2 3 8,0±0,3 4,9±0,6 52,1±2,2 2,5±0,2 4 7,5±0,2 5,4±0,4 40,9±2,5* 2,0±0,2 5 7,4±0,2 4,7±0,4 50,5±1,1 3,1±0,2* 6 6,9±0,6 7,5±0,8* 51,1±1,9 2,5±0,2 7 8,0±0,3 4,2±0,4 40,9±3,5* 2,6±0,2 9 7,3±0,2 4,7±0,3 24,1±0,6* 1,8±0,2 10 4,8±0,4* 3,7±0,2* 31,3±1,4* 3,0±0,2* 11 7,2±0,5 4,3±0,5 39,6±1,0* 2,7±0,2* 12 7,3±0,2 5,3±0,4 50,3±1,2 2,4±0,2 14 7,1±0,3 5,2±0,6 61,2±1,3* 2,8±0,2* 16 8,3±0,2 4,0±0,3 51,2±1,2 2,3±0,2 18 6,5±0,6 4,8±0,5 50,9±2,3 2,6±0,2* 19 8,9±0,2 4,6±0,3 36,1±0,6* 2,0±0,2 21 8,1±0,3 3,9±0,4 56,3±2,3 2,4±0,2 22 8,0±0,3 5,1±0,7 50,4±2,2 2,8±0,2 24 7,1±0,3 3,9±0,3 51,1±1,7 2,1±0,2 M±m 7,4±0,2 4,8±0,2 46,8±2,2 2,4±0,1 min / max 4,8 / 8,9 3,7 / 7,5 24,1 / 61,2 1,8 / 3,1 СV, % 11,8 18,0 20,0 15,7 Примечания (здесь и в табл. 2): M±m – среднее арифметическое значение и его ошибка, min / max – минимальные и максимальные показатели и СV, % – коэффициент вариации для вида S. officinalis; * − при сравнении признаков отмеченных образцов с образцом № 1 различие достоверно при P≥ 1 % ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2009, вып. 9152 Рис. 1. Количественные показатели генеративних признаков образцов Salvia officinalis L.: 1 – ярусы «мутовок», 2 – цветки в «полумутовках», 3 – эремы в ценобии Количество эремов в ценобиях образцов невелико и значительно варьировало (коэффици- ент вариации высокий и очень высокий), что достоверно подтверждено. Наименьшее значение – 1,8 шт. эремов отмечено у образца № 9, а наибольшие – 2,7 и 3,1 шт. у образцов №№ 11 и 5, со- ответственно. Следует отметить, что по данному признаку у образца № 10 показатель высокий – 3,0 шт. эремов в ценобии. Среднее значение для вида составило 2,7 ± 0,1 шт., коэффициент вариа- ции снизился до среднего. Потенциальная семенная продуктивность рассчитывалась из количества цветков в «полуму- товках» в период цветения и четырех эремов в ценобии, что характерно для растений Lamiaceae. Наименьшее значение наблюдалось у образца № 10 (137,6), наибольшее – у № 6 (401,6 шт.), вариабельность у образцов средняя и высокая. Для вида получено значение 283,3 ± 13,1 шт., ва- риабельность средняя (табл. 2). Как указывалось выше, реальную семенную продуктивность определяли по количеству оставшихся ко времени созревания семян чашечек на оси соцветия и созревших эремов в це- нобии. В пределах вида она колебалась от 40,0 (у образца № 9) до 188,5 (№ 14), вариабельность высокая и очень высокая. Наименьшее значение её показано также у образца № 19 (73,8), наи- большее – у № 5 (157,5 шт.). Для вида получено значение реальной семенной продуктивности 115,1 ± 7,6 шт. Коэффициент семинификации показал высокую вариабельность значений (рис. 2). Наимень- шее – 14,6 % было отмечено у образца № 9, наибольшее – 70,3 % у образца № 10. По средним данным всех образцов коэффициент семинификации оказался невысоким – 42,3 %. Корреляционные зависимости изученных признаков закономерны и имеются между призна- ками: количеством эремов в ценобии и реальной семенной продуктивностью (r=0,68), и коэффи- циентом семинификации (r=0,76); количеством ярусов «мутовок» на оси соцветия и потенциаль- ной семенной продуктивностью (r=0,58), и коэффициентом семинификации (r=0,55). Из рисунка 2 видно, что в сложившихся условиях интродукции наиболее пострадали и показа- ли низкую репродуктивную способность образцы №№ 4, 9, 19. Образцы №№ 5, 14 и 21 оказались более адаптированными. Интересно, что образец № 10, при существенно низких количественных ха- рактеристиках генеративных признаков, показал высокий репродуктивный потенциал по количеству оплодотворенных семяпочек и зрелых эремов, что компенсировало повреждения его генеративных побегов и привело к сравнительно бóльшей семенной продуктивности. А образцы №№ 5, 14, 18, 21 и 24 показали способность к адаптации репродуктивной деятельности в неблагоприятных климатиче- ских условиях в период морфогенеза генеративных органов. Данные образцов местной репродукции приближались к средним значениям показателей для вида, что характеризует стабильность их при- знаков. Наибольшей индивидуальной изменчивостью характеризовались количественные признаки ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2009, вып. 9 153 Таблица 2. Семенная продуктивность образцов Salvia officinalis L. в условиях интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины Образец, № Семенная продуктивность одной оси соцветия, шт. Коэффициент семинификации, %потенциальная реальная 1 340,0±33,6 110,9±11,5 32,6 2 268,0±32,7 103,3±12,2 38,5 3 309,6±35,2 116,3±8,4 37,6 4 322,4±25,0 86,1±11,3 26,7 5 280,8±25,7 157,5±13,0* 56,1 6 401,6±48,9* 129,4±16,6 32,2 7 271,2±32,0 108,5±14,2 40,0 9 274,4±18,4 40,0±5,0* 14,6 10 137,6±6,4* 96,7±8,3 70,3 11 252,8±32,7 108,0±12,6 42,7 12 311,2±27,0 115,9±9,6 37,2 14 292,8±32,4 188,5±16,4* 64,4 16 268,0±25,5 115,0±14,2 42,9 18 247,2±28,2 133,9±16,3 54,2 19 328,0±23,6 73,8±7,8* 22,5 21 252,0±23,6 134,7±13,2 53,5 22 320,8±42,7 140,7±9,6 43,9 24 220,8±18,3 112,5±12,8 51,0 M±m 283,3±13,1 115,1±7,6 42,3 min / max 137,6 / 401,6 40,0 / 188,5 14,6 / 70,3 СV, % 19,7 27,9 33,8 Примечания: см. табл. 1 Рис. 2. Репродуктивные показатели образцов Salvia officinalis L.: КС – коэффициент семинификации, 1 – ценобии на оси соцветия; 2 – данные коэффициента семинификации цветков в «полумутовках» и ценобиев на оси соцветия, эремов в ценобии, что наглядно представлено на рисунках (см. рис. 1, 2). Внутривидовая изменчивость S. officinalis по всем изученным признакам на среднем уровне. Планируются повторные исследования и анализ репродуктивной деятельности интродуцированных образцов S. officinalis для подтверждения полученных данных. Выявление адап- тированных образцов из разных географических зон позволит проводить отбор маточных растений и рекомендовать их для семенного возобновления в условиях региона. ISSN 1728-6204 Промышленная ботаника. 2009, вып. 9154 Выводы Таким образом, изучены количественные показатели генеративной сферы и семенной про- дуктивности образцов S. officinalis различного географического происхождения. Выявлено на- личие существенной фенотипической изменчивости признаков на уровне средней и высокой внутривидовой вариабельности, что возможно явилось результатом реакции растений на небла- гоприятные погодные условия в период морфогенеза генеративных органов. Растения образцов местной репродукции, а также образцов из семян, полученных из интродукционных пунктов Украины и России, показали большую устойчивость и способность к адаптации к неблагопри- ятным воздействиям окружающей среды. Их репродуктивные показатели были выше, а семен- ная продуктивность составляла более 30 – 50 %. По высоким показателям количества эремов в ценобиях отмечены образцы №№ 4 и 10. Выявлена зависимость между количеством ярусов «мутовок» цветков на оси соцветия и коэффициентом семинификации, что позволяет визуально оценивать репродуктивный потенциал растений S. officinalis . 1. Вайнагий И.В. О методике изучения семенной продуктивности растений / И.В. Вайнагий //Ботан. журн. – 1974. – 59, № 6. – С. 826-831. 2. Горлачова З.С. Формова різноманітність листків Salvia officinalis L. при інтродукції / З.С. Горлачова, О.К. Кустова // Промышленная ботаника. – 2008. – Вып. 8. – С. 186 – 192. 3. Горлачова З.С. Вивчення фенотипічної мінливості окремих ознак Salvia officinalis L. / З.С. Горлачо- ва, О.К. Кустова // Відновлення порушених природних екосистем: матер. III Міжнар. наук. конф., 7 – 9 жовтня, 2008 р – Донецьк, 2008. – С. 144 – 147. 4. Дорофеев В.Ф. Цветение, опыление и гибридизация растений / В.Ф. Дорофеев, Ю.П. Лаптев, Н.М. Чекалин– М.: Агропромиздат, 1990. – 144 с. 5. Зайцев Г.Н. Математическая статистика в экспериментальной ботанике. – М: Наука, 1984. – 424 с. 6. Кордюм Є.Л. Фенотипічна пластичність у рослин: загальна характеристика, адаптивне значення, можливі механізми, відкриті питання / Є.Л. Кордюм // Укр. ботан. журн. – 2001. – 58, № 2. – С. 141 – 151. 7. Мамаев С.А. Формы внутривидовой изменчивости древесных растений. – М.: Наука, 1972. – 145 с. 8. Мамаев С.А. Основные принципы методики исследования древесных растений / С.А. Мамаев //Тр. Ин-та экологии растений и животных УНЦ АН СССР. – 1975. – Вып. 94. – С. 3 – 24. 9. Пономарев А.Н. Изучение цветения и опыления растений / А.Н. Пономарев // Полевая геоботаника: В 5-ти т. − М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1960. – Т. 2. − С. 9 − 197. 10. Скворцов А.К. Внутривидовая изменчивость и новые подходы к интродукции растений / А.К. Сквор- цов // Бюл. Гл. ботан. сада АН СССР. – 1986. – Вып. 140. – С. 18 – 25. Донецкий ботанический сад НАН Украины Получено 22.06.2009 УДК 581.45:575.17:633.8 ИССЛЕДОВАНИЕ ГЕНЕРАТИВНЫХ И РЕПРОДУКТИВНЫХ ПРИЗНАКОВ SALVIA OFFICINALIS L. ПРИ ИНТРОДУКЦИИ В ДОНЕЦКОМ БОТАНИЧЕСКОМ САДУ НАН УКРАИНЫ О.К. Кустова Донецкий ботанический сад НАН Украины Изучены генеративные и репродуктивные признаки образцов S. officinalis различного географического происхождения при интродукции в Донецком ботаническом саду. Отмечено наличие фенотипической из- менчивости признаков на уровне средней и высокой внутривидовой вариабельности. Среди изученных вариантов выявлены образцы с бóльшим репродуктивным потенциалом, что характеризует способность к адаптации растений к неблагоприятным условиям окружающей среды. UDC 581.45:575.17:633.8 A STUDY OF GENERATIVE AND REPRODUCTIVE CHARACTERS OF SALVIA OFFICINALIS L. IN THE COURSE OF ITS INTRODUCTION IN DONETSK BOTANICAL GARDEN, THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF UKRAINE O.K. Kustova Donetsk Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine Generative and reproductive characteristics of the samples of S. officinalis of different geographical origins have been studied during the introduction in Donetsk Botanical Garden. Phenotypic variation of the characteristics at the level of average and high intraspecific variability has been traced. Samples with higher reproductive potential have been distinguished among the variants studied, which characterizes adaptability of the plants to unfavorable environmental conditions.
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-9220
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 1728-6204
language Russian
last_indexed 2025-12-07T18:26:22Z
publishDate 2009
publisher Донецький ботанічний сад НАН України
record_format dspace
spelling Кустова, О.К.
2010-06-29T07:55:02Z
2010-06-29T07:55:02Z
2009
Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины / О.К. Кустова // Промышленная ботаника. — 2009. — Вип. 9. — С. 150-154. — Бібліогр.: 10 назв. — рос.
1728-6204
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9220
581.45:575.17:633.8
Изучены генеративные и репродуктивные признаки образцов S. officinalis различного географического происхождения при интродукции в Донецком ботаническом саду. Отмечено наличие фенотипической изменчивости признаков на уровне средней и высокой внутривидовой вариабельности. Среди изученных вариантов выявлены образцы с бoльшим репродуктивным потенциалом, что характеризует способность к адаптации растений к неблагоприятным условиям окружающей среды.
Generative and reproductive characteristics of the samples of S. officinalis of different geographical origins have been studied during the introduction in Donetsk Botanical Garden. Phenotypic variation of the characteristics at the level of average and high intraspecific variability has been traced. Samples with higher reproductive potential have been distinguished among the variants studied, which characterizes adaptability of the plants to unfavorable environmental conditions.
ru
Донецький ботанічний сад НАН України
Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины
A study of generative and reproductive characters of Salvia officinalis L. in the course of its introduction in Donetsk Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine
Article
published earlier
spellingShingle Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины
Кустова, О.К.
title Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины
title_alt A study of generative and reproductive characters of Salvia officinalis L. in the course of its introduction in Donetsk Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine
title_full Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины
title_fullStr Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины
title_full_unstemmed Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины
title_short Исследование генеративных и репродуктивных признаков Salvia officinalis L. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины
title_sort исследование генеративных и репродуктивных признаков salvia officinalis l. при интродукции в донецком ботаническом саду нан украины
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9220
work_keys_str_mv AT kustovaok issledovaniegenerativnyhireproduktivnyhpriznakovsalviaofficinalislpriintrodukciivdoneckombotaničeskomsadunanukrainy
AT kustovaok astudyofgenerativeandreproductivecharactersofsalviaofficinalislinthecourseofitsintroductionindonetskbotanicalgardennationalacademyofsciencesofukraine