Английские идиомы с компонентом реалии
В статье рассматривается определение реалии в переводоведении, лингвострановедении и стилистике. Анализируется соотнесенность реалий с такими близкими понятиями, как: локализм, лакуна, варваризм, экзотизм и безэквивалентная лексика. Практический материал исследования составляют английские идиомы...
Saved in:
| Published in: | Культура народов Причерноморья |
|---|---|
| Date: | 2013 |
| Main Author: | Чернобай, С.Е. |
| Format: | Article |
| Language: | Russian |
| Published: |
Кримський науковий центр НАН України і МОН України
2013
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/92228 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Cite this: | Английские идиомы с компонентом реалии / С.Е. Чернобай // Культура народов Причерноморья. — 2013. — № 255. — С. 129-132. — Бібліогр.: 10 назв. — рос. |
Institution
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of UkraineSimilar Items
-
Аккомодация англоязычных реалий в онлайн-коммуникации украинских студентов
by: Стахно, Е.С., et al.
Published: (2014) -
Вербализация концептов «свой – чужой» во фразеологической системе английского и русского языков
by: Чернобай, С.Е.
Published: (2012) -
К проблеме функционирования американского национального варианта английского языка в эпоху глобализации
by: Кушнарёва, С.Е.
Published: (2014) -
Репрезентация имен собственных в переводе с немецкого языка
by: Шалыга, Д.А.
Published: (2014) -
Французский язык в контакте с английским за пределами метрополии
by: Заболотских, А.А.
Published: (2013)