Cover Image

Специфика репрезентации военной терминологии в переводе

В работе анализируются способы перевода военных терминов в современном языкознании. Рассматриваются способы образования термина и способы его перевода. Также освещается значимость этимологического исследования военной терминологии в переводоведении. Определяется изменение...

Full description

Saved in:

Bibliographic Details
Published in:	Культура народов Причерноморья
Date:	2014
Main Author:	Гусева, А.И.
Format:	Article
Language:	Russian
Published:	Кримський науковий центр НАН України і МОН України 2014
Subjects:	Исследования молодых ученых
Online Access:	https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/92784
Tags:	Add Tag No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:	Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:	Специфика репрезентации военной терминологии в переводе / А.И. Гусева // Культура народов Причерноморья. — 2014. — № 271. — С. 127-130. — Бібліогр.: 17 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine

Similar Items

Репрезентация имен собственных в переводе с немецкого языка
by: Шалыга, Д.А.
Published: (2014)

Передача культурного компонента при драматургическом переводе: воссоздание имен собственных и титулов персонажей театральных пьес
by: Бабаева, Л.Л.
Published: (2008)

Влияние художественной системы и жанровых особенностей на членение романа У. Теккерея «Ярмарка тщеславия» и отражение этого членения в переводе
by: Харченко, А.Л., et al.
Published: (2013)

Проблема личности и цивилизации в творчестве Курта Воннегута
by: Гальцева, А.И., et al.
Published: (2014)

Культурологический аспект преподавания латинского языка в высших учебных заведениях (на примере юридического факультета)
by: Паламарчук, А.И., et al.
Published: (2014)

Кинематографическое наследие Марселя Паньоля в аспекте преподавания французского языка в высшей школе
by: Горовенко, И.А.
Published: (2013)

Оценочные значения в пейоративных гендерных номинациях
by: Плотникова, А.В., et al.
Published: (2014)

Мессианство как мифологема в современной американской литературе
by: Ломакина, И.Н.
Published: (2013)

Лексико-семантические особенности французского театрального дискурса в драматургическом театре конца XIX века и в театре абсурда начала XX века
by: Ищенко, В.И.
Published: (2014)

Категории времени и пространства в повести Дона Делилло «Художник тела»
by: Ломакина, И.Н.
Published: (2012)

Жанр биографического романа в творчестве Вашингтона Игрвинга
by: Герасимюк, М.И., et al.
Published: (2014)

К вопросу о применении информационно-коммуникационных технологий в обучении французскому языку
by: Шибаева, И.В.
Published: (2012)

Еstuary English: к вопросу о вариативности в современном британском английском
by: Сахнова, О.И.
Published: (2013)

Проблема языковой ситуации в Испании
by: Даниленко, А.А.
Published: (2014)

О некоторых примерах вариативности современного английского языка в США
by: Герасимюк, Е.И., et al.
Published: (2014)

Понятие произносительного стиля в современном языкознании
by: Жумыкина, А.А.
Published: (2014)

Теракт 11 сентября в художественной рецепции (на материале романов Дона Делилло «Падающий» и «Мао II»)
by: Ломакина, И.Н.
Published: (2011)

Проблема многоязычия в городской среде
by: Пономарёва, А.В.
Published: (2008)

Некоторые особенности проявления оценочности в американском политическом дискурсе (на материале инаугурационной речи Б. Обамы)
by: Горина, С.Л., et al.
Published: (2014)

Французский язык в контакте с английским за пределами метрополии
by: Заболотских, А.А.
Published: (2013)

Животные и «звери» в произведениях Мартина Макдонаха
by: Кириченко, Д.А.
Published: (2014)

Особенности перевода имен собственных в произведениях жанра фэнтези
by: Кравченко, А.А., et al.
Published: (2014)

Проблема «потерянного поколения» в творчестве Э. М. Ремарка
by: Макаревич, В.А., et al.
Published: (2014)

К проблеме изучения языковой ситуации в Индии
by: Сирица, Е.А.
Published: (2013)

Лингвокультурный типаж «денди» в романе О. Уайльда «Портрет Дориана Грея»
by: Сливчук, А.А.
Published: (2014)

Роль вербальной суггестии в условиях развития современного общества
by: Ермоленко, А.
Published: (2008)

Структурные особенности фирмонимов в английском языке
by: Валова, Н.Ю., et al.
Published: (2008)

Жанр эссе в творчестве Мориса Метерлинка: к постановке проблемы
by: Колышева, М.А., et al.
Published: (2014)

Роль единиц сленга в обогащении словарного состава современного английского языка
by: Крылова, Д.А., et al.
Published: (2014)

Языковые особенности социолекта рок-музыкантов в современном английском языке
by: Андреенкова, А.С.
Published: (2014)

Языковая ситуация в Канаде – современные аспекты англо-украинского билингвизма
by: Мацнева, К.А.
Published: (2011)

Коннотация прилагательных цветообозначения в романе П. Бигля «Последний единорог»
by: Перепечкина, Л.А.
Published: (2008)

Аккомодация англоязычных реалий в онлайн-коммуникации украинских студентов
by: Стахно, Е.С., et al.
Published: (2014)

Вербализация психоэмоционального состояния «страх» в романе Мартина Эмиса «Стрела времени»
by: Радченко, Т.А.
Published: (2011)

Образность как циклообразующий принцип в романах о Гарри Поттере Дж. К. Роулинг
by: Зайцева, А.В., et al.
Published: (2014)

Тематика рекламных текстов в современном английском и французском языках
by: Мельник, Ю.А., et al.
Published: (2014)

Аллюзии на елизаветенский театр в трагедии У. Шекспира «Гамлет»
by: Арутюнян, А.Г., et al.
Published: (2014)

Историческая интертекстуальность в романе П. Акройда «Дом Доктора Ди»
by: Рамазанов, А.М., et al.
Published: (2014)

Особенности отклонения английского лингва франка в учебной коммуникации студентов
by: Шевель, В.Г., et al.
Published: (2014)

Категория презенса и его языковая реализация в текстах разностилевой направленности
by: Бадрутдинова, В.А., et al.
Published: (2014)