Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни"
Некрутенко Ю, Чиколовець В. Денні метелики України. К.: Видавництво Раєвського, 2005. - 232 с., 156 іл., 198 карт, 62 кольор. табл.
Збережено в:
| Дата: | 2006 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Russian |
| Опубліковано: |
Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України
2006
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9310 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни" / З.Ф. Ключко // Вестн. зоологии. — 2006. — Т. 40, № 4. — С. 382. — рос. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| id |
nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-9310 |
|---|---|
| record_format |
dspace |
| spelling |
Ключко, З.Ф. 2010-06-29T17:14:16Z 2010-06-29T17:14:16Z 2006 Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни" / З.Ф. Ключко // Вестн. зоологии. — 2006. — Т. 40, № 4. — С. 382. — рос. 0084-5604 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9310 Некрутенко Ю, Чиколовець В. Денні метелики України. К.: Видавництво Раєвського, 2005. - 232 с., 156 іл., 198 карт, 62 кольор. табл. ru Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України Новые книги Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни" Article published earlier |
| institution |
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| collection |
DSpace DC |
| title |
Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни" |
| spellingShingle |
Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни" Ключко, З.Ф. Новые книги |
| title_short |
Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни" |
| title_full |
Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни" |
| title_fullStr |
Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни" |
| title_full_unstemmed |
Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни" |
| title_sort |
рецензия на книгу "денні метелики україни" |
| author |
Ключко, З.Ф. |
| author_facet |
Ключко, З.Ф. |
| topic |
Новые книги |
| topic_facet |
Новые книги |
| publishDate |
2006 |
| language |
Russian |
| publisher |
Інститут зоології ім. І. І. Шмальгаузена НАН України |
| format |
Article |
| description |
Некрутенко Ю, Чиколовець В. Денні метелики України. К.: Видавництво Раєвського, 2005. - 232 с., 156 іл., 198 карт, 62 кольор. табл.
|
| issn |
0084-5604 |
| url |
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9310 |
| citation_txt |
Рецензия на книгу "Денні метелики УкраЇни" / З.Ф. Ключко // Вестн. зоологии. — 2006. — Т. 40, № 4. — С. 382. — рос. |
| work_keys_str_mv |
AT klûčkozf recenziânaknigudennímetelikiukraíni |
| first_indexed |
2025-11-25T23:07:27Z |
| last_indexed |
2025-11-25T23:07:27Z |
| _version_ |
1850578248391458816 |
| fulltext |
 àïðåëå 2006 ã. áûëà ïðåçåíòîâàíà, à çàòåì ïîñòóïèëà â ïðîäàæó êíèãà Þ. Íåêðóòåíêî è
Â. ×èêîëîâöà «Äåíí³ ìåòåëèêè Óêðà¿íè», ïåðâàÿ â ïëàíèðóåìîé ñåðèè «Ïðèðîäà Óêðàèíû.
Îïðåäåëèòåëè» (ðóêîâîäèòåëü ïðîåêòà Â. Ðàåâñêèé). Êíèãà çàäóìàíà êàê èëëþñòðèðîâàííîå ñïðàâî÷íîå
èçäàíèå äëÿ îïðåäåëåíèÿ äíåâíûõ áàáî÷åê Óêðàèíû.
Êíèãà ñîñòîèò èç ïðåäèñëîâèÿ, 8 ãëàâ, áèáëèîãðàôèè, 3 àëôàâèòíûõ óêàçàòåëåé è ñòàòüè îá
óêðàèíñêèõ íàçâàíèÿõ áàáî÷åê (ñ. 217).
 êðàòêîì ïðåäèñëîâèè (ñ. 5–6) èçëîæåíû öåëè àâòîðîâ êíèãè, ïðèâåäåíû êðàòêèå äàííûå î
ïðîâåäåííûõ èññëåäîâàíèÿõ è èñïîëüçîâàííûõ ìàòåðèàëàõ.
 õîðîøî èëëþñòðèðîâàííîé óäà÷íûìè ðèñóíêàìè è ôîòîãðàôèÿìè ãëàâå «Áóäîâà ò³ëà ìåòåëèê³â»
àâòîð äîñòóïíûì ÿçûêîì êðàòêî è òî÷íî èçëîæèë îáùåèçâåñòíûå, íî âàæíûå äëÿ ÷èòàòåëÿ ñâåäåíèÿ
î ñòðîåíèè òåëà áàáî÷åê. Âûçûâàåò âîïðîñ ëèøü îòñóòñòâèå ññûëîê íà èñòî÷íèê çàèìñòâîâàíèÿ ôî-
òîãðàôèé, ñäåëàííûõ íà ÑÝÌ (ðèñ. 5, 6, 12–14).
Ñëåäóþùàÿ ãëàâà «Æèòòºâèé öèêë ìåòåëèê³â» ïðîèçâîäèò áëàãîïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå, íàïèñàíà
æèâûì ÿçûêîì è õîðîøî ïðîèëëþñòðèðîâàíà. Îäíàêî íóæíî çàìåòèòü, ÷òî ôðàçà «…íà ÷åðåâö³ ñàìèöü
âíàñë³äîê êîïóëÿö³¿ óòâîðþºòüñÿ õàðàêòåðíèé îðãàí — ñôðàã³ñ, çíà÷åííÿ òà ôóíêö³¿ ÿêîãî äîñ³
çàëèøàþòüñÿ íåç’ÿñîâàíèìè» íå âïîëíå êîððåêòíà. Ñôðàãèñ ó ñàìîê ñîîòâåòñòâóþùèõ âèäîâ íå
îáðàçóåòñÿ, à åãî îáðàçóåò ñàìåö. Íàçíà÷åíèå ñôðàãèñà, çàìåùàþùåãî ïî ôóíêöèè ãåíèòàëüíóþ
ïðîáêó ó áîëüøèíñòâà äðóãèõ âèäîâ, — ïðåäîòâðàùåíèå ïîâòîðíîãî îïëîäîòâîðåíèÿ ñàìêè äðóãèìè
ñàìöàìè. Ïîñëåäóþùèå ñàìöû ïûòàþòñÿ îòîäðàòü èëè ïðèïîäíÿòü ñôðàãèñ ïðåäøåñòâåííèêà è
ïîâòîðíî îïëîäîòâîðèòü ñàìêó, ÷òî èíîãäà èì è óäàåòñÿ: â ëàáîðàòîðíûõ ýêñïåðèìåíòàõ ñ Parnassius
apollo òàêèå ïîïûòêè áûëè óñïåøíû â 5% ñëó÷àåâ. Îñîáåííî ýôôåêòèâíî óäàëÿþòñÿ íåêà÷åñòâåííûå
ñôðàãèñû «ñòàðûõ» ñàìöîâ èëè íåçàâåðøåííûå ñôðàãèñû (Orr, Rutowski, 1991; Orr, 2002 è äð.). Èíîãäà
íàáëþäàþòñÿ â ïðèðîäå è ñàìêè ñ 2 ñôðàãèñàìè. Íà ñ. 14 íàïèñàíî: «Íåãàéíî ï³ñëÿ êîïóëÿö³¿
çàïë³äíåíà ñàìèöÿ ïî÷èíຠâ³äêëàäàòè ÿéöÿ». Íà ñàìîì æå äåëå, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ íóæíî 2–3 ñóò
äëÿ äîçðåâàíèÿ ÿèö, è ëèøü çàòåì ñàìêà èõ îòêëàäûâàåò.
 êîðîòêîé ãëàâå «Ïðèðîäí³ âîðîãè ìåòåëèê³â» (ñ. 20–22) èçëîæåíû âåñüìà ïîëåçíûå è èíòåðåñíûå
ñâåäåíèÿ î íåêîòîðûõ ïàðàçèòàõ è õèùíèêàõ áàáî÷åê.
Ñëåäóþùàÿ ãëàâà «Îõîðîíà ìåòåëèê³â» (ñ. 23–26) ìàëîèíôîðìàòèâíà, ñîñòîèò èç íåñêîëüêèõ
äåêëàðàòèâíûõ ôðàç è ïåðå÷íÿ îõðàíÿåìûõ âèäîâ, âíåñåííûõ â òå èëè èíûå ñïèñêè. Äàííûå îá
îõðàíÿåìûõ âèäàõ, à òàêæå ìíåíèå àâòîðà (Â. ×èêîëîâöà) î ïðèðîäîîõðàííîì ñòàòóñå âñåõ
âñòðå÷àþùèõñÿ â Óêðàèíå âèäîâ ñâåäåíû â îðèãèíàëüíóþ òàáëèöó (ñ. 24–25). Åñëè ïåðå÷åíü âèäîâ,
âíåñåííûõ â îáùåèçâåñòíûå ïðèðîäîîõðàííûå ñïèñêè (âèäû êàæäîãî òàêîãî ñïèñêà îáîçíà÷åíû
ðàçíîöâåòíûìè êðóæêàìè íàïðîòèâ íàçâàíèé), íå âûçûâàåò âîçðàæåíèé è, áåçóñëîâíî, ïîëåçåí
÷èòàòåëþ, òî ïðèíöèï, ïî êîòîðîìó àâòîð òàáëèöû ñíàáæàë âèäû êðàñíûìè êðóæêàìè (íóæäàþòñÿ â
îõðàíå â Óêðàèíå) è áåëûìè, ñåðûìè è ÷åðíûìè (ïîñëåäíÿÿ êîëîíêà òàáëèöû), àáñîëþòíî íå ïîíÿòåí.
Íèãäå â òåêñòå êíèãè ïîÿñíåíèé ýòîìó íåò, à ïðè âíèìàòåëüíîì ðàññìîòðåíèè îáíàðóæèâàþòñÿ
ìíîãî÷èñëåííûå ðàñõîæäåíèÿ íå òîëüêî ñ îáùåèçâåñòíûìè ñâåäåíèÿìè, íî è ñ òåêñòîì î÷åðêîâ â
ñèñòåìàòè÷åñêîé ÷àñòè (ñ. 33–190). Òàê, íàïðèìåð, èç 51 âèäà, ïîìå÷åííîãî ÷åðíûì êðóæêîì, 30 âèäîâ,
íà íàø âçãëÿä, íå ñîîòâåòñòâóþò îáîçíà÷åííîìó ñòàòóñó íè â êîåé ìåðå. Èç 25 âèäîâ, îòìå÷åííûõ áåëûì
êðóæêîì (âèäû, êîòîðûå ïðèâîäèëèñü ñ òåððèòîðèè Óêðàèíû, íî â ïîñëåäíåå âðåìÿ íå âñòðå÷àþòñÿ
èëè èçâåñòíû ïî åäèíè÷íûì íàõîäêàì), íå ñîîòâåòñòâóþò äåêëàðèðóåìîìó ñòàòóñó ìèíèìóì 17 è
ò. ä. Îòíåñåííûé ê ýòîé êàòåãîðèè âèä Neolycaena rhymnus âîîáùå ïðîÿâëÿåò ýêñïàíñèþ íà òåððèòîðèè
Óêðàèíû è â ìåñòàõ ë¸òà âðåìåíàìè ñòàíîâèòñÿ äîìèíàíòíûì, à åãî ïîïóëÿöèè äîñòèãàþò ìíîãèõ
ìèëëèîíîâ îñîáåé, (íàïðèìåð, â Ëóãàíñêîé îáë.). È òàêèõ ïðèìåðîâ ìíîæåñòâî! Òî æå îòíîñèòñÿ ê
êàòåãîðèè âèäîâ ñ ñåðûìè êðóæêàìè. ×òî êàñàåòñÿ âèäîâ, ïðåäëàãàåìûõ àâòîðàìè ê îõðàíå â Óêðàèíå,
òî èíòåðåñíî áûëî áû óçíàòü, êàê ñîñòàâèòåëü òàáëèöû ïðåäñòàâëÿåò ñåáå âîçìîæíîñòü îõðàíû âèäîâ,
èçâåñòíûõ çà ïî÷òè äâóõâåêîâóþ èñòîðèþ èññëåäîâàíèé ïî îäíàæäû ñîáðàííîé â 1918 ã. ñåðèè
Íîâûå êíèãè
Íåêðóòåíêî Þ., ×èêîëîâåöü Â.
ÄÅÍͲ ÌÅÒÅËÈÊÈ ÓÊÐÀ¯ÍÈ
Ê. : Âèäàâíèöòâî Ðàºâñüêîãî, 2005. — 232 ñ., 156 ³ë.,
198 êàðò, 62 êîëüîð. òàáë.
(Pyronia tithonus), ëèøü ïî çàëåòíûì ýêçåìïëÿðàì (Polyommatus corydonius), ïî îäíîìó äîñòîâåðíîìó
ýêçåìïëÿðó (Pyrgus andromedae, Coenonympha leander) èëè ïðè îòñóòñòâèè âèäà â íàøåé ôàóíå âîîáùå
(Colias phicomone, Oeneis tarpeja).  öåëîì òàáëèöà ïðîèçâîäèò óäðó÷àþùåå âïå÷àòëåíèå è îòðàæàåò íå
áîëåå ÷åì ñóáúåêòèâíîå è íåàðãóìåíòèðîâàííîå ìíåíèå åå ñîñòàâèòåëÿ, à ãëàâà — íå îòðàæàåò
ñîñòîÿíèÿ ðîïàëîöåðîôàóíû ñ òî÷êè çðåíèÿ ïðèðîäîîõðàííûõ àñïåêòîâ è íå ñîäåðæèò ñêîëüêî-
íèáóäü ðàçâåðíóòûõ ðåêîìåíäàöèé ïî îõðàíå.
 ãëàâå «Ïîøèðåííÿ ìåòåëèê³â» ïðèâåäåíû êðàòêèå ñâåäåíèÿ î çîîãåîãðàôè÷åñêîì äåëåíèè
Çåìëè è Óêðàèíû, êîëè÷åñòâå âèäîâ áóëàâîóñûõ â Ïàëåàðêòèêå è Óêðàèíå. Êðàòêî îõàðàêòåðèçîâàíû
5 ôèçèêî-ãåîãðàôè÷åñêèõ ðåãèîíîâ Óêðàèíû, — óâû, áåç ññûëêè íà èñòî÷íèêè çàèìñòâîâàíèÿ.
Âûçûâàåò èíòåðåñ ðèñ. 58 (ñ. 27) ñ îðèãèíàëüíîé àâòîðñêîé òðàêòîâêîé çîíû Ïîëåñüÿ, äîñòèãàþùåé
íà þãå ãðàíèö Ðóìûíèè è Ìîëäîâû, ÷òî ðåçêî ðàñõîäèòñÿ ñ îáùåïðèíÿòûìè ñõåìàìè ôèçèêî-
ãåîãðàôè÷åñêîãî ðàéîíèðîâàíèÿ Óêðàèíû. Ïîëåñüå, ïî Þ. Ï. Íåêðóòåíêî, «ïîãëîòèëî» íå òîëüêî âñþ
çîíó ñìåøàííûõ ëåñîâ, íî è Çàïàäíî-Óêðàèíñêóþ ëåñîñòåïíóþ ïðîâèíöèþ â ïîëíîì îáúåìå! Íàêîíåö,
íåáðåæíîå îáðàùåíèå àâòîðà ñ ãåîãðàôèåé ïðèâåëî ê ïåðåìåùåíèþ â òåêñòå Òåðíîïîëüñêîé îáëàñòè
â Ëåñîñòåïü, õîòÿ íà åãî æå êàðòå íà ýòîé æå ñòðàíèöå îáëàñòü öåëèêîì ïîìåùåíà â çîíó Ïîëåñüÿ.
Ïîäïèñü ïîä ðèñ. 59 «Óêðà¿íñüê³ Êàðïàòè. Ðåã³îí âèâ÷åíî íåäîñòàòíüî…» (ñ. 28) âûãëÿäèò ñòðàííî. Ó
÷èòàòåëÿ íå ìîæåò íå âîçíèêíóòü ìíåíèå, ÷òî Êàðïàòû — íàèìåíåå èçó÷åííûé ðåãèîí Óêðàèíû (áîëüøå
óïîìèíàíèé î íåäîñòàòî÷íîé èçó÷åííîñòè äðóãèõ ðåãèîíîâ íåò), õîòÿ ýòî äàëåêî íå òàê. Íàðÿäó ñ
Êðûìîì, íåñêîëüêèìè îáëàñòÿìè âîñòîêà Óêðàèíû è Êèåâñêîé îáëàñòüþ, Êàðïàòû ÿâëÿþòñÿ íàèáîëåå
èçó÷åííûì ðåãèîíîì (ñì., íàïðèìåð, öèêë ðàáîò Ñ. Ïîïîâà 1987–2004 ãã.). Íàèìåíåå èçó÷åí,
íåñîìíåííî, ñåâåðî-çàïàä Óêðàèíû è Êèðîâîãðàäñêàÿ îáëàñòü.
Ãëàâà «Âèçíà÷åííÿ ìåòåëèê³â» (ñ. 29–31) ïîñâÿùåíà îáúÿñíåíèþ òîãî, êàê íóæíî ïîëüçîâàòüñÿ
òåêñòîì âèäîâûõ î÷åðêîâ, îáñóæäåíèþ ëàòèíñêèõ è ìåñòíûõ íàçâàíèé òàêñîíîâ, â íåé ïîÿñíÿþòñÿ
ðóáðèêàöèÿ î÷åðêîâ è ïðèíÿòûå â òåêñòå, íà êàðòàõ è öâåòíûõ òàáëèöàõ îáîçíà÷åíèÿ. Îáúÿñíåíèÿ íà
ñ. 31 ñðàçó æå âûçûâàþò ðÿä çàìå÷àíèé è âîïðîñîâ. Ðóáðèêàöèÿ î÷åðêîâ â öåëîì ïðåäñòàâëÿåòñÿ óäà÷íîé
äëÿ ñïðàâî÷íèêà òàêîãî ðîäà. Ëèøü ïóíêò «Ìåòåëèê: çîâí³øí³ ïðèêìåòè ìåòåëèêà (ñòèñë³ äàí³)» êàæåòñÿ
ïîñëå âíèìàòåëüíîãî èçó÷åíèÿ òåêñòà ñèñòåìàòè÷åñêîé ÷àñòè áåññìûñëåííûì è ôîðìàëüíûì, òàê êàê
ñëîâàìè äóáëèðóþòñÿ íåìíîãî÷èñëåííûå î÷åâèäíûå ïðèçíàêè, îòëè÷íî âèäèìûå íà öâåòíûõ òàáëèöàõ
è íå òðåáóþùèå äîïîëíèòåëüíîãî îáúÿñíåíèÿ (ðàçìàõ êðûëüåâ èëè îñíîâíîé öâåò êðûëüåâ è ò. ï.).
Êàðòû ðàñïðîñòðàíåíèÿ âèäîâ íåëüçÿ ïðèçíàòü óäà÷íûìè. Òåìíîé çàëèâêîé îáîçíà÷åíà çîíà
«Ñó÷àñíå ïîøèðåííÿ, ïîâñþäíå â àðåàë³», òàêàÿ çàëèâêà ìîæåò áûòü ïðèìåíåíà ëèøü äëÿ íåêîòîðûõ
âèäîâ, â îñíîâíîì — óáèêâèñòîâ. Áîëüøàÿ ÷àñòü âèäîâ íà Óêðàèíå ïîâñåìåñòíîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ
íå èìååò è äîëæíà áû, ïî îáùåïðèíÿòîìó ìíåíèþ, êàðòèðîâàòüñÿ òî÷å÷íî, êàê ýòî ïðèíÿòî ñåé÷àñ â
Åâðîïå äëÿ ñïðàâî÷íèêîâ, ïîñâÿùåííûõ îäíîé êîíêðåòíîé ñòðàíå. Ñåðîé çàëèâêîé îáîçíà÷åíà çîíà
«Ñó÷àñíå ìîæëèâå ïîøèðåííÿ», ÷òî ìîæåò áûòü âïîëíå ïðèìåíåíî, íî êàê âûÿñíÿåòñÿ ïðè èçó÷åíèè
òåêñòîâ âèäîâûõ î÷åðêîâ, — òðàêòóåòñÿ àâòîðàìè âåñüìà âîëüíî. ×åðíûìè òî÷êàìè îáîçíà÷åíû
«Ñó÷àñí³ ïîîäèíîê³ çíàõ³äêè». ×òî èìåþò â âèäó àâòîðû â êàæäîì êîíêðåòíîì ñëó÷àå — íåïîíÿòíî:
òî ëè äåéñòâèòåëüíî åäèíè÷íûå íàõîäêè (ðåæå), òî ëè ëîêàëüíûå ïîïóëÿöèè (÷àùå). Åùå áîëåå
çàïóòàíà ñèòóàöèÿ ñ ïóñòûìè êðóæêàìè: «Ïîîäèíîê³ çíàõ³äêè, íåï³äòâåðäæåí³ ïðîòÿãîì òðèâàëîãî ÷àñó».
Ïîìèìî òåõ æå íåäîñòàòêîâ, ÷òî è ó ïðåäûäóùåãî ïóíêòà (òî ëè äåéñòâèòåëüíî åäèíè÷íûå íàõîäêè,
òî ëè äàâíèå óêàçàíèÿ êîíêðåòíûõ ëîêàëèòåòîâ), íèãäå íå ïðèâåäåí âðåìåííîé èíòåðâàë, êîòîðûé àâòîðû
ñ÷èòàþò «äëèòåëüíûì» âðåìåíåì. Òàê, íàïðèìåð, äëÿ P. apollo âñå òî÷êè íàõîäîê, äàòèðîâàííûå ñ XIX â.
ïî 1946 ã., îáîçíà÷åíû ïóñòûìè êðóæêàìè, íî äëÿ Polyommatus anteros íàõîäêè 1938 ã. è äàæå 1909 ã.
îáîçíà÷åíû ÷åðíûìè êðóæêàìè. È ýòîò ïðèìåð îòíþäü íå îäèíîê. Çíàê âîïðîñà («Äàí³ ïðî çíàõ³äêè
òà ïîøèðåííÿ ïîòðåáóþòü óòî÷íåííÿ») ïîÿâëÿåòñÿ íà êàðòàõ ñïîíòàííî è òàì, ãäå îí äåéñòâèòåëüíî
íóæåí, ÷àñòî îòñóòñòâóåò.
Íàêîíåö, îñíîâíàÿ ïî îáúåìó ñèñòåìàòè÷åñêàÿ ÷àñòü (ñ. 33–190) íóæäàåòñÿ â êðîïîòëèâîì
îòäåëüíîì èññëåäîâàíèè âèäîâûõ î÷åðêîâ. Îáúåì ðåöåíçèè íå ïîçâîëÿåò äàæå êðàòêî ïåðå÷èñëèòü âñå
îøèáêè è íåòî÷íîñòè, èìåþùèåñÿ â ýòîé ãëàâå. Ýòîìó âîïðîñó áóäåò ïîñâÿùåíà ìîÿ îòäåëüíàÿ
ïóáëèêàöèÿ. Ëèøü óïîìÿíó, ÷òî âèäîâûå î÷åðêè, îñîáåííî â ÷àñòè ñîâðåìåííîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ âèäîâ,
â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ (155 î÷åðêîâ èç 198) íå îòðàæàþò ñîâðåìåííîãî ñîñòîÿíèÿ àðåàëîâ âèäîâ.
Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî íåòî÷íîñòåé è îòêðîâåííûõ îøèáîê â î÷åðêàõ ðåçêî ñíèæàþò ïîçíàâàòåëüíîå
çíà÷åíèå ýòîé êíèãè è ââîäÿò ÷èòàòåëÿ â çàáëóæäåíèå èëè âûçûâàþò ó íåãî íåäîóìåííûå âîïðîñû.
 ãëàâå «Íàðèñ ³ñòî𳿠äîñë³äæåíü äåííèõ ìåòåëèê³â Óêðà¿íè» (ñ. 191–201) àâòîð èçëàãàåò æèâûì
è ïîýòè÷íûì ÿçûêîì ïîäðîáíî è èíòåðåñíî èíôîðìàöèþ î ïåðèîäå ñ íà÷àëà èññëåäîâàíèé äî
1944–1946 ãã. Ïðèâåäåíû ìàëîèçâåñòíûå áèîãðàôè÷åñêèå äàííûå èññëåäîâàòåëåé, èñòîðèÿ íàïèñàíèÿ
ðàáîò è ñîçäàíèÿ (ïåðåìåùåíèÿ) êîëëåêöèé. Òåêñò ãëàâû ÷èòàåòñÿ ëåãêî è çàõâàòûâàþùå. Îäíàêî íå
ìîæåò íå áðîñèòüñÿ â ãëàçà ÿâíàÿ íåñáàëàíñèðîâàííîñòü îáúåìîâ òåêñòîâ è èçáèðàòåëüíîñòü ïîäõîäà
àâòîðà ãëàâû Þ. Ï. Íåêðóòåíêî, ïðîÿâèâøàÿñÿ, ñ îäíîé ñòîðîíû, â ïîäðîáíîì è, ìîæåò áûòü,
÷ðåçìåðíî òùàòåëüíîì è âûõîäÿùåì çà ðàìêè òåìàòèêè äàííîé êíèãè îñâåùåíèè ðîëè òàêèõ
èññëåäîâàòåëåé, êàê ß. Õþáíåð è Ë. Øåëþæêî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, â ïîëíîì çàáâåíèè òàêèõ èçâåñòíûõ
èññëåäîâàòåëåé íàøåé ëåïèäîïòåðîôàóíû, êàê È. Æèõàðåâ, Þ. Êëåîïîâ, Â. Ñîâèíñêèé, À. Ðîçàíîâ è
äð. Ïðîèãíîðèðîâàíà (íî âêëþ÷åíà â áèáëèîãðàôèþ äëÿ Ïîëüøè) âåëèêîëåïíàÿ îáøèðíàÿ ñòàòüÿ,
ïîñâÿùåííàÿ ÷åøóåêðûëûì Ïîäîëüÿ (Kremky, 1937). Íå óïîìèíàþòñÿ âîîáùå ìíîãî÷èñëåííûå ðàáîòû
âåíãåðñêèõ àâòîðîâ (Abafi, 1897, 1906; Balogh, 1941; Frivaldszky, 1865, 1875; Horvath, Pavel, 1876; Kardos,
380 È. Ã. Ïëþù
1877; Kertesz, 1922; Mocsary, 1877) è íå îáñóæäàåòñÿ ôóíäàìåíòàëüíàÿ ñâîäêà Ðîìàíèøèíà (Romaniszyn,
1929) «Fauna Motyli Polski», â êîòîðîé ñâåäåíû, â ÷àñòíîñòè, âñå èçâåñòíûå íà òî âðåìÿ äàííûå î
áóëàâîóñûõ òåððèòîðèè Ãàëèöèè è ÷àñòè Êàðïàò, âõîäÿùèõ íûíå â ñîñòàâ Óêðàèíû. Íàêîíåö, âûçûâàåò
ïîëíîå íåäîóìåíèå îêîí÷àíèå îáçîðà èñòîðèè èññëåäîâàíèé 1944–1946 ãã., â òî âðåìÿ êàê ñ ìîìåíòà
îêîí÷àíèÿ II ìèðîâîé âîéíû ïî 2005 ã. (ìîìåíò ñäà÷è êíèãè â ïå÷àòü) áûëà ïðîâåäåíà îãðîìíàÿ
èññëåäîâàòåëüñêàÿ ðàáîòà, ñîáðàíû ñîëèäíûå êîëëåêöèè â ðÿäå ó÷ðåæäåíèé è ÷àñòíûìè ëèöàìè,
îïóáëèêîâàíû íå ìåíåå 200 ðàáîò ïî äàííîé òåìå. Òàêèì îáðàçîì, äàííàÿ ãëàâà îòðàæàåò èñòîðèþ
èññëåäîâàíèé äíåâíûõ áàáî÷åê Óêðàèíû ëèøü çà ïåðèîä äî 1946 ã. è òî, òåíäåíöèîçíî è íåïîëíî. Àâòîð
ëèøü îòñûëàåò ÷èòàòåëÿ ê ñàìîñòîÿòåëüíîìó èçó÷åíèþ áèáëèîãðàôèè (ñ. 202–210), êóäà âêëþ÷åíû è
ìíîãèå ðàáîòû ñîâðåìåííûõ èññëåäîâàòåëåé; ñïèñîê ëèòåðàòóðû íå ïðåòåíäóåò íà ïîëíîòó (î ÷åì
ñïðàâåäëèâî çàÿâëåíî åùå â Ïðåäèñëîâèè) è îòîáðàæàåò â êàêîé-òî ñòåïåíè ëè÷íûå ïðåäïî÷òåíèÿ (èëè
íåïîëíîòó çíàíèÿ ïðåäìåòà) àâòîðîâ. Íàêîíåö, â ñïèñîê ëèòåðàòóðû (ñ. 204) âêëþ÷åíà íåñóùåñòâóþùàÿ
«êíèãà»: Ïîïîâ Ñ. Ã., Ïëþù È. Ã. «Áóëàâîóñûå ÷åøóåêðûëûå Çàïàäíîé Óêðàèíû» (ïîäðîáíåå ñì.: Ïëþù,
2005), î ÷åì ÿ ëè÷íî óâåäîìëÿë Þ. Ï. Íåêðóòåíêî ïðè ïîäãîòîâêå èì ðåöåíçèðóåìîé ìíîþ êíèãè.
Îöåíèâàÿ êíèãó â öåëîì, ÿ ïðèøåë ê ñëåäóþùèì âûâîäàì. Ïðåêðàñíî âûïîëíåííûå êà÷åñòâåííûå
ôîòîãðàôèè è öâåòíûå òàáëèöû ñ èçîáðàæåíèåì èìàãî 1 : 1 è îòëè÷íûé äèçàéí äåëàþò êíèãó ïîëåçíîé
äëÿ îáøèðíîé êàòåãîðèè ÷èòàòåëåé, çà ÷òî, íåñîìíåííî, íóæíî ïîáëàãîäàðèòü èçäàòåëÿ Â. Ðàåâñêîãî.
Íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî îïå÷àòîê, îøèáîê è îïèñîê (chrisotheme âìåñòî chrysotheme íà ñ. 24;
«Ð³âåíñüêà» âìåñòî «Ð³âíåíñüêà» ïîâñåìåñòíî â òåêñòå è ò. ï.), ïðîïóñêè çàïÿòûõ, ëèøíèå ñêîáêè (ñ. 187)
ïî÷òè íåèçáåæíû â ëþáîé êíèãå è íå î÷åíü ðàçäðàæàþò ãëàç ÷èòàòåëÿ. Çàáàâíà îïèñêà íà ñ. 26 î òîì,
÷òî þæíàÿ ãðàíèöà Ïàëåàðêòèêè ïðîõîäèò ïî Þæíîìó òðîïèêó. ×òî êàñàåòñÿ íàó÷íîñòè èçëîæåííîãî
òåêñòà, òî åãî êà÷åñòâî âàðüèðóåò îò ãëàâû ê ãëàâå, îò ïî÷òè èëè âïîëíå óäîâëåòâîðèòåëüíîãî â ðÿäå
âñòóïèòåëüíûõ (îáùèõ) ãëàâ äî íåóäîâëåòâîðèòåëüíîãî â îñíîâíîé ïî îáúåìó ñèñòåìàòè÷åñêîé ÷àñòè.
Àâòîð ñèñòåìàòè÷åñêîé ãëàâû Â. ×èêîëîâåö, íà ìîé âçãëÿä, ñîâåðøåííî íå ñïðàâèëñÿ ñ âîçëîæåííîé
íà íåãî çàäà÷åé. ×òî êàñàåòñÿ ðîëè Þ. Ï. Íåêðóòåíêî êàê íàó÷íîãî ðåäàêòîðà, òî íàëè÷èå â êíèãå
ìíîæåñòâà íå òîëüêî âûøåïåðå÷èñëåííûõ îøèáîê è íåòî÷íîñòåé, íî è ïðîòèâîðå÷èé ñ åãî ñîáñòâåííûìè
ïóáëèêàöèÿìè âûçûâàþò ïîäîçðåíèå â òîì, ÷òî òåêñòû Â. ×èêîëîâöà ðåäàêòîðîì íå áûëè äàæå
ïðî÷èòàíû. Ðàáîòà íàó÷íîãî ðåäàêòîðà, íà íàø âçãëÿä, íåóäîâëåòâîðèòåëüíà.
Êíèãà, ê ñîæàëåíèþ, íå ñîîòâåòñòâóåò çàÿâëåííîìó íà òèòóëüíîé ñòðàíèöå îïðåäåëåíèþ
«Âèçíà÷íèêè» è â íåé íå òîëüêî ñîâåðøåííî îòñóòñòâóþò êàêèå-ëèáî, õîòÿ áû óïðîùåííûå,
îïðåäåëèòåëüíûå òàáëèöû, íî è ñðàâíèòåëüíûå äèàãíîçû áëèçêèõ âèäîâ, êàê ýòî ïðèíÿòî â «Ïîëåâûõ
îïðåäåëèòåëÿõ». Ëèøü òðè ïîïûòêè äàòü ñðàâíèòåëüíûå äèàãíîçû ïðåäïðèíÿòû ó ñîîòâåòñòâóþùèõ ïàð
ñõîäíûõ âèäîâ, äà è òî â äâóõ ñëó÷àÿõ íåýôôåêòèâíûå (ïàðû Carcharodus orientalis — C. flocciferus è Leptidea
sinapis — L. morsei). Òàêèì îáðàçîì, ýòà êíèãà ÿâëÿåòñÿ õîðîøèì àòëàñîì, ñîïðîâîæäàåìûì òåêñòîì,
íî íå îïðåäåëèòåëåì.
Íàêîíåö, ïîñëåäíåå. Ê ñîæàëåíèþ, ðóêîïèñü êíèãè íå ïðåäñòàâëÿëàñü ó÷åíîìó ñîâåòó Èíñòèòóòà
çîîëîãèè èì. È. È. Øìàëüãàóçåíà ÍÀÍ Óêðàèíû, íå ïðîõîäèëà íè âíóòðåííåãî, íè âíåøíåãî
ðåöåíçèðîâàíèÿ. Òàêæå íå ïðîõîäèëà îíà ñîîòâåòñòâóþùèõ ïðîöåäóð íà ó÷åíîì ñîâåòå Íàöèîíàëüíîãî
íàó÷íî-ïðèðîäîâåä÷åñêîãî ìóçåÿ ÍÀÍ Óêðàèíû, õîòÿ «øàïêà» Çîîìóçåÿ ÍÍÏÌ ÍÀÍÓ ó êíèãè òîæå
èìååòñÿ.
Òàêèì îáðàçîì, êíèãó íåëüçÿ ïðèçíàòü âûøåäøåé ïîä ýãèäîé ó÷ðåæäåíèé ÍÀÍ Óêðàèíû.
È. Ã. Ïëþù
381Ðåöåíçèÿ íà êíèãó...
Herbert Beck. Die Larven der Europaa��ischen Noctuidae. Revision der Systematik der
Noctuidae (Lepidoptera: Noctuidae). — Vol. I: Text. — Vol. II: Zeichnungen. —
Vol. III: Farbbildband. — Vol. IV: Kurzbeschreibungen.
Herausgeber: Dr. Ulf Eitschberger, Marktleuthen, 1999.
Vol. I — Die Morphologie und Ornamentik der Larven der europa�ischen Noctuidae —
Bestimmungsschlu�ssel, Beschreibungen der Taxa. Revision des Systems der Noctuidae (anhand der
Larvalornamentik und -morphologie sowie weiterer, vor allem imaginaler Merkmale). Systematische Liste der
Noctuidae Europas. — 859 S.
Vol. II — Zeichnungen zu Band 1 (u�ber 1000 Figuren mit vielen Teilfiguren). — 447 S.
Vol. III — Farbbildband mit rund 200 Tafeln und ca. 1600 Farbbildern der Arten (B1 bis B815). Daten
zu den Bildern (Autor — Fotograf) — Herkunft des Materials, Sammler, Zu�chter. — 336 S.
Vol. IV — Ornamentale (Kurz) Beschreibung der Arten in Deutsch und Englisch nach lebendem
Material und unter Bezug auf die Farbbilder zu den Arten B1 bis B815. Schlu�ssel zu den Noctuidae, zu den
U. — Fam. der Noctuidae, zu den Gattungen Noctuinae sensu Beck (hierzu spezifische Einzelfig. aus Vol. II).
Abku�rzungs- und Begriffsliste (hierzu allgemeine Zeichnungen (A1-A40), verbesserte und erga�nzte “Systematische
Liste der Noctuidae Europas” BECK, 1996, Stand 1998.
×åòûðåõòîìíàÿ ìîíîãðàôèÿ Ãåðáåðòà Áåêà ïîñâÿùåíà èññëåäîâàíèþ ìîðôîëîãè÷åñêèõ
îñîáåííîñòåé ãóñåíèö ñîâîê Åâðîïû. Âî ââåäåíèè ê ïåðâîìó òîìó àâòîð ïîä÷åðêèâàåò íàñòîÿòåëüíóþ
íåîáõîäèìîñòü èñïîëüçîâàíèÿ ìîðôîëîãè÷åñêèõ ñòðóêòóð ãóñåíèö ñîâîê â öåëÿõ óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ
åñòåñòâåííîé ñèñòåìû äàííîãî ñåìåéñòâà ÷åøóåêðûëûõ íàñåêîìûõ.  ðåöåíçèðóåìîé ðàáîòå îáîáùåíû
äàííûå íå òîëüêî îá îñîáåííîñòÿõ îêðàñêè è ðèñóíêà ãóñåíèö 815 âèäîâ, íî òàêæå ïðèâåäåíû
îáîñíîâàíèÿ òàêñîíîâ ðîäîâîãî ðàíãà ñîâðåìåííîé ñèñòåìû ñåìåéñòâà ñîâîê.
Ïåðâûé òîì ñîäåðæèò ïîäðîáíûå ñâåäåíèÿ î ðèñóíêå è îêðàñêå ãóñåíèö, õåòîòàêñèè ãîëîâû,
ãðóäíûõ è áðþøíûõ ñåãìåíòîâ, ãðóäíûõ è áðþøíûõ íîã. Äåòàëüíî ðàññìîòðåíû ãðóïïà ñîâêîîáðàçíûõ
Noctuoidea â öåëîì, à òàêæå îòëè÷èòåëüíûå ïðèçíàêè ñåìåéñòâ Nolidae, Lymantriidae, îò ÷àñòè äðóãèõ
áëèçêèõ òàêñîíîâ.
Ïî ïðèçíàêàì ëè÷èíî÷íîé ôàçû Ã. Áåê ðàçðàáîòàë îðèãèíàëüíóþ îïðåäåëèòåëüíóþ òàáëèöó ÷àñòè
ñåìåéñòâ ÷åøóåêðûëûõ (ñ. 56–59), òàêæå ïîäñåìåéñòâ è òðèá ñåìåéñòâà ñîâîê (ñ. 60–65 íà íåìåöêîì,
ñ. 65–69 íà àíãëèéñêîì, ðèñóíêè 1–60).
Äàëåå (ñ. 90–782) àâòîð ïåðåõîäèò ê õàðàêòåðèñòèêå ëè÷èíîê îòäåëüíûõ ïîäñåìåéñòâ, òðèá,
ïîäòðèá, ðîäîâ è 815 âèäîâ ñîâîê åâðîïåéñêîé ôàóíû. Íåñîìíåííîå äîñòîèíñòâî ýòîãî ðàçäåëà — íàëè÷èå
îïðåäåëèòåëüíûõ òàáëèö òðèá, ïîäòðèá, ðîäîâ è âèäîâ, à òàêæå ðàçâåðíóòàÿ õàðàêòåðèñòèêà ãóñåíèö
êàæäîãî âèäà ñîâîê. Çàìå÷ó, îäíàêî, ÷òî Acontia urania (Frivaldsky, 1835) (ñ. 342–343) ñâåäåí â ñèíîíèì
ê Acontia titania (Esper, 1798) â ñòàòüå Ã. Õàêåðà î òèïàõ, îïèñàííûõ Å. Ýñïåðîì (Hacker, 1998).
Âòîðîé òîì âêëþ÷àåò â ñåáÿ áîëåå òûñÿ÷è òùàòåëüíî âûïîëíåííûõ ðèñóíêîâ, ò. å. ïðåäñòàâëÿåò
ðàçâåðíóòóþ èëëþñòðàöèþ ê ïåðâîìó òîìó.
Òðåòèé òîì ñîäåðæèò îáùóþ è òåõíè÷åñêóþ ÷àñòè, îïèñàíèå ìåòîäîâ ñáîðà è êîíñåðâàöèè
ãóñåíèö, ñîâåòû ïî îïðåäåëåíèþ ñ èñïîëüçîâàíèåì îñîáåííîñòåé ðèñóíêà ãîëîâû è òåëà ãóñåíèö ñîâîê,
õåòîòàêñèè, èëè âçàèìíîìó ðàñïîëîæåíèþ ùåòèíîê íà ãîëîâå, ñåãìåíòàõ ãðóäè è áðþøêà, òàêæå íà
àíàëüíîì ùèòå è áðþøíûõ íîãàõ. Ïðåêðàñíî âûïîëíåíû ðèñóíêè ìîðôîëîãè÷åñêèõ ñòðóêòóð ãîëîâû,
ãðóäíûõ è áðþøíûõ íîã, ãðóäíûõ è áðþøíûõ ñåãìåíòîâ (ðèñóíêè À1-À40). Ïðèâåäåí ñèñòåìàòè÷åñêèé
ñïèñîê ñîâîê (ïî ñîñòîÿíèþ íà 2000 ã.).
Ñïèñîê ëèòåðàòóðû âêëþ÷àåò â ñåáÿ 223 íàèìåíîâàíèÿ. Öâåòíûå ôîòîãðàôèè ãóñåíèö ñîáðàíû
â 99 òàáëèöàõ.
 ÷åòâåðòîì òîìå èçëîæåíû ðàçëè÷èÿ ìåæäó ñèñòåìàìè ñåìåéñòâà ñîâîê ïî ìîðôîëîãè÷åñêèì
ñòðóêòóðàì èìàãî è ëè÷èíîê.
Ðàçðàáîòàííàÿ àâòîðîì ñèñòåìà ñîâîê (ñ. 63–117) îò÷àñòè ñîâïàäàåò ñ íîâåéøåé ñèñòåìîé,
ïðåäëîæåííîé Ì. Ôèáèãåðîì è Ã. Õàêåðîì (Fibiger, Hacker, 2005: 83–172), íî èìååò è ñóùåñòâåííûå
îòëè÷èÿ. Ñ íåêîòîðûìè ïðåäëîæåíèÿìè àâòîðà â ÷àñòè ñèñòåìû ñîâîê ìîæíî ñïîðèòü è íå ñîãëàøàòüñÿ,
òåì íå ìåíåå îíè ïðåäñòàâëÿþò íåñîìíåííûé íàó÷íûé èíòåðåñ è ñïîñîáñòâóþò íîâûì ãëóáîêèì
èññëåäîâàíèÿì.
Ìîíîãðàôèÿ ïðåêðàñíî èëëþñòðèðîâàíà: âòîðîé è ÷àñòü òðåòüåãî òîìà ïî÷òè öåëèêîì ñîñòîÿò
èç ÷åðíî-áåëûõ ðèñóíêîâ, ïîëîâèíó òðåòüåãî òîìà ñîñòàâëÿþò âûñîêîêà÷åñòâåííûå öâåòíûå ôîòîãðàôèè
ãóñåíèö ñîâîê åâðîïåéñêîé ôàóíû.
Âûõîä â ñâåò ðåöåíçèðóåìîé ìîíîãðàôèè îáîãàùàåò ëåïèäîïòåðîëîãèþ íîâûìè ñâåäåíèÿìè. Åå
íàó÷íûé è ïîëèãðàôè÷åñêèé óðîâåíü î÷åíü âûñîê. Êíèãà îòíîñèòñÿ ê ôóíäàìåíòàëüíûì èññëåäîâàíèÿì
ïî ýíòîìîëîãèè.
Ç. Ô. Êëþ÷êî
382
|