Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами

Предложен метод управления состоянием сварочных процессов, основанный на алгоритмах диагностики технологических систем. Метод связан с использованием двух статистических характеристик, что позволяет упростить процедуру распознавания и повышает эффективность управления состоянием многомерных сварочны...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Veröffentlicht in:Автоматическая сварка
Datum:2002
1. Verfasser: Тарарычкин, И.А.
Format: Artikel
Sprache:Russian
Veröffentlicht: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2002
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/97319
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами / И.А. Тарарычкин // Техническая диагностика и неразрушающий контроль. — 2002. — № 4. — С. 44-47. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-97319
record_format dspace
spelling Тарарычкин, И.А.
2016-03-27T10:08:08Z
2016-03-27T10:08:08Z
2002
Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами / И.А. Тарарычкин // Техническая диагностика и неразрушающий контроль. — 2002. — № 4. — С. 44-47. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.
0235-3474
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/97319
Предложен метод управления состоянием сварочных процессов, основанный на алгоритмах диагностики технологических систем. Метод связан с использованием двух статистических характеристик, что позволяет упростить процедуру распознавания и повышает эффективность управления состоянием многомерных сварочных процессов. Возможности предложенной методики рассмотрены на примере дуговой сварки толстолистового металла в узкий зазор.
ru
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
Автоматическая сварка
Неразрушающий контроль
Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами
Principles of rational design of systems of monitoring and control of welding processe
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами
spellingShingle Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами
Тарарычкин, И.А.
Неразрушающий контроль
title_short Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами
title_full Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами
title_fullStr Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами
title_full_unstemmed Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами
title_sort принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами
author Тарарычкин, И.А.
author_facet Тарарычкин, И.А.
topic Неразрушающий контроль
topic_facet Неразрушающий контроль
publishDate 2002
language Russian
container_title Автоматическая сварка
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
format Article
title_alt Principles of rational design of systems of monitoring and control of welding processe
description Предложен метод управления состоянием сварочных процессов, основанный на алгоритмах диагностики технологических систем. Метод связан с использованием двух статистических характеристик, что позволяет упростить процедуру распознавания и повышает эффективность управления состоянием многомерных сварочных процессов. Возможности предложенной методики рассмотрены на примере дуговой сварки толстолистового металла в узкий зазор.
issn 0235-3474
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/97319
citation_txt Принципы рационального построения систем контроля и управления сварочными процессами / И.А. Тарарычкин // Техническая диагностика и неразрушающий контроль. — 2002. — № 4. — С. 44-47. — Бібліогр.: 5 назв. — рос.
work_keys_str_mv AT tararyčkinia principyracionalʹnogopostroeniâsistemkontrolâiupravleniâsvaročnymiprocessami
AT tararyčkinia principlesofrationaldesignofsystemsofmonitoringandcontrolofweldingprocesse
first_indexed 2025-11-25T22:42:41Z
last_indexed 2025-11-25T22:42:41Z
_version_ 1850572634637467648
fulltext �iz ��������������� ������������� �� �� � �� �� ����� � ��� � ��� ��������� ����� ��� �������� �� ��� j� k� �kckch zjs cȰ°äº�¯ËÓ© ¹¯ÒÓ�Ò¹© ¹º°�¯ºËÓÒ« °Ò°�Ëä ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« �˲Ӻãº�Ò�˰}Ò² ¹¯º�˰°ºm� º¹¯Ë�ËãËÓ© º­ãȰ�Ò Ò² ¯È�ÒºÓÈã Óº�º ¹¯ÒäËÓËÓÒ«� iÈÓ© °¯ÈmÓÒ�Ëã Ó©Ë º�ËÓ}Ò ¯ÈÏãÒ�Ó©² °Ò°�Ëä ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ«� 7KH SDSHU FRQVLGHUV WKH SULQFLSOHV RI FRQVWUXFWLRQ RI V\VWHPV IRU SURFHVV SDUDPHWHUV DGMXVWPHQW DQG RXWOLQHV WKH DUHDV RI WKHLU UDWLRQDO DSSOLFDWLRQ� &RPSDUDWLYH HVWLPDWHV DUH JLYHQ RI GLIIHUHQW V\VWHPV RI DGMXVWPHQW� |­Ë°¹Ë�ËÓÒË }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ ¹¯Ò Á�Ó}�ÒºÓÒ� ¯ºmÈÓÒÒ °ºm¯ËäËÓÓ©² °mȯº�Ó©² }ºä¹ãË}°ºm °m«� ÏÈÓº ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä� }È} ¹¯ÈmÒãº� Ó˰}ºã }Ò² °Ò°�Ëä Èm�ºäÈ�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« �vkc�� ¹ºÏ� mºã« �Ò² ¹º��˯ÎÒmÈ� ÓÈ ÏÈ�ÈÓÓºä �¯ºmÓË ÏÓÈ� �ËÓÒ« mÈÎÓË®�Ò² �˲Ӻãº�Ò�˰}Ò² ²È¯È}�˯Ұ�Ò} �¹È¯ÈäË�¯ºm� ¹¯º�˰°È� iº¹ºãÓÒ�Ëã Ó©Ë mºÏäºÎ� Óº°�Ò ¹º º­Ë°¹Ë�ËÓÒ �ȯÈÓ�Ò® }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ äº��� ­©� ¯ËÈãÒϺmÈÓ© ¹¯Ò Ò°¹ºã ϺmÈÓÒÒ °Ò°�Ëä °�È�Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« �vvc� >�� �@� sÈ� Ò­ºãËË ªÁÁË}�ÒmÓ©ä º­¯ÈÏºä º­Ë°¹Ë�Ò� °º�Ë�ÈÓÒË �}ÈÏÈÓÓ©² °Ò°�Ëä äºÎÓº ÓÈ º°ÓºmË ��Ë�È º°º­ËÓ� Óº°�Ë® Ò² ¹¯ÒäËÓËÓÒ« m ÏÈ�È�Ȳ �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯º� �˰°ÈäÒ� �È}� ¹¯ÒäËÓËÓÒË vkc °�Ò�ÈË�°« ÓÈÒ­ºãËË �Ë� ã˰ºº­¯ÈÏÓ©ä ¹¯Ò �¹¯ÈmãËÓÒÒ ­©°�¯º�Ë}��ÒäÒ ¹¯º�˰°ÈäÒ ­ËÏ Ó˹º°¯Ë�°�mËÓÓº�º ��Ȱ�Ò« �ËãºmË� }È� { °ã��ÈË �ºã�ºm¯ËäËÓÓ©² ¹¯º�˰°ºm� ²È¯È}�Ë� ¯ÒÏ� �Ò²°« ¹º°�˹ËÓÓ©ä ÓÈ}º¹ãËÓÒËä ÒÏäËÓËÓÒ® m °º°�º«ÓÒÒ }ºÓ�¯ºãÒ¯�Ë亮 °Ò°�Ëä©� ­©°�¯º�Ë®°� �mÒË vkc º}ÈÏ©mÈË�°« ÓËmº°�¯Ë­ºmÈÓÓ©ä� È Ò² Ò°� ¹ºã ϺmÈÓÒË Û Ó˪ÁÁË}�ÒmÓ©ä� { ¯ËÈã Ó©² �°� ãºmÒ«² °mȯº�Óº�º ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ �ºã�ºm¯ËäËÓÓ©Ë �˲Ӻãº�Ò�˰}ÒË ¹¯º�˰°© äº��� ­©� °m«ÏÈÓ©� Óȹ¯Òä˯� ° ªãË}�¯º�ãÈ}ºmº®� ���ºmº® °mȯ}º® m �Ï}Ò® ÏÈϺ¯� �˯人­¯È­º�}º® }¯�¹Óº�ȭȯÒ�Ó©² }ºÓ°�¯�}�Ò®� { º­�Ëä °ã��ÈË °ºmä˰�ÓºË Á�Ó}�ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒË vkc Ò vvc °ãË��Ë� º¯�ÈÓÒϺmÈ� �È}Òä º­¯ÈϺä� ��º­© m©¹ºãÓÒ� �°ãºmÒ« �ã« mÏÈÒäÓº�º �º¹ºãÓË� ÓÒ« mºÏäºÎÓº°�Ë® }ÈÎ�º® ÒÏ °Ò°�Ëä� º­Ë°¹Ë�ÒmÈ« �Ëä °Èä©ä �¯Ë­�Ëä©® �¯ºmËÓ �ȯÈÓ�Ò® }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ� { �È­ã� � ¹¯ÒmË�ËÓ© °¯ÈmÓÒ�Ëã Ó©Ë �ÈÓÓ©Ë� º¹¯Ë�Ëã« �ÒË º­ãȰ� ¯È�ÒºÓÈã Óº�º ¹¯ÒäËÓËÓÒ« ¯ÈÏãÒ�Ó©² °Ò°�Ëä ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ«� ��º Ó˺­²º�Òäº ��Ò�©mÈ� ¹¯Ò ¯Ë�ËÓÒÒ }ºÓ}¯Ë�Ó©² ÏÈ�È�� °m«ÏÈÓÓ©² ° �¹¯ÈmãËÓÒËä ¹¯º�˰°ÈäÒ� �¯È�Ò�ÒºÓÓÈ« °²ËäÈ �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯º�˰°ºä ¹¯º� ÒÏmº�°�mÈ ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä äË�º�ºm °�È�Ò°�Ò�˰� }º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« º°ÓºmÈÓÈ ÓÈ Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒÒ º­� ¯È�Óº® °m«ÏÒ m mÒ�Ë ÓË}º�º¯º® ¹º°ãË�ºmÈ�Ëã Óº°�Ò Ó˹¯Ë¯©mÓº ÒãÒ ¹Ë¯Òº�Ò�˰}Ò º°��˰�mã«Ë䩲 }º¯¯Ë}�Ò¯� �Ò² �Ë®°�mÒ®� sÈãÒ�ÒË ¹º°�¯ºËÓÓº® ¹º�º­Ó©ä º­¯ÈÏºä º­¯È�Óº® °m«ÏÒ ¹ºÏmºã«Ë� ¯È°� °äÈ�¯ÒmÈ� ¹¯º�˰° ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� º¯�ÈÓÒϺmÈÓÓ©® ¹º �}ÈÏÈÓÓº® °²ËäË }È} �¹¯Èmã«Ëä©® ¹º º�}ãºÓË� ÓÒ �¯Ò°� ��� �¯Ë�°�ÈmãËÓÓÈ« °²ËäÈ Á�Ó}�ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ« º­� ¯È�Óº® °m«ÏÒ º­�°ãºmãËÓÈ Ó˺­²º�Ò亰� ¹Ë¯Òº� �Ò�˰}º�º º�­º¯È m©­º¯º} Ò °�È�Ò°�Ò�˰}º® º­¯È� ­º�}º® ¯ËÏ�ã �È�ºm m©¹ºãÓËÓÒ« }ºÓ�¯ºã Ó©² º¹Ë� ¯È�Ò®� w�º ºÏÓÈ�ÈË�� ��º �¯È�Ò�ÒºÓÓ©® äË�º� °�È� �Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ«� º°ÓºmÈÓÓ©® ÓÈ Ò°� ¹ºã ϺmÈÓÒÒ }ºÓ�¯ºã Ó©² }ȯ� �}ȯ� b�²È¯�È�� m ÓÈÒ­ºã �Ë® °�˹ËÓÒ °ºº�mË�°�m�Ë� �°ãºmÒ«ä }¯�¹� Óº°Ë¯Ò®Óº�º Ò äȰ°ºmº�º ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ >�@� { �°ãºmÒ«² Ë�ÒÓÒ�Óº�º �äËã}º°Ë¯Ò®Óº�º� ¹¯º� ÒÏmº�°�mÈ Ó˺­²º�Òäº }ºÓ�¯ºãÒ¯ºmÈ� �Ë}��ËË °º°� �º«ÓÒË ¹¯º�˰°È ° ¹¯ÒäËÓËÓÒËä }ȯ� }ºÓ�¯ºã«� äË� �º�Ò}È ¹º°�¯ºËÓÒ« }º�º¯©² ÒÏãºÎËÓÈ m >�@� �È}È« °²ËäÈ �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯º�˰°ºä ° Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒËä º­� ¯È�Óº® °m«ÏÒ ¹º mºÏä��ËÓÒ ¹º}ÈÏÈÓÈ ÓÈ ¯Ò°� �� � j� k� �ȯȯ©�}ÒÓ� ���� � È ­ ã Ò � È �� |°º­ËÓÓº°�Ò ¹º°�¯ºËÓÒ« Ò Á�Ó}�ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ« ¯ÈÏãÒ�Ó©² °Ò°�Ëä ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« sÈÒäËÓºmÈÓÒË vkc vvc |­�Ë}�� Á�Ó}�ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒË }º�º¯º�º °m«ÏÈÓº ° Ó˺­²º�Ò亰� ¯Ë��ãÒ¯ºmÈ� ÓÒ« |°ÓºmÓºË Ò m°¹ºäº�È�Ëã ÓºË �˲Ӻãº�Ò�˰}ºË º­º¯��ºmÈÓÒË �¯ºÒÏmº�°�mËÓÓ©Ë ¹¯º�˰°© Ò º��Ëã Ó©Ë �˲� Óºãº�Ò�˰}ÒË º¹Ë¯È�ÒÒ tȯÈ}�˯Ұ�Ò}Ò� Ò°¹ºã Ï�Ëä©Ë ¹¯Ò ¯Ë�ËÓÒÒ ÏÈ�È� ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« s˹º°¯Ë�°�mËÓÓº º¹¯Ë�Ëã«Ëä©Ë �ÒÏä˯«Ëä©Ë� ÁÒÏÒ�˰}ÒË ¹È¯ÈäË�¯© Ò ²È¯È}�˯Ұ�Ò}Ò Ò°� ¹ºã Ï�Ëäº�º º­º¯��ºmÈÓÒ« Ò ¹¯º�˰°ºm v�È�Ò°�Ò}Ò� m©�Ò°ã«Ëä©Ë ¹º ¯ËÏ�ã �È�Èä ÈÓÈ� ãÒÏÈ }ºÓ�¯ºã Ó©² m©­º¯º} tȯÈ}�Ë¯Ó©Ë º°º­ËÓÓº°�Ò }ºÓ�¯ºãÒ¯�Ë� 䩲 ¹¯º�˰°ºm r©°�¯º�Ë}��ÒË� äÈãºÒÓ˯�ÒºÓÓ©Ë ° mºÏäºÎ� Ó©äÒ °}È�}ÈäÒ }ºÓ�¯ºãÒ¯�Ë䩲 ¹È¯ÈäË�¯ºm �¯º�ºãÎÒ�Ëã Ó©Ë mº m¯ËäËÓÒ� m«ãº�Ë}��ÒË ° ¹º°�˹ËÓÓ©ä ÒÏäËÓËÓÒËä ÏÓÈ�ËÓÒ® }ºÓ�¯ºãÒ� ¯�Ë䩲 ²È¯È}�˯Ұ�Ò} tȯÈ}�˯ }ºÓ�¯ºã«� º°��˰�mã«Ëäº�º ÏÈ °º°�º«ÓÒËä °Ò°�Ëä© �¯ËÒä��˰�mËÓÓº Ó˹¯Ë¯©mÓ©® �¯ËÒä��˰�mËÓÓº �Ò°}¯Ë�Ó©®� m©¹ºãÓ«Ëä©® m ÏȯÈÓËË �°�ÈÓºmãËÓÓ©Ë ¹¯ºäËÎ��}Ò m¯ËäËÓÒ {ºÏäºÎÓº°� ��Ȱ�Ò« �ËãºmË}È �º¹Ë¯È�º¯È� rËÏ Ó˹º°¯Ë�°�mËÓÓº�º ��Ȱ�Ò« iº¹�°}ÈË�°« ��Ȱ�ÒË m ¹¯º�Ë��¯Ë °­º¯È Ò ÈÓÈ� ãÒÏÈ �ÈÓÓ©²� �¯Ë�¹ºãÈ�ÈË�°« ��Ȱ�ÒË m ¹¯Ò� Ó«�ÒÒ ¯Ë�ËÓÒ® �� °£³«¦µ£¯¨�½ ¢¦�¡«¬¯°¦¨� ¦ «£®�¥®±¶�¼·¦§ ¨¬«°®¬©º� ������� cȰ°äÈ�¯ÒmÈ« mºÏäºÎÓº°�Ò °²Ëä© �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯ºÒÏmº�°�mËÓÓ©ä ¹¯º�˰°ºä ¹º mºÏä��ËÓÒ �¯Ò°� ��� °ãË��Ë� º�äË�Ò� ËË º�ãÒ�Ò« º� �¯È�Ò� �ÒºÓÓº® °²Ëä©� ° �¹¯ÈmãËÓÒËä ¹º º�}ãºÓËÓÒ �¯Ò°� ��� �ãÈmÓº® º�ãÒ�Ò�Ëã Óº® º°º­ËÓÓº°� ¹º°� ãË�ÓË® «mã«Ë�°« ­ºãËË m©°º}Ò® �¯ºmËÓ °ãºÎÓº°�Ò Ò ¹¯Ë�¹ºãºÎÒ�Ëã Óº ­ºãËË m©°º}Ò® �¯ºmËÓ ª}°� ¹ã�È�È�ÒºÓÓ©² ÏÈ�¯È�� �¯ËÒä��˰�mÈ ¹¯Ë�ãÈ�ÈË� 亮 °²Ëä© ÏÈ}ã �È �°« m �ºä� ��º ¹¯Ò ËË ¯ËÈãÒ� ÏÈ�ÒÒ º­¯È�ÓÈ« °m«Ï º°��˰�mã«Ë�°« m mÒ�Ë ¹¯Ë� ��¹¯ËÎ�È �Ò² �Ë®°�mÒ®� ��º º­Ë°¹Ë�ÒmÈË� ¹¯Òº¯Ò� �Ë�Óº°� ¹¯Ë��¹¯ËÎ�È �Ò² �Ë®°�mÒ® ¹º º�Óº�ËÓÒ } }º¯¯Ë}�Ò¯� �Òä� v¯ÈmÓÒ�Ëã Ó©Ë �ÈÓÓ©Ë m º�Óº� �ËÓÒÒ º­ãȰ�Ë® ¯È�ÒºÓÈã Óº�º ¹¯ÒäËÓËÓÒ« ¯ÈÏãÒ�� Ó©² °²Ëä °�È�Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« �˲Ӻãº� �Ò�˰}Ò² ¹¯º�˰°ºm ¹¯Ë�°�ÈmãËÓ© m �È­ã� �� �¯Ë�ãºÎËÓÓ©® ¹º�²º� ¹ºÏmºã«Ë� �È}ÎË °Áº¯� ä�ãÒ¯ºmÈ� °²Ëä� �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯º�˰°ºä }ºä­ÒÓÒ� ¯ºmÈÓÓº�º �Ò¹È� ²È¯È}�˯ÒÏ� �� °« ÓÈãÒ�ÒËä °Ò°� �Ëä© º­¯È�Ó©² °m«ÏË®� �°�ÈÓÈmãÒmÈË䩲 }È} ¹º º�}ãºÓËÓÒ � �È} Ò ¹º mºÏä��ËÓÒ �¯Ò°� ��� n�Ó� }�ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒË �È}º® °²Ëä© °m«ÏÈÓº ° Ó˺­²º�Ò� 亰� °º�Ë�ÈÓÒ« m ¹¯º�˰°Ë ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ }È} }º¯� ¯Ë}�Ò¯� �Ò²� �È} Ò ¹¯Ë��¹¯ËÎ�È �Ò² �Ë®°�mÒ®� iã« ÈÓÈãÒÏÈ mºÏäºÎÓº°�Ò Ò°¹ºã ϺmÈÓÒ« }ºä� ­ÒÓÒ¯ºmÈÓÓº® vvc ¯È°°äº�¯Òä m }È�˰�mË ¹¯ÒäË¯È °ã��È® ���ºmº® °mȯ}Ò m �Ï}Ò® ÏÈϺ¯ ¹º °²ËäË º�ÒÓ °ãº® ÏÈ ¹¯º²º� ¹¯º�ºã Óº�º �mÈ �ºã°�º°�ËÓÓº® �ÒãÒÓ�¯Ò�˰}º® º­Ë�È®}Ò� { ª�ºä °ã��ÈË ÏÈ�È�È º­Ë°¹Ë�ËÓÒ« }È�˰�mÈ Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ« äÓº�º¹¯º²º�� Óº�º �mÈ äºÎË� ­©� ¯Ë�ËÓÈ ÓÈ ­ÈÏË °ãË�� �Ë�º ¹º�²º�È� zºÓ�¯ºã Ò �º}�äËÓ�Ò¯ºmÈÓÒË ¹È¯ÈäË�� ¯ºm ¯ËÎÒäÈ äÓº�ºä˯Ӻ�º ¹¯º�˰°È °mȯ}Ò �Ëã˰º� cÒ°� �� v²ËäÈ °�È�Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« ¹¯ºÒÏmº�°�mËÓÓº�º ¹¯º�˰°È �È� Ò ª}mÒmÈãËÓ�ÓÈ« °²ËäÈ �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹º º�}ãºÓËÓÒ �­�� I L �W� Û mºÏä��È �ËË mºÏ�Ë®°�mÒË� 3 Û ¯Ë��ã«�º¯� 2 Û º­�Ë}� ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« cÒ°� �� v²ËäÈ °�È�Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« ¹¯ºÒÏmº�°�mËÓÓº�º ¹¯º�˰°È �È� Ò ª}mÒmÈãËÓ�ÓÈ« °²ËäÈ �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹º mºÏä��ËÓÒ �­� �º­ºÏÓÈ�ËÓÒ« �Ë ÎË� ��º Ò ÓÈ ¯Ò°� �� � È ­ ã Ò � È �� lË�º�ºãº�Ò�˰}ÒË ¹º�²º�© } ¯Ë�ËÓÒ ÏÈ�È� °�È�Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« sÈÒäËÓºmÈÓÒË �º�²º�©� º°ÓºmÈÓÓ©Ë ÓÈ Ò°¹ºã ϺmÈÓÒÒ äË�º�È }ºÓ�¯ºã Ó©² }ȯ� �º�²º�©� º°ÓºmÈÓÓ©Ë ÓÈ }ºÓ�¯ºãË °º°�º«ÓÒ« ¹¯º�˰°È ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä }ȯ� }ºÓ�¯ºã« cÈ�ÒºÓÈã ÓÈ« º­ãȰ� ¹¯ÒäËÓËÓÒ« äË�º�ºm °�È�Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« z¯�¹Óº°Ë¯Ò®ÓºË Ò äȰ°ºmºË ¹¯ºÒÏmº�°�mº ����Óº® Ò ÓË����Óº® ¹¯º��}�ÒÒ� {¯Ëä« ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ Ë�ÒÓÒ�© ¹¯º��}�ÒÒ ÓËmËãÒ}º� ~È�¯È�© ÓÈ ¹¯ºÒÏmº�°�mº Ë�ÒÓÒ�© ¹¯º��}�ÒÒ ÓË� mËãÒ}Ò� zºÓ�¯ºã }È�˰�mÈ º��Ëã Ó©² Ë�ÒÓÒ� ¹¯º��}�ÒÒ �˲ÓÒ�˰}Ò² °ãºÎÓº°�Ë® ÓË m©Ï©mÈË�� j°¹¯ÈmãËÓÒË º­Óȯ�ÎËÓÓ©² �ËÁË}�ºm °ãºÎÓº°�Ë® ÓË m©Ï©mÈË� p�ÒÓÒ�ÓºË Ò äËã}º°Ë¯Ò®ÓºË ¹¯ºÒÏmº�°�mº� {¯Ëä« ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ Ë�ÒÓÒ�© ¹¯º��}�ÒÒ ÏÓÈ�Ò� �Ëã Óº� ~È�¯È�© ÓÈ ¹¯ºÒÏmº�°�mº Ë�ÒÓÒ�© ¹¯º��}�ÒÒ ÏÓÈ� �Ò�Ëã Ó©� zºÓ�¯ºã }È�˰�mÈ �º�ºmº® ¹¯º��}�ÒÒ �˲ÓÒ�˰}Ò °ãºÎËÓ Ò �¯��ºËäº}� j°¹¯ÈmãËÓÒË �ËÁË}�ºm «mã«Ë�°« °ãºÎÓº® �˲ÓÒ� �˰}º® ÏÈ�È�Ë® Ò °m«ÏÈÓº ° �º¹ºãÓÒ�Ëã Ó©äÒ ÁÒ� ÓÈÓ°ºm©äÒ ÏÈ�¯È�ÈäÒ lË�º�ºãº�Ò�˰}ÒË º°º­ËÓÓº°�Ò ¯ËÈãÒÏ�Ëäº�º ¹º�²º�È vº°�º«ÓÒË ¹¯º�˰°È º�ËÓÒmÈË�°« ¹º ¯ËÏ�ã �È�Èä }ºÓ�¯ºã« ²È¯È}�˯Ұ�Ò} ¹¯º��}�ÒÒ� v�Ò�ÈË�°«� ��º m©­º¯}È ÒÏ °ºmº}�¹Óº°�Ò Ë�ÒÓÒ� ¹¯º��}�ÒÒ� ¹¯º�Ë��Ò² ÈÓÈãÒÏÒ¯�Ëä©® ¹¯º�˰°� °º�˯ÎÒ� ÒÓ� Áº¯äÈ�Ò º Ë�º °º°�º«ÓÒÒ� w�È ÒÓÁº¯äÈ�Ò« äº� ÎË� ­©� m©«mãËÓÈ� ¹¯ºÈÓÈãÒÏÒ¯ºmÈÓÈ Ò Ò°¹ºã Ϻ� mÈÓÈ ¹¯Ò ¯Ë�ËÓÒÒ ÏÈ�È� ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« vº°�º«ÓÒË ¹¯º�˰°È º�ËÓÒmÈË�°« Ó˹º°¯Ë�°�mËÓÓº� m ¯ËÈã Óºä äȰ��È­Ë m¯ËäËÓÒ� v�Ò�ÈË�°«� ��º �¯Ë� ­�Ëä©® �¯ºmËÓ }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ äºÎË� ­©� º­Ë°¹Ë�ËÓ �ºã }º °ºº�mË�°�m� �Ë® �˲Ӻãº�ÒË®� sÈ­ã �ÈËä©Ë º�}ãºÓËÓÒ« ²È¯È}�˯Ұ�Ò} }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ º­�°ãºmãËÓ© °ã��ȮөäÒ Ò °Ò°�ËäÈ�Ò� �˰}ÒäÒ º�}ãºÓËÓÒ«äÒ ¹È¯ÈäË�¯ºm ¹¯º�˰°È� È mºÏ� ÓÒ}È �ÒË Ó˰ºº�mË�°�mÒ« º­�°ãºmãËÓ© Óȯ��ËÓÒ� «äÒ Óº¯äÈã Ó©² �°ãºmÒ® Ë�º ¹¯º�Ë}ÈÓÒ« l˯º¹¯Ò«�Ò«� º°��˰�mã«Ëä©Ë ÓÈ ª�È¹Ë ¹º��º�ºm}Ò ¹¯ºÒÏmº�°� �mÈ �¯Ë�mȯÒ�Ëã ÓÈ« º�ËÓ}È �º�Óº°�Ò Ò °�È­Òã Óº°�Ò ¹¯º�˰°È �¯Ë�mȯÒ�Ëã ÓÈ« º�ËÓ}È �º�Óº°�Ò Ò °�È­Òã Óº°�Ò ¹¯º�˰°È �¯º�ÓºÏÓÈ« º�ËÓ}È °º°�º«ÓÒ« ¹¯º�˰°È |�ËÓ}È mÏÈÒäÓº�º °ºº�mË�°�mÒ« }mÈãÒÁÒ}È�ÒÒ ¹¯º�˰°È Ò Ò°¹ºã Ï�Ëäº�º º­º¯��ºmÈÓÒ« l˯º¹¯Ò«�Ò«� º°��˰�mã«Ëä©Ë m ¹¯º�˰°Ë ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ iË®°�mÒ« ¹¯ËÒä��˰�mËÓÓº }º¯¯Ë}�Ò¯� �Ë�º ²È� ¯È}�Ë¯È iË®°�mÒ« ¹¯ËÒä��˰�mËÓÓº ¹¯Ë��¹¯ËÎ�È �Ë�º ²È� ¯È}�Ë¯È °£³«¦µ£¯¨�½ ¢¦�¡«¬¯°¦¨� ¦ «£®�¥®±¶�¼·¦§ ¨¬«°®¬©º� ������� �� º­¯ÈÏÓº º°��˰�mã«� ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä }ȯ� }ºÓ� �¯ºã« °º°�º«ÓÒ« >�@� zºÓ�¯ºã }È�˰�mÈ Ò �º}�äËÓ� �Ò¯ºmÈÓÒË ¹¯º�˰°È Áº¯äÒ¯ºmÈÓÒ« �mÈ °ãË��Ë� m©� ¹ºãÓ«� ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä äË�º�È }ºÓ�¯ºã Ó©² }ȯ� ¹º ¯ËÏ�ã �È�Èä ÈÓÈãÒÏÈ äÈ}¯º�ãÒÁºm Ϻө ¹¯º¹ãÈmãËÓÒ«� ÒÏ�º�ÈmãÒmÈË䩲 ¹º°ãË °mȯ}Ò }ÈÎ� �º�º °ãº«� m °ºº�mË�°�mÒÒ ° äË�º�Ò}º® >�@� kÓÈãÒÏÒ¯�« °�¯�}��¯� }ºä­ÒÓÒ¯ºmÈÓÓº® °²Ëä© �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯º�˰°ºä� °ãË��Ë� º�äË�Ò� ËË ­ºãËË m©°º}Ò® �¯ºmËÓ °ãºÎÓº°�Ò� ��º� ¹º�mÒ�Òäºä�� ­�� �Ë� °m«ÏÈÓº Ò ° ¯º°�ºä ª}°¹ã�È�È�ÒºÓÓ©² ÏÈ�¯È�� |�ÓÈ}º m ¹º°ãË�ÓËä °ã��ÈË �¯ºmËÓ }ºÓ�¯ºã« ÓÈ� °º°�º«ÓÒËä ¹¯º�˰°È º°º­ËÓÓº m©°º}� È �º°�ÒÎËÓÒË �ȯÈÓ�Ò® º­Ë°¹Ë�ËÓÒ« }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ Ï�˰ äºÎË� ­©� ÓÈÒm©°�Òä� rºãËË m©°º}Ò® �¯ºmËÓ ª}°¹ã�È�È�ÒºÓÓ©² ÏÈ�� ¯È� ¹¯Ò °�È�Ò°�Ò�˰}ºä ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒÒ ¹¯º�˰°ºm m °ºº�mË�°�mÒÒ °º °²Ë亮 �¯Ë� Ë�º �Ò¹È �¯Ò°� �� äºÎË� ­©� ª}ºÓºäÒ�˰}Ò º¹¯Èm�ÈÓ �ã« °ºº�mË�°� �m� �Ë® º­ãȰ�Ò ¯È�ÒºÓÈã Óº�º ¹¯ÒäËÓËÓÒ«� }º�� �È ¹¯º��}�Ò« �º¯º�º°�º«�È«� È m©¹ºãÓËÓÒË ä˯º¹� ¯Ò«�Ò®� °m«ÏÈÓÓ©² ° Ò°¹¯ÈmãËÓÒËä �ËÁË}�ºm� ¹¯Ë�� °�Èmã«Ë� °º­º® °ãºÎÓ� �˲ÓÒ�˰}� ÏÈ�È��� �¯Ò ¯Ë�ËÓÒÒ ÏÈ�È� º­Ë°¹Ë�ËÓÒ« }È�˰�mÈ ¹¯º� ��}�ÒÒ ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä vvc º­ºÏÓÈ�ËÓÓ©Ë ¹º�� ²º�© ¹ºÏmºã« � º¯�ÈÓÒϺmÈ� ¹¯º�˰° ¹¯ºÒÏmº�°� �mÈ m mÒ�Ë Á�Ó}�ÒºÓÒ¯� �Ë® °Ò°�Ëä© �Ò­}Ò² º­� ¯È�Ó©² °m«ÏË®� �°�ÈÓÈmãÒmÈË䩲 m ÏÈmÒ°Ò亰�Ò º� �Ò¹È ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� º°º­ËÓÓº°�Ë® �˲Ӻãº�ÒÒ Ò }ºÓ� °�¯�}�ÒÒ ÒÏ�ËãÒ«� È �È}ÎË Ò°²º�« ÒÏ °Áº¯ä�ãÒ� ¯ºmÈÓÓ©² �¯Ë­ºmÈÓÒ® } }È�˰�m� Ò ° ��Ë�ºä ÁÈ}� �º¯ºm ª}ºÓºäÒ�˰}º�º ²È¯È}�˯È� |°º­ËÓÓº°�Ò ¯Ë� ÈãÒÏÈ�ÒÒ ¯ÈÏãÒ�Ó©² mȯÒÈÓ�ºm °�È�Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë� ��ãÒ¯ºmÈÓÒ« °mȯº�Ó©² ¹¯º�˰°ºm ¹¯Ò ¯Ë�ËÓÒÒ ÏÈ�È� º­Ë°¹Ë�ËÓÒ« }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ ¹¯ÒmË�ËÓ© m �È­ã� �� �¯Ë�°�ÈmãËÓÓ©Ë ¯Ë}ºäËÓ�È�ÒÒ m º�Óº�ËÓÒÒ ¹¯ÒäËÓÒ亰�Ò �˲ ÒãÒ ÒÓ©² äË�º�ºm äº��� ­©� Ò°¹ºã ϺmÈÓ© ¹¯Ò ¯Èϯȭº�}Ë ¯È�ÒºÓÈã Ó©² °²Ëä Ò ¹º°�¯ºËÓÒÒ °Ò°�Ëä °�È�Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈ� ÓÒ« m �°ãºmÒ«² ¯ËÈã Óº�º ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� vãË��Ë� �È}ÎË ÒäË� m mÒ��� ��º m ¯ÈÏãÒ�Ó©² °Ò��È�Ò«² ²È¯È}�˯ �¯Ë­ºmÈÓÒ®� ¹¯Ë��«mã«Ë䩲 } }ºÓ�¯ºã °º°�º«ÓÒ«� �¹¯ÈmãËÓÒ Ò �º}�äËÓ�Ò¯ºmÈÓÒ ²º�È ¹¯º�˰°È� äºÎË� °��˰�mËÓÓº mȯ Ò¯ºmÈ� °« m ÏÈ� mÒ°Ò亰�Ò º� ÓÈÏÓÈ�ËÓÒ« }ºÓ°�¯�}�ÒÒ� äȰ��È­ºm cÒ°� �� v²ËäÈ °�È�Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« ¹¯ºÒÏmº�°�mËÓÓº�º ¹¯º�˰°È �È� Ò ª}mÒmÈãËÓ�ÓÈ« °²ËäÈ }ºä­ÒÓÒ¯ºmÈÓÓº�º �¹¯Èm� ãËÓÒ« ¹º º�}ãºÓËÓÒ Ò mºÏä��ËÓÒ �­� �º­ºÏÓÈ�ËÓÒ« �Ë ÎË� ��º Ò ÓÈ ¯Ò°� �� � È ­ ã Ò � È �� v¯ÈmÓÒ�Ëã Ó©Ë ²È¯È}�˯Ұ�Ò}Ò ¯ÈÏãÒ�Ó©² mȯÒÈÓ�ºm °�È�Ò°�Ò�˰}º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« �˲Ӻãº�Ò�˰}º�º ¹¯º� �˰°È sÈäËÓºmÈÓÒË v²ËäÈ �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯º�˰°ºä v ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒËä ¹º º�}ãºÓËÓÒ v ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒËä ¹º mºÏä��ËÓÒ zºä­ÒÓÒ¯ºmÈÓÓÈ«� ° ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒËä ¹º º�}ãºÓËÓÒ Ò mºÏä��ËÓÒ ~È�È�È� ¯Ë�ÈËäÈ« m ¹¯º�˰°Ë °�È�Ò°�Ò�˰� }º�º ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« �º��˯ÎÈÓÒË ÓÈãÈÎËÓÓº�º °º°�º«� ÓÒ« ¹¯º�˰°È� ¹¯Ò }º�º¯ºä ÓÈ­ã � �ÈËä©Ë º�}ãºÓËÓÒ« }ºÓ�¯ºãÒ¯�Ë� 䩲 ²È¯È}�˯Ұ�Ò} }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ ;� ∗ � ;� ∗ � … � ;N ∗ Óº°«� °ã��Ȯө® ²È¯È}�˯� È �Ë®°�mÒË °Ò°�ËäÈ�Ò�˰}Ò² ¹¯Ò�ÒÓ� ¹¯Òmº�«� �Ò² } Ò² ÒÏäËÓËÓÒ � ÓË ÓÈ­ã �ÈË�� °« �º��˯ÎÈÓÒË �È}º�º °º°�º«ÓÒ«� ¹¯Ò }º�º¯ºä }ºÓ�¯ºãÒ¯�Ëä©Ë ²È¯È}�Ë� ¯Ò°�Ò}Ò ¹¯º�˰°È t�� t�� … � tU ÓȲº�«�°« ÓÈ �¯ºmÓË� º­Ë°¹Ë�ÒmÈ � �Ëä m©¹ºãÓËÓÒË °Áº¯ä�ãÒ¯ºmÈÓ� Ó©² �¯Ë­ºmÈÓÒ® } �º�Óº°�Ò �º��˯ÎÈÓÒË ¹¯º�˰°È m ÓÈãÈÎËÓ� Óºä °º°�º«ÓÒÒ ¹¯Ò °º­ã �ËÓÒÒ m°Ë² �¯Ë­ºmÈÓÒ® } �º�Óº°�Ò zºÓ�¯ºãÒ¯�Ëä©Ë ¹È¯ÈäË�¯© tȯÈ}�˯Ұ�Ò}Ò }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ tȯÈ}�˯Ұ�Ò}Ò �º�Óº°�Ò ¹¯º�˰°È tȯÈ}�˯Ұ�Ò}Ò }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ Ò �º�Óº°�Ò ¹¯º�˰°È v�È�Ò°�Ò}Ò� m©�Ò°ã«Ë� ä©Ë ¹º ¯ËÏ�ã �È�Èä ÈÓÈ� ãÒÏÈ m©­º¯}Ò v¯Ë�ÓËË È¯ÒÁäË�Ò�˰}ºË ÏÓÈ�ËÓÒË [ __ L� °¯Ë�ÓË}mÈ�¯È�Ò�˰}ºË º�}ãºÓË� ÓÒË 6L� ¯ÈÏäȲ 5L �L �� �� … � N� zºä¹ãË}°Ó©® }¯Ò�˯Ү �º�Óº°�Ò J6M� }¯Ò�˯Ү º�Óº°Ò�Ëã Óº® �º�� Óº°�Ò J(M �M �� �� … � U� z¯Ò�˯ÒÒ [ __ L� 6L� 5L� J6M� J(M �L �� �� … � N� M �� �� … � U� v¹º°º­ �º}�äËÓ�Ò¯ºmÈ� ÓÒ« v Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä }ºÓ�¯ºã Ó©² }ȯ� v Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä }ȯ� }ºÓ�¯ºã« v Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä }ºÓ�¯ºã Ó©² }ȯ� Ò }ȯ� }ºÓ�¯ºã« cË�ËÓÒË� ¹¯ÒÓÒäÈËäºË ¹º ¯ËÏ�ã �È�Èä }ºÓ�¯º� ã« �¯º�˰° ÓÈãÈÎËÓÓ©® ÒãÒ ¯ÈÏãÈ� ÎËÓÓ©® �º�Óº°� ¹¯º�˰°È º­Ë°¹Ë�ÒmÈË�°« ÒãÒ ÓË º­Ë°¹Ë�ÒmÈË�°« �¯º�˰° ÓÈãÈÎËÓÓ©® ÒãÒ ¯ÈÏãÈ� ÎËÓÓ©®� �º�Óº°� º­Ë°¹Ë�ÒmÈË�°« ÒãÒ ÓË� tȯÈ}�˯ �Ë®°�mÒ®� º°�� �˰�mã«Ë䩲 m ¹¯º�˰°Ë ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒ« zº¯¯Ë}�Ò¯� �ÒË ¹º °º�˯ÎÈÓÒ � m Áº¯äË }º¯¯Ë}�Ò¯ºm}Ò ¹È¯ÈäË�¯ºm ¯ËÎÒäÈ ÒãÒ ¹º�ÓÈãÈ�}Ò º­º¯��ºmÈ� ÓÒ«� Óȹ¯ÈmãËÓÓ©Ë ÓÈ mºÏm¯È� ¹¯º� �˰°È m ÓÈãÈÎËÓÓºË °º°�º«ÓÒË �¯Ë��¹¯ËÎ�È �ÒË ¹º °º�˯ÎÈÓÒ � m Áº¯äË }º¯¯Ë}�Ò¯ºm}Ò ²È¯È}�˯Ұ� �Ò}� mãÒ« �Ò² ÓÈ �º�Óº°� � ÒãÒ ¹º�ÓÈãÈ�}Ò º­º¯��ºmÈÓÒ«� Óȹ¯Èm� ãËÓÓ©Ë ÓÈ mº°°�ÈÓºmãËÓÒË Óȯ��ËÓ� Óº® �º�Óº°�Ò zº¯¯Ë}�Ò¯� �ÒË Ò ¹¯Ë��¹¯ËÎ�È � �ÒË m ã ­º® Áº¯äË� Óȹ¯ÈmãËÓÓ©Ë }È} ÓÈ mº°°�ÈÓºmãËÓÒË �º�Óº°�Ò� �È} Ò ÓÈ mºÏm¯È� ¹¯º�˰°È m ÓÈãÈ� ÎËÓÓºË °º°�º«ÓÒË �� °£³«¦µ£¯¨�½ ¢¦�¡«¬¯°¦¨� ¦ «£®�¥®±¶�¼·¦§ ¨¬«°®¬©º� ������� ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ� °¹Ë�ÒÁÒ}Ò m©¹ºãÓ«Ë䩲 ¯È­º�� �°� �ÈÓºmãËÓÓ©² �¯Ë­ºmÈÓÒ® } }È�˰�m� Ò �� ¹� �È}� �¯ºmËÓ �¯Ë­ºmÈÓÒ® m º�Óº�ËÓÒÒ }ºÓ�¯ºã« Ò �¹� ¯ÈmãËÓÒ« °º°�º«ÓÒËä ¹¯º�˰°È ¹¯ºÒÏmº�°�mÈ º�mË�� °�mËÓÓ©² }¯�¹Óº�ȭȯÒ�Ó©² °mȯө² }ºÓ°�¯�}� �Ò®� ¹¯Ë�ÓÈÏÓÈ�ËÓÓ©² �ã« ¯È­º�© m °ãºÎÓ©² �°� ãºmÒ«²� äºÎË� ­©� ¹¯Ë�Ëã Óº m©°º}Òä� { �º ÎË m¯Ëä« ¹¯Ò Ò°¹¯ÈmãËÓÒÒ �˲Ӻãº�Ò�˰}Ò² �ËÁË}�ºm �¯Ë­ºmÈÓÒ« } }ºÓ�¯ºã ÏÈ °º°�º«ÓÒËä ¹¯º�˰°È äº��� ­©� º°ãÈ­ãËÓ©� ¹º°}ºã }� ¯ËäºÓ�Ó©Ë ¯È­º� �© Ò Ò°¹ºã Ï�Ëä©Ë ¹¯Ò ª�ºä �˲Ӻãº�ÒÒ º}ÈÏ©mÈ� �°« äËÓËË °ãºÎÓ©äÒ� �¯ºmËÓ }ºÓ�¯ºã« ÏÈ °º°� �º«ÓÒËä ¹¯º�˰°È äºÎË� ­©� ÏÈäË�Óº º°ãÈ­ãËÓ Ò m °ã��ÈË Ò°¹¯ÈmãËÓÒ« ª}°¹ã�È�È�ÒºÓÓ©² ¹ºm¯ËÎ� �ËÓÒ®� }º��È �Ëã ¯ËäºÓ�È «mã«Ë�°« ¹¯º�ãËÓÒË °¯º}ºm ª}°¹ã�È�È�ÒÒ }ºÓ°�¯�}�ÒÒ� �Ȱ�Ò�Óº º�¯È� ­º�Èm�Ë® °mº® ¯Ë°�¯° >�@� { �È­ã� � ¹¯Ë�°�ÈmãËÓ© ¯Ë}ºäËÓ�È�ÒÒ m º�Óº� �ËÓÒÒ ¹«�Ò �¯ºmÓË® }ºÓ�¯ºã« ÏÈ °º°�º«ÓÒËä ¹¯º� �˰°È °mȯ}Ò ¹¯º�ºã Óº�º �mÈ �ºã°�º°�ËÓÓº® �Ò� ãÒÓ�¯Ò�˰}º® º­Ë�È®}Ò� º�ãÒ�È �Ò²°« °�˹ËÓ °ãºÎÓº°�Ò� }ºãÒ�˰�mºä }ºÓ�¯ºãÒ¯�Ë䩲 ¹È¯ÈäË�� ¯ºm Ò �º°�Ò�ÈËä©ä �¯ºmÓËä �ȯÈÓ�Ò® }È�˰�mÈ� cËÏ�ã �È�© ¹¯ºmË�ËÓÓº�º ÈÓÈãÒÏÈ ¹ºÏmºã« � °�ËãÈ� m©mº� º �ºä� ��º È�ȹ�È�ÒºÓÓ©Ë mºÏäºÎ� Óº°�Ò °��˰�m� �Ò² äË�º�ºm �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯º�˰� °ÈäÒ m˰ äÈ �Ò¯º}Ò� È ÒäË �Ò®°« ÒÓ� °�¯�äËÓ�ȯҮ ¹¯Ò �°ãºmÒÒ Ë�º ¯È�Òº� ÓÈã Óº�º ¹¯ÒäËÓËÓÒ« ¹ºÏmºã«Ë� ªÁÁË}� �ÒmÓº ¯Ë�È� ÏÈ�È�Ò º­Ë°¹Ë�ËÓÒ« }È�˰� �mÈ ¹¯º��}�ÒÒ� { �Ëãºä m©­º¯ �¯ºmÓ« }ºÓ�¯ºã« ÏÈ °º°�º«ÓÒËä ¹¯º�˰°È Ò °º� º�mË�°�m� �Ë�º °º�Ë�ÈÓÒ« °Ò°�Ëä ¯Ë��� ãÒ¯ºmÈÓÒ« °ãË��Ë� º°��˰�mã«� m }ÈÎ� �ºä }ºÓ}¯Ë�Óºä °ã��ÈË º��Ëã Óº ° ��Ë� �ºä m°Ë�º }ºä¹ãË}°È �¯Ë­ºmÈÓÒ® ¹º º­Ë°� ¹Ë�ËÓÒ }È�˰�mÈ� ÒäË �Ë�º°« �˲Ӻãº� �Ò�˰}º�º º­º¯��ºmÈÓÒ«� äȰ��È­ºm ¹¯º� ÒÏmº�°�mÈ� ª}ºÓºäÒ�˰}º�º Ò �¯��Ò² ÁÈ}�º¯ºm� |�äË�Òä� ��º ¹¯Ë�°�ÈmãËÓÓ©Ë }ãȰ� °ÒÁÒ}È�ÒºÓÓ©Ë °²Ëä© �¯Ò°� �Ü�� Ò ¯È°� °äº�¯ËÓÓ©Ë ¹¯ÒÓ�Ò¹© º¯�ÈÓÒÏÈ�ÒÒ °ºº�mË�°�m� �Ë�º Á�Ó}�ÒºÓÒ¯ºmÈÓÒ« �˲Ӻãº�Ò�˰}Ò² °Ò°�Ëä äºÎÓº ¯È°� °äÈ�¯ÒmÈ� }È} ÒÓ°�¯�äËÓ� �˲ÓÒ�˰� }º® �ÒÈ�Óº°�Ò}Ò� �¯Ò ª�ºä �ÒÈ�Óº°� �Ò¯ºmÈÓÒË Ò ¯È°¹ºÏÓÈmÈÓÒË °º°�º«ÓÒ« °Ò°�Ëä m©¹ºãÓ«Ë�°« ° ¹¯ÒäËÓËÓÒËä °�È� �Ò°�Ò�˰}Ò² äË�º�ºm Ò °ºº�mË�°�m� � �Ò² Èã�º¯Ò�äºm º­¯È­º�}Ò �ÈÓÓ©²� j°¹ºã Ï�Ëä©Ë �ã« ¯Ë�ËÓÒ« �ÒÈ�Óº°�Ò� �˰}Ò² ÏÈ�È� °�È�Ò°�Ò}Ò [L� 6L� 5L� J6M�J(M��È­ã���«mã« �°«m˰ äÈÒÓÁº¯äÈ�ÒmÓ©äÒ� ¹º°}ºã }� ²È¯È}�˯ÒÏ� �°« äËÓ �Ë® ÒÏäËÓ�Ò� mº°� ¹º °¯ÈmÓËÓÒ ° �ËäÒ m©­º¯º�Ó©äÒ ²È¯È}� �˯Ұ�Ò}ÈäÒ� }º�º¯©Ë Ò°¹ºã Ï� �°« �ã« Ò² º¹¯Ë�ËãËÓÒ«� {°ãË�°�mÒË °�È�Ò°�Ò�˰}º® �°�º®�Ò� mº°�Ò ª�Ò }¯Ò�˯ÒÒ äº��� ­©� �°¹Ë�Óº Ò°¹ºã Ϻ� mÈÓ© ÓË �ºã }º ¹¯Ò ¯Ë�ËÓÒÒ ÏÈ�È� ¯È°¹ºÏÓÈmÈÓÒ« �Ë}��Ë�º °º°�º«ÓÒ«� Óº Ò ¹¯Ò ¹¯º�ÓºÏÒ¯ºmÈÓÒÒ ÓÈ� �ËÎÓº°�Ò�˲Ӻãº�Ò�˰}Ò²°Ò°�Ëä� �� v�È�Ò°�Ò�˰}ÒË äË�º�© }ºÓ�¯ºã« }È�˰�mÈ ¹¯º��}�ÒÒ � �� sº�ã˯� iÎ� tÈ�ªãã� r� �ºã� Ò �¯� Û 0�� jÏ��mº °�ÈÓ� �ȯ�ºm� ����� Û ��� F� �� zºÓ�¯ºã }È�˰�mÈ °mȯ}Ò � �º� ¯Ë�� {� s� {ºã�ËÓ}º� Û l�� lÈ�ÒÓº°�¯ºËÓÒË� ����� Û ��� °� �� �ȯȯ©�}ÒÓ j� k� v�È�Ò°�Ò�˰}ºË ¯Ë��ãÒ¯ºmÈÓÒË °mȯº�� Ó©² �˲Ӻãº�Ò�˰}Ò² ¹¯º�˰°ºm ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä äË�º�È ¹º°�¯ºËÓÒ« }ȯ� }ºÓ�¯ºã« °º°�º«ÓÒ« �� km�ºäÈ�� °mȯ}È� Û ����� Û ¢ ��� Û v� ��Ü��� �� �È�� ����� �}¯È�ÓÒ� l�z {�� z ����� ������ v¹º°�­ }ºÓ� �¯ºã «}º°�� Áº¯ä�mÈÓÓ« ­È�È�º¹¯º²��Óº�º �mÈ � ¹¯Ò°�¯�® �ã« ®º�º Ï��®°ÓËÓÓ« � ´� |� �ȯȯÒ�}�Ó� i� k� |°ËãË� }º� Û |¹�­ã� ��������� r ã� ¢ �� �� �ȯȯ©�}ÒÓ j� k�� �}È�ËÓ}º k� s� j°¹¯ÈmãËÓÒË �ËÁË}�ºm m äË�ÈããË ­ºã �º® �ºã�ÒÓ© ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä �˲Ӻãº�ÒÒ ���ºmº® °mȯ}Ò m �Ï}Ò® ÏÈϺ¯ �� km�ºäÈ�� °mȯ}È� Û ����� Û ¢ �� Û v� ��Ü��� {º°�º�Óº��}¯� ÓÈ�� �Ó��� ���ÈÓ°} �º°��¹ÒãÈ m ¯Ë�È}�Ò� ���������� � È ­ ã Ò � È �� tȯÈ}�˯Ұ�Ò}È ¯ÈÏãÒ�Ó©² �¯ºmÓË® }ºÓ�¯ºã« ÏÈ °º°�º«ÓÒËä ¹¯º�˰°È �ȯÈäË�¯� }ºÓ�¯ºãÒ¯�Ëä©® m ²º�Ë �¹¯ÈmãËÓÒ« ¹¯º�˰°ºä �¯ºmËÓ }ºÓ�¯ºã« � � � � � |�}ãºÓËÓÒË ªãË}�¯º�È º� º°Ò ÏÈϺ¯È ki� k k k k {©ãË� ªãË}�¯º�È k k k k k v}º¯º°� °mȯ}Ò ki� k k k k vmȯº�Ó©® �º} k k k k k sȹ¯«ÎËÓÒË ÓÈ ���Ë ki� ki� ki� k k �Ë}��È« �Ò¯ÒÓÈ ÏÈϺ¯È vi� vi� vi� vi� v �¯º¹ãÈmãËÓÒË ­º}ºmº® °�ËÓ}Ò ÏÈϺ¯È vi� vi� Û Û Û �Ëä¹Ë¯È��¯È ¹º�º�¯ËmÈ� ¹¯Ë�mȯÒ�Ëã Óº�º vi� v Û Û Û °º¹��°�m� �Ë�º vi� vi� v Û Û �Ëä¹Ë¯È��¯È º��©²È vi� v v Û Û �¯Òä Ë � È Ó Ò Ë � zºÓ�¯ºãÒ¯�Ëä©® ¹È¯ÈäË�¯ ¹º��˯ÎÒmÈË�°« ÓÈ ÏÈ�ÈÓÓºä �¯ºm� ÓË� k Û ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä °ºº�mË�°�m� �Ë�º º­º¯��ºmÈÓÒ«� º°ÓÈ�ËÓÓº�º vkc� ki� Û ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä vkc ��º}�äËÓ�Ò¯ºmÈÓÒË m©¹ºãÓ«Ë�°« ° ¹¯ÒäËÓËÓÒËä ¯Ë�Ò°�¯Ò¯� �Ò² ¹¯Ò­º¯ºm ÒãÒ }ȯ� }ºÓ�¯ºã« °º°�º«ÓÒ«�� v Û }ºÓ�¯ºãÒ¯�Ë� ä©® ¹È¯ÈäË�¯ ¹º��˯ÎÒmÈË�°« ÓÈ ÏÈ�ÈÓÓºä �¯ºmÓË ° ¹¯ÒäËÓËÓÒËä vvc� vi� Û ° Ò°¹ºã ϺmÈÓÒËä vvc ��º}�äËÓ�Ò¯ºmÈÓÒË m©¹ºãÓ«Ë�°« ° ¹¯ÒäËÓËÓÒËä }ºÓ�� ¯ºã Ó©² }ȯ� ÒãÒ }ȯ� }ºÓ�¯ºã« °º°�º«ÓÒ«�� °£³«¦µ£¯¨�½ ¢¦�¡«¬¯°¦¨� ¦ «£®�¥®±¶�¼·¦§ ¨¬«°®¬©º� ������� ��