Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки

Розглянуто проблеми коригування системи контролю технічного стану авіаційної техніки при іі технічному обслуговуванні і ремонті на основі математичноі моделі залежностей появи дефектів від напрацювання....

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Автоматическая сварка
Date:2004
Main Authors: Овсянкін, А.М., Вишневський, О.А.
Format: Article
Language:Ukrainian
Published: Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України 2004
Subjects:
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/97751
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки / А.М. Овсянкін, О.А. Вишневський // Техническая диагностика и неразрушающий контроль. — 2004. — № 4. — С. 15-18. — Бібліогр.: 3 назв. — укр.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-97751
record_format dspace
spelling Овсянкін, А.М.
Вишневський, О.А.
2016-04-01T14:29:59Z
2016-04-01T14:29:59Z
2004
Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки / А.М. Овсянкін, О.А. Вишневський // Техническая диагностика и неразрушающий контроль. — 2004. — № 4. — С. 15-18. — Бібліогр.: 3 назв. — укр.
0235-3474
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/97751
Розглянуто проблеми коригування системи контролю технічного стану авіаційної техніки при іі технічному обслуговуванні і ремонті на основі математичноі моделі залежностей появи дефектів від напрацювання.
uk
Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
Автоматическая сварка
Техническая диагностика
Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки
Increase of the effectiveness of the system of monitoring the technical condition of aircraft systems
Article
published earlier
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
collection DSpace DC
title Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки
spellingShingle Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки
Овсянкін, А.М.
Вишневський, О.А.
Техническая диагностика
title_short Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки
title_full Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки
title_fullStr Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки
title_full_unstemmed Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки
title_sort підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки
author Овсянкін, А.М.
Вишневський, О.А.
author_facet Овсянкін, А.М.
Вишневський, О.А.
topic Техническая диагностика
topic_facet Техническая диагностика
publishDate 2004
language Ukrainian
container_title Автоматическая сварка
publisher Інститут електрозварювання ім. Є.О. Патона НАН України
format Article
title_alt Increase of the effectiveness of the system of monitoring the technical condition of aircraft systems
description Розглянуто проблеми коригування системи контролю технічного стану авіаційної техніки при іі технічному обслуговуванні і ремонті на основі математичноі моделі залежностей появи дефектів від напрацювання.
issn 0235-3474
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/97751
citation_txt Підвищення еффективності системи контролю техніного стану авіаційної техніки / А.М. Овсянкін, О.А. Вишневський // Техническая диагностика и неразрушающий контроль. — 2004. — № 4. — С. 15-18. — Бібліогр.: 3 назв. — укр.
work_keys_str_mv AT ovsânkínam pídviŝennâeffektivnostísistemikontrolûtehnínogostanuavíacíinoítehníki
AT višnevsʹkiioa pídviŝennâeffektivnostísistemikontrolûtehnínogostanuavíacíinoítehníki
AT ovsânkínam increaseoftheeffectivenessofthesystemofmonitoringthetechnicalconditionofaircraftsystems
AT višnevsʹkiioa increaseoftheeffectivenessofthesystemofmonitoringthetechnicalconditionofaircraftsystems
first_indexed 2025-11-25T12:02:34Z
last_indexed 2025-11-25T12:02:34Z
_version_ 1850511853283704832
fulltext M>D ����������� ��������� �� ������ ������������� ��� �� ������� � ��������������� ��������� k� l� |{vÐsz´s� |� k� {jbsp{vezjq Jha]eygmlh ijh[e_fb dhjb]m\Zggy kbkl_fb dhgljhex l_og�qgh]h klZgm Z\�Zp�cgh� l_og�db ijb �� l_og�qghfm h[k� em]h\m\Zgg� � j_fhgl� gZ hkgh\� ih[m^h\b fZl_fZlbqgh� fh^_e� aZe_`ghkl_c ihy\b ^_n_dl�\ \�^ gZijZpx\Zggy� 7KH SDSHU GHDOV ZLWK WKH SUREOHPV RI FRUUHFWLRQ RI WKH V\VWHP RI PRQLWRULQJ WKH WHFKQLFDO FRQGLWLRQ RI DLUFUDIW V\VWHPV GXULQJ LWV PDLQWHQDQFH DQG UHSDLU EDVHG RQ SORWWLQJ D PDWKHPDWLFDO PRGHO FRUUHODWLQJ GHIHFW LQLWLDWLRQ ZLWK WKH RSHUDWLQJ SHULRG� vÒ°�ËäÈ }ºÓ�¯ºã �˲Ó��Óº�º °�ÈÓ� ��v� Èm�È� ��®Óº� �˲Ó�}Ò �k�� ¹Ë¯Ë�­È�ȼ m°�ÈÓºmãËÓÓ« ¹º� �È�}ºmÒ² �Ó�˯mÈã�m }ºÓ�¯ºã mÒ¯º­ÓÒ}ºä �È �² �Ï�º�ÎËÓÓ« m��¹ºm��ÓÒäÒ º¯�ÈÓÈäÒ �˯ÎÈmÓº�º ¯Ë� ��ã mÈÓÓ«� ´Ó�˯mÈãÒ ¹ºm�º¯Óº�º }ºÓ�¯ºã ¹º� mÒÓÓ� ­ÈÏ�mÈ�Ò°« ÓÈ �º°m��� Ë}°¹ã�È�È��� � m¯È� ²ºm�mÈ�Ò �¯ÈÓÒ�� �º¹�°�Ò亰�� ¹º�}º�ÎËÓ >�@� {�ºäÓ� ¹º�}º�ÎËÓÓ« Ó˺­²��Óº mÒ«mã«�Ò Ï �º°� �È�Ó º m�¯º���Ó�°� �ã« mÒÏÓÈ�ËÓÒ² ¯ºÏä�¯�m ¹º�� }º�ÎËÓ Ï �¯È²�mÈÓÓ«ä �º}ãÈ�Óº�º ãº���Óº�º ÈÓÈã�Ï� }ºÓ°�¯�}��® � ¹º�}º�ÎËÓ � { °Ò°�Ëä� º­�¯�Ó�ºmÈÓº mÒ}º¯Ò°�ºm� � °« mÒ­�¯}ºm� º�ã«�Ò� ¹¯º�¯ÈäÒ «}Ò² ¯ºÏ¯º­ã« � °« ÓÈ ­ÈÏ� °�È�Ò°�Ò�ÓÒ² �ÈÓÒ²� |¯�ÈÓ�ÏÈ��« ¯º­�� ¹º ��È�Óº°��mÈÓÓ � }ºÓ�¯ºã ¹¯Ò �˲Ó��Óºä� º­°ã��ºm�mÈÓÓ� ��|� � ¯ËäºÓ�� k� Ï��®°Ó ¼� °«� Óȹ¯Ò}ãÈ�� Ï���Óº km�È��®ÓÒ² mÒäº�� �º ¯ºÏ¯º­ã � °« ÁË�˯Èã ÓÒä º¯�ÈÓºä >�@� � m��¹ºm��Óº°�� �º mÒäº� º°ÓºmÓÒäÒ ÏÈ�È�ÈäÒ °Ò°�ËäÒ }ºÓ�¯ºã ¼ ÓË ��ã }Ò m°�ÈÓºmãËÓÓ« ä�°�« � ¹¯Ò�ÒÓÒ m��äºmÒ� ÈãË �È}ºÎ ¹¯º�ÓºÏ�mÈÓÓ« �˲� Ó��Óº�º °�ÈÓ� � m�º°}ºÓÈãËÓÓ« °Ò°�ËäÒ Ë}°¹ã�È� �È��� >�@� �º ¹Ë¯Ë�­È�ȼ Ïä�ÓÒ ¹Ë¯�º�Ò�Óº°�� º­� °ã��ºm�mÈÓÓ« � }ºÓ�¯ºã �¯Ò°� ��� {ÈÎãÒmÒä ¼ m°�ÈÓºmãËÓÓ« ¼�Ò� Óº�º ¹��²º�� ¹¯Ò mÒ}º¯Ò°�ÈÓÓ� äË� �º��m � ÏȰº­�m }ºÓ�¯ºã k�� ¡Ë ¹Ò�ÈÓÓ« È}��Èã ÓË Ï ¹º«mº �˲Ó��ÓÒ² �äºm ÓÈ mÒ«mãËÓÓ« ¹º�� }º�ÎËÓ ÓÈ ä�}¯º� � °�­ä�}¯º¯�mÓ� m }ºÓ°�¯�}��«² Ï ¹��mÒ�ËÓÒä ¯�mÓËä ÓÈ��®Óº°��� cº­º�Ò Ï ÏÈ­ËϹË�ËÓÓ« }ºÓ�¯º� ã �È º��Ó}Ò �˲Ó��Óº�º °�ÈÓ� ¼ °}ãÈ�ºmº ÏÈ�È� � Á�Ó}��® ãÈ­º� ¯È�º¯�® Ï ��È�Óº°��mÈÓÓ« � }ºÓ�¯º� ã ¹��¹¯Ò¼ä°�m �¯Ò°� ��� ´ÓÁº¯äÈ��«� �º ϭүȼ� °« ãÈ� ­º¯È�º¯�¼ � mÒ}º¯Ò°�ºm�¼� °« �ã« Áº¯ä�mÈÓÓ« ¹¯º¹ºÏÒ��® m��Óº°Óº ¹º�Èã �º� Ë}°¹ã�È�È���� �È}È �Ó� Áº¯äÈ��« äºÎË ­��Ò mÒ}º¯Ò°�ÈÓÈ �ã« }º¯Ò��mÈÓÓ« °Ò°�ËäÒ �˲Ó��Óº� �º º­°ã��ºm�mÈÓÓ« � ¯ËäºÓ��� sÈ®� ­�ã � º­�¯�Ó�ºmÈÓº }º¯Ò��mÈÓÓ« °Ò°�ËäÒ ¹¯ºmº�Ò� °« ¹¯Ò �Ë�Èã Óº� ä� ÈÓÈã�Ï� °�È�Ò°�Ò�Óº� �ÓÁº¯äÈ���� v�È�Ò°�Ò�ÓÈ �ÓÁº¯äÈ��« ¹¯º ¹º�}º�ÎËÓÓ« ¼ º°Óºmº �ã« ¹¯Ò®� Ó«��« ¯��ËÓ ¹¯º �º°}ºÓÈã�°� ¹¯Ò®Ó«�º� °Ò°�ËäÒ� «}�º ÈÓÈã�Ï�¼� °« ÓË­ËϹË}È ¹º�}º�ÎËÓ � r�ã ��°� ÏÈãËÎÓº°�Ë® ¹º�º}� �ËÁË}��m �È­º �² °�äȯÓÒ² ¯ºÏä�¯�m� m�� Óȹ¯È� mÈÓÓ« äÈ � �Ò¹ºmÒ® ¯ºÏ¹º��ã� �º ²È¯È}�˯ÒÏ�¼� °« ÓÈ«mÓ�°� �Ë}�ã }º² ¹�}ºmÒ² ÏÓÈ�ËÓ � «}� ¹Ë¯�º�Ò�Óº ¹ºm� �º¯ � °« �¯Ò°� ��� ¡Ë °�º°�¼� °« «} �Ò°ãÈ � ¯ºÏä�¯� �ËÁË}��m ËãË� äËÓ��m °Òãºmº�º ÓÈ­º¯� Á ÏËã«Î� Ï Èã ä�Ó�¼mÒ² °¹ãÈm�m� �È} � �ËÁË}��m }ºÓ°�¯�}��® Á ÏËã«Î� Ï }ºä¹ºÏÒ��®ÓÒ² äÈ�˯�Èã�m� sÈ«mÓ�°� ¹�}ºmÒ² ÏÓÈ� �ËÓ ÏÈãËÎÓº°�Ë® Ï ¯�ÏÓº Èä¹ã����º mÒäÈ�ȼ� ÓÈ ÓÈ� ¹º�ã«�� �º�È�}ºmº�º ÈÓÈã�Ï� �Ò² ÏÈãËÎ� Óº°�Ë® Ï �º�}Ò Ïº¯� �º¹�°�Ò亰�� �Ë«}Ò² ÏÓÈ�ËÓ �ËÁË}��m� �² m¹ãÒm� ÓÈ ÓÈ��®Ó�°� � äºÎãÒmº°�� Ïä�ÓÒ �È}Ò² ²È¯È}�˯Ұ�Ò}� iã« Ï��®°ÓËÓÓ« ­�ã � �º}ãÈ�Óº�º ÈÓÈã�Ï� mÒ}º¯Ò°�ºm�¼äº ÓÈ®­�ã � �Ò� ¹ºm� ÏÈãËÎÓ�°� �Ò°ãÈ �ËÁË}��m ��¯��ÒÓ� ËãË� äËÓ��m °Òãºmº�º ÓÈ­º¯� Á ÏËã«Î� �°�¯ÒÓ�˯�m � �¹ÈÓ�º���m� m�� ÓÈã º�� �¯Ò°� �� È�� l�Ó�ä�ä }�ã }º°�� �ËÁË}��m Û �º�}Ò ��� � � �� ¹ºm�«ÏÈÓ� � k� l� |m°«Ó}�Ó� |� k� {Ò�ÓËm° }Ò®� ���� cÒ°� �� v�¯�}��¯ÓÈ °²ËäÈ ÏÈ�È� °Ò°�ËäÒ }ºÓ�¯ºã �v °£³«¦µ£¯¨�½ ¢¦�¡«¬¯°¦¨� ¦ «£®�¥®±¶�¼·¦§ ¨¬«°®¬©º� ������� �� Ï äÈ㺠}�ã }º°�� º­�¼}��m }ºÓ�¯ºã �ã��È}�m� È­º �ã« m°�ÈÓºmãËÓº� }�ã }º°�� º­�¼}��m }ºÓ�¯ºã �ã��È}�m� Ï äËÓ�Òä ��®°ÓÒä Ïä�°�ºä �ËÁË}��m � ¹º¯�mÓ«ÓÓ� Ï ¹�}ºmÒä ÏÓÈ�ËÓÓ«ä Û �º�}Ò ��� ��� |�ÓÈ}� m ¹Ë¯�� �˯�� ¹¯Òm˯�È � �mÈ�� äÈ}°Ò� äÈã Ó� ÏÓÈ�ËÓÓ« ÏÈãËÎÓº°�Ë® Û �º�}Ò �� � �� Ï �º�}Ò Ïº¯� �º¹�°�Ò亰�� �Ò² ¯�mÓ�m � äºÎãÒmº°�� �² Ïä�Ó� iã« Ï��®°ÓËÓÓ« Ïä�Ó ÏÈãËÎÓº°�Ë® mÒÓÒ}ȼ Ó˺­²��Ó�°� Ïä��ËÓÓ« äºäËÓ��m }ºÓ�¯ºã ¹º ÓÈ� ¯º­�� �m �ÈÓºä� mÒ¹È�}� Ï ���� �º�ÒÓ ÓÈ äËÓ�Ë ÏÓÈ�ËÓÓ« Óȯº­}Ò�� sÈ®­�ã � }º¯º�}Ò® �Ȱ �ã« º�¯ÒäÈÓÓ« ¯ËÏ�ã � �È��m äºÎãÒmº º�˯ÎÈ�Ò �㫲ºä äÈ�ËäÈ�Ò�Óº� º­� ¯º­}Ò ÏÈãËÎÓº°�� � ¹¯º�ÓºÏ�mÈÓÓ« �� ²È¯È}�˯Ұ�Ò} �ã« ¯�ÏÓÒ² ¹Ë¯�º��m ¹º Óȹ¯È� mÈÓÓ � iã« º­¯º­}Ò �È}Ò² ÏÈãËÎÓº°�Ë® ¹¯º¹ºÓ�¼� °« ¯ºÏ­Ò�Ò m˰ �¯ÈÁ�} ÓÈ º}¯Ëä� �²È¯È}�˯Ó�� ��ã«Ó� }Ò �°¹ãÈ®ÓÒ�� m «}Ò² ¹º�È�}ºmÒ® � }�Ó�ËmÒ® äº� äËÓ�Ò m��¹ºm��È � äÈ}°ÒäÈã ÓÒä � ä�Ó�äÈã ÓÒä ÏÓÈ�ËÓÓ«ä }�ã }º°�� ¹º�}º�ÎËÓ m��¹ºm��ÓÒ² �Ë� �ÈãË® È­º m�Ïã�m� ´Ï ¯Ò°� �� È mÒ�Óº� �º Ïä��ËÓÓ« mã�mº äºäËÓ�� �ºãºmÓº�º }ºÓ�¯ºã ����� �º�ÒÓ� ÓÈ �Ë«}Ë �Ұ㺠�º�ÒÓ� ¹¯ÒÏmË�Ë �º ÏäËÓ�ËÓÓ« Èä¹ã����Ò ¹�}ºmº�º ϯº°�ÈÓÓ« }�ã }º°�� �ËÁË}��m ÓÈ m° ºä� �Ȱºmºä� ¹¯ºä�Î}� °¹º°�˯ËÎËÓ � �¯Ò�ºä� ÓÈ }ºÎÓºä� °¹ãÈ®Ó� ÏäËÓ�ËÓÓ« Èä¹ã����Ò ­��Ë ÏÈ�ÈmÈ�Ò°« °mº�ä �Ò°ãºä� Ð}�º ¯ºÏ�ã«Ó��Ò ¹º�È�}ºmÒ® �¯ÈÁ�} ÏÈãËÎÓº°�� �Ò°ãÈ �ËÁË}��m m�� �Ȱ� ¯º­º�Ò }ºÓ� °�¯�}��� � mÒ�ã«�� Á�Ó}��� \ I�[�� ��� �º ¹¯Ò Ïä��ËÓÓ� äºäËÓ�� º°ÓºmÓº�º }ºÓ�¯ºã � m��¹ºm��ÓÒ² äºäËÓ��m ¹º�Èã �º�º }ºÓ�¯ºã ÓÈ D �º�ÒÓ mã�mº º�¯ÒäÈ¼äº ÏÈãËÎÓ�°� \ I�[ � D�� ��� �¯ÒmË�ËÓ� ÓÈ ¯Ò°� �� È ÏÈãËÎÓ�°� �º��ã Óº ¯ºÏ­Ò�Ò ÓÈ ¹�«� °¹ãÈ®Ó�m� \ I � �[� � I � �[� � I � � [ � � I � �[� � I � �[�� ��� �¯Ò Ïä��ËÓÓ� äºäËÓ��m º°ÓºmÓº�º � Ó˺°ÓºmÓº�º }ºÓ�¯ºã ÓÈ D º�ÒÓÒ� mã�mº º�¯Òäȼäº� cÒ°� �� n�Ó}��ºÓÈã Ó� ÏÈ�È�� ãÈ­º¯È�º¯�® �i � sz k� �� °£³«¦µ£¯¨�½ ¢¦�¡«¬¯°¦¨� ¦ «£®�¥®±¶�¼·¦§ ¨¬«°®¬©º� ������� I([ + D) = � α I � ([) + � β I � ([) + � γ I � ([) + � δ I � ([) + � ε I � ([)� ��� �Ë α� β� γ� δ� ε Û �Ë«}� �Ò°ãÈ� �º ¹º}ÈÏ� � � m °}�ã }Ò ¯ÈÏ�m ÏäËÓ��¼� °« Èä¹ã����È ¹º}ÈÏÓÒ}�m �ËÁË}��m� iã« º�¯ÒäÈÓÓ« ÈÓÈãº���Óº� ÏÈãËÎÓº°�� \ m�� [ mÒ}º¯Ò°�È¼äº ¹È}Ë� äÈ�ËäÈ�Ò�ÓÒ² ¹¯º�¯Èä ½0DWKFDG������ >�@� sÈmË�Ëäº Á¯È�äËÓ� }ºä¹� �˯Ӻ� ¹¯º�¯ÈäÒ �ã« º�¯ÒäÈÓÓ« m��¹ºm��Óº� Áº¯ä�ãÒ }ºÎÓº�º �Ï ¹�«�Ò °¹ãÈ®Ó�m� {mË�Ëäº }ºº¯�ÒÓÈ�Ò ­ÈϺmÒ² �º�º} ¹Ë¯�º�º °¹ãÈ®Ó� �GDWD� �È }ºä¹ºÓËÓ�Ò È¹¯º}°Òä� �º� Á�Ó� }��� )�[�� i㫠ϯ��Óº°�� ÏäËÓ�Òäº ÏÓÈ�ËÓÓ« �Ȱ� Óȯº­º} �Ë�ÈãË® �È m�Ïã�m k� � ���� ¯ÈÏ�m� �È}Òä �ÒÓºä� ¯º­Òäº ÏÈä�Ó� [ �����W� �Ë W Û ¯ËÈã ÓÈ }�ã }�°� �º�ÒÓ� 6SOLQH � GDWD�=            ���� �� ��� �� ���� �� ���� �� ���� �� ���� �� � �� ���� ��            � ��� )([)�=            � [ [ � [ � [ � [ �            � ��� �˯�Ò® °�ºm¹�Ò} äÈ�¯Ò�� GDWD °}ãÈ�ȼ� °« Ï È­°�Ò° ­ÈϺmÒ² �º�º}� �¯��Ò® Û Ï m��¹ºm��ÓÒ² º¯�ÒÓÈ�� �º m �ÈÓ�® ¹¯º�¯Èä� ÏȹҰ� � °« � mÒ�� ã«��� ;�= GDWD 〈�〉 � <�= GDWD 〈�〉 � ��� |�¯ÒäÈ¼äº }ºËÁ���¼Ó�Ò È¹¯º}°Òä� �º� Á�Ó}���� 6 =          Ü�������� ��������� Ü��������� �������� Ü�������� �������          � ��� �È}Òä �ÒÓºä� ¹Ë¯�Ò® °¹ãÈ®Ó äȼ ÈÓÈã��Ò�ÓÒ® mÒ�ã«�� I � (W)�= Ü�������� + ���������[ Ü ���������[ � + + ��������[ � Ü ��������[ � + �������[ � � ��� iã« º�¯ÒäÈÓÓ« ÏÈãËÎÓº°�� m ¯ËÈã Óºä� �Ȱ� ¹�°ã« ÏÈä�ÓÒ [ �����W º�¯ÒäÈ¼äº I � (W)�= Ü�������� + ������W Ü ����W � + ����⋅��Ü�W� Ü Ü ����⋅��Ü�W� + ���⋅��Ü��W�� ���� kÓÈãº���Óº �ã« �¯��º�º °¹ãÈ®Ó� äȼäº� 6SOLQH � GDWD�=              ���� �� ���� �� ���� �� ����� �� ���� �� ��� �� ���� �� ��� � ���� �              � ���� )([)�=            � [ VLQ([) [� [� [� [ �            � ���� ;�= GDWD 〈�〉 � <�= GDWD 〈�〉 � ���� I � ([)�= ������������� + �������������[ Ü Ü ������������� VLQ([) + �������������[ � Ü Ü �������������[ � + ������������[ � Ü Ü �����������[ � � ���� { ¯ËÈã Óºä� �Ȱ� ÏÈãËÎÓ�°� äȼ mÒ�ã«�� I � (W)�= ������������� + ����������W Ü Ü �������������VLQ(�����W) + �������W � Ü Ü ����W � + ����⋅��Ü�W� Ü ����⋅��Ü�W�� ���� �È} °Èäº º�¯ÒäÈ¼äº ÈÓÈã��Ò�ÓÒ® mÒ¯ÈÏ �ã« ÓȰ� ��¹ÓÒ² °¹ãÈ®Ó�m� 6SOLQH � GDWD�=            ���� � ���� � ��� �� ��� �� ���� �� ��� �� ���� ��            � ���� )([)�=          � [ VLQ([) [� [�          � ���� I � ([)�= �������� Ü ���������[ + + ��������VLQ([) + ����������[ � Ü �������[ �� ���� { ¯ËÈã Óºä� �Ȱ� äÈ¼äº ÏÈãËÎÓ�°� � I � (W)�= �������� Ü ������W + + ��������VLQ(�����W) + ����W � Ü ����⋅��Ü�W�� ���� 6SOLQH � I �([) = ������ Ü ������[ Ü ������FRV([) + + ������[ � Ü ����[ � � ���� { ¯ËÈã Óºä� �Ȱ� äÈ¼äº ÏÈãËÎÓ�°� � cÒ°� �� ~ÈãËÎÓ�°� �Ò°ãÈ �ËÁË}��m ËãËäËÓ��m °Òãºmº�º ÓÈ­º¯� Á ÏËã«Î� �È� � ÏÈãÒÏ�m Á ÏËã«Î� Ï }ºä¹ºÏ���®ÓÒ² äÈ�˯�Èã�m �­� m�� Óȹ¯È� mÈÓÓ« °£³«¦µ£¯¨�½ ¢¦�¡«¬¯°¦¨� ¦ «£®�¥®±¶�¼·¦§ ¨¬«°®¬©º� ������� �� I �(W)�= ������ Ü ������W Ü ������FRV(�����W) + + ����⋅��Ü�W� Ü ����⋅��Ü�W�� ���� 6SOLQH � I � ([)�= Ü�������� + ��������[ Ü Ü ��������[ � + �������[ � Ü �������[ � + + �����[ � Ü ����[ � � ���� { ¯ËÈã Óºä� �Ȱ� äÈ¼äº ÏÈãËÎÓ�°� � I � (W)�= Ü�������� + �����W Ü Ü ����W � + ����⋅��Ü�W� Ü����⋅��Ü�W� + + ����⋅��Ü��W� Ü ����⋅��Ü��[�� ���� iã« º�¯ÒäÈÓÓ« ÏÓÈ�ËÓ α� β� γ� δ� ε �¯Ë­È ¹¯ºm˰�Ò ¹Ë¯�� ¹Ë¯Ëm�¯}Ò � ÏÈ Áº¯ä�㺠���� �Ë I��[�� I��[�� I��[�� I��[�� I��[� Û ÈÓÈã��Ò�Ó� ÏÈ¹Ò°Ò °¹ãÈ®Ó�m ���Ü���� ¯ºÏm�«ÏÈ�Ò �Ë ¯�mÓ«ÓÓ« m��Óº°Óº È� kãË ÓÈ®­�ã � º¹�ÒäÈã ÓÒä äË�º�ºä º�¯ÒäÈÓÓ« ÏÓÈ�ËÓÓ« ¹È¯ÈäË�¯� �Ȱ� È ­��Ë ¯ºÏ�ã«�ÈÓÓ« º}� ¯Ëäº }ºÎÓº�º °¹ãÈ®Ó� � ¯ºÏm�«ÏÈÓÓ« m��Óº°Óº È ¯�mÓ«ÓÓ« mÒ�ã«��� \ � L I L �[ � � D�� ���� �Ë [� Û }ºÓ}¯Ë�ÓÒ® �˯ä�Ó �Ȱ�� D Û Ï°�m � �Ȱ� �m �º�ÒÓȲ� �ºãºmÓº�º � ÓȰ��¹ÓÒ² }ºÓ�¯ºã�m ¹¯È� �ËÏ�È�Óº°�� �Ë�ÈãË® �È m�Ïã�m k�� \� Û ­ÈÎÈÓÈ }�ã }�°� �ËÁË}��m� {Ò°Óºm}Ò �� |�¯ÒäÈÓ� �¯ÈÁ��Ó� ÏÈãËÎÓº°�� }�ã }�°ÓÒ² ²È� ¯È}�˯Ұ�Ò} ¹º�}º�ÎËÓ ËãËäËÓ��m }ºÓ°�¯�}��® m�� Óȹ¯È� mÈÓÓ« äÈ � ¹Ë¯�º�Ò�ÓÒ® }ºãÒmÈã ÓÒ® ²È¯È}�˯� �� iã« º­¯º­}Ò ÏÈãËÎÓº°�Ë® ÓÈ®­�ã � ¹¯Ò�È�� ÓÒ® äË�º� ¯ºÏ¹º��ã� ÓÈ °¹ãÈ®ÓÒ� �º �ºÏmºã«¼ Ï Ó˺­²��Óº �º�Ó�°� äº�Ëã mÈ�Ò º}¯Ëä� °}ãÈ�ºm� ÏÈãËÎÓº°��� �� |�¯ÒäÈÓ� mȯ�ÈÓ�Ò mÒ¯��ËÓÓ« ¯�mÓ«Ó �ã« °¹ãÈ®Ó�m �ºÏmºã« � ¯ºÏ¯È²ºm�mÈ�Ò �ÈÓ� �ã« }º� ¯Ò��mÈÓÓ« °Ò°�Ëä }ºÓ�¯ºã }ºÓ°�¯�}��® ¹º ¹¯Ò®� Ó«�ºä� ¯�mÓ ¹º«mÒ ¹º�}º�ÎËÓ � �� c�}ºmº�°�mº ¹º ¯Èϯȭº�}Ë ¹¯º�¯Èää �˲ÓÒ�˰}º�º º­°ã�� ÎÒmÈÓÒ« �ã« ÈmÒÈ}ºä¹ÈÓÒ® Ò ÒÏ�º�ºmÒ�ËãË® ÈmÒÈ�˲ÓÒ}Ò� Û 06*��� jÏ��� k°°º�� mºÏ�� �¯ÈÓ°¹� kä˯Ò}Ò� ����� Û �� °� �� kmÒÈ�ÒºÓÓ©Ë �¯Ë­ºmÈÓÒ« } º¯�ÈÓÒÏÈ�ÒÒ Ò m©¹ºãÓËÓÒ ¯È� ­º� ¹º �ÒÈ�Óº°�Ò¯ºmÈÓÒ Ò Ó˯Èϯ��È �Ëä� }ºÓ�¯ºã ÈmÒÈ�ÒºÓÓº® �˲ÓÒ}Ò m �°ãºmÒ«² º¯�ÈÓÒÏÈ�Ò® ¹º �ºÒc� Û l�� nË�˯Èã Ó� °ã�έ� mºÏ�� �¯ÈÓ°¹� cº°°ÒÒ� ����� Û �� °� �� i «}ºÓºm {� ½0DWK&DG������ � v¹Ë�°¹¯Èm� Û v���Ë�˯� ­�¯�� �Ò�˯� ����� Û ��� °� cȰ°äÈ�¯ÒmÈ �°« mº¹¯º°© °ºm˯�ËÓ°�mºmÈÓÒ« °Ò°�Ëä }ºÓ�¯ºã« �˲ÓÒ�˰}º�º °º°�º«ÓÒ« ÈmÒÈ�ÒºÓÓº® �˲ÓÒ}Ò ¹¯Ò ËË �˲ÓÒ�˰}ºä º­°ã�ÎÒmÈÓÒÒ m ¹¯º�˰°Ë ª}°¹ã�È�È�ÒÒ� sÈ º°ÓºmË ÈÓÈãÒÏÈ °ºm¯ËäËÓÓ©² ¹º�²º�ºm ¹¯Ò ¯Èϯȭº�}Ë Ò }º¯¯Ë}�Ò¯ºmÈÓÒÒ ¹¯º�¯Èää �˲ÓÒ�˰}º�º º­°ã�ÎÒmÈÓÒ«� º°ÓºmÈÓÓ©Ë ÓÈ ãº�Ò�˰}ºä ÈÓÈãÒÏË }ºÓ°�¯�}�Ò®� ¹ºm¯ËÎ�ËÓÒ® Ò äË�º�ºm Ò² m©«mãËÓÒ«� È �È}ÎË ÓÈ Ò°¹ºã ϺmÈÓÒÒ °�È�Ò°�Ò�˰}Ò² �ÈÓÓ©² º �ËÁË}�Ȳ ¹¯Ë�ãºÎËÓ °¹º°º­ ÈÓÈãÒÏÈ Ò º­¯È­º�}Ò °�È�Ò°�Ò�˰}Ò² �ÈÓÓ©² º �ËÁË}�Ȳ }ºÓ°�¯�}�Ò®� }º�º¯©® äºÎË� ­©� Ò°¹ºã ϺmÈÓ �ã« }º¯¯Ë}�Ò¯ºmÈÓÒ« ¹Ë¯Òº�Ò�Óº°�Ò �˲ÓÒ�˰}º�º º­°ã�ÎÒmÈÓÒ« Ò }ºÓ�¯ºã« �˲ÓÒ�˰}º�º °º°�º«ÓÒ« ªãËäËÓ�ºm }ºÓ°�¯�}�Ò® Á ÏËã«ÎÈ� �ºã��ËÓÓ©Ë ÏÈmÒ°Ò亰�Ò ¹º�º}È �ËÁË}�ºm º� Óȯȭº�}Ò �ÓÈãË�È m �ȰȲ� ° ²È¯È}�˯өäÒ ¹Ë¯Òº�Ò�˰}Ò ¹ºm�º¯« �ÒäÒ°« ª}°�¯ËäÈã Ó©äÒ ÏÓÈ�ËÓÒ«äÒ ¹¯ºÈÓÈãÒÏÒ¯ºmÈÓ© ° �º�}Ò Ï¯ËÓÒ« mºÏäºÎÓº°�Ò °ÓÒÎËÓÒ« ª�Ò² ÏÓÈ�ËÓÒ® ¹��Ëä °äË�ËÓÒ« äºäËÓ�ºm }ºÓ�¯ºã«� iã« º¹¯Ë�ËãËÓÒ« mËãÒ�ÒÓ© °äË�ËÓÒ« äºäËÓ�È }ºÓ�¯ºã« ¹¯Ë�ãºÎËÓ °¹º°º­ äÈ�ËäÈ�Ò�˰}º® º­¯È­º�}Ò ÏÈmÒ°Ò亰�Ë® ° ¯ÈÏ­Òm}º® m°Ë�º �¯ÈÁÒ}È ÓÈ º��Ëã Ó©Ë ��Ȱ�}Ò �°¹ãȮө�� m }º�º¯©² ÓÈ�Èã Ó©Ë Ò }ºÓË�Ó©Ë �º�}Ò °ºº�mË�°�m� � äÒÓÒäÈã Óºä� Ò äÈ}°ÒäÈã Óºä� ÏÓÈ�ËÓÒ«ä ¹º�º}È �ËÁË}�ºm� väË�ËÓÒË äºäËÓ�È }ºÓ�¯ºã« ¹º Óȯȭº�}Ë ¹¯ÒmË�Ë� } �äËÓ �ËÓÒ ª}°�¯ËäÈã Ó©² ÏÓÈ�ËÓÒ® ÓÈ m°Ëä m¯ËäËÓÓºä ¹¯ºäËÎ��}Ë ÓÈ­ã �ËÓÒ®� �¯Ò ª�ºä ÓÈ }ÈÎ�ºä °¹ãÈ®ÓË �äËÓ �ËÓÒË ¹º�º}È �ËÁË}�ºm ­��Ë� ÏÈ�ÈmÈ� °« °mºÒä }ºªÁÁÒ�ÒËÓ�ºä� iã« ¹ºã��ËÓÒ« ÈÓÈãÒ�Ò�˰}Ò² ÏÈmÒ°Ò亰�Ë® �ã« °¹ãȮӺm Ò°¹ºã ϺmÈã°« ¹È}Ë� äÈ�ËäÈ�Ò�˰}Ò² }ºä¹ �˯ө² ¹¯º�¯Èää ½0DWKFDG������� �ºã��ËÓÓ©Ë mȯÒÈÓ�© ¯Ë�ËÓÒ® �¯ÈmÓËÓÒ® �ã« °¹ãȮӺm ¹ºÏmºã« � ¯È°°�Ò�È� �ÈÓÓ©Ë �ã« }º¯¯Ë}�Ò¯ºmÈÓÒ« °Ò°�Ëä© }ºÓ�¯ºã« }ºÓ°�¯�}�Ò® ¹º ÏȯÈÓËË ¹¯ÒÓ«�ºä� �¯ºmÓ ¹º«mãËÓÒ« �ËÁË}�ºm� :_jhdhkf�q� �g�l GZp� Z\�Zp� mg�lm� Db�\ GZ^�creZ ^h j_^Zdp�� ���������� �� °£³«¦µ£¯¨�½ ¢¦�¡«¬¯°¦¨� ¦ «£®�¥®±¶�¼·¦§ ¨¬«°®¬©º� �������