Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем
Показано, что под влиянием малых доз ионизирующего излучения у штаммов A. versicolor, выделенных из разных по уровню радиоактивного загрязнения помещений объекта «Укрытие», происходила активация роста (радиационный гормезис), степень выраженности которой зависела от радиоактивности места их выделени...
Збережено в:
| Дата: | 2008 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Українська |
| Опубліковано: |
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
2008
|
| Теми: | |
| Онлайн доступ: | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9875 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| Цитувати: | Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем / Т.І. Тугай // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 5. — С. 723-732. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. |
Репозитарії
Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine| _version_ | 1860269888239566848 |
|---|---|
| author | Тугай, Т.І. |
| author_facet | Тугай, Т.І. |
| citation_txt | Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем / Т.І. Тугай // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 5. — С. 723-732. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. |
| collection | DSpace DC |
| description | Показано, что под влиянием малых доз ионизирующего излучения у штаммов A. versicolor, выделенных из разных по уровню радиоактивного загрязнения помещений объекта «Укрытие», происходила активация роста (радиационный гормезис), степень выраженности которой зависела от радиоактивности места их выделения и фазы роста. У контрольного штамма под действием малых доз ионизирующего излучения выявлено незначительное ингибирование роста в обеих фазах. При действии больших доз ионизирующего излучения (1000 Гр) у штаммов A. versicolor, выделенных их помещений объекта «Укрытие», выявлена новая адаптивная реакция — адаптивный ответ, который проявляется не только в устойчивости к большим дозам радиации, но и в стимуляции ростовых процессов. У контрольного штамма наблюдали значительное (более чем на 60%) ингибирование роста. Установлено, что у штаммов, выделенных их объекта «Укрытие», сформировалась адаптация к действию ионизирующего излучения в диапазоне доз от 1 до 1000 Гр.
Under influence of small dozes of ionizing radiation at strains A. versicolor, isolated from inner locations of object «Shelter» with different level of radioactive pollution, activation of growth (radiation hormesis) which degree of expressiveness depend on radioactivity of their isolation place and a growth phase was shown. At control strain under exposure of small dozes ionizing radiation the insignificant inhibition of growth in both phases was revealed. At action of big dozes of ionizing radiation (1000 Gy) at strains A. versicolor, isolated from inner locations of object «Shelter», new adaptive reaction — the adaptive response which is shown not only in resistance to big dozes of radiation, but also in stimulation growth processes was revealed. At control strain significant (more than on 60 %) inhibition of growth was observed. It was established, that at strains, isolated from inner locations of object «Shelter», adaptation to action of ionizing radiation in a range of dozes from 1 Gy up to 1000 Gy was generated.
|
| first_indexed | 2025-12-07T19:05:31Z |
| format | Article |
| fulltext |
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 5 723
Ò.². ÒÓÃÀÉ
²íñòèòóò ì³êðîá³îëî㳿 ³ â³ðóñîëî㳿 ³ì. Ä.Ê. Çàáîëîòíîãî ÍÀÍ
Óêðà¿íè
âóë. Àêàäåì³êà Çàáîëîòíîãî, 154, ì. Êè¿â ÌÑÏ, Ä03680, Óêðà¿íà
tatyanatugay@rambler.ru
вÑÒ ASPERGILLUS VERSICOLOR (VUILL.)
TIRABOSCHI Ï²Ä ÂÏËÈÂÎÌ Ð²ÇÍÈÕ
ÄÎÇ ²ÎͲÇÓÞ×ÎÃÎ ÎÏÐÎ̲ÍEÍÍß
 ÓÌÎÂÀÕ ÌÎÄÅËÜÍÈÕ ÑÈÑÒÅÌ
Ê ë þ ÷ î â ³ ñ ë î â à: Aspergillus versicolor, âåëèê³ òà ìàë³
äîçè ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ, ìîäåëüí³ ñèñòåìè, äèíàì³-
êà ðîñòó, ðàä³îñòèìóëÿö³ÿ, ðàä³àö³éíèé ãîðìåçèñ
Îö³íêà ìîæëèâèõ â³ääàëåíèõ íàñë³äê³â 䳿 õðîí³÷íîãî îïðîì³íåííÿ íà á³îòó íèí³
íàáóâຠïåðøîðÿäíîãî çíà÷åííÿ ó çâ’ÿçêó ç òèì, ùî â óñüîìó ñâ³ò³ â³äáóâàºòü-
ñÿ ïîñò³éíå ðàä³àö³éíå çàáðóäíåííÿ äîâê³ëëÿ íå ëèøå âíàñë³äîê ãëîáàëüíèõ
àâàð³é, à é øèðîêîãî çàñòîñóâàííÿ òåõíîëîã³é, ÿê³ ïîòðåáóþòü âèêîðèñòàííÿ
ÿäåðíî¿ åíåð㳿 ³ ñóïðîâîäæóþòüñÿ øòàòíèìè âèêèäàìè ðàä³îàêòèâíèõ ðå÷îâèí.
Ó ðåçóëüòàò³ áåçïðåöåäåíòíîãî çàáðóäíåííÿ äîâê³ëëÿ ðàä³îàêòèâíèìè ðå÷îâè-
íàìè, ùî ïîòðàïèëè ó á³îñôåðó ï³ä ÷àñ ÷îðíîáèëüñüêî¿ êàòàñòðîôè, çîíà â³ä÷ó-
æåííÿ ñòàëà îäíèì ç íàéá³ëüøèõ ó ñâ³ò³ ïðèðîäíèõ ïîë³ãîí³â äëÿ âèâ÷åííÿ
âïëèâó õðîí³÷íîãî îïðîì³íåííÿ íà á³îòó. Ãðèáè º ïîñò³éíèìè êîìïîíåíòàìè
á³îãåîöåíîç³â, òîìó íà îñîáëèâó óâàãó çàñëóãîâóº äîñë³äæåííÿ ¿õ ïîâåä³íêè â
óìîâàõ õðîí³÷íîãî îïðîì³íåííÿ, ôîðìóâàííÿ ó íèõ àäàïòèâíèõ ðåàêö³é äî öüîãî
àíòðîïîãåííîãî ÷èííèêà.
Ó ðåçóëüòàò³ áàãàòîð³÷íîãî ìîí³òîðèíãó ì³êîá³îòè âíóòð³øí³õ ïðèì³ùåíü
îá’ºêòà «Óêðèòòÿ» âèä³ëåíî 58 âèä³â ç 25 ðîä³â ì³êðîñêîï³÷íèõ ãðèá³â, çäàòíèõ
ïåðåáóâàòè â àêòèâíîìó ñòàí³ ó ïðèì³ùåííÿõ ç ð³âíåì ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóä-
íåííÿ â³ä 1 äî 100000 ìÐ/ãîä (Æäàíîâà è äð., 2005).Ñåðåä íèõ íàéá³ëüøó ÷à-
ñòîòó òðàïëÿííÿ ìàþòü âèäè ðîäó Cladosporium, íà äðóãîìó ì³ñö³ — ïðåäñòàâ-
íèêè ðîäó Aspergillus. Òàêà âèñîêà ÷àñòîòà òðàïëÿííÿ âèä³â Aspergillus, çîêðåìà
A. versicolor, ó ïðèì³ùåííÿõ ç ð³çíèì ð³âíåì ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ ñâ³ä÷èòü
ïðî éîãî ðåçèñòåíòí³ñòü äî 䳿 øèðîêîãî ä³àïàçîíó äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåí-
íÿ. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî, íà â³äì³íó â³ä ïðåäñòàâíèê³â ðîäó Cladosporium, ó êë³òè-
íàõ A. versicolor â³äñóòí³ ìåëàí³íîâ³ ï³ãìåíòè, ÿê³, çà äàíèìè ë³òåðàòóðè, â³ä³ãðà-
þòü ñóòòºâó ðîëü ó ðàä³îðåçèñòåíòíîñò³ òåìíîï³ãìåíòîâàíèõ ãðèá³â (Æäàíîâà,
Âàñèëåâñêàÿ, 1988). Âèâ÷åííÿ ðàä³îàäàïòàö³éíèõ âëàñòèâîñòåé A. versicolor çàñ-
ëóãîâóº íà óâàãó ³ â çâ’ÿçêó ç òèì, ùî â³í øèðîêî ðîçïîâñþäæåíèé ó ́ ðóíòàõ
ð³çíèõ êë³ìàòè÷íèõ çîí, ó æèòëîâèõ òà ïðîìèñëîâèõ ïðèì³ùåííÿõ, íà òåõíî-
ãåííèõ ñóáñòðàòàõ òà çà ïåâíèõ óìîâ ìîæå ñïðè÷èíþâàòè ðÿä ì³êîç³â (Áèëàé,
Êîâàëü, 1988; Lui et al., 1995).
© Ò.². ÒÓÃÀÉ, 2008
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 5724
Ó ïðèðîäíèõ óìîâàõ á³îòà çîíè â³ä÷óæåííÿ ×ÀÅÑ çàçíຠâïëèâó øèðîêî-
ãî ä³àïàçîíó äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ — â³ä ìàëèõ äî âåëèêèõ. Ó ë³òåðà-
òóð³ ïðàêòè÷íî â³äñóòí³ äàí³ ùîäî âïëèâó ð³çíèõ äîç îïðîì³íåííÿ íà ð³ñò ì³êðî-
ñêîï³÷íèõ ãðèá³â òà ôîðìóâàííÿ ó íèõ àäàïòàö³¿ äî 䳿 öüîãî ïîñò³éíîãî ÷èí-
íèêà àíòðîïîãåííîãî íàâàíòàæåííÿ. Íàøîþ ìåòîþ áóëî âèâ÷åííÿ âïëèâó ìàëèõ
òà âåëèêèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ íà ð³ñò ³ ôîðìóâàííÿ àäàïòèâíèõ ðåàêö³é
ó øòàì³â A. versicolor ó øòó÷íî ñòâîðåíèõ â³äïîâ³äíèõ ìîäåëüíèõ ñèñòåìàõ.
Ìàòåð³àëè òà ìåòîäè äîñë³äæåííÿ
Ó ðîáîò³ âèêîðèñòàíî òðè øòàìè A. versicolor, âèëó÷åí³ ç ð³çíèõ çà ð³âíåì ðàä³-
àö³éíîãî çàáðóäíåííÿ ïðèì³ùåíü îá’ºêòà «Óêðèòòÿ», òà îäèí øòàì ç ÷èñòîãî
ùîäî ðàä³îíóêë³ä³â ïðèì³ùåííÿ Êèºâî-Ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè (êîíòðîëü). Øòàìè
çáåð³ãàëèñü ó êîëåêö³¿ â³ää³ëó ô³ç³îëî㳿 ³ ñèñòåìàòèêè ì³êðîì³öåò³â ²íñòèòóòó
ì³êðîá³îëî㳿 ³ â³ðóñîëî㳿 ÍÀÍ Óêðà¿íè, ¿õ õàðàêòåðèñòèêà íàâåäåíà â òàáëèö³.
Õàðàêòåðèñòèêà äîñë³äæåíèõ ì³êðîì³öåò³â
Ðàä³îàêòèâí³ñòü Íàÿâí³ñòü òðîï³÷íèõ
Âèä ¹ øòàìó ̳ñöå ³ ÷àñ âèä³ëåííÿ ñóáñòðàòó íà ÷àñ ðåàêö³é äî äæåðåëà
âèä³ëåííÿ γ âèïðîì³íþâàííÿ
Aspergillus 55 ïðèì³ùåííÿ îá’ºêòà 250 ìÐ/ãîä ïðèñóòíÿ
versicolor «Óêðèòòÿ», 2003 ð.
» 99 » 70 000 ìÐ/ãîä »
» 101 » 100 000 ìÐ/ãîä â³äñóòíÿ
ïðèì³ùåííÿ Êèºâî-
» 432 ïå÷åðñüêî¿ ëàâðè, 2003 ôîíîâ³ çíà÷åííÿ »
(êîíòðîëü)
Óñ³ äîñë³äæåííÿ îñîáëèâîñòåé ðîñòó ãðèá³â çà óìîâ îïðîì³íåííÿ ïðîâîäè-
ëè ç âèêîðèñòàííÿì äâîõ ìîäåëüíèõ ñèñòåì, ÿê³ äàþòü çìîãó ñòâîðèòè ìàë³ òà
âåëèê³ äîçè îïðîì³íåííÿ. Îäíà ç íèõ áóëà äæåðåëîì ìàëèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî
îïðîì³íåííÿ òà ³ì³òóâàëà ðàä³îàêòèâíèé ́ ðóíò 5 êì çîíè ×ÀÅÑ, äå îñíîâíèì
äæåðåëîì γ-âèïðîì³íþâàííÿ áóâ 137Cs (Òóãàé è äð., 2006). Ïîòóæí³ñòü åêñïî-
çèö³éíî¿ äîçè íà ïîâåðõí³ ö³º¿ ìîäåëüíî¿ óñòàíîâêè ñòàíîâèëà 3 ìÐ/ãîä, îòæå,
íà 7-ìó äîáó ðîñòó ãðèá³â (ëîãàðèôì³÷íà ôàçà) ³íòåãðàëüíà ïîãëèíóòà äîçà äî-
ñÿãëà 1,5 Ãð, à íà 15-òó äîáó (ñòàö³îíàðíà ôàçà) — 3 Ãð. Ãðèáè êóëüòèâóâàëè çà
25±2 °Ñ íà ìîäèô³êîâàíîìó æèâèëüíîìó ñåðåäîâèù³ ×àïåêà, ÿêå ì³ñòèëî 20
ã/ë ãëþêîçè. Äëÿ çàñ³âó ãîòóâàëè ñóñïåíç³þ êîí³ä³é ç êîíöåíòðàö³ºþ 1 × 106 êîí/
ìë. Á³îìàñó âèçíà÷àëè âàãîâèì ìåòîäîì ³ ïåðåðàõîâóâàëè íà àáñîëþòíó ñóõó
âàãó. Êóëüòóðàëüíî-ìîðôîëîã³÷í³ îçíàêè ³ ð³ñò øòàì³â A. versicolor çà öèõ óìîâ
äîñë³äæóâàëè â äèíàì³ö³, ð³âåíü íàêîïè÷åííÿ á³îìàñè âèçíà÷àëè â ñåðåäèí³
ëîãàðèôì³÷íî¿ òà ñòàö³îíàðíî¿ ôàç ðîñòó, ùî â³äïîâ³äàëî 7-é òà 15-é äîáàì
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 5 725
êóëüòèâóâàííÿ. Òàêèé ð³âåíü ðàä³îàêòèâíîñò³ äëÿ äîñë³äæåíèõ íàìè ãðèá³â º
ìàëèìè äîçàìè îïðîì³íåííÿ, ÿê³ äîíèí³ ìàþòü ì³ñöå â çîí³ â³ä÷óæåííÿ, òîìó
öÿ ìîäåëüíà ñèñòåìà ïåâíîþ ì³ðþ ìîäåëþº ðåàëüíå ïðèðîäíå îïðîì³íåííÿ â
çîí³ â³ä÷óæåííÿ.
Âïëèâ âåëèêèõ äîç îïðîì³íåííÿ íà ð³ñò äîñë³äæåíèõ ãðèá³â âèâ÷àëè çà äî-
ïîìîãîþ äðóãî¿ ðàí³øå ñòâîðåíî¿ íàìè ìîäåëüíî¿ ñèñòåìè, àêòèâí³ñòü ¿¿ äæåðåëà
âèïðîì³íþâàííÿ áëèçüêà äî àêòèâíîñò³ «ãàðÿ÷èõ» ÷àñòèíîê ÷îðíîáèëüñüêîãî
ïîõîäæåííÿ (Tugay et al., 2006). Ìîäåëüíà ñèñòåìà ñêëàäàºòüñÿ ç³ øòó÷íîãî äæå-
ðåëà âèïðîì³íþâàííÿ, âì³ùåíîãî ó ñïåö³àëüíî ñêîíñòðóéîâàíó êàìåðó, ÿê îïè-
ñàíî ðàí³øå, ìîäèô³êîâàíîãî ñåðåäîâèùà ×àïåêà (âì³ñò ãëþêîçè – 100ìã/ë) òà
ñòàíäàðòèçîâàíî¿ ñóñïåí糿 êîí³ä³é ãðèá³â (1õ106 êîí/ìë) (Tugay et al., 2006).
Ñóñïåíç³þ êîí³ä³é îïðîì³íþâàëè ïðîòÿãîì 7 ä³á. Ïðè öüîìó ïîâíà ïîãëèíóòà
äîçà â³ä âèïðîì³íþâàííÿ 137Cs ñòàíîâèëà 1000 Ãð. ʳëüê³ñíî õàðàêòåð ðåàêö³é-
â³äïîâ³äåé ãðèá³â íà ä³þ âèñîêèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ âèçíà÷àëè çà äâîìà
ïàðàìåòðàìè – â³äñîòêîì ïðîðîñëèõ êîí³ä³é òà äîâæèíîþ ðîñòêîâèõ ã³ô. Çàê³í-
÷èâøè åêñïåðèìåíò âêàçàí³ ïîêàçíèêè ô³êñóâàëè çà äîïîìîãîþ ñâ³òëîâîãî
ì³êðîñêîïà ç âèêîðèñòàííÿì öèôðîâî¿ êàìåðè Nikon Coolpix 3500.
Ñòàòèñòè÷íó îáðîáêó îòðèìàíèõ ðåçóëüòàò³â ïðîâîäèëè, âèêîðèñòîâóþ÷è
êîìï’þòåðíó ïðîãðàìó Scion image òà ïàêåò ïðîãðàì Excel.
Ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü òà ¿õ îáãîâîðåííÿ
³äîìî, ùî ³îí³çóþ÷å âèïðîì³íþâàííÿ çà ïåâíèõ óìîâ ìîæå áóòè íå ëèøå
ïîøêîäæóþ÷èì ôàêòîðîì, à é ó ïåâíîìó ä³àïàçîí³ äîç ñïðàâëÿòè ñòèìóëþþ÷ó
ä³þ íà á³îëîã³÷í³ îá’ºêòè. Ó ïîïåðåäí³õ äîñë³äæåííÿõ ìè âñòàíîâèëè, ùî ðÿä
øòàì³â ì³êðîì³öåò³â, âèä³ëåíèõ âèêëþ÷íî ç ðàä³îàêòèâíî çàáðóäíåíèõ ä³ëÿíîê
çîíè â³ä÷óæåííÿ, ïîçèòèâíî ðåàãóâàëè íà ä³þ ³îí³çóþ÷îãî âèïðîì³íþâàííÿ
íèçüêî¿ ³íòåíñèâíîñò³, òîáòî íàïðàâëåíî ðîñëè äî éîãî äæåðåëà (Æäàíîâà è äð.,
1991; Zhdanova et al., 2004). Òàê³ îñîáëèâîñò³ ìàëè ÿê òåìíîï³ãìåíòîâàí³ (ïðåä-
ñòàâíèêè ðîäèíè Dematiaceae), òàê ³ ñâ³òëîï³ãìåíòîâàí³ (ïðåäñòàâíèêè ðîäèíè
Monilliaceae) âèäè. Âåëèêå çíà÷åííÿ ó ïðèñòîñóâàíí³ îðãàí³çìó äî îïðîì³íåí-
íÿ ìຠéîãî çäàòí³ñòü ôîðìóâàòè àäàïòèâíó â³äïîâ³äü íà éîãî ä³þ. ϳä àäàï-
òèâíîþ â³äïîâ³ääþ â òàêîìó âèïàäêó ðîçóì³þòü ï³äâèùåííÿ ðåçèñòåíòíîñò³
îðãàí³çìó, çîêðåìà ãðèá³â, äî âåëèêèõ ïîøêîäæóþ÷èõ äîç îïðîì³íåííÿ, ÿêà
ñôîðìóâàëàñÿ âíàñë³äîê ïîïåðåäíüî¿ éîãî 䳿 â ìàëèõ äîçàõ (ùî ìàëî ì³ñöå â
÷îðíîáèëüñüê³é çîí³ â³ä÷óæåííÿ). Äîñë³äæåííÿ àäàïòàö³éíîãî ïîòåíö³àëó ì³êðîñ-
êîï³÷íèõ ãðèá³â, çîêðåìà øèðîêî ðîçïîâñþäæåíîãî A. versicolor, â óìîâàõ õðî-
í³÷íîãî îïðîì³íåííÿ â ë³òåðàòóð³ ïðàêòè÷íî íå ðîçãëÿäàþòüñÿ, à òàê³ äàí³ ìà-
òèìóòü íåçàïåðå÷íó çíà÷óù³ñòü äëÿ îö³íêè â³ääàëåíèõ íàñë³äê³â 䳿 õðîí³÷íîãî
îïðîì³íåííÿ ÿê íà A. versicolor, òàê ³, äî ïåâíî¿ ì³ðè, íà ì³êîá³îòó â ö³ëîìó.
Äëÿ îö³íêè àäàïòàö³éíèõ ìîæëèâîñòåé øòàì³â A. versicolor çà ñóòòºâî¿ çì³íè
àíòðîïîãåííîãî íàâàíòàæåííÿ, ùî ìàëî ì³ñöå â çîí³ â³ä÷óæåííÿ, ìè çä³éñíèëè
ïîð³âíÿëüíå âèâ÷åííÿ âïëèâó ìàëèõ òà âåëèêèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ
íà ¿õ ð³ñò.
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 5726
Âïëèâ ìàëèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ íà ìîðôîëîã³þ òà õàðàêòåð ðî-
ñòó øòàì³â A. versicolor, âèä³ëåíèõ ç ð³çíèõ çà ð³âíåì ðàä³àö³éíîãî çàáðóäíåííÿ
ïðèì³ùåíü îá’ºêòà «Óêðèòòÿ», âèâ÷àëè ïîð³âíþþ÷è ç³ øòàìîì, âèä³ëåíèì ç
÷èñòî¿ â³äíîñíî ðàä³îíóêë³ä³â òåðèòîð³é.
Äîñë³äæåííÿ ìîðôîëîã³÷íèõ îçíàê ãðèá³â ó ëîãàðèôì³÷í³é òà ñòàö³îíàðí³é
ôàçàõ ðîñòó ïîêàçàëè, ùî â óñ³õ âèâ÷åíèõ øòàì³â A. versicolor çàáàðâëåííÿ êî-
ëîí³é, íàÿâí³ñòü ðîç÷èííèõ ï³ãìåíò³â, õàðàêòåð ïîâåðõí³, ðîçì³ð ³ ôîðìà êîí³-
䳺íîñö³â òà êîí³ä³é âàð³þâàëè â îïèñàíèõ äëÿ öüîãî âèäó ìåæàõ (Áèëàé, Êî-
âàëü, 1988; Raper, Fennel 1965). Îòæå, ìàë³ äîçè îïðîì³íåííÿ â îáîõ ôàçàõ ðîñòó
íå ïðèçâåëè äî êóëüòóðàëüíî-ìîðôîëîã³÷íèõ çì³í ÿê ó øòàì³â, âèä³ëåíèõ ç
ðàä³îàêòèâíî çàáðóäíåíèõ ïðèì³ùåíü, òàê ³ â êîíòðîëüíîãî øòàìó.
Ó êîíòðîëüíîãî øòàìó A. versicolor 432 ï³ä âïëèâîì ìàëèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî
îïðîì³íåííÿ â ëîãàðèôì³÷í³é ôàç³ ñïîñòåð³ãàëè íåçíà÷íå ïðèãí³÷åííÿ ðîñòó
(ðèñ. 1). Ìàë³ äîçè ³îí³çóþ÷îãî âèïðîì³íþâàííÿ ïðàêòè÷íî íå âïëèâàëè íà ð³ñò
øòàì³â A. versicolor 55 ³ A. versicolor 99, âèä³ëåíèõ ç ïðèì³ùåíü ç ð³âíåì ðàä³î-
àêòèâíîñò³ 250 ³ 70000 ìÐ/ãîä, â³äïîâ³äíî. Íà â³äì³íó â³ä íèõ, ó øòàìó A.
versicolor 101 (ð³âåíü ðàä³îàêòèâíîñò³ ïðèì³ùåíü - 100000 ìÐ/ãîä) íàêîïè÷åí-
íÿ á³îìàñè çá³ëüøóâàëîñÿ ïîð³âíÿíî ç êîíòðîëåì.
Òàêèì ÷èíîì, ó ëîãàðèôì³÷í³é ôàç³ ðîñòó çà 䳿 ìàëèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî
îïðîì³íåííÿ ð³ñò ó êîíòðîëüíîãî øòàìó äåùî ïðèãí³÷óâàâñÿ, à øòàì³â, âèä³ëå-
íèõ ç ðàä³îàêòèâíî á³ëüø çàáðóäíåíèõ ì³ñöü, âèÿâëåíî àäàïòàö³þ äî 䳿 îïðî-
ì³íåííÿ, ÿêà ïðîÿâëÿëàñü ó â³äñóòíîñò³ ðåàêö³¿ àáî â àêòèâàö³¿ ðîñòó.
Ó ñòàö³îíàðí³é ôàç³ ðîñòó ï³ä 䳺þ ìàëèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ
âèÿâëåíà àêòèâàö³ÿ ðîñòó â óñ³õ øòàì³â ç ðàä³îàêòèâíî çàáðóäíåíèõ òåðèòîð³é,
ïîð³âíÿíî ç êîíòðîëåì (ðèñ. 2), ñèëüí³øå âèðàæåíà ó øòàì³â, âèä³ëåíèõ ç ì³ñöü
ç âèñîêèì ð³âíåì ðàä³îàêòèâíîãî çàáðóäíåííÿ. Ó êîíòðîëüíîãî øòàìó
Ðèñ.1. Âïëèâ ìàëèõ äîç îïðîì³íåííÿ íà ð³âåíü íàêîïè÷åííÿ á³îìàñè ó øòàì³â Aspergillus
versicolor â ëîãàðèôì³÷í³é ôàç³ ðîñòó. Òóò ³ íà ðèñóíêàõ 2-4: Ê – êîíòðîëü, Ä – äîñë³ä
Fig.1. The influence of small radiation doses on yield biomass in strains Aspergillus versicolor in logarithmic
growth phase. Here and on the fig. 2-4: Ê – control, Ä – under exposure of radiation
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 5 727
A. versicolor 432 ó ñòàö³îíàðí³é ôàç³ ðîñòó ñïîñòåð³ãàëè íåçíà÷íå ïðèãí³÷åííÿ
ðîñòó ï³ä âïëèâîì ìàëèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ, õî÷à ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî
ó íüîãî ð³ñò ëèøå íåçíà÷íî ïðèãí³÷óâàâñÿ â îáîõ ôàçàõ ðîñòó, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî
éîãî â³äíîñíó ïðèðîäíó ñò³éê³ñòü äî 䳿 îïðîì³íåííÿ.
Äëÿ ïîâí³øî¿ õàðàêòåðèñòèêè ðåàêö³é-â³äïîâ³äåé äîñë³äæóâàíèõ øòàì³â
A. versicolor íà ä³þ âåëèêèõ (1000 Ãð) äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ, ìè îö³íþ-
âàëè îäíî÷àñíî äâà ïàðàìåòðè ðîñòó — â³äñîòîê ïðîðîñëèõ êîí³ä³é ³ äîâæèíó
ðîñòêîâèõ ã³ô. Âñòàíîâëåíî, ùî òàê³ äîçè ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ ïðàêòè÷íî
íå âïëèâàëè íà ïðîðîñòàííÿ êîí³ä³é ó øòàì³â A. versicolor 55, 99 ³ 101, âèä³ëå-
íèõ ç ðàä³îàêòèâíèõ ïðèì³ùåíü îá’ºêòà «Óêðèòòÿ» (ðèñ. 3). Ó êîíòðîëüíîãî
øòàìó â³äçíà÷åíî ïîíàä 50% ³íã³áóâàííÿ ïðîðîñòàííÿ êîí³ä³é â öèõ óìîâàõ.
Ïîêàçàíî, ùî ó øòàìó A. versicolor 101, âèä³ëåíîãî ç ðàä³îàêòèâíî íàéá³ëüø
çàáðóäíåíîãî ïðèì³ùåííÿ, âåëèê³ äîçè ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ ïðàêòè÷íî íå
âïëèâàëè íà äîâæèíó ðîñòêîâèõ ã³ô (ðèñ. 4). Ó øòàì³â A. versicolor 55 ³ 99 ñïî-
ñòåð³ãàëè äîñòîâ³ðíó àêòèâàö³þ ðîñòó. Ó êîíòðîëüíîãî øòàìó öåé ïðîöåñ ³íã³áó-
âàâñÿ ïîíàä ÿê íà 60%. Îòðèìàí³ äàí³ äàþòü ìîæëèâ³ñòü ñòâåðäæóâàòè, ùî ó
øòàì³â, âèä³ëåíèõ ç ðàä³îàêòèâíî çàáðóäíåíèõ òåðèòîð³é, ñôîðìóâàëèñü àäàï-
òàö³éí³ ðåàêö³¿, çàâäÿêè ÿêèì ó íèõ íå ëèøå ïðîÿâëÿëàñÿ ï³äâèùåíà ñò³éê³ñòü
äî âåëèêèõ äîç îïðîì³íåííÿ — á³ëüøå òîãî, ñôîðìóâàëàñÿ çäàòí³ñòü ïîçèòèâíî
íà íèõ ðåàãóâàòè. Ïðîòå ñòóï³íü ïðîÿâó ðåàêö³é-â³äïîâ³äåé íà ä³þ âåëèêèõ äîç
³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ íå çàëåæàâ â³ä ð³âíÿ ðàä³îàêòèâíîñò³ ì³ñöü ¿õ âèä³-
ëåííÿ, à íàñàìïåðåä âèçíà÷àâñÿ ô³ç³îëîã³÷íèìè îñîáëèâîñòÿìè äîñë³äæåíèõ
øòàì³â. Òîé ôàêò, ùî ó øòàì³â A. versicolor 55 ³ 99 º ð³çíèì õàðàêòåð çì³í äâîõ
äîñë³äæóâàíèõ ïàðàìåòð³â — íå âèÿâëåíî âïëèâó âåëèêèõ äîç îïðîì³íåííÿ íà
â³äñîòîê ïðîðîñëèõ êîí³ä³é ³, âîäíî÷àñ, â³äçíà÷åíî ñòèìóëÿö³þ ðîñòó ã³ô, —
íà íàøó äóìêó, ìîæíà ïîÿñíèòè òèì, ùî â ðåàë³çàö³¿ ïðîöåñó ïðîðîñòàííÿ êîí³ä³é
Ðèñ.2. Âïëèâ ìàëèõ äîç îïðîì³íåííÿ íà ð³âåíü íàêîïè÷åííÿ á³îìàñè ó øòàì³â A. versicolor ó
ñòàö³îíàðí³é ôàç³ ðîñòó
Fig.2. The influence of small radiation doses on yield biomass in strains A. versicolor in stationary phase
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 5728
³ ðîñòó ã³ô çàä³ÿí³ ð³çí³ ìåòàáîë³÷í³ ñèñòåìè, à, â³äïîâ³äíî, â ðåàêö³ÿõ-â³äïî-
â³äÿõ íà ä³þ âåëèêèõ äîç îïðîì³íåííÿ áðàëè ó÷àñòü ð³çí³ ñèñòåìè â³äíîâëåííÿ,
ìîäèô³êîâàí³ öèì ôàêòîðîì. Ïðè öüîìó ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî âåëèê³ äîçè ³îí³-
çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ ïðèçâîäèëè äî çíà÷íîãî ³íã³áóâàííÿ îáîõ äîñë³äæóâàíèõ
ïàðàìåòð³â ó êîíòðîëüíîãî øòàìó A. versicolor 432, ùî äîáðå óçãîäæóºòüñÿ ç
³ñíóþ÷èìè óÿâëåííÿìè ïðî ïîøêîäæóþ÷ó ä³þ âåëèêèõ äîç ðàä³àö³¿ íà îðãàí³çì.
Òàêèì ÷èíîì, ó øòàì³â A. versicolor, âèä³ëåíèõ ç ðàä³îàêòèâíèõ òåðèòîð³é,
ÿêèì âëàñòèâèé ïîçèòèâíèé ðàä³îòðîï³çì, âèÿâëåíà â³äñóòí³ñòü âïëèâó àáî àê-
òèâàö³¿ ðîñòó (ñòàö³îíàðíà ôàçà) ï³ä 䳺þ ìàëèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ
ïîð³âíÿíî ç êîíòðîëåì, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî ôîðìóâàííÿ ó íèõ àäàïòèâíèõ ðåàêö³é
ùîäî 䳿 öüîãî àíòðîïîãåííîãî ÷èííèêà, ÿê³ ïðîÿâëÿþòüñÿ â âèãëÿä³ ðàä³àö³é-
íîãî ãîðìåçèñó. Äîñë³äæåí³ øòàìè áóëè âèä³ëåí³ ç îá’ºêòà «Óêðèòòÿ» â 2003 ð.,
òîáòî òðèâàëèé ÷àñ çàçíàâàëè âïëèâó ï³äâèùåíîãî ðàä³àö³éíîãî ôîíó, âíàñë³äîê
÷îãî ó íèõ ñôîðìóâàëàñÿ àäàïòàö³ÿ äî 䳿 îïðîì³íåííÿ.  ïîïåðåäí³õ äîñë³äæåí-
íÿõ ìè âñòàíîâèëè, ùî ÷àñòîòà ïðîÿâó ïîçèòèâíîãî ðàä³îòðîï³çìó ó ãðèá³â
çá³ëüøóºòüñÿ ïðîïîðö³éíî äî ÷àñó çíàõîäæåííÿ íà òåðèòîð³ÿõ ç ï³äâèùåíèì ðà-
ä³àö³éíèì ôîíîì. Ïîçèòèâíèé ðàä³îòðîï³çì ïðîÿâëÿëè ïîíàä ÿê 30—40 % ãðèá³â,
âèä³ëåíèõ ç ðàä³îàêòèâíèõ òåðèòîð³é ÷åðåç 10–18 ðîê³â ï³ñëÿ ÷îðíîáèëüñüêî¿ êà-
òàñòðîôè. Öÿ âëàñòèâ³ñòü âèÿâëåíà ëèøå ó 20 % øòàì³â, âèä³ëåíèõ ç ðàä³îàêòèâ-
íèõ òåðèòîð³é ó ïåðø³ ðîêè ï³ñëÿ àâàð³¿. Ðàä³îòðîïí³ âëàñòèâîñò³ ðÿä øòàì³â íå
âòðà÷àâ ï³ñëÿ ¿õ çáåð³ãàííÿ ïîíàä ÿê 10 ðîê³â ó êîëåêö³¿ êóëüòóð ãðèá³â íà òâåð-
äèõ æèâèëüíèõ ñåðåäîâèùàõ áåç îïðîì³íåííÿ (Òóãàé è äð., 2003).
 åêñïåðèìåíòàëüíèõ óìîâàõ in vivo çà ãîñòðî¿ ä³¿ îïðîì³íåííÿ íà áàãàòüîõ
ïðåäñòàâíèê³â á³îòè àäàïòàö³éí³ âëàñòèâîñò³ çáåð³ãàþòüñÿ, çà äàíèìè ë³òåðàòó-
ðè, â³ä ê³ëüêîõ ãîäèí äî ì³ñÿö³â (Êîòåðîâ, Íèêîëüñêèé, 1999). Íàø³ ðåçóëüòà-
òè çàñâ³ä÷óþòü, ùî àäàïòàö³éí³ âëàñòèâîñò³ ãðèá³â, ÿê³ ñôîðìóâàëèñÿ çà 䳿
õðîí³÷íîãî îïðîì³íåííÿ, ïðîÿâëÿþòüñÿ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ðîê³â, ùî äîïîâíþº
Ðèñ.3. Âïëèâ âåëèêèõ äîç îïðîì³íåííÿ íà ïðîðîñòàííÿ êîí³ä³é ó øòàì³â A. versicolor
Fig.3. The influence of high doses of radiation on conidia germination strains A. versicolor
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 5 729
³ñíóþ÷³ äàí³ ñòîñîâíî òðèâàëîñò³ ïðîÿâó ðàä³îàäàïòàö³éíèõ âëàñòèâîñòåé ÿê ó
ãðèá³â, òàê ³ â ³íøèõ ïðåäñòàâíèê³â á³îòè. Ó øòàì³â, âèä³ëåíèõ ç ÷èñòèõ òåðè-
òîð³é, ðàä³îòðîïí³ âëàñòèâîñò³ íå âèÿâëåíî (Tugay et al., 2006), òîáòî òàê³ âëà-
ñòèâîñò³ ôîðìóþòüñÿ ëèøå çà óìîâ òðèâàëîãî ïåðåáóâàííÿ ãðèá³â íà òåðèòîð³-
ÿõ ç ï³äâèùåíèì ðàä³àö³éíèì ôîíîì.
Ó äîñë³äæåíèõ øòàì³â, âèä³ëåíèõ ç ïðèì³ùåíü îá’ºêòà «Óêðèòòÿ», ÿê³ òðè-
âàëèé ÷àñ çàçíàâàëè âïëèâó õðîí³÷íîãî îïðîì³íåííÿ, ñôîðìóâàëàñÿ íîâà àäàï-
òàö³éíà ðåàêö³ÿ – àäàïòèâíà â³äïîâ³äü íà ³îí³çóþ÷å âèïðîì³íþâàííÿ, ÿêà ïî-
ëÿãຠâ ôîðìóâàíí³ ðåçèñòåíòíîñò³ äî 䳿 âåëèêèõ äîç îïðîì³íåííÿ. Àäàïòèâíà
â³äïîâ³äü ôîðìóºòüñÿ ó áàãàòüîõ ïðåäñòàâíèê³â á³îòè. Ïðîòå ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî
äîçè, çà ÿêèõ âèÿâëåíî àäàïòèâíó â³äïîâ³äü ó øòàì³â A. versicolor, íà òðè ïî-
ðÿäêè âèù³ çà íàâåäåí³ â ë³òåðàòóð³ äëÿ êë³òèí áàêòåð³é ³ òâàðèí òà íà ïîðÿäîê
âèù³ çà âñòàíîâëåí³ äëÿ ðîñëèííèõ îá’ºêò³â, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî âèñîêèé ð³âåíü
ðàä³îñò³éêîñò³ öèõ ãðèá³â (Ñàâèí, 1981; Ãðîäçèíñüêèé, 1989; Mitra et al., 2004).
Çà äàíèìè ë³òåðàòóðè, âèäè ðîäó Aspergillus øèðîêî ðîçïîâñþäæåí³ â íà-
çåìíèõ åêîñèñòåìàõ ð³çíèõ êë³ìàòè÷íèõ çîí (Domsch, Gams, 1980). Âíàñë³äîê
àíòðîïîãåííèõ çì³í ó íàâêîëèøíüîìó ñåðåäîâèù³ âîíè íàáóâàþòü øèðøîãî
ðîçïîâñþäæåííÿ â ́ ðóíòàõ ï³âí³÷íèõ ³ ïîì³ðíèõ øèðîò, ïåðåäóñ³ì ó ì³ñüêèõ
åêîñèñòåìàõ (Ìèêðîìèöåòû ïî÷â, 1984; Ìàðôåíèíà, 2005).  A. versicolor âè-
ÿâëåíà çíà÷íà ñò³éê³ñòü äî áàãàòüîõ åêñòðåìàëüíèõ ôàêòîð³â àá³îòè÷íîãî ïî-
õîäæåííÿ, ÿê³ ìàëè ì³ñöå íå ò³ëüêè ó ïðèðîäíèõ óìîâàõ, à é ó ðàç³ ðîñòó íà
ïðîìèñëîâèõ ìàòåð³àëàõ, ó ñò³÷íèõ âîäàõ òà ³íøèõ àíòðîïîãåííèõ ñèñòåìàõ
(Êîâàëü, Ñèäîðåíêî, 1989). Ó ë³òåðàòóð³ ïåðåâàæíî íàâîäÿòüñÿ äàí³ ùîäî âè-
ñîêî¿ ÷àñòîòè òðàïëÿííÿ ³ âèñîêî¿ ñò³éêîñò³ äî ³îí³çóþ÷îãî âèïðîì³íþâàííÿ
òåìíîï³ãìåíòîâàíèõ (ìåëàí³íâì³ñíèõ) âèä³â ãðèá³â (Æäàíîâà, Âàñèëåâñêàÿ, 1988).
Îòðèìàí³ íàìè ðåçóëüòàòè ñòîñîâíî âèñîêî¿ ÷àñòîòè òðàïëÿííÿ ñâ³òëîï³ãìåí-
òîâàíèõ øòàì³â A. versicolor ó ðàä³îàêòèâíèõ ïðèì³ùåííÿõ òà ¿õ âèñîêî¿ ñò³éêîñò³
Ðèñ.4. Âïëèâ âåëèêèõ äîç îïðîì³íåííÿ íà äîâæèíó ðîñòêîâèõ ã³ô ó øòàì³â A. versicolor
Fig.4. The influence of high doses of radiation on emergent hyphal length strains A. versicolor
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 5730
äî 䳿 ÿê ìàëèõ, òàê ³ âåëèêèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî âèïðîì³íþâàííÿ â åêñïåðèìåí-
òàëüíèõ óìîâàõ äîïîâíþþòü ³ñíóþ÷è íà ñüîãîäí³ äàí³ ùîäî àäàïòàö³éíèõ ìîæ-
ëèâîñòåé öüîãî âèäó ïî â³äíîøåííþ äî öüîãî ôàêòîðà àíòðîïîãåííîãî íàâàí-
òàæåííÿ. Òàêà âèñîêà ñò³éê³ñòü äî âïëèâó øèðîêîãî ä³àïàçîíó äîç ³îí³çóþ÷îãî
îïðîì³íåííÿ (â³ä 1 äî 1000 Ãð) çàáåçïå÷óº ñóòòºâó åêîëîã³÷íó ïåðåâàãó äîñë³ä-
æåíèõ ãðèá³â â óìîâàõ ï³äâèùåíîãî ðàä³àö³éíîãî ôîíó.
ª äóìêà, ùî ðàä³àö³éíà ñòèìóëÿö³ÿ — öå âòîðèííà ðåàêö³ÿ íà ïîøêîäæåí-
íÿ, ùî ìîæå ðîçãëÿäàòèñÿ ÿê ðåçóëüòàò ã³ïåðôóíêö³¿ îäíîãî ç ìåõàí³çì³â â³äíîâ-
ëåííÿ íà ð³çíèõ ð³âíÿõ á³îëîã³÷íî¿ îðãàí³çàö³¿. Ó çâ’ÿçêó ç öèì º çðîçóì³ëèì
âèä³ëåííÿ ê³ëüêîõ ³íòåðâàë³â ñòèìóëþþ÷èõ äîç, áî ÷èì âèùèì º ð³âåíü ³íòåã-
ðàö³¿ á³îëîã³÷íîãî îá’ºêòà, òèì âèùîþ ìຠáóòè ñòèìóëþþ÷à äîçà (Ãðîäçèíñü-
êèé òà ³í., 2005). ²íàêøå êàæó÷è, ðîçãëÿäàþ÷è ð³çíîìàí³òí³ ïðîÿâè ðàä³îñòè-
ìóëÿö³¿ ïîòð³áíî âðàõîâóâàòè áàãàòîð³âíåâ³ñòü ñòðóêòóðíî-ôóíêö³îíàëüíèõ
îðãàí³çàö³é á³îëîã³÷íèõ îá’ºêò³â. Âèâ÷åííÿ ìîæëèâèõ ìåõàí³çì³â, çàâäÿêè ÿêèì
ðåàë³çóþòüñÿ àäàïòèâí³ ðåàêö³¿ ãðèá³â, çîêðåìà ôóíêö³îíóâàííÿ ¿õ àíòèîêñè-
äàíòíî¿ ñèñòåìè, º íàøîþ ïîäàëüøîþ ìåòîþ.
Âèñíîâêè
1. Ó øòàì³â A. versicolor, ÿê³ çàçíàëè òðèâàëîãî âïëèâó õðîí³÷íîãî îïðîì³íåí-
íÿ â çîí³ â³ä÷óæåííÿ ×ÀÅÑ, ñôîðìóâàëàñÿ àäàïòàö³ÿ äî 䳿 ³îí³çóþ÷îãî îïðî-
ì³íåííÿ â øèðîêîìó ä³àïàçîí³ äîç — â³ä 1 äî 1000 Ãð. Ðàä³îàäàïòèâí³ âëàñòè-
âîñò³ çáåð³ãàëèñÿ ðîêè.
2. Ó äîñë³äæåíèõ øòàì³â A. versicolor, âèä³ëåíèõ ç ðàä³îàêòèâíèõ ïðè-
ì³ùåíü îá’ºêòà «Óêðèòòÿ», çà 䳿 ìàëèõ äîç ³îí³çóþ÷îãî îïðîì³íåííÿ, âèÿâèëè
ñòèìóëÿö³þ ðîñòó (ðàä³àö³éíèé ãîðìåçèñ), ñòóï³íü ïðîÿâó ÿêî¿ çàëåæàâ â³ä
øòàìîâèõ îñîáëèâîñòåé, ðàä³îàêòèâíîñò³ ì³ñöü ¿õ âèä³ëåííÿ òà ôàçè ðîñòó ãðèá³â
(á³ëüø âèðàæåíà â ñòàö³îíàðí³é, à íå ëîãàðèôì³÷í³é ôàç³ ðîñòó). Ó êîíòðîëüíîãî
øòàìó âèÿâëåíå íåçíà÷íå ïðèãí³÷åííÿ ðîñòîâèõ ïðîöåñ³â.
3. Çà 䳿 âåëèêèõ äîç ðàä³àö³¿ ó øòàì³â A. versicolor, âèä³ëåíèõ ç ðàä³îàê-
òèâíèõ òåðèòîð³é, ïîêàçàíî ôîðìóâàííÿ íîâî¿ àäàïòèâíî¿ ðåàêö³¿ — àäàïòèâ-
íî¿ â³äïîâ³ä³ íà ä³þ ³îí³çóþ÷îãî âèïðîì³íþâàííÿ, ÿêà ïðîÿâëÿºòüñÿ íå ëèøå ó
ñò³éêîñò³ äî âåëèêèõ äîç îïðîì³íåííÿ (1000 Ãð), à é ó ñòèìóëÿö³¿ ¿õ ðîñòó. Ó
êîíòðîëüíîãî øòàìó, âèä³ëåíîãî ç ïðèì³ùåíü ç ôîíîâèì ð³âíåì ðàä³îàêòèâ-
íîñò³, àäàïòèâíà â³äïîâ³äü â³äñóòíÿ.
Àâòîðè âèñëîâëþþòü ùèðó âäÿ÷í³ñòü ä. ô-ì. í. Â.Î. Æåëòîíîçüêîìó ³
Ë.Â. Ñàäîâí³êîâó — ñï³âðîá³òíèêàì ²íñòèòóòó ÿäåðíèõ äîñë³äæåíü ÍÀÍ Óêðà¿íè,
çà äîïîìîãó ó ïðîâåäåíí³ äîñë³äæåíü ç îïðîì³íåííÿ ãðèá³â.
1. Áèëàé Â.É., Êîâàëü Ý.Ç. Àñïåðãèëëû. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1988. — 203 ñ.
2. Ãðîäçèíñêèé Ä.Ì. Ðàäèîáèîëîãèÿ ðàñòåíèé. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1989. — 384ñ.
3. Ãðîäçèíñüêèé Ä.Ì., Øèë³íà Þ.Â., Ìèõººâ Î.Ì., Ãóùà Ì.². Ðàä³àö³éíèé ãîðìåçèñ — ðåòðî-
ñïåêòèâà ³ ñó÷àñí³ñòü // Ïðîáë. àòîìíèõ åëåêòðîñòàíö³é ³ ×îðíîáèëÿ. — 2005. — ×. 2,
âèï. 3. — Ñ. 17—28.
ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2008, ò. 65, ¹ 5 731
4. Æäàíîâà Í.Í., Âàñèëåâñêàÿ À.È. Ìåëàíèíñîäåðæàùèå ãðèáû â ýêñòðåìàëüíûõ óñëîâèÿõ. —
Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1988. — 150 ñ.
5. Æäàíîâà Í.Í., Ëàøêî Ò.Í., Ðåä÷èö Ò.È. è äð. Âçàèìîäåéñòâèå ïî÷âåííûõ ìèêðîìèöåòîâ
ñ «ãîðÿ÷èìè» ÷àñòèöàìè â ìîäåëüíîé ñèñòåìå // Ìèêðîáèîë. æóðí. — 1991. — 53, ¹ 4. —
Ñ. 9—17.
6. Æäàíîâà Í.Í., Çàõàð÷åíêî Â.À., Òóãàé Ò.È. è äð. Ãðèáíîå ïîðàæåíèå ïîìåùåíèé îáúåêòà
«Óêðûòèå» // Ïðîáë. áåçïåêè àòîìíèõ åëåêòðîñòàíö³é ³ ×îðíîáèëÿ. — 2005. — ×. 1, âèï.
3. — Ñ. 78—86.
7. Êîâàëü Ý.Ç., Ñèäîðåíêî Ë.Ï. Ìèêîäåñòðóêòîðû ïðîìûøëåííûõ ìàòåðèàëîâ. — Êèåâ: Íàóê.
äóìêà, 1989. — 192 ñ.
8. Êîòåðîâ À.Í., Íèêîëüñêèé À.Â. Àäàïòàöèÿ ê îáëó÷åíèþ in vivo // Ðàäèàöèîííàÿ áèîëîãèÿ.
Ðàäèîýêîëîãèÿ. — 1999. — 39, ¹ 6. — C. 648—662.
9. Ìàðôåíèíà Î.Å. Àíòðîïîãåííàÿ ýêîëîãèÿ ïî÷âåííûõ ãðèáîâ. — Ì.: Ìåäèöèíà äëÿ âñåõ,
2005. — 196 ñ.
10. Ìèêðîìèöåòû ïî÷â. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1984. — 263 ñ.
11. Ñàâèí Â.Í. Äåéñòâèå èîíèçèðóþùåãî èçëó÷åíèÿ íà öåëîñòíûé ðàñòèòåëüíûé îðãàíèçì. —
Ì.: Ýíåðãîàòîìèçäàò, 1981. — 120 ñ.
12. Òóãàé Ò.È., Æäàíîâà Í.Í., Ðåä÷èö Ò.È. è äð. Âëèÿíèå èîíèçèðóþùåãî èçëó÷åíèÿ ìàëîé
èíòåíñèâíîñòè íà ïðîÿâëåíèå ðåàêöèè ðàäèîòðîïèçìà ó ãðèáîâ // Çá. íàóê. ïð. ²í-òó
ÿäåðíèõ äîñë³äæåíü. — 2003. — ¹ 2 (10). — Ñ. 72—79.
13. Òóãàé Ò.È., Æåëòîíîæñêèé Â.À., Ñàäîâíèêîâ Ë.Â. Îòâåòíûå ðåàêöèè ìèêðîìèöåòîâ íà
äåéñòâèå èîíèçèðóþùåé ðàäèàöèè // Çá. íàóêîâèõ ïð. ²í-òó ÿäåðíèõ äîñë³äæåíü. — 2004. —
¹ 2 (13). — Ñ. 132—138.
14. Òóãàé Ò.È., Æäàíîâà Í.Í., Æåëòîíîæñêèé Â.À. è äð. Âëèÿíèå ïðîëîíãèðîâàííîãî äåé-
ñòâèÿ èîíèçèðóþùåãî èçëó÷åíèÿ íà àêòèâíîñòü ïîëèôåíîëîêñèäàçû è òèðîçèíàçû íà
ñèíòåç ìåëàíèíà ó Hormoconis resinae// ßäåðíà ô³çèêà òà åíåðãåòèêà. — 2006. — ¹ 2(18). —
Ñ. 132—138.
15. Domsch K.N., Gams W. Compendium of soil fungi. — London: Acad. Press, 1980. — 1.— 859 p.
16. Liu L., How T., Shen A. et al. Osteomyelitis of sacral spine caused by Aspergillus versicolor with
neurologic deficitis // Clin. Med. J. — 1995. — 108. — P. 472—475.
17. Mitra A.K., Singh R.K., Narang H., Krishna M. Differential activation of signaling factors following
low and high dose of gamma radiation in vivo // Int. J. Low Radiation. — 2004. — 1. — N. 3. —
P. 358—367.
18. Raper K.B., Fennel D.I. The genus Aspergillus. — Baltimore: The Williams & Wilkins company,
1965. — 686 p.
19. Tugay T., Zhdanova N., Zheltonozhsky V. et al. The influence of ionizing radiation on spore
germination and emergent hyphal growth response reactions of micro fungi // Mycologia. — 2006. —
98, N 4. — P. 521—527.
20. Zhdanova N.N., Tugay T., Dighton J. et al. Ionizing radiation attracts soil fungi // Mycol. Res. —
2004. — 108, N 9. — P. 1089—1096.
Ðåêîìåíäóº äî äðóêó Íàä³éøëà 20.12.2008
Â.Ï. Ãåëþòà
ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2008, vol. 65, ¹ 5732
Ò.È. Òóãàé
Èíñòèòóò ìèêðîáèîëîãèè è âèðóñîëîãèè èì. Ä.Ê. Çàáîëîòíîãî ÍÀÍ Óêðàèíû, ã. Êèåâ
ÐÎÑÒ ASPERGILLUS VERSICOLOR (VUILL.)TIRABOSCHI
ÏÎÄ ÂËÈßÍÈÅÌ ÐÀÇÍÛÕ ÄÎÇ ÈÎÍÈÇÈÐÓÞÙÅÃÎ
ÎÁËÓ×ÅÍÈß Â ÓÑËÎÂÈßÕ ÌÎÄÅËÜÍÛÕ ÑÈÑÒÅÌ
Ïîêàçàíî, ÷òî ïîä âëèÿíèåì ìàëûõ äîç èîíèçèðóþùåãî îáëó÷åíèÿ ó øòàììîâ A. versicolor,
âûäåëåííûõ èç ðàçíûõ ïî óðîâíþ ðàäèîàêòèâíîãî çàãðÿçíåíèÿ ïîìåùåíèé îáúåêòà «Óêðû-
òèå», ïðîèñõîäèëà àêòèâàöèÿ ðîñòà (ðàäèàöèîííûé ãîðìåçèñ), ñòåïåíü âûðàæåííîñòè êîòî-
ðîé çàâèñåëà îò ðàäèîàêòèâíîñòè ìåñòà èõ âûäåëåíèÿ è ôàçû ðîñòà. Ó êîíòðîëüíîãî øòàììà
ïîä äåéñòâèåì ìàëûõ äîç èîíèçèðóþùåãî îáëó÷åíèÿ âûÿâëåíî íåçíà÷èòåëüíîå èíãèáèðîâà-
íèå ðîñòà â îáåèõ ôàçàõ. Ïðè äåéñòâèè áîëüøèõ äîç èîíèçèðóþùåãî îáëó÷åíèÿ (1000 Ãð) ó
øòàììîâ A. versicolor, âûäåëåííûõ èõ ïîìåùåíèé îáúåêòà «Óêðûòèå», âûÿâëåíà íîâàÿ àäàï-
òèâíàÿ ðåàêöèÿ – àäàïòèâíûé îòâåò, êîòîðûé ïðîÿâëÿåòñÿ íå òîëüêî â óñòîé÷èâîñòè ê áîëü-
øèì äîçàì ðàäèàöèè, íî è â ñòèìóëÿöèè ðîñòîâûõ ïðîöåññîâ. Ó êîíòðîëüíîãî øòàììà
íàáëþäàëè çíà÷èòåëüíîå (áîëåå ÷åì íà 60%) èíãèáèðîâàíèå ðîñòà. Óñòàíîâëåíî, ÷òî ó øòàì-
ìîâ, âûäåëåííûõ èõ îáúåêòà «Óêðûòèå», ñôîðìèðîâàëàñü àäàïòàöèÿ ê äåéñòâèþ èîíèçèðóþ-
ùåãî èçëó÷åíèÿ â äèàïàçîíå äîç îò 1 äî 1000 Ãð.
Ê ë þ ÷ å â û å ñ ë î â à: Aspergillus versicolor, áîëüøèå è ìàëûå äîçû èîíèçèðóþùåãî îáëó÷å-
íèÿ, ìîäåëüíûå ñèñòåìû, äèíàìèêà ðîñòà, ðàäèîñòèìóëÿöèÿ, ðàäèàöèîííûé ãîðìåçèñ.
T.I. Tugay
Zabolotny Institute of Microbiology and Virology
National Academy of Science of Ukraine, Kyiv
GROUTH ASPERGILLUS VERSICOLOR (VUILL.) TIRABOSCHI
UNDER EXPOSURE DIFFERENT DOSES OF IONAZING
RADIATION IN MODEL SISTEMS
Under influence of small dozes of ionizing radiation at strains A. versicolor, isolated from inner
locations of object «Shelter» with different level of radioactive pollution, activation of growth (radiation
hormesis) which degree of expressiveness depend on radioactivity of their isolation place and a growth
phase was shown. At control strain under exposure of small dozes ionizing radiation the insignificant
inhibition of growth in both phases was revealed. At action of big dozes of ionizing radiation (1000
Gy) at strains A. versicolor, isolated from inner locations of object «Shelter», new adaptive reaction —
the adaptive response which is shown not only in resistance to big dozes of radiation, but also in
stimulation growth processes was revealed. At control strain significant (more than on 60 %) inhibition
of growth was observed. It was established, that at strains, isolated from inner locations of object
«Shelter», adaptation to action of ionizing radiation in a range of dozes from 1 Gy up to 1000 Gy was
generated.
K e y w o r d s: Aspergillus versicolor, big and small dozes of an ionizing radiation, model
systems, dynamics of growth, radiostimulation, radiation hormesis.
<<
/ASCII85EncodePages false
/AllowTransparency false
/AutoPositionEPSFiles true
/AutoRotatePages /All
/Binding /Left
/CalGrayProfile (Dot Gain 20%)
/CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2)
/sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1)
/CannotEmbedFontPolicy /Warning
/CompatibilityLevel 1.4
/CompressObjects /Tags
/CompressPages true
/ConvertImagesToIndexed true
/PassThroughJPEGImages true
/CreateJDFFile false
/CreateJobTicket false
/DefaultRenderingIntent /Default
/DetectBlends true
/DetectCurves 0.0000
/ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged
/DoThumbnails false
/EmbedAllFonts true
/EmbedOpenType false
/ParseICCProfilesInComments true
/EmbedJobOptions true
/DSCReportingLevel 0
/EmitDSCWarnings false
/EndPage -1
/ImageMemory 1048576
/LockDistillerParams false
/MaxSubsetPct 100
/Optimize true
/OPM 1
/ParseDSCComments true
/ParseDSCCommentsForDocInfo true
/PreserveCopyPage true
/PreserveDICMYKValues true
/PreserveEPSInfo true
/PreserveFlatness true
/PreserveHalftoneInfo false
/PreserveOPIComments false
/PreserveOverprintSettings true
/StartPage 1
/SubsetFonts true
/TransferFunctionInfo /Apply
/UCRandBGInfo /Preserve
/UsePrologue false
/ColorSettingsFile ()
/AlwaysEmbed [ true
]
/NeverEmbed [ true
]
/AntiAliasColorImages false
/CropColorImages true
/ColorImageMinResolution 300
/ColorImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleColorImages true
/ColorImageDownsampleType /Bicubic
/ColorImageResolution 300
/ColorImageDepth -1
/ColorImageMinDownsampleDepth 1
/ColorImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeColorImages true
/ColorImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterColorImages true
/ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG
/ColorACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/ColorImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000ColorACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000ColorImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasGrayImages false
/CropGrayImages true
/GrayImageMinResolution 300
/GrayImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleGrayImages true
/GrayImageDownsampleType /Bicubic
/GrayImageResolution 300
/GrayImageDepth -1
/GrayImageMinDownsampleDepth 2
/GrayImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeGrayImages true
/GrayImageFilter /DCTEncode
/AutoFilterGrayImages true
/GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG
/GrayACSImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/GrayImageDict <<
/QFactor 0.15
/HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1]
>>
/JPEG2000GrayACSImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/JPEG2000GrayImageDict <<
/TileWidth 256
/TileHeight 256
/Quality 30
>>
/AntiAliasMonoImages false
/CropMonoImages true
/MonoImageMinResolution 1200
/MonoImageMinResolutionPolicy /OK
/DownsampleMonoImages true
/MonoImageDownsampleType /Bicubic
/MonoImageResolution 1200
/MonoImageDepth -1
/MonoImageDownsampleThreshold 1.50000
/EncodeMonoImages true
/MonoImageFilter /CCITTFaxEncode
/MonoImageDict <<
/K -1
>>
/AllowPSXObjects false
/CheckCompliance [
/None
]
/PDFX1aCheck false
/PDFX3Check false
/PDFXCompliantPDFOnly false
/PDFXNoTrimBoxError true
/PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXSetBleedBoxToMediaBox true
/PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [
0.00000
0.00000
0.00000
0.00000
]
/PDFXOutputIntentProfile ()
/PDFXOutputConditionIdentifier ()
/PDFXOutputCondition ()
/PDFXRegistryName ()
/PDFXTrapped /False
/Description <<
/CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002>
/CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002>
/DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e>
/DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e>
/ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e>
/ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e>
/JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002>
/KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e>
/NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.)
/NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e>
/PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e>
/SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e>
/SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e>
/ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.)
>>
/Namespace [
(Adobe)
(Common)
(1.0)
]
/OtherNamespaces [
<<
/AsReaderSpreads false
/CropImagesToFrames true
/ErrorControl /WarnAndContinue
/FlattenerIgnoreSpreadOverrides false
/IncludeGuidesGrids false
/IncludeNonPrinting false
/IncludeSlug false
/Namespace [
(Adobe)
(InDesign)
(4.0)
]
/OmitPlacedBitmaps false
/OmitPlacedEPS false
/OmitPlacedPDF false
/SimulateOverprint /Legacy
>>
<<
/AddBleedMarks false
/AddColorBars false
/AddCropMarks false
/AddPageInfo false
/AddRegMarks false
/ConvertColors /NoConversion
/DestinationProfileName ()
/DestinationProfileSelector /NA
/Downsample16BitImages true
/FlattenerPreset <<
/PresetSelector /MediumResolution
>>
/FormElements false
/GenerateStructure true
/IncludeBookmarks false
/IncludeHyperlinks false
/IncludeInteractive false
/IncludeLayers false
/IncludeProfiles true
/MultimediaHandling /UseObjectSettings
/Namespace [
(Adobe)
(CreativeSuite)
(2.0)
]
/PDFXOutputIntentProfileSelector /NA
/PreserveEditing true
/UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged
/UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged
/UseDocumentBleed false
>>
]
>> setdistillerparams
<<
/HWResolution [2400 2400]
/PageSize [612.000 792.000]
>> setpagedevice
|
| id | nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-9875 |
| institution | Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine |
| issn | 0372-4123 |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2025-12-07T19:05:31Z |
| publishDate | 2008 |
| publisher | Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України |
| record_format | dspace |
| spelling | Тугай, Т.І. 2010-07-08T11:41:27Z 2010-07-08T11:41:27Z 2008 Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем / Т.І. Тугай // Укр. ботан. журн. — 2008. — Т. 65, № 5. — С. 723-732. — Бібліогр.: 20 назв. — укр. 0372-4123 https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9875 Показано, что под влиянием малых доз ионизирующего излучения у штаммов A. versicolor, выделенных из разных по уровню радиоактивного загрязнения помещений объекта «Укрытие», происходила активация роста (радиационный гормезис), степень выраженности которой зависела от радиоактивности места их выделения и фазы роста. У контрольного штамма под действием малых доз ионизирующего излучения выявлено незначительное ингибирование роста в обеих фазах. При действии больших доз ионизирующего излучения (1000 Гр) у штаммов A. versicolor, выделенных их помещений объекта «Укрытие», выявлена новая адаптивная реакция — адаптивный ответ, который проявляется не только в устойчивости к большим дозам радиации, но и в стимуляции ростовых процессов. У контрольного штамма наблюдали значительное (более чем на 60%) ингибирование роста. Установлено, что у штаммов, выделенных их объекта «Укрытие», сформировалась адаптация к действию ионизирующего излучения в диапазоне доз от 1 до 1000 Гр. Under influence of small dozes of ionizing radiation at strains A. versicolor, isolated from inner locations of object «Shelter» with different level of radioactive pollution, activation of growth (radiation hormesis) which degree of expressiveness depend on radioactivity of their isolation place and a growth phase was shown. At control strain under exposure of small dozes ionizing radiation the insignificant inhibition of growth in both phases was revealed. At action of big dozes of ionizing radiation (1000 Gy) at strains A. versicolor, isolated from inner locations of object «Shelter», new adaptive reaction — the adaptive response which is shown not only in resistance to big dozes of radiation, but also in stimulation growth processes was revealed. At control strain significant (more than on 60 %) inhibition of growth was observed. It was established, that at strains, isolated from inner locations of object «Shelter», adaptation to action of ionizing radiation in a range of dozes from 1 Gy up to 1000 Gy was generated. uk Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України Фізіологія, біохімія, клітинна та молекулярна біологія рослин Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем Рост Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi под влиянием разных доз ионизирующего облучения в в условиях модельных систем Grouth Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi under exposure different doses of ionazing radiation in model sistems Article published earlier |
| spellingShingle | Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем Тугай, Т.І. Фізіологія, біохімія, клітинна та молекулярна біологія рослин |
| title | Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем |
| title_alt | Рост Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi под влиянием разных доз ионизирующего облучения в в условиях модельных систем Grouth Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi under exposure different doses of ionazing radiation in model sistems |
| title_full | Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем |
| title_fullStr | Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем |
| title_full_unstemmed | Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем |
| title_short | Ріст Aspergillus versicolor (Vuill.) Tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем |
| title_sort | ріст aspergillus versicolor (vuill.) tiraboschi під впливом різних доз іонізуючого опромінення в умовах модельних систем |
| topic | Фізіологія, біохімія, клітинна та молекулярна біологія рослин |
| topic_facet | Фізіологія, біохімія, клітинна та молекулярна біологія рослин |
| url | https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9875 |
| work_keys_str_mv | AT tugaití rístaspergillusversicolorvuilltiraboschipídvplivomríznihdozíonízuûčogoopromínennâvumovahmodelʹnihsistem AT tugaití rostaspergillusversicolorvuilltiraboschipodvliâniemraznyhdozioniziruûŝegooblučeniâvvusloviâhmodelʹnyhsistem AT tugaití grouthaspergillusversicolorvuilltiraboschiunderexposuredifferentdosesofionazingradiationinmodelsistems |