Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения

Показана возможность формирования нанокристаллических покрытий вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения. Изучены свойства покрытий ZrN, (TiAl)N, а также NbN + Al₂O₃. Полученные нанокристаллические покрытия (TiAl)N с содержанием Al 16 ат.% представляют собой однофазный раствор и...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Published in:Физическая инженерия поверхности
Date:2006
Main Authors: Турбин, П.В., Береснев, В.М., Швец, О.М.
Format: Article
Language:Russian
Published: Науковий фізико-технологічний центр МОН та НАН України 2006
Online Access:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/98800
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Journal Title:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Cite this:Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения / П.В. Турбин, В.М. Береснев, О.М. Швец // Физическая инженерия поверхности. — 2006. — Т. 4, № 3-4. — С. 198–202. — Бібліогр.: 12 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1859674570415407104
author Турбин, П.В.
Береснев, В.М.
Швец, О.М.
author_facet Турбин, П.В.
Береснев, В.М.
Швец, О.М.
citation_txt Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения / П.В. Турбин, В.М. Береснев, О.М. Швец // Физическая инженерия поверхности. — 2006. — Т. 4, № 3-4. — С. 198–202. — Бібліогр.: 12 назв. — рос.
collection DSpace DC
container_title Физическая инженерия поверхности
description Показана возможность формирования нанокристаллических покрытий вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения. Изучены свойства покрытий ZrN, (TiAl)N, а также NbN + Al₂O₃. Полученные нанокристаллические покрытия (TiAl)N с содержанием Al 16 ат.% представляют собой однофазный раствор и имеют твердость 35 ГПа. Твердость покрытий ZrN, (TiAl)N не изменилась в течение 2-х месяцев. Показана можливість формування нанокристалічних покриттів вакуумно-дуговим методом із застосуванням ВЧ напруги. Вивчено властивості покриттів ZrN, (TiAl)N, а також NbN + Al₂O₃. Отримані нанокристалічні покриття (TiAl)N з вмістом Al 16 % ат. є однофазним розчином і має твер-дість 35 ГПа. Твердість покриттів ZrN, (TiNAl)N не змінюється на протязі 2-х місяців. The opportunity of formation nanocrystalline coatings by vacuum-arc method with usage of high frequency voltage was shown. Properties of ZrN, (TiAl)N, and also NbN + Al₂O₃ coatings were investigated. Received nanocrystalline (TiAl)N coatings with contents Al of 16% at. had single-phase solution and hardness 35 GPa. Hardness of ZrN, (TiNAl) N coatings has not changed during 2 months.
first_indexed 2025-11-30T15:19:54Z
format Article
fulltext ФІП ФИП PSE, 2006, т. 4, № 3 – 4, vol. 4, No. 3 – 4198 ВВЕДЕНИЕ Способы получения конденсированных нано- структурных материалов достаточно разнооб- разны, однако все они основаны на механизме интенсивной диссипации энергии, с помо- щью которой формируются наноструктуры. Оказалось, что в отличие от линейных сис- тем, где результатом совместного действия различных факторов является простая супер- позиция результатов каждого из них по от- дельности, в нелинейных системах даже от- носительно небольшое внешнее воздействие может приводить к весьма значительным эффектам. Использование таких воздействий при сильно неравновесном процессе конден- сации из высокоэнергетических ионно- плазменных потоков позволяет создавать мат- ериалы с уникальным структурным состоя- нием и свойствами [1 – 3]. Результаты, приведенные в ряде работ [4 – 8], свидетельствуют, что такие свойства нанокристаллических покрытий, как размер и ориентация зерен, структура сильно зависят от технологических параметров осаждения – ионной бомбардировки, потенциала сме- щения, температуры подложки, плотности потока и энергии осаждаемых ионов. Целью данной работы является получение нанокристаллических покрытий методом вакуумно-дугового осаждения с использова- нием ВЧ напряжения, изучение влияния технологических параметров на структуру, физико-механические свойства и эксплуа- тационные характеристики получаемых по- крытий. МЕТОДИКА ЭКСПЕРИМЕНТА И ИССЛЕДОВАНИЙ Для получения покрытий ZrN, (TiAl)N, и по- крытия NbN + Al2O3 использовалась много- функциональная установка [9], оснащенная вакуумно-дуговым источником плазмы, ис- точниками магнетронного распыления, а так- же специально разработанным ВЧ генерато- ром [10]. Блок-схема ВЧ генератора приве- дена на рис. 1. В качестве испаряемого материала исполь- зовались: цирконий (Zr) вакуумного пере- плава, а также сплав – 80% Ti и 20% Al. В качестве реакционного газа применялся газо- образный азот. Для получения многослойного покрытия NbN + Al2O3 использовались два метода: вакуумно-дуговое осаждение Nb ва- куумного переплава и магнетронное распы- ление Al марки А9999. Для получения по- крытия NbN использовался газообразный УДК 620.178.1: 539.533 НАНОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАКУУМНО-ДУГОВЫМ МЕТОДОМ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВЧ НАПРЯЖЕНИЯ П.В. Турбин, В.М. Береснев, О.М. Швец* Научный физико-технологический центр МОН и НАН Украины (Харьков) Украина *Национальный научный центр “ХФТИ” НАН Украины (Харьков) Украина Поступила в редакцию 12.09.2006 Показана возможность формирования нанокристаллических покрытий вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения. Изучены свойства покрытий ZrN, (TiAl)N, а также NbN + Al2O3. Полученные нанокристаллические покрытия (TiAl)N с содержанием Al 16 ат.% представляют собой однофазный раствор и имеют твердость 35 ГПа. Твердость покрытий ZrN, (TiAl)N не изменилась в течение 2-х месяцев. Рис. 1. Блок-схема ВЧ генератора: З.У. – зарядное устройство; Р – разрядник; С – емкость; L – коле- бательный контур. ФІП ФИП PSE, 2006, т. 4, № 3 – 4, vol. 4, No. 3 – 4 199 азот, а для Al2O3 – смесь газов аргон + кисло- род. Подложкой служили, образцы нержаве- ющей стали 12Х18Н10Т, размером (∅ 20 мм, δ = 4 мм). Рентгеноструктурные исследования проводились с использованием рентгеновс- кого дифрактометра ДРОН-3 в фильтрован- ном Сu-Kα излучении. Методом рентгеновс- кого микроанализа исследовалось относи- тельное содержание элементов по глубине по- крытия. Морфология поверхности и характер распределения частиц капельной фазы ис- следовалась на растровом электронном мик- роскопе JEOL JSM-840. Наноиндентирование проводилось с помощью наноиндентора NANO INDENTER 11 (MTS Systems Inc., USA). Технологические параметры осажде- ния приведены в табл. 1. РЕЗУЛЬТАТЫ И ОБСУЖДЕНИЯ Результаты изучения структурного состояния и механических свойств покрытий (TiAl)N, ZrN, NbN + Al2O3 приведены в табл. 2. Покрытия ZrN. С помощью диаграммы автоматического индентирования были оп- ределены величины и, уровень сопротивле- ния пластической деформации полученных покрытий ZrN. Обычные покрытия ZrN (δ = 4 мкм), по- лученные при потенциале подложки 200 В и температуре подложки около 450° С, показа- ли нанотвердость 27 – 28 ГПа при модуле Испаря- емый мате- риал Покры- тия Iд, А IМ, А PN, Па UВЧ, В L, мм U, В При- меча- ние Zr ZrN 110 0,3 200 250 – ВЧ осаж- дение Zr ZrN 110 0,3 – 250 200 Стан- дартная техно- логия 80%Ti и 20%Al 90 0,3 200 250 – ВЧ осаж- дение (TiAl)N Nb, Al Nb 0,3 150 – – Al – магнет- ронное распы- ление Nb – вакуум- но-ду- говое осаж- дение Двух- слой- ное NbN + Al2O3 120 Al 0,5-3,0 Ar+O2 0,5 100 Таблица 1 Технологические параметры осаждения упругости Е = 394 ГПа. Величина отноше- ния Н/Е* составила 0,07. Покрытия ZrN (δ = 4 мкм), полученные с использованием ВЧ напряжения, показали твердость 32 – 34 ГПа, при модуле упругости Е = 403 ГПа. Величина отношения Н/Е* сос- тавила 0,081. Из сопоставления результатов следует, что увеличение роста твердости свя- зано с улучшением гомогенности объемной структуры покрытий ZrN по фазовому сос- таву с одной стороны, а с другой – рост твер- дости может быть связан с измельчением зе- ренной структуры (правило Холла-Петча) ионной бомбардировкой при приложении высоковольтных ВЧ импульсов к подложке в процессе осаждения. Покрытия NbN+Al2O3. Покрытия осаж- дались из двух плазменных источников: ваку- умно-дугового и магнетронного, которые рас- полагались на боковой поверхности камеры. На рис. 2 приведена дифрактограмма и мор- фология поверхности внешнего слоя Al2O3 (рис. 2б) покрытия NbN + Al2O3, толщина покрытия NbN (δ = 3 мкм), а Al2O3 (δ = 2 мкм). ОКР покрытия ~ 15 нм. Максимальное значение твердости, изме- ренное на образцах 12Х18Н10Т с покрытием NbN + Al2O3, толщиной 4,5 мкм составляет H = 19 ГПа. Покрытия (TiAl)N. Рентгеноструктурные исследования фазового состава покрытий (TiAl)N, полученных как при подаче импуль- сов, так и без них показали наличие только одной фазы нитрида титана с ГЦК решеткой (рис. 3). Установлено, что в процессе осаж- дения потоков плазмы в вакууме при давле- нии азота РN = 0,3 Па с использованием в ка- Таблица 2 Физические, механические свойства нанокристаллических покрытий Покры- тия ОКР, нм а, нм ε, % σ, ГПа Н, ГПа Е, ГПа Н/Е ZrN – cтан- дартная техно- логия 60 0,459 0,73 4,0 28 394 0,071 ZrN – ВЧ осаж- дение 20 0,458 0,35 3,0 33 403 0,081 Ti-Al-N – ВЧ осаж- дение 15 0,473 – 1,6 36 363,6 0,097 П.В. ТУРБИН, В.М. БЕРЕСНЕВ, О.М. ШВЕЦ ФІП ФИП PSE, 2006, т. 4, № 3 – 4, vol. 4, No. 3 – 4200 честве распыляемого катода сплава титана с алюминием образуется соединения Ti-Al-N, содержащее Al 16 ат.%, текстурой {111}. В соответствии с механизмом роста покрытий [11], кристаллографическая ориентация рос- та зерен определяется минимумом общей энергии, состоящей из поверхностной энер- гии и энергии деформации. Рост покрытий происходит в направлении {200} с низкой энергией, при этом определяющим фактором является поверхностная энергия. В рассматриваемом случае, образование текстуры {111} связано с тем, что в процессе роста доминирует деформация. Это справед- ливо в условиях высокой подвижности ато- мов на поверхности растущего покрытия. Так как при пониженных температурах осажде- ния подвижность атомов на поверхности не- достаточна для обеспечения роста зерен в од- ной кристаллографической ориентации, то в данных условиях текстура не образуется. Из анализа дифрактограмм следует, что струк- тура покрытий Ti(Al)N является однофазной. Если и возможно присутствие других фаз в покрытии, то они должны находиться в виде нанокристаллических выделений по грани- цам зерен с размерами менее 0,2 нм, что не позволяет идентифицировать их в виде соб- ственных дифракционных максимумов. Вклад таких фаз в общий химический состав покрытия незначителен. На рис. 4 приведены данные РМА, свиде- тельствующие о процессах атомного переме- шивания при использовании ВЧ напряжения (рис. 4а) и как следствие, приводящие к появлению ряда особенностей структуры – образованию переходного слоя на границе покрытие-подложка, обеспечивающего высо- кую адгезию покрытия и формирование нано- кристаллической структуры. Изучение механических свойств покрытий осуществлялось методом наноиндентирова- ния при нагрузке 15 мН с глубиной информа- тивного слоя ~ 140 нм, что с одной стороны превышает поверхностный обогащенный атомами примесей слой, а с другой стороны – составляет величину меньшую, чем 0,1 от толщины пленки, при условиях, когда влия- ние подложки можно не учитывать. Рис. 2. Двухслойное покрытия NbN+Al2O3: а) – дифрактограмма внешнего слоя Al2O3; б) – морфология поверхности Al2O3. а) б) Рис. 3. Дифрактограмма покрытий (TiAl)N, толщина покрытия (ґ = 5 мкм). НАНОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАКУУМНО-ДУГОВЫМ МЕТОДОМ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВЧ НАПРЯЖЕНИЯ ФІП ФИП PSE, 2006, т. 4, № 3 – 4, vol. 4, No. 3 – 4 201 Согласно литературным данным критерий (Н/Е) для всех типов исследуемых в массив- ном состоянии материалов не самым, к мак- симально возможному значению 0,14 – для аморфного состояния материала [12]. Однако в отличие от аморфных материалов, это со- отношение достигается при относительно не- высокой твердости (~ 20 ГПа), что касается системы (TiAl)N с содержанием Al 16 ат.%, то высокое соотношение Н/Е получено при твердости близкой к 35 ГПа, что соответст- вует порогу твердости для нанокристалли- ческого состояния этой системы. Хранение покрытий ZrN, (TiAl)N, полученных в усло- виях ВЧ осаждения при комнатной темпе- ратуре в течение 2-х месяцев не приводит к снижению твёрдость покрытий. ВЫВОДЫ 1. Показано, что использование ВЧ напря- жения в методе вакуумно-дугового осаж- дения, обеспечивает энергетическую сти- муляцию процесса конденсации, откры- вая, тем самым, возможности для регули- рования структуры и свойств покрытий. 2. Установлено, что увеличение твердости покрытий ZrN при приложении высоко- вольтных ВЧ импульсов к подложке в про- цессе осаждения связано с изменением размеров структурных элементов ОКР cт.ZrN = 60 нм; ОКР ВЧZrN = 20 нм. 3. Показаны возможности применения мно- гофункциональной установки для получе- ния наноструктурных многослойных по- крытий NbN + Al2O3, путем спользования вакуумно-дугового и магнетронного ис- точников плазмы, а также высоковольт- ных ВЧ им-пульсов подаваемых на под- ложку в процессе осаждения. 4. Получены твердые нанокомпозитные по- крытия системы (TiAl)N с содержанием Al 16 ат.%, структура которых является од- нофазной, при этом их твердость сос- тавила 35 ГПа. ЛИТЕРАТУРА 1. Гусев А.И. Наноматериалы, наноструктуры, нанотехнологии. – 2005. – М.: Физмалит. – 416 с. 2. Андриевский Р.А., Рагуля А.В. Нанострук- турные материалы. – 2005. – М.: Академия. – 192 с. 3. Veprek S., Argon A.S. Towards the understanding of mechanical properties of super- and ultrahard nanocomposites//J. Vac. Sci. Technol. – 2002. – Vol. B20(2). – P. 650-664. 4. Petrov I., Hultman L., Sundgrenn J.-E., Grenn J.E. Polycrystalline TiN films deposited by reactive bias magnetron sputtering. Effects of ion bombardment on resputtering rates, film composition and microstructure//J. Vac. Sci. Techol. – 1992. – Vol. A.10(2). – P. 458-463. 5. Musil J. Hruby H. Superhard nanocomposite Ti1-xAlxN films prepared by magnetron а) б) Рис. 4. Распределение элементов по глубине покрытия (TiAl)N одного и того же участка поверхности: а) – стандартная технология Uсм = 100 В; б) – с подачей импульсного ВЧ напряжения. П.В. ТУРБИН, В.М. БЕРЕСНЕВ, О.М. ШВЕЦ ФІП ФИП PSE, 2006, т. 4, № 3 – 4, vol. 4, No. 3 – 4202 sputtering//Thin Solid Films. – 2000. – Vol. 365. – P. 104-109. 6. Musil J., Hard J. Hard and superhard nanocom- posite cоatings//Surface and Coatings Tech- nology. – 2000. – Vol. 125. – P. 322-330. 7. Mayrhofe P.H., Mitterer C., Musil J. Structure- property relationships in single- and dual-phase nanocrystalline hard coatings//Surface and Coa- tings Technology. – 2003. – Vol. 174–175. – Р. 725-731. 8. Veprek S., Veprek-Heijman M.G.J., Karvanko- va P., Prochazka J. Different approaches to super- hard coatings and nanocomposites//Thin Solid Films. – 2005. – Vol. 476. – P. 1-29. 9. Турбин П.В., Фареник В.И., Целуйко А.Ф. и др. Ионно-плазменное осаждение покрытий NANOCRYSTALLINE COATINGS BY VACUUM-ARC METHOD WITH USAGE OF HIGH FREQUENCY VOLTAGE P.V. Turbin, V.M. Beresnyev, O.M. Shvets The opportunity of formation nanocrystalline coa- tings by vacuum-arc method with usage of high fre- quency voltage was shown. Properties of ZrN, (TiAl)N, and also NbN + Al2O3 coatings were inves- tigated. Received nanocrystalline (TiAl)N coatings with contents Al of 16% at. had single-phase solution and hardness 35 GPa. Hardness of ZrN, (TiNAl) N coatings has not changed during 2 months. //Восточно-европейский журнал передовых технологий. – 2003. – № 4. – С. 37-43. 10. Береснев В.М. Использование импульсного ВЧ напряжения в методе вакуумно-дугового осаждения//Восточно-европейский журнал передовых технологий. – 2006. – № 1. – С. 109 –111. 11. Pelleg J., Zevin L.Z., Lungo S., Croitaru N. Reactive – sputter-deposition TiN films of glass substrates//Thin Solid Films. – 1991. – Vol. 197.– P. 117-128. 12. Горбань В.Ф., Мамека Н.А., Печковский Э.П., Фирстов С.А. Идентификация структурного состояния материалов методом автоматичес- кого индентирования//Сб. докл. Харьковской нанотехнологической ассамблеи. – 2006. – Харьков ННЦ “ХФТИ”. – T. 1. – С. 52-55. НАНОКРИСТАЛІЧНІ ПОКРИТТЯ, ОТРИМАНІ ВАКУУМНО-ДУГОВИМ МЕТОДОМ ІЗ ЗАСТОСУВАННЯМ ВЧ НАПРУГИ П.В. Турбін, В.М. Береснєв, О.М. Швець Показана можливість формування нанокриста- лічних покриттів вакуумно-дуговим методом із застосуванням ВЧ напруги. Вивчено властивості покриттів ZrN, (TiAl)N, а також NbN + Al2O3. От- римані нанокристалічні покриття (TiAl)N з вміс- том Al 16 % ат. є однофазним розчином і має твер- дість 35 ГПа. Твердість покриттів ZrN, (TiNAl)N не змінюється на протязі 2-х місяців. НАНОКРИСТАЛЛИЧЕСКИЕ ПОКРЫТИЯ, ПОЛУЧЕННЫЕ ВАКУУМНО-ДУГОВЫМ МЕТОДОМ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ВЧ НАПРЯЖЕНИЯ
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-98800
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 1999-8074
language Russian
last_indexed 2025-11-30T15:19:54Z
publishDate 2006
publisher Науковий фізико-технологічний центр МОН та НАН України
record_format dspace
spelling Турбин, П.В.
Береснев, В.М.
Швец, О.М.
2016-04-17T19:53:59Z
2016-04-17T19:53:59Z
2006
Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения / П.В. Турбин, В.М. Береснев, О.М. Швец // Физическая инженерия поверхности. — 2006. — Т. 4, № 3-4. — С. 198–202. — Бібліогр.: 12 назв. — рос.
1999-8074
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/98800
620.178.1: 539.533
Показана возможность формирования нанокристаллических покрытий вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения. Изучены свойства покрытий ZrN, (TiAl)N, а также NbN + Al₂O₃. Полученные нанокристаллические покрытия (TiAl)N с содержанием Al 16 ат.% представляют собой однофазный раствор и имеют твердость 35 ГПа. Твердость покрытий ZrN, (TiAl)N не изменилась в течение 2-х месяцев.
Показана можливість формування нанокристалічних покриттів вакуумно-дуговим методом із застосуванням ВЧ напруги. Вивчено властивості покриттів ZrN, (TiAl)N, а також NbN + Al₂O₃. Отримані нанокристалічні покриття (TiAl)N з вмістом Al 16 % ат. є однофазним розчином і має твер-дість 35 ГПа. Твердість покриттів ZrN, (TiNAl)N не змінюється на протязі 2-х місяців.
The opportunity of formation nanocrystalline coatings by vacuum-arc method with usage of high frequency voltage was shown. Properties of ZrN, (TiAl)N, and also NbN + Al₂O₃ coatings were investigated. Received nanocrystalline (TiAl)N coatings with contents Al of 16% at. had single-phase solution and hardness 35 GPa. Hardness of ZrN, (TiNAl) N coatings has not changed during 2 months.
ru
Науковий фізико-технологічний центр МОН та НАН України
Физическая инженерия поверхности
Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения
Nanocrystalline coatings by vacuum-arc method with usage of high frequency voltage
Нанокристалічні покриття, отримані вакуумно-дуговим методом із застосуванням ВЧ напруги
Article
published earlier
spellingShingle Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения
Турбин, П.В.
Береснев, В.М.
Швец, О.М.
title Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения
title_alt Nanocrystalline coatings by vacuum-arc method with usage of high frequency voltage
Нанокристалічні покриття, отримані вакуумно-дуговим методом із застосуванням ВЧ напруги
title_full Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения
title_fullStr Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения
title_full_unstemmed Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения
title_short Нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием ВЧ напряжения
title_sort нанокристаллические покрытия, полученные вакуумно-дуговым методом с использованием вч напряжения
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/98800
work_keys_str_mv AT turbinpv nanokristalličeskiepokrytiâpolučennyevakuumnodugovymmetodomsispolʹzovaniemvčnaprâženiâ
AT beresnevvm nanokristalličeskiepokrytiâpolučennyevakuumnodugovymmetodomsispolʹzovaniemvčnaprâženiâ
AT švecom nanokristalličeskiepokrytiâpolučennyevakuumnodugovymmetodomsispolʹzovaniemvčnaprâženiâ
AT turbinpv nanocrystallinecoatingsbyvacuumarcmethodwithusageofhighfrequencyvoltage
AT beresnevvm nanocrystallinecoatingsbyvacuumarcmethodwithusageofhighfrequencyvoltage
AT švecom nanocrystallinecoatingsbyvacuumarcmethodwithusageofhighfrequencyvoltage
AT turbinpv nanokristalíčnípokrittâotrimanívakuumnodugovimmetodomízzastosuvannâmvčnaprugi
AT beresnevvm nanokristalíčnípokrittâotrimanívakuumnodugovimmetodomízzastosuvannâmvčnaprugi
AT švecom nanokristalíčnípokrittâotrimanívakuumnodugovimmetodomízzastosuvannâmvčnaprugi