Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины

У повідомленні наводиться інформація про знахідку на Південному березі Кримського півострова Fumaria capreolata L. — нового адвентивного виду во флорі Криму та України. Надаються дані про місцезнаходження популяції у Криму та розповсюдженні виду за межами України. The article informs about tne new a...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2009
1. Verfasser: Багрикова, Н.О.
Format: Artikel
Sprache:Russisch
Veröffentlicht: Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України 2009
Schlagworte:
Online Zugang:https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9972
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
Zitieren:Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины / Н.О. Багрикова // Укр. ботан. журн. — 2009. — Т. 66, № 1. — С. 49-52. — Бібліогр.: 20 назв. — рос.

Institution

Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
_version_ 1860117183174017024
author Багрикова, Н.О.
author_facet Багрикова, Н.О.
citation_txt Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины / Н.О. Багрикова // Укр. ботан. журн. — 2009. — Т. 66, № 1. — С. 49-52. — Бібліогр.: 20 назв. — рос.
collection DSpace DC
description У повідомленні наводиться інформація про знахідку на Південному березі Кримського півострова Fumaria capreolata L. — нового адвентивного виду во флорі Криму та України. Надаються дані про місцезнаходження популяції у Криму та розповсюдженні виду за межами України. The article informs about tne new alian species Fumaria capreolata L. in flora of the Crimea and Ukraine, found on the South Coast of the Crimean peninsula. Data on localization its population in the Crimea and distribution in other countres have been given.
first_indexed 2025-12-07T17:36:47Z
format Article
fulltext ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2009, ò. 66, ¹ 1 49 Í.À. ÁÀÃÐÈÊÎÂÀ Íèêèòñêèé áîòàíè÷åñêèé ñàä — Íàöèîíàëüíûé íàó÷íûé öåíòð ÓÀÀÍ ã. ßëòà, ÀÐ Êðûì, 98648, Óêðàèíà nbagrik@ukr.net FUMARIA CAPREOLATA L. — ÍÎÂÛÉ ÀÄÂÅÍÒÈÂÍÛÉ ÂÈÄ ÂÎ ÔËÎÐÅ ÓÊÐÀÈÍÛ Ê ë þ ÷ å â û å ñ ë î â à: Fumaria capreolata, àäâåíòèâíûé âèä, Êðûì Fumaria capreolata L. (äûìÿíêà êîçüÿ) Sp. Pl. (1753) 701; Hammar, 1. c., 24; Pugsley. 1. c., 269. — Ic.: Sturm, Deutsch. Flora, ed. II, VI, t. 49; Schlechtend. Fl. v. Deutschl. V. Aufl. XIII, t. 1314. Exs.: Fl. austro-hung. exs. n? 2899. Îïèñàí èç Þæíîé Ôðàíöèè (Íàðáîííà). Òèï â Ëîíäîíå. Îáùåå ðàñïðîñòðàíåíèå — Ñðå- äèçåìíîìîðüå, Áàëêàíû, Ìàëàÿ Àçèÿ, Ñðåäíÿÿ Åâðîïà, Êàâêàç [3, 10, 20].  Òóðöèè, Èçðàèëå, Ëèâàíå, Ñåâåðíîé Àôðèêå, Ñåâåðî-Çàïàäíîé Åâðîïå, Ïåðó, Ñåâåðíîé Àìåðèêå (çàíåñåí èç þãî-çàïàäíîé Åâðîïû è Ñåâåðíîé Àôðèêè), Þãî- Çàïàäíîé Àâñòðàëèè âèä çíà÷èòñÿ êàê çàíîñíîé [12—19]. Íà Êàâêàçå ðåãèñò- ðèðîâàëñÿ c ïåðâîé ïîëîâèíû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ: â 1905 ã. â Ñóõóìñêîì áîò- ñàäó Â.Â. Ìàðêîâè÷åì, â Ñî÷è — â 1925 ã. Â. Øòåéíîì [3], â ïðèìîðñêîé ïî- ëîñå — â îêðåñòíîñòÿõ Ñóõóìè [4].  íàñòîÿùåå âðåìÿ îòìå÷àåòñÿ íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå [5], â òîì ÷èñëå â Ñî÷èíñêîì Ïðè÷åðíîìîðüå [1, 9], â Àáõàçèè [1]. Îñíîâûâàÿñü íà äàííûõ ïî ôëîðå Êàâêàçà, âèä áûë âêëþ÷åí âî «Ôëîðó ÑÑÑл [10], «Ñîñóäèñòûå ðàñòåíèÿ ÑÑÑл [11], «Ñîðíûå ðàñòåíèÿ ôëîðû ÑÑÑл [6]. Ïðàêòè÷åñêè âåçäå âñòðå÷àåòñÿ íà ïóñòûðÿõ, â êàíàâàõ, íà ñòåíàõ, îáðàáàòûâà- åìûõ ïîëÿõ ëèáî â ñàäàõ. Âî ôëîðå Óêðàèíû [8, 19] è Êðûìà [2, 7] íå çíà÷èòñÿ. Âî ôëîðå Ñåâåðî-Çàïàäíîé Åâðîïû âûäåëÿþò äâà ïîäâèäà, êîòîðûå ðàç- ëè÷àþòñÿ ðàçìåðàìè ïðèöâåòíèêîâ è ïëîäîâ: Fumaria capreolata L. subsp. capreolata (ïðèöâåòíèêè îáû÷íî êîðî÷å ïëîäîíîæåê, ïëîä 2 × 2 ìì) è F. ñapreolata L. subsp. babingtonii (Pugsley) P.D. Sell (ïðèöâåòíèêè ïî÷òè ðàâíû ïëîäîíîæêàì, ïëîä 2,5 × 2,5 ìì) [16, 20]. Ñòåðæíåêîðíåâîé îäíîëåòíèê. Îò äðóãèõ âèäîâ äûìÿíîê, âñòðå÷àþùèõñÿ â Êðûìó, îòëè÷àåòñÿ áîëåå êðóïíûì (8—14 ìì) êðåìîâî-áåëûì èëè ðîçîâàòûì âåí÷èêîì, âåðõóøêà âåðõíèõ è âíóòðåííèõ ëåïåñòêîâ òåìíî-ôèîëåòîâàÿ èëè òåìíî-ïóðïóðîâàÿ, 4(10)—15(20) öâåòêîâ ñîáðàíû â ðûõëîâàòûå êèñòè, ðàñïî- ëîæåííûå íà äîâîëüíî äëèííûõ íîæêàõ (2—6 ñì), ïëîäîíîæêè (1,0—2,5(3,0) ìì äë.) îòîãíóòûå âíèç èëè ïî êðàéíåé ìåðå ãîðèçîíòàëüíûå. Îðåøêè 2,0—2,5 ìì ó äèàìåòðå, ïî÷òè ãëàäêèå èëè ãëàäêèå, íà âåðõóøêå îêðóãëåííûå, ñ ìàëåíü- êîé ÿìêîé ó îñíîâàíèÿ ñòîëáèêà. Öâåòåò â àïðåëå—ìàå, ïëîäîíîñèò â ìàå—èþíå. © Í.À. ÁÀÃÐÈÊÎÂÀ, 2009 ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2009, vol. 66, ¹ 150 Ïîðÿäêà 50 ýêçåìïëÿðîâ F. capreolata ìû îáíàðóæèëè 17 è 30 ìàÿ 2008 ã. íà Þæíîì áåðåãó Êðûìà, ìåæäó ïãò Ìèñõîð è Àëóïêà (â îêðåñòíîñòÿõ äà÷è È.Â. Êóð÷àòîâà), ó ïîñòðîåííîé, íî íå ââåäåííîé â ýêñïëóàòàöèþ ñòàíöèè ïîäâåñíîé êàíàòíîé äîðîãè. Äûìÿíêà êîçüÿ ïðîèçðàñòàåò îäèíî÷íûìè ýêçåì- ïëÿðàìè èëè ãðóïïàìè äî 10—30 îñîáåé ïîä äåðåâÿííûì íàñòèëîì ñòàíöèè, ïîä ìåòàëëè÷åñêîé ëåñòíèöåé, âäîëü áåòîííîãî ëèâíåâîäà, ó êîììóíàëüíûõ ñòðîå- íèé, íà ñêëîíå (ðèñóíîê). Ðàñòåíèÿ, êàê ïðàâèëî, ïðèïîäíèìàþòñÿ íà âûñîòó äî 10 ñì ïðè äëèíå ñòåáëÿ 15—40 ñì, íî ó ñòðîåíèé èõ âûñîòà äîñòèãàëà 50— 80 ñì ïðè äëèíå ñòåáëåé 70—130 ñì. Îáùàÿ ïëîùàäü, íà êîòîðîé íàéäåíû ðàñ- òåíèÿ, — 450—500 ì2. Ïðè îáñëåäîâàíèè ïðèëåãàþùèõ òåððèòîðèé îñîáåé äû- ìÿíêè íå îáíàðóæèëè. Ïðåäïîëîæèòåëüíî ñåìåíà áûëè çàâåçåíû âìåñòå ñ ïî÷- âîé ïðè áëàãîóñòðîéñòâå ñòðîéïëîùàäêè. Íà âûðîâíåííûõ ó÷àñòêàõ äîìèíèðóåò Ambrosia artemisiifolia L. (ïðîåêòèâíîå ïîêðûòèå (Ïï) 40—60 %), ñ Ïï äî 20 % îòìå÷åíû Alopecurus myosuroides Huds., Stachys annua (L.) L., Sinapis arvensis L., Anagalis foemina Mill., ñ Ïï ìåíåå 10 % — Chenopodium album L., Fallopia convolvulus (L.) A. Lo··ve), åäèíè÷íî — Picris echioides L., Reseda lutea L., Anisantha sterilis (L.) Nevski, Sonchus oleraceus L., Rapistrum rugosum (L.) Bergeret è äð.). Îñîáè Fumaria capreolata L. íà ñêëîíå ó ñòàíöèè êàíàòíîé äîðîãè è ñîöâåòèå. Ñîáðàííûå îáðàçöû õðàíÿòñÿ â Ãåðáàðèè Íèêèòñêîãî áîòàíè÷åñêîãî ñàäà (YALT). Fumaria capreolata L. on the slope near cable-way station. Collected specimens are stored at the Herbarium of the Nikita Botanic Gardens (YALT) ISSN 0372-4123. Óêð. áîòàí. æóðí., 2009, ò. 66, ¹ 1 51 Ýòî ïåðâîå ñîîáùåíèå î íàõîäêå Fumaria capreolata â Êðûìó è Óêðàèíå â öåëîì. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ñ ðàçâèòèåì ñòðîèòåëüñòâà íà ÞÁÊ ìîãóò áûòü íàéäåíû è äðóãèå ëîêàëèòåòû. 1. Àáðàìîâà Ë.À., Âîëêîâà Ï.À., Øèïóíîâ À.Á. Ñïèñîê ôëîðû îêðåñòíîñòåé ãîðîäîâ Òóàïñå è Ñî÷è (ïî ðåçóëüòàòàì ïðàêòèê 1991—2008 ãã.) /http://www.herba.msu.ru/shipunov/tuapse/ tsflora.pdf. 2. Ãîëóáåâ Â.Í. Áèîëîãè÷åñêàÿ ôëîðà Êðûìà. — ßëòà, 1996. — 125 ñ. 3. Ãðîññãåéì À.À. Ôëîðà Êàâêàçà. — Ì.; Ë.: Èçä-âî ÀÍ ÑÑÑÐ, 1950. — Ò. IV. — 332 ñ. 4. Êîëàêîâñêèé À.À. Ôëîðà Àáõàçèè. Ò. 2. — Ñóõóìè: Èçäàíèå ÀáÍÈÈ ÀÍ ÑÑÑÐ, ÀáÃÈÇ, 1939. — 313 ñ. 5. Ìàðåí÷óê Þ.À. Àíòðîïîôèòíàÿ ôëîðà — óãðîçà ïðèðîäíûì ëàíäøàôòàì Ñåâåðíîãî Êàâ- êàçà // Óñï. ñîâðåì. åñòåñòâîçí. — 2007. — ¹ 12 /http://www.rae.ru/use/pdf/2007. 6. Íèêèòèí Â.Â. Ñîðíûå ðàñòåíèÿ ÑÑÑÐ. — Ë.: Íàóêà, 1983. — 255 ñ. 7. Îïðåäåëèòåëü âûñøèõ ðàñòåíèé Êðûìà / Ïîä îáù. ðåä. Í.È. Ðóáöîâà. — Ë.: Íàóêà, 1972. — 550 ñ. 8. Îïðåäåëèòåëü âûñøèõ ðàñòåíèé Óêðàèíû // Äîáðî÷àåâà Ä.Í., Êîòîâ Ì.È., Ïðîêóäèí Þ.Í. è äð. — Êèåâ: Íàóê. äóìêà, 1987. — 548 ñ. 9. Ñîëîäüêî À.Ñ. Ñïèñîê äèêîðàñòóùèõ ñîñóäèñòûõ ðàñòåíèé ôëîðû Ñî÷èíñêîãî Ïðè÷åð- íîìîðüÿ / http://www.geo-sochi.narod.ru/kraeved/flora.doc/ — 2008. 10. Ôëîðà ÑÑÑÐ. Fumaria L. Ò. VII / Ïîä ðåä. Â.Ë. Êîìàðîâà. — Ì.; Ë.: 1937. — C. 706—710. 11. ×åðåïàíîâ Ñ.Ê. Ñîñóäèñòûå ðàñòåíèÿ ÑÑÑÐ. — Ë.: Íàóêà, 1981. — 509 ñ 12. Boufford D.E. Fumaria capreolata L. // Flora of North America. Vol. 3. — New York & Oxford, 1997. — P. 356—357. /http://www.efloras.org/ 13. Checklist of Lomas de Lachay, Lima, Peru (11 21' — 24' S lat.) // LOMAFLOR database, 7 April 1997 /http://www.sacha.org/envir/deserts/locals/lists/lachay.htm 14. Davis P.H. Fumaria L. // Flora of Turkey and the East Aegean Islands. — Vol. I. — Edinburgh, 1965. — P. 242—246. 15. Flora of Western Australia /http://www.florabase.calm.wa.gov.au/ 16. Fumaria capreolata L. // Interactive flora of NW Europe. Ed. C. Stace, R. van der Meijden & I. de Kort /http://nlbif.eti.uva.nl/bis/flora/ 17. Fumaria capreolata. Information from NPGS-GRIN // GRIN Taxonomy for Plants /http:// www.ars-grin.gov/cgi-bin/npgs/html/taxon/ — 2008. 18. Fumaria capreolata L. // Plants profile for USDA plants.htm /http://www.plants.usda.gov/java/ 19. Mosyakin S.L., Fedoronchuk M.M. Vascular plants of Ukraine: A nomenclatural checklist. — Kiev: M.G. Kholodny Inst. of Botany, 1999. — 346 p. 20. Tutin T.G., Burges N.A., Charter A.O. & all. Fumaria L. // Flora Europaea. Lycopodiaceae to Platanaceae. Vol. 1. — Cambridge, 1964. — P. 255—256. Ðåêîìåíäóº äî äðóêó Íàä³éøëà 17.07.2008 Ñ.Ë. Ìîñÿê³í Í.Î. Áàãð³êîâà ͳê³òñüêèé áîòàí³÷íèé ñàä — Íàö³îíàëüíèé íàóêîâèé öåíòð ÓÀÀÍ, ì. ßëòà FUMARIA CAPREOLATA L. — ÍÎÂÈÉ ÀÄÂÅÍÒÈÂÍÈÉ ÂÈÄ Ó ÔËÎв ÓÊÐÀ¯ÍÈ Ó ïîâ³äîìëåíí³ íàâîäèòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî çíàõ³äêó íà ϳâäåííîìó áåðåç³ Êðèìñüêîãî ï³âî- ñòðîâà Fumaria capreolata L. – íîâîãî àäâåíòèâíîãî âèäó ó ôëîð³ Êðèìó òà Óêðà¿íè. Íàäà- þòüñÿ äàí³ ïðî ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ïîïóëÿö³¿ ó Êðèìó òà ðîçïîâñþäæåíí³ âèäó çà ìåæàìè Óêðà¿íè. Ê ë þ ÷ î â ³ ñ ë î â à: Fumaria capreolata, àäâåíòèâíèé âèä, Êðèì. ISSN 0372-4123. Ukr. Botan. Journ., 2009, vol. 66, ¹ 152 N.A. Bagrikova Nikita botanical Gardens — National Scientific Centre, Agrarian Academy of Science of Ukraine, Yalta FUMARIA CAPREOLATA L. — A NEW ALIAN SPECIES FOR THE FLORA OF UKRAINE The article informs about tne new alian species Fumaria capreolata L. in flora of the Crimea and Ukraine, found on the South Coast of the Crimean peninsula. Data on localization its population in the Crimea and distribution in other countres have been given. K e y w o r d s: Fumaria capreolata, àäâåíòèâíûé âèä, Crimea. << /ASCII85EncodePages false /AllowTransparency false /AutoPositionEPSFiles true /AutoRotatePages /All /Binding /Left /CalGrayProfile (Dot Gain 20%) /CalRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CalCMYKProfile (U.S. Web Coated \050SWOP\051 v2) /sRGBProfile (sRGB IEC61966-2.1) /CannotEmbedFontPolicy /Warning /CompatibilityLevel 1.4 /CompressObjects /Tags /CompressPages true /ConvertImagesToIndexed true /PassThroughJPEGImages true /CreateJDFFile false /CreateJobTicket false /DefaultRenderingIntent /Default /DetectBlends true /DetectCurves 0.0000 /ColorConversionStrategy /LeaveColorUnchanged /DoThumbnails false /EmbedAllFonts true /EmbedOpenType false /ParseICCProfilesInComments true /EmbedJobOptions true /DSCReportingLevel 0 /EmitDSCWarnings false /EndPage -1 /ImageMemory 1048576 /LockDistillerParams false /MaxSubsetPct 100 /Optimize true /OPM 1 /ParseDSCComments true /ParseDSCCommentsForDocInfo true /PreserveCopyPage true /PreserveDICMYKValues true /PreserveEPSInfo true /PreserveFlatness true /PreserveHalftoneInfo false /PreserveOPIComments false /PreserveOverprintSettings true /StartPage 1 /SubsetFonts true /TransferFunctionInfo /Apply /UCRandBGInfo /Preserve /UsePrologue false /ColorSettingsFile () /AlwaysEmbed [ true ] /NeverEmbed [ true ] /AntiAliasColorImages false /CropColorImages true /ColorImageMinResolution 300 /ColorImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleColorImages true /ColorImageDownsampleType /Bicubic /ColorImageResolution 300 /ColorImageDepth -1 /ColorImageMinDownsampleDepth 1 /ColorImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeColorImages true /ColorImageFilter /DCTEncode /AutoFilterColorImages true /ColorImageAutoFilterStrategy /JPEG /ColorACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /ColorImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000ColorACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000ColorImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /GrayImageDict << /QFactor 0.15 /HSamples [1 1 1 1] /VSamples [1 1 1 1] >> /JPEG2000GrayACSImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /JPEG2000GrayImageDict << /TileWidth 256 /TileHeight 256 /Quality 30 >> /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict << /K -1 >> /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False /Description << /CHS <FEFF4f7f75288fd94e9b8bbe5b9a521b5efa7684002000500044004600206587686353ef901a8fc7684c976262535370673a548c002000700072006f006f00660065007200208fdb884c9ad88d2891cf62535370300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c676562535f00521b5efa768400200050004400460020658768633002> /CHT <FEFF4f7f752890194e9b8a2d7f6e5efa7acb7684002000410064006f006200650020005000440046002065874ef653ef5728684c9762537088686a5f548c002000700072006f006f00660065007200204e0a73725f979ad854c18cea7684521753706548679c300260a853ef4ee54f7f75280020004100630072006f0062006100740020548c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee553ca66f49ad87248672c4f86958b555f5df25efa7acb76840020005000440046002065874ef63002> /DAN <FEFF004200720075006700200069006e0064007300740069006c006c0069006e006700650072006e0065002000740069006c0020006100740020006f007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e007400650072002000740069006c0020006b00760061006c00690074006500740073007500640073006b007200690076006e0069006e006700200065006c006c006500720020006b006f007200720065006b007400750072006c00e60073006e0069006e0067002e0020004400650020006f007000720065007400740065006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e0074006500720020006b0061006e002000e50062006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c006500720020004100630072006f006200610074002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00670020006e0079006500720065002e> /DEU <FEFF00560065007200770065006e00640065006e0020005300690065002000640069006500730065002000450069006e007300740065006c006c0075006e00670065006e0020007a0075006d002000450072007300740065006c006c0065006e00200076006f006e002000410064006f006200650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e00740065006e002c00200076006f006e002000640065006e0065006e002000530069006500200068006f00630068007700650072007400690067006500200044007200750063006b006500200061007500660020004400650073006b0074006f0070002d0044007200750063006b00650072006e00200075006e0064002000500072006f006f0066002d00470065007200e400740065006e002000650072007a0065007500670065006e0020006d00f60063006800740065006e002e002000450072007300740065006c006c007400650020005000440046002d0044006f006b0075006d0065006e007400650020006b00f6006e006e0065006e0020006d006900740020004100630072006f00620061007400200075006e0064002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f0064006500720020006800f600680065007200200067006500f600660066006e00650074002000770065007200640065006e002e> /ESP <FEFF005500740069006c0069006300650020006500730074006100200063006f006e0066006900670075007200610063006900f3006e0020007000610072006100200063007200650061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000640065002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200063006f006e00730065006700750069007200200069006d0070007200650073006900f3006e002000640065002000630061006c006900640061006400200065006e00200069006d0070007200650073006f0072006100730020006400650020006500730063007200690074006f00720069006f00200079002000680065007200720061006d00690065006e00740061007300200064006500200063006f00720072006500630063006900f3006e002e002000530065002000700075006500640065006e00200061006200720069007200200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006500610064006f007300200063006f006e0020004100630072006f006200610074002c002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200079002000760065007200730069006f006e0065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /FRA <FEFF005500740069006c006900730065007a00200063006500730020006f007000740069006f006e00730020006100660069006e00200064006500200063007200e900650072002000640065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000410064006f00620065002000500044004600200070006f007500720020006400650073002000e90070007200650075007600650073002000650074002000640065007300200069006d007000720065007300730069006f006e00730020006400650020006800610075007400650020007100750061006c0069007400e90020007300750072002000640065007300200069006d007000720069006d0061006e0074006500730020006400650020006200750072006500610075002e0020004c0065007300200064006f00630075006d0065006e00740073002000500044004600200063007200e900e90073002000700065007500760065006e0074002000ea0074007200650020006f007500760065007200740073002000640061006e00730020004100630072006f006200610074002c002000610069006e00730069002000710075002700410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650074002000760065007200730069006f006e007300200075006c007400e90072006900650075007200650073002e> /ITA <FEFF005500740069006c0069007a007a006100720065002000710075006500730074006500200069006d0070006f007300740061007a0069006f006e00690020007000650072002000630072006500610072006500200064006f00630075006d0065006e00740069002000410064006f006200650020005000440046002000700065007200200075006e00610020007300740061006d007000610020006400690020007100750061006c0069007400e00020007300750020007300740061006d00700061006e0074006900200065002000700072006f006f0066006500720020006400650073006b0074006f0070002e0020004900200064006f00630075006d0065006e007400690020005000440046002000630072006500610074006900200070006f00730073006f006e006f0020006500730073006500720065002000610070006500720074006900200063006f006e0020004100630072006f00620061007400200065002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065002000760065007200730069006f006e006900200073007500630063006500730073006900760065002e> /JPN <FEFF9ad854c18cea51fa529b7528002000410064006f0062006500200050004400460020658766f8306e4f5c6210306b4f7f75283057307e30593002537052376642306e753b8cea3092670059279650306b4fdd306430533068304c3067304d307e3059300230c730b930af30c830c330d730d730ea30f330bf3067306e53705237307e305f306f30d730eb30fc30d57528306b9069305730663044307e305930023053306e8a2d5b9a30674f5c62103055308c305f0020005000440046002030d530a130a430eb306f3001004100630072006f0062006100740020304a30883073002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000204ee5964d3067958b304f30533068304c3067304d307e30593002> /KOR <FEFFc7740020c124c815c7440020c0acc6a9d558c5ec0020b370c2a4d06cd0d10020d504b9b0d1300020bc0f0020ad50c815ae30c5d0c11c0020ace0d488c9c8b85c0020c778c1c4d560002000410064006f0062006500200050004400460020bb38c11cb97c0020c791c131d569b2c8b2e4002e0020c774b807ac8c0020c791c131b41c00200050004400460020bb38c11cb2940020004100630072006f0062006100740020bc0f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020c774c0c1c5d0c11c0020c5f40020c2180020c788c2b5b2c8b2e4002e> /NLD (Gebruik deze instellingen om Adobe PDF-documenten te maken voor kwaliteitsafdrukken op desktopprinters en proofers. De gemaakte PDF-documenten kunnen worden geopend met Acrobat en Adobe Reader 5.0 en hoger.) /NOR <FEFF004200720075006b00200064006900730073006500200069006e006e007300740069006c006c0069006e00670065006e0065002000740069006c002000e50020006f0070007000720065007400740065002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065007200200066006f00720020007500740073006b00720069006600740020006100760020006800f800790020006b00760061006c00690074006500740020007000e500200062006f007200640073006b0072006900760065007200200065006c006c00650072002000700072006f006f006600650072002e0020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740065006e00650020006b0061006e002000e50070006e00650073002000690020004100630072006f00620061007400200065006c006c00650072002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e003000200065006c006c00650072002000730065006e006500720065002e> /PTB <FEFF005500740069006c0069007a006500200065007300730061007300200063006f006e00660069006700750072006100e700f50065007300200064006500200066006f0072006d00610020006100200063007200690061007200200064006f00630075006d0065006e0074006f0073002000410064006f0062006500200050004400460020007000610072006100200069006d0070007200650073007300f5006500730020006400650020007100750061006c0069006400610064006500200065006d00200069006d00700072006500730073006f0072006100730020006400650073006b0074006f00700020006500200064006900730070006f00730069007400690076006f0073002000640065002000700072006f00760061002e0020004f007300200064006f00630075006d0065006e0074006f00730020005000440046002000630072006900610064006f007300200070006f00640065006d0020007300650072002000610062006500720074006f007300200063006f006d0020006f0020004100630072006f006200610074002000650020006f002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030002000650020007600650072007300f50065007300200070006f00730074006500720069006f007200650073002e> /SUO <FEFF004b00e40079007400e40020006e00e40069007400e4002000610073006500740075006b007300690061002c0020006b0075006e0020006c0075006f0074002000410064006f0062006500200050004400460020002d0064006f006b0075006d0065006e007400740065006a00610020006c0061006100640075006b006100730074006100200074007900f6007000f60079007400e400740075006c006f0073007400750073007400610020006a00610020007600650064006f007300740075007300740061002000760061007200740065006e002e00200020004c0075006f0064007500740020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740069007400200076006f0069006400610061006e0020006100760061007400610020004100630072006f0062006100740069006c006c00610020006a0061002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e0030003a006c006c00610020006a006100200075007500640065006d006d0069006c006c0061002e> /SVE <FEFF0041006e007600e4006e00640020006400650020006800e4007200200069006e0073007400e4006c006c006e0069006e006700610072006e00610020006f006d002000640075002000760069006c006c00200073006b006100700061002000410064006f006200650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006600f600720020006b00760061006c00690074006500740073007500740073006b0072006900660074006500720020007000e5002000760061006e006c00690067006100200073006b0072006900760061007200650020006f006300680020006600f600720020006b006f007200720065006b007400750072002e002000200053006b006100700061006400650020005000440046002d0064006f006b0075006d0065006e00740020006b0061006e002000f600700070006e00610073002000690020004100630072006f0062006100740020006f00630068002000410064006f00620065002000520065006100640065007200200035002e00300020006f00630068002000730065006e006100720065002e> /ENU (Use these settings to create Adobe PDF documents for quality printing on desktop printers and proofers. Created PDF documents can be opened with Acrobat and Adobe Reader 5.0 and later.) >> /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ << /AsReaderSpreads false /CropImagesToFrames true /ErrorControl /WarnAndContinue /FlattenerIgnoreSpreadOverrides false /IncludeGuidesGrids false /IncludeNonPrinting false /IncludeSlug false /Namespace [ (Adobe) (InDesign) (4.0) ] /OmitPlacedBitmaps false /OmitPlacedEPS false /OmitPlacedPDF false /SimulateOverprint /Legacy >> << /AddBleedMarks false /AddColorBars false /AddCropMarks false /AddPageInfo false /AddRegMarks false /ConvertColors /NoConversion /DestinationProfileName () /DestinationProfileSelector /NA /Downsample16BitImages true /FlattenerPreset << /PresetSelector /MediumResolution >> /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ] >> setdistillerparams << /HWResolution [2400 2400] /PageSize [612.000 792.000] >> setpagedevice
id nasplib_isofts_kiev_ua-123456789-9972
institution Digital Library of Periodicals of National Academy of Sciences of Ukraine
issn 0372-4123
language Russian
last_indexed 2025-12-07T17:36:47Z
publishDate 2009
publisher Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
record_format dspace
spelling Багрикова, Н.О.
2010-07-14T16:51:42Z
2010-07-14T16:51:42Z
2009
Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины / Н.О. Багрикова // Укр. ботан. журн. — 2009. — Т. 66, № 1. — С. 49-52. — Бібліогр.: 20 назв. — рос.
0372-4123
https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9972
У повідомленні наводиться інформація про знахідку на Південному березі Кримського півострова Fumaria capreolata L. — нового адвентивного виду во флорі Криму та України. Надаються дані про місцезнаходження популяції у Криму та розповсюдженні виду за межами України.
The article informs about tne new alian species Fumaria capreolata L. in flora of the Crimea and Ukraine, found on the South Coast of the Crimean peninsula. Data on localization its population in the Crimea and distribution in other countres have been given.
ru
Інститут ботаніки ім. М.Г. Холодного НАН України
Флористичні знахідки
Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины
Fumaria capreolata L. — новий адвентивний вид у флорі України
Fumaria capreolata L. — a new alian species for the flora of Ukraine
Article
published earlier
spellingShingle Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины
Багрикова, Н.О.
Флористичні знахідки
title Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины
title_alt Fumaria capreolata L. — новий адвентивний вид у флорі України
Fumaria capreolata L. — a new alian species for the flora of Ukraine
title_full Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины
title_fullStr Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины
title_full_unstemmed Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины
title_short Fumaria capreolata L. — новый адвентивный вид во флоре Украины
title_sort fumaria capreolata l. — новый адвентивный вид во флоре украины
topic Флористичні знахідки
topic_facet Флористичні знахідки
url https://nasplib.isofts.kiev.ua/handle/123456789/9972
work_keys_str_mv AT bagrikovano fumariacapreolatalnovyiadventivnyividvofloreukrainy
AT bagrikovano fumariacapreolatalnoviiadventivniividufloríukraíni
AT bagrikovano fumariacapreolatalanewalianspeciesforthefloraofukraine