Сучасні технологічні побудови для виробництва прокату з міді та її сплавів на базі концепції мікро-металургійних заводів
The reasons of low efficiency of metallurgical plants on processing of non-ferrous metals, weaknesses of technological constructions on the basis of the concept of metallurgical mini-plants and competitive advantages of productions on the basis of the concept of micro-plants are shown. The processes...
Saved in:
| Date: | 2023 |
|---|---|
| Author Affiliations: |
|
| Keywords: | keywords |
| Main Authors: | , , , , |
| Format: | Article |
| Language: | Ukrainian |
| Published: |
Physico-technological Institute of Metals and Alloys
2023
|
| Subjects: | |
| Online Access: | https://www.metalsandcasting.com/index.php/mcu/article/view/131 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Metal and Casting of Ukraine |
| Download file: |  |
Institution
Metal and Casting of Ukraine| _version_ | 1871465347717005312 |
|---|---|
| author | Смірнов, О.М. Нарівський, А.В. Верзілов, О.П. Смірнов, Ю.О. Семенко, А.Ю. |
| author_facet | Смірнов, О.М. Нарівський, А.В. Верзілов, О.П. Смірнов, Ю.О. Семенко, А.Ю. |
| author_institution_txt_mv | [
{
"author": "О.М. Смірнов",
"institution": "Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України"
},
{
"author": "А.В. Нарівський",
"institution": "Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України"
},
{
"author": "О.П. Верзілов",
"institution": "Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України"
},
{
"author": "Ю.О. Смірнов",
"institution": "Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України"
},
{
"author": "А.Ю. Семенко",
"institution": "Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України"
}
] |
| author_sort | Смірнов, О.М. |
| baseUrl_str | https://www.metalsandcasting.com/index.php/mcu/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2026-07-22T13:37:39Z |
| description | The reasons of low efficiency of metallurgical plants on processing of non-ferrous metals, weaknesses of technological constructions on the basis of the concept of metallurgical mini-plants and competitive advantages of productions on the basis of the concept of micro-plants are shown. The processes of reducing production capacity in new non-ferrous metallurgy plants are considered.
“Conform” and “UPCAST” processes are considered in detail from the point of view of their technological construction, advantages and possibilities of use of these processes in the conditions of domestic production of copper.
The article notes that the sharp decline in domestic consumption of copper and its alloys due to the crisis of the last century provoked a reduction in scrap collection and, consequently, a reduction in scrap spreads, raised domestic prices in scrap metal in Ukraine and Russia almost worldwide. This, in turn, led to a tendency to significantly reduce the profitability of minifactories. Dynamically developing industries are constantly increasing the requirements for the quality of rolled copper and its alloys. This trend forces manufacturers to prefer copper electrolytic refining as a raw material.
Current trends in copper scrap prices, growing demands for product quality from consumers, the availability of equipment from Chinese manufacturers for new technological constructions and reduced consumption create the preconditions for the construction of efficient micro-metallurgical plants with production of 3–5 thousand tons per year, targeted at the regional consumer and used as raw material or publicly available cathode copper, or cast billet produced in “UPCAST” installations. Such constructions have an order of magnitude lower overhead costs, a shorter technological chain, which determines the short production time and higher quality indicators of the products in comparison with non-ferrous metal processing plants. |
| first_indexed | 2026-03-12T15:50:41Z |
| format | Article |
| fulltext |
42 ISSN 2077-1304. Met. lit'e Ukr., vol. 28, 2020. № 4 (323)
ТЕХНОЛОГІЇ ВИРОБНИЦТВА І ПРОЦЕСИ ЛИТТЯ МЕТАЛІВ ТА СПЛАВІВ
ничі показники багато в чому визначаються рівнем
кваліфікації виконавців. Модернізація обладнання,
виконана, наприклад, на Бахмутському, Кольчугін-
ському і Ревдінскому заводах ОКМ не змогла надати
вирішального впливу в даному питанні. Більш ради-
кальні зміни в технологічній побудові, виконані на Кі-
ровському (комплекс з виробництва особливотонких
радіаторних стрічок) і Каменськ-Уральському заводах
(комплекси з виробництва латунних прутків методом
зворотного пресування і комплекс з виробництва мід-
них шин методом «Conform») деякою мірою стабілі-
зували їх положення на ринку кольорового метало-
прокату (рис. 1).
Водночас, завдяки прогресу в розвитку сучасних
технологічних побудов, вдалося довести до промис-
лового застосування таку технологію, як відливання
трубної заготовки розміром Ø38 мм і товщиною стінки
2,5 мм з міді методом «UPCAST» (2010 р.). Фірмами
«Каламарі», «Раутомед» і деякими китайськими ви-
робниками проведені успішні роботи з лиття методом
Е
кономічна криза кінця двохтисячних – початку де-
сятих років нинішнього сторіччя поставила на грань
банкрутства багато металургійних заводів з оброб-
ки кольорових металів (ОКМ) Росії і України. Ці за-
води здебільшого створювалися за часів колишнього
СРСР і були розраховані на випуск прокату обсягом
100–200 тис. т на рік. На ці ж обсяги планувалася і вся
інфраструктура: енергопостачання, водооборот, газо-
очистка, будівлі, споруди та власні виробничі площі.
Поєднане з низкою інших кризових явищ зниження
обсягів виробництва в 5–7 разів і більше спричинило
істотне зростання накладних витрат в структурі собі-
вартості продукції. Основне технологічне обладнання
заводів здебільшого тривалий час не модернізува-
лося, що в свою чергу не дозволяє в даний час ви-
пускати продукцію світового рівня, яка повною мірою
відповідає сучасним стандартам якості [1, 2]. Крім
того, високий рівень плинності кадрів і відсутність на-
ступності поколінь спричинив появу внутрішніх про-
блем при виробництві продукції, в якій якість і вироб-
ISSN 2077-1304. Met. lit'e Ukr., vol. 28, 2020, № 4 (323), хх-хх
УДК 669.2/.8:546.56:669.013.5
О.М. Смірнов, д-р техн. наук, проф., зав. відділу, e-mail: stalevoz@i.ua, https://orcid.org/0000-0001-5247-3908
А.В. Нарівський, чл.-кор. НАН України, д-р техн. наук, директор, e-mail: opprs@ptima.kiev.ua,
https://orcid.org/0000-0002-1596-6401
О.П. Верзілов, канд. техн. наук, ст. наук. співр., e-mail: verzilovalex@gmail.com, https://orcid.org/0000-0003-0463-5006
Ю.О. Смірнов, канд. екон. наук, доц., пров. інженер, e-mail: smirnoff.yuriy@gmail.com
А.Ю. Семенко, канд. техн. наук, наук. співр., e-mail: semenko.au@gmail.com, https://orcid.org/0000-0002-0448-1636
Фізико-технологічний інститут металів та сплавів НАН України (Київ, Україна)
Сучасні технологічні побудови для виробництва прокату з міді
та її сплавів на базі концепції мікро-металургійних заводів
Показано причини низької ефективності металургійних заводів з обробки кольорових металів (ОКМ), слабкі сто-
рони технологічних побудов на базі концепції металургійних міні-заводів і конкурентні переваги виробництв на
базі концепції мікро-заводів. Розглянуто процеси зменшення виробничих потужностей у нових заводах кольоро-
вої металургії.
Детально розглянуто процеси «Conform» та «UPCAST» з точки зору їх технологічної побудови, переваг та можли-
востей використання цих процесів в умовах вітчизняного виробництва міді.
В статті відзначено, що різке зниження внутрішнього споживання продукції з міді та її сплавів, обумовлене кризою
минулого століття, спровокувало зниження ломозбору і, як наслідок, зниження спреду на лом, підвищило ціни на
внутрішньому ринку металобрухту в Україні і Росії практично до світових. Це в свою чергу обумовило тенденцію
суттєвого зниження прибутковості міні-заводів. Галузі промисловості, що динамічно розвиваються, постійно під-
вищують вимоги до якості прокату з міді та її сплавів. Така тенденція змушує виробників віддавати перевагу міді
електролітичного рафінування в якості сировини.
Сформовані тенденції зростання цін на мідний брухт, зростаючі вимоги до якості продукції з боку споживачів,
доступність обладнання китайських виробників для нових технологічних побудов і зниження обсягів споживан-
ня створюють передумови для будівництва ефективних мікро-металургійних заводів з обсягами виробництва
3–5 тис. тонн на рік, орієнтованих на регіонального споживача, і використовують в якості сировини або загально-
доступну катодну мідь, або литу заготовку, що виробляється на установках «UPCAST». Такі побудови мають порів-
няно із заводами ОКМ на порядок менші накладні витрати, коротший технологічний ланцюг, що визначає малий
термін виробництва і більш високі показники якості продукції, що випускається.
Ключові слова: мікро-металургійний завод, обробка кольорових металів, мідь, прокат, «Conform», «UPCAST».
https://doi.org/10.15407/scin15.04.005
43ISSN 2077-1304. Met. lit'e Ukr., vol. 28, 2020. № 4 (323)
ТЕХНОЛОГІЇ ВИРОБНИЦТВА І ПРОЦЕСИ ЛИТТЯ МЕТАЛІВ ТА СПЛАВІВ
«UPCAST» більшості низьколегованих мідних сплавів
і латуней. Більшість китайських виробників обладнан-
ня змогли втілити ці рішення в металі, завдяки чому
на ринку металургійного устаткування стали доступні
порівняно дешеві машини, які реалізують останні до-
сягнення інженерної думки.
Необхідно відзначити, що незважаючи на коло-
сальний резерв виробничих потужностей на існую-
чих заводах ОКМ, нещодавно створений Дімітров-
градський металургійний завод (2012 р.) порівняно
швидко вийшов на обсяги виробництва 300 т/міс.,
переважно за рахунок використання технологічного
ланцюжка «UPCAST» – «Conform».Діаграма зміни обсягів випуску прокату кольорових
металів на деяких заводах ОКМ
Рис. 1.
Загальна схема (а) та фотографія (б) процесу «Conform»Рис. 2.
а б
Розглянемо більш детально кожну технологію окремо.
Виготовлення мідної заготовки методом
«Conform». Процес «Conform» (рис. 2) використовує
одне пресове колесо з канавкою, яка виконана по
колу, для круглої заготовки, що приймається (або за-
готовки іншої форми для кожного окремого випадку).
Оскільки площа контакту в канавці істотно більша,
ніж площа контакту з притискаючим «башмаком»,
обертання колеса подає заготовку в зону деформа-
ції, де формується достатній тиск і температура для
початку процесу пресування.
Пресова матриця утримується в поворотному
«башмаку» в камері пресування. Поглиблення для
матрицетримача розташоване таким чином, щоб по-
тік металу з жолоба колеса, відбившись від упору, по-
трапив якраз в камеру пресування [3]. Матрицетри-
мач гарантує правильну установку інструмента і до-
зволяє проводити попередню збірку інструмента для
його швидкої заміни. Матрицетримач призначено для
широкої номенклатури продукції (таблиця).
Виготовлення мідної заготовки методом
«UPCAST». Найсучаснішим методом отримання
трубної заготовки сьогодні є метод витягування з роз-
плаву, який розроблено у 2010 р. фінською фірмою
«UPCAST OY». Він отримав назву «UPCAST». При-
клади виробів у порівнянні наведено на рис. 3.
Способом «UPCAST» виготовляють сьогодні дро-
тяну заготовку діаметром 8–30 мм для виробництва
Характеристики машин «Conform» китайських виробників
Параметр Значення
Діаметр екструзійного колеса, мм 250 300 350 400
Діаметр заготовки, мм 8 12,5 16–17 20
Площа перетину продукції, мм2 2,5–50 5–250 (20–30)–1000 (75–100)–2000
Максимальна ширина продукції, мм 18 40 80–100 150–170
Максимальний діаметр продукції, мм 14 25 50 80–90
Продуктивність, т/міс. 60 200 400 700
Допуск на розмір, мм ± 0,02 ± 0,03 ± 0,05 ± 0,10
44 ISSN 2077-1304. Met. lit'e Ukr., vol. 28, 2020. № 4 (323)
ТЕХНОЛОГІЇ ВИРОБНИЦТВА І ПРОЦЕСИ ЛИТТЯ МЕТАЛІВ ТА СПЛАВІВ
дроту з безкисневої міді (рис. 4). За рахунок подріб-
нення зерна в литій структурі заготовка добре обро-
бляється тиском в холодному стані [4].
Розвиток технологічних побудов, як реакція на
кризу в кінці минулого століття, дало поштовх техно-
логічним побудовам на базі концепції міні-заводів, які
використовують регіональний ресурс мідного брухту
[4]. Основою таких побудов стала сучасна технологія
вогневого рафінування фірми «Ла Фарга Лакамбра»,
яка дозволяє з брухту з вмістом міді 98–99 % отри-
мувати рідкий метал з вмістом міді та кисню на рівні
99,96 %. Печі, що працюють за цією технологією, бу-
ли побудовані в місті Бахмут на ТОВ «Артемівський
завод з обробки кольорових металів» (120 т, 2002 р.),
місті Нальчик на ВАТ «Завод з обробки кольорових
металів» (100 т і 40 т, 2000 р.), місті Старий Оскол на
ТОВ «Оскольський завод кольорових металів» (80 т,
2013 р.) та ін. Значний попит на мідний брухт порів-
няно з міддю (LME), якою торгують на Лондонській
біржі, а так само низькі капітальні та експлуатаційні
витрати забезпечили цим побудовам досить високу
ефективність протягом тривалого часу.
Низьке завантаження виробничих потужностей у
споживачів брухту в останнє десятиліття призвело до
істотного зниження вартості на мідь порівняно з LME
з 3000 $/т у 2004 р., до 800 $/т у 2015 р. в Україні
і до рівня 500–600 $/т в Росії. Перспективи заготівлі
брухту в Україні можуть бути оцінені шляхом аналізу
ретроспективи споживання виробів з міді та її сплавів
з урахуванням приблизного середньозваженого тер-
міну служби в 18–20 років [4]. Таким чином, можливо,
цим можна пояснити сформовану тенденцію падіння
обсягів заготівлі брухту (рис. 5) і спрогнозувати стабі-
лізацію ломоутворення на рівні 40–50 тис. т/рік.
Різке зниження внутрішнього споживання продук-
ції з міді та її сплавів, обумовлене кризою минулого
століття, спровокувало зниження ломозбору і, як на-
слідок, зниження спреду на лом, підвищило ціни на
Структура труби: а – традиційна; б – відлита за технологією
«UPCAST»
Рис. 3.
Динаміка утворення лому та відходів міді і її сплавів в УкраїніРис. 5.
Відливання мідної заготовки методом «UPCAST»: 1 – завантажувальна установка; 2 – плавильна піч; 3 – жолоб; 4 – піч витримки;
5 – пристрій для витягання; 6 – пульт управління; 7 – регулятор швидкості намотування
Рис. 4.
45ISSN 2077-1304. Met. lit'e Ukr., vol. 28, 2020. № 4 (323)
ТЕХНОЛОГІЇ ВИРОБНИЦТВА І ПРОЦЕСИ ЛИТТЯ МЕТАЛІВ ТА СПЛАВІВ
Висновки
Таким чином, сформовані тенденції зростання цін
на мідний брухт, зростаючі вимоги до якості продук-
ції з боку споживачів, доступність обладнання китай-
ських виробників для нових технологічних побудов і
зниження обсягів споживання створюють передумови
для будівництва ефективних мікро-металургійних за-
водів з обсягами виробництва 3–5 тис. тонн на рік,
орієнтованих на регіонального споживача, і викорис-
товують в якості сировини або загальнодоступну ка-
тодну мідь, або литу заготовку, що виробляється на
установках «UPCAST». Такі побудови мають порівня-
но із заводами ОКМ на порядок менші накладні ви-
трати, коротший технологічний ланцюг, що визначає
малий термін виробництва і більш високі показники
якості продукції, що випускається.
внутрішньому ринку металобрухту в Україні і Росії
практично до світових. Ця тенденція суттєво знизила
прибутковість міні-заводів [6, 7].
Водночас галузі промисловості, що динамічно роз-
виваються, постійно підвищують вимоги до якості про-
кату з міді та її сплавів. Так, мідні шини, що йдуть для
виготовлення гідрогенераторів гідроелектростанцій
(ГЕС) в даний час виготовляють виключно з безкисневої
міді, з фактичним вмістом міді 99,995–99,997 %, що за-
безпечує високу електропровідність таких шин на рівні
58,5 МСм і більше. Електротехнічна промисловість має
тенденцію до збільшення застосування струмопровід-
них жил з підвищеною гнучкістю та діаметром окремого
дроту 0,2 мм і менше, що можливо виготовити знову ж
з безкисневої міді. Для виробництва кондиціонерів і ра-
діаторів останнім часом стали використовувати трубки
з товщиною стінки менше 0,3 мм з підвищеними вимо-
гами до герметичності матеріалу. Зазначені тенденції
змушують виробників віддавати перевагу міді електро-
літичного рафінування в якості сировини.
1. Савенков Ю.Д., Дубоделов В.И., Шпаковский В.А., Кожанов В.А., Штепан Е.В. Рафинированная медь Украины. Донецк:
Издательство, 2008. 176 с.
2. Райков Ю.Н., Ашихмин Г.В., Полухин В.П., Гуляев А.С. Медные сплавы. Марки, свойства, применение: Справочник /
под общей ред. Ю.Н. Райкова. М.: ОАО «Институт Цветметобработка», 2011. 456 с.
3. Горохов Ю.В., Шеркунов В.Г., Довженко Н.Н. и др. Основы проектирования непрерывного прессования металлов:
монография. Красноярск: Сиб. федер. ун-т, 2013. 224 с.
4. Райков Ю.Н., Кручер Г.Н. Мировая медная промышленность. Компании, технологии, оборудование: Справочник. М.:
ОАО «Институт Цветметобработка», 2012. 256 с.
5. Смирнов А.Н., Шутов И.В., Спиридонов Д.В., Куберский С.В. Конкурентоспособность микро металлургических заво-
дов: Технологические аспекты. Сб. науч. тр. Алчевск: ДГТУ. 2011. Вып. 34. С. 112–121.
6. Кожанов В.А., Чернобаев В.М., Попов В.А. Обновление и перспективы развития металлургии вторичных цветных ме-
таллов Украины. Рынок вторичных металлов. 2006. № 4. С. 44–48.
7. Смірнов О.М., Верзілов О.П., Смірнов Ю.О. Металургійні міні-заводи: конкурентоспроможність та перспективи розвит-
ку. Метал та лиття України. 2020. № 2. С. 34–40. DOI: https://doi.org/10.15407/steelcast2020.02.034
ЛІТЕРАТУРА
Надійшла 07.12.2020
1. Savenkov, Yu.D., Dubodelov, V.I., Shpakovsky, V.A., Kozhanov, V.A., Shtepan, E.V. (2008). Refined copper of Ukraine.
Donetsk: Publishing house, 176 p. [in Russian].
2. Raikov, Yu.N., Ashikhmin, G.V., Polukhin, V.P., Gulyaev, A.S. (2011). Copper alloys. Brands, properties, application: Reference
book, under the general ed. by Yu.N. Raikov. Moscow: JSC "Institute Tsvetmetobrabotka", 456 p. [in Russian].
3. Gorokhov, Yu.V., Sherkunov, V.G., Dovzhenko, N.N. et al. (2013). Fundamentals of design of continuous pressing of metals:
monograph. Krasnoyarsk: Sib. Feder. University, 224 p. [in Russian].
4. Raikov, Yu.N., Krucher, G.N. (2012). World copper industry. Companies, technologies, equipment: Handbook. Moscow: JSC
"Institute Tsvetmetobrabotka", 256 p. [in Russian].
5. Smirnov, A.N., Shutov, I.V., Spiridonov, D.V., Kubersky, S.V. (2011). Competitiveness of micro metallurgical plants: Technological
aspects. Collection of Scientific Works. Alchevsk: DSTU, iss. 34, pp. 112–121 [in Russian].
6. Kozhanov, V.A., Chernobaev, V.M., Popov, V.A. (2006). Update and prospects for the development of metallurgy of secondary
non-ferrous metals of Ukraine. Secondary Metals Market, no. 4, pp. 44–48 [in Russian].
7. Smirnov, O.M., Verzilov, O.P., Smirnov, Yu.O. (2020). Metallurgical mini-mills: competitiveness and prospects. Metal and
Casting of Ukraine, no. 2, pp. 34–40, doi: https://doi.org/10.15407/steelcast2020.02.034 [in Ukrainian].
REFERENCES
Received 07.12.2020
46 ISSN 2077-1304. Met. lit'e Ukr., vol. 28, 2020. № 4 (323)
ТЕХНОЛОГІЇ ВИРОБНИЦТВА І ПРОЦЕСИ ЛИТТЯ МЕТАЛІВ ТА СПЛАВІВ
Summary
The reasons of low efficiency of metallurgical plants on processing of non-ferrous metals, weaknesses of technological con-
structions on the basis of the concept of metallurgical mini-plants and competitive advantages of productions on the basis of
the concept of micro-plants are shown. The processes of reducing production capacity in new non-ferrous metallurgy plants
are considered.
“Conform” and “UPCAST” processes are considered in detail from the point of view of their technological construction, advan-
tages and possibilities of use of these processes in the conditions of domestic production of copper.
The article notes that the sharp decline in domestic consumption of copper and its alloys due to the crisis of the last century
provoked a reduction in scrap collection and, consequently, a reduction in scrap spreads, raised domestic prices in scrap
metal in Ukraine and Russia almost worldwide. This, in turn, led to a tendency to significantly reduce the profitability of mini-
factories. Dynamically developing industries are constantly increasing the requirements for the quality of rolled copper and its
alloys. This trend forces manufacturers to prefer copper electrolytic refining as a raw material.
Current trends in copper scrap prices, growing demands for product quality from consumers, the availability of equipment
from Chinese manufacturers for new technological constructions and reduced consumption create the preconditions for the
construction of efficient micro-metallurgical plants with production of 3–5 thousand tons per year, targeted at the regional
consumer and used as raw material or publicly available cathode copper, or cast billet produced in “UPCAST” installations.
Such constructions have an order of magnitude lower overhead costs, a shorter technological chain, which determines the
short production time and higher quality indicators of the products in comparison with non-ferrous metal processing plants.
Micro-metallurgical plant, processing of non-ferrous metals, copper, rolled metal, “Conform”,
“UPCAST”.Keywords
O.M. Smirnov, Dr. Sci. (Engin.), Professor, Head of the Department,
e-mail: stalevoz@i.ua, https://orcid.org/0000-0001-5247-3908
A.V. Narivskyi, Corresponding Member of the NAS of Ukraine, Dr. Sci. (Engin.),
Director, e-mail: opprs@ptima.kiev.ua, https://orcid.org/0000-0002-1596-6401
O.P. Verzilov, PhD (Engin.), Senior Research Scientist,
e-mail: verzilovalex@gmail.com, https://orcid.org/0000-0003-0463-5006
Yu.O. Smirnov, PhD in Economics, Associate Professor, Leading engineer,
e-mail: smirnoff.yuriy@gmail.com
A.Yu. Semenko, PhD (Engin.), Researcher, e-mail: semenko.au@gmail.com,
https://orcid.org/0000-0002-0448-1636
Physico-technological Institute of Metals and Alloys of the NAS of Ukraine
(Kyiv, Ukraine)
Modern technological constructions for the production of rolled copper and its alloys based
on the concept of metallurgical micro-mills
|
| id | oai:oai.metalsandcasting.com:article-131 |
| institution | Metal and Casting of Ukraine |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | Ukrainian |
| last_indexed | 2026-07-23T01:00:36Z |
| publishDate | 2023 |
| publisher | Physico-technological Institute of Metals and Alloys |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwmetalsandcastingcom/f5/860d70bb2bee5fe6cd2b5678f5de85f5.pdf |
| spelling | oai:oai.metalsandcasting.com:article-1312026-07-22T13:37:39Z Modern technological constructions for the production of rolled copper and its alloys based on the concept of metallurgical micro-mills Сучасні технологічні побудови для виробництва прокату з міді та її сплавів на базі концепції мікро-металургійних заводів Смірнов, О.М. Нарівський, А.В. Верзілов, О.П. Смірнов, Ю.О. Семенко, А.Ю. micro-metallurgical plant processing of non-ferrous metals copper rolled metal Conform UPCAST мікро-металургійний завод обробка кольорових металів мідь прокат Conform UPCAST The reasons of low efficiency of metallurgical plants on processing of non-ferrous metals, weaknesses of technological constructions on the basis of the concept of metallurgical mini-plants and competitive advantages of productions on the basis of the concept of micro-plants are shown. The processes of reducing production capacity in new non-ferrous metallurgy plants are considered. “Conform” and “UPCAST” processes are considered in detail from the point of view of their technological construction, advantages and possibilities of use of these processes in the conditions of domestic production of copper. The article notes that the sharp decline in domestic consumption of copper and its alloys due to the crisis of the last century provoked a reduction in scrap collection and, consequently, a reduction in scrap spreads, raised domestic prices in scrap metal in Ukraine and Russia almost worldwide. This, in turn, led to a tendency to significantly reduce the profitability of minifactories. Dynamically developing industries are constantly increasing the requirements for the quality of rolled copper and its alloys. This trend forces manufacturers to prefer copper electrolytic refining as a raw material. Current trends in copper scrap prices, growing demands for product quality from consumers, the availability of equipment from Chinese manufacturers for new technological constructions and reduced consumption create the preconditions for the construction of efficient micro-metallurgical plants with production of 3–5 thousand tons per year, targeted at the regional consumer and used as raw material or publicly available cathode copper, or cast billet produced in “UPCAST” installations. Such constructions have an order of magnitude lower overhead costs, a shorter technological chain, which determines the short production time and higher quality indicators of the products in comparison with non-ferrous metal processing plants. Показано причини низької ефективності металургійних заводів з обробки кольорових металів (ОКМ), слабкі сторони технологічних побудов на базі концепції металургійних міні-заводів і конкурентні переваги виробництв на базі концепції мікро-заводів. Розглянуто процеси зменшення виробничих потужностей у нових заводах кольорової металургії. Детально розглянуто процеси «Conform» та «UPCAST» з точки зору їх технологічної побудови, переваг та можливостей використання цих процесів в умовах вітчизняного виробництва міді. В статті відзначено, що різке зниження внутрішнього споживання продукції з міді та її сплавів, обумовлене кризою минулого століття, спровокувало зниження ломозбору і, як наслідок, зниження спреду на лом, підвищило ціни на внутрішньому ринку металобрухту в Україні і Росії практично до світових. Це в свою чергу обумовило тенденцію суттєвого зниження прибутковості міні-заводів. Галузі промисловості, що динамічно розвиваються, постійно підвищують вимоги до якості прокату з міді та її сплавів. Така тенденція змушує виробників віддавати перевагу міді електролітичного рафінування в якості сировини. Сформовані тенденції зростання цін на мідний брухт, зростаючі вимоги до якості продукції з боку споживачів, доступність обладнання китайських виробників для нових технологічних побудов і зниження обсягів споживання створюють передумови для будівництва ефективних мікро-металургійних заводів з обсягами виробництва 3–5 тис. тонн на рік, орієнтованих на регіонального споживача, і використовують в якості сировини або загальнодоступну катодну мідь, або литу заготовку, що виробляється на установках «UPCAST». Такі побудови мають порівняно із заводами ОКМ на порядок менші накладні витрати, коротший технологічний ланцюг, що визначає малий термін виробництва і більш високі показники якості продукції, що випускається. Physico-technological Institute of Metals and Alloys 2023-06-15 Article Article Рецензована Стаття application/pdf https://www.metalsandcasting.com/index.php/mcu/article/view/131 Metal and Casting of Ukraine; Vol. 28 No. 4 (2020): Metal and Casting of Ukraine Метал та лиття України ; Том 28 № 4 (2020): Метал та лиття України 2706-5529 2077-1304 uk https://www.metalsandcasting.com/index.php/mcu/article/view/131/132 Авторське право (c) 2023 О.М. Смірнов, А.В. Нарівський, О.П. Верзілов, Ю.О. Смірнов, А.Ю. Семенко https://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | мікро-металургійний завод обробка кольорових металів мідь прокат Conform UPCAST Смірнов, О.М. Нарівський, А.В. Верзілов, О.П. Смірнов, Ю.О. Семенко, А.Ю. Сучасні технологічні побудови для виробництва прокату з міді та її сплавів на базі концепції мікро-металургійних заводів |
| title | Сучасні технологічні побудови для виробництва прокату з міді та її сплавів на базі концепції мікро-металургійних заводів |
| title_alt | Modern technological constructions for the production of rolled copper and its alloys based on the concept of metallurgical micro-mills |
| title_full | Сучасні технологічні побудови для виробництва прокату з міді та її сплавів на базі концепції мікро-металургійних заводів |
| title_fullStr | Сучасні технологічні побудови для виробництва прокату з міді та її сплавів на базі концепції мікро-металургійних заводів |
| title_full_unstemmed | Сучасні технологічні побудови для виробництва прокату з міді та її сплавів на базі концепції мікро-металургійних заводів |
| title_short | Сучасні технологічні побудови для виробництва прокату з міді та її сплавів на базі концепції мікро-металургійних заводів |
| title_sort | сучасні технологічні побудови для виробництва прокату з міді та її сплавів на базі концепції мікро-металургійних заводів |
| topic | мікро-металургійний завод обробка кольорових металів мідь прокат Conform UPCAST |
| topic_facet | micro-metallurgical plant processing of non-ferrous metals copper rolled metal Conform UPCAST мікро-металургійний завод обробка кольорових металів мідь прокат Conform UPCAST |
| url | https://www.metalsandcasting.com/index.php/mcu/article/view/131 |
| work_keys_str_mv | AT smírnovom moderntechnologicalconstructionsfortheproductionofrolledcopperanditsalloysbasedontheconceptofmetallurgicalmicromills AT narívsʹkijav moderntechnologicalconstructionsfortheproductionofrolledcopperanditsalloysbasedontheconceptofmetallurgicalmicromills AT verzílovop moderntechnologicalconstructionsfortheproductionofrolledcopperanditsalloysbasedontheconceptofmetallurgicalmicromills AT smírnovûo moderntechnologicalconstructionsfortheproductionofrolledcopperanditsalloysbasedontheconceptofmetallurgicalmicromills AT semenkoaû moderntechnologicalconstructionsfortheproductionofrolledcopperanditsalloysbasedontheconceptofmetallurgicalmicromills AT smírnovom sučasnítehnologíčnípobudovidlâvirobnictvaprokatuzmídítaíísplavívnabazíkoncepcíímíkrometalurgíjnihzavodív AT narívsʹkijav sučasnítehnologíčnípobudovidlâvirobnictvaprokatuzmídítaíísplavívnabazíkoncepcíímíkrometalurgíjnihzavodív AT verzílovop sučasnítehnologíčnípobudovidlâvirobnictvaprokatuzmídítaíísplavívnabazíkoncepcíímíkrometalurgíjnihzavodív AT smírnovûo sučasnítehnologíčnípobudovidlâvirobnictvaprokatuzmídítaíísplavívnabazíkoncepcíímíkrometalurgíjnihzavodív AT semenkoaû sučasnítehnologíčnípobudovidlâvirobnictvaprokatuzmídítaíísplavívnabazíkoncepcíímíkrometalurgíjnihzavodív |