Радіоактивність бутильованої води з торгівельної мережі м. Києва
In 2018-2019, we examined the radioactivity of 40 samples of bottled water of popular brands produced both in Ukraine and abroad, which were purchased in one Kyiv supermarket. The first stage of the study provided for the identification of total alpha and total beta activities. In the case of excess...
Збережено в:
| Дата: | 2020 |
|---|---|
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Ukrainian |
| Опубліковано: |
State Scientific and Technical Center for Nuclear and Radiation Safety
2020
|
| Онлайн доступ: | https://nuclear-journal.com/index.php/journal/article/view/685 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Nuclear and Radiation Safety |
Репозитарії
Nuclear and Radiation Safety| id |
oai:ojs2.nuclear-journal.com:article-685 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
Nuclear and Radiation Safety |
| collection |
OJS |
| language |
Ukrainian |
| format |
Article |
| author |
Buzynnyi, M. Mykhailova, L. |
| spellingShingle |
Buzynnyi, M. Mykhailova, L. Радіоактивність бутильованої води з торгівельної мережі м. Києва |
| author_facet |
Buzynnyi, M. Mykhailova, L. |
| author_sort |
Buzynnyi, M. |
| title |
Радіоактивність бутильованої води з торгівельної мережі м. Києва |
| title_short |
Радіоактивність бутильованої води з торгівельної мережі м. Києва |
| title_full |
Радіоактивність бутильованої води з торгівельної мережі м. Києва |
| title_fullStr |
Радіоактивність бутильованої води з торгівельної мережі м. Києва |
| title_full_unstemmed |
Радіоактивність бутильованої води з торгівельної мережі м. Києва |
| title_sort |
радіоактивність бутильованої води з торгівельної мережі м. києва |
| title_alt |
Radioactivity of Bottled Water from Trade Network in Kyiv |
| description |
In 2018-2019, we examined the radioactivity of 40 samples of bottled water of popular brands produced both in Ukraine and abroad, which were purchased in one Kyiv supermarket. The first stage of the study provided for the identification of total alpha and total beta activities. In the case of excessing their regulated values, we proceeded to the determination of the content of radium-226 and natural mixture of uranium isotopes. The study results evidenced that total alpha and total beta activities of low mineralization water do not exceed the regulated values. Total alpha activity exceeded the regulated value of 0.1 Bq/l ten times in specific cases and total beta-activity exceeded the value of 1.0 Bq/l almost three times for the majority of high mineralization water brands.
The results of measuring total alpha and total beta activities depending on time elapsed from the moment the sample was prepared to the start of the measurements showed an increase in the alpha activity over time is typical for individual water samples, which indicates the accumulation of radioactivity from radium-226 decay products. However, the results of measuring the activity of radium-226 and a natural mixture of uranium isotopes did not reveal cases of exceeding regulated levels, which allows considering water of all brands suitable in terms of radionuclide content.
Assessment of radiation doses from consumption of bottled water containing the measured values of radium-226 and natural mixture of uranium isotopes did not reveal exceeding regulated value of 0.1 mSv/year. Only one bottled water brand was an exception, since the estimated radiation dose for it was 0.2 mSv/year for the category of children aged 12 to 17 years with 98 % of its value due to radium-226. Such a radiation dose value was received assuming an annual consumption of 1.5 liters per day. |
| publisher |
State Scientific and Technical Center for Nuclear and Radiation Safety |
| publishDate |
2020 |
| url |
https://nuclear-journal.com/index.php/journal/article/view/685 |
| work_keys_str_mv |
AT buzynnyim radioactivityofbottledwaterfromtradenetworkinkyiv AT mykhailoval radioactivityofbottledwaterfromtradenetworkinkyiv AT buzynnyim radíoaktivnístʹbutilʹovanoívodiztorgívelʹnoímerežímkiêva AT mykhailoval radíoaktivnístʹbutilʹovanoívodiztorgívelʹnoímerežímkiêva |
| first_indexed |
2024-09-01T17:40:50Z |
| last_indexed |
2024-09-01T17:40:50Z |
| _version_ |
1809016370496536576 |
| spelling |
oai:ojs2.nuclear-journal.com:article-6852021-01-05T08:19:59Z Radioactivity of Bottled Water from Trade Network in Kyiv Радіоактивність бутильованої води з торгівельної мережі м. Києва Buzynnyi, M. Mykhailova, L. In 2018-2019, we examined the radioactivity of 40 samples of bottled water of popular brands produced both in Ukraine and abroad, which were purchased in one Kyiv supermarket. The first stage of the study provided for the identification of total alpha and total beta activities. In the case of excessing their regulated values, we proceeded to the determination of the content of radium-226 and natural mixture of uranium isotopes. The study results evidenced that total alpha and total beta activities of low mineralization water do not exceed the regulated values. Total alpha activity exceeded the regulated value of 0.1 Bq/l ten times in specific cases and total beta-activity exceeded the value of 1.0 Bq/l almost three times for the majority of high mineralization water brands. The results of measuring total alpha and total beta activities depending on time elapsed from the moment the sample was prepared to the start of the measurements showed an increase in the alpha activity over time is typical for individual water samples, which indicates the accumulation of radioactivity from radium-226 decay products. However, the results of measuring the activity of radium-226 and a natural mixture of uranium isotopes did not reveal cases of exceeding regulated levels, which allows considering water of all brands suitable in terms of radionuclide content. Assessment of radiation doses from consumption of bottled water containing the measured values of radium-226 and natural mixture of uranium isotopes did not reveal exceeding regulated value of 0.1 mSv/year. Only one bottled water brand was an exception, since the estimated radiation dose for it was 0.2 mSv/year for the category of children aged 12 to 17 years with 98 % of its value due to radium-226. Such a radiation dose value was received assuming an annual consumption of 1.5 liters per day. Протягом 2018 – 2019 рр. у рамках виконання планових робіт лабораторії досліджено радіоактивність 40 зразків бутильованої води популярних марок українського та закордонного фасування одного з супермаркетів м. Києва. Алгоритм дослідження передбачав на першому етапі визначення сумарної альфа- та сумарної бета-активності, а у разі перевищення їх нормативів – визначення вмісту радію-226 та природної суміші ізотопів урану. Встановлено, що сумарна альфа- та сумарна бета-активності для вод низької мінералізації не перевищує нормативні значення. Для більшості марок мінеральної води високої мінералізації значення сумарної альфа-активності перевищувало норматив 0,1 Бк/л в окремих випадках – вдесятеро, а максимальне значення сумарної бета-активності перевищувало норматив 1,0 Бк/л майже втричі. Результати вимірювання сумарної альфа- та бета-активності залежно від часу, який пройшов від моменту приготування проби до початку вимірювань, показали, що для окремих проб води характерне збільшення показника альфа-активності з часом, що вказує на процеси накопичення радіоактивності від продуктів розпаду радію-226. Однак, результати вимірювання активності радію-226 та природної суміші ізотопів урану не показали жодного випадку перевищення нормативних рівнів, що дозволяє вважати воду усіх марок за вмістом радіонуклідів придатною для вживання. Оцінка доз опромінення від споживання бутильованих вод, які містять виміряні величини радію-226 та природної суміші ізотопів урану, не виявила перевищення нормативу 0,1 мЗв/р, за винятком води однієї марки, для якої розрахована доза опромінення становила близько 0,2 мЗв/р для категорії дітей віком від 12 до 17 років, причому 98% її величини зумовлено радієм-226. Таку величину дози опромінення отримано в припущенні річного споживання у кількості 1,5 л за добу. State Scientific and Technical Center for Nuclear and Radiation Safety 2020-12-18 Article Article application/pdf https://nuclear-journal.com/index.php/journal/article/view/685 10.32918/nrs.2020.4(88).10 Nuclear and Radiation Safety; No 4(88) (2020): Nuclear and Radiation Safety; 77-80 Ядерна та радіаційна безпека; № 4(88) (2020): Ядерна та радіаційна безпека; 77-80 2073-6231 uk https://nuclear-journal.com/index.php/journal/article/view/685/567 |