Роль Володимира Іполитовича Липського в розробці наукових основ створення ботанічного саду АН УРСР
The present paper elucidation the role of famous scientist Volodimir I. Lipsky in the development of scientific principles for creation of Botanical Garden of Ukrainian Academy of Sciences.
Gespeichert in:
| Datum: | 2003 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2003
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1067 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860144558654881792 |
|---|---|
| author | Chuvikina, N.V. Cherevchenko, T.M. Kvasha, V.V. |
| author_facet | Chuvikina, N.V. Cherevchenko, T.M. Kvasha, V.V. |
| author_sort | Chuvikina, N.V. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-05T13:11:18Z |
| description | The present paper elucidation the role of famous scientist Volodimir I. Lipsky in the development of scientific principles for creation of Botanical Garden of Ukrainian Academy of Sciences. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3253087 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:48:32Z |
| format | Article |
| fulltext |
УДК 58.006 (092)
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вуя. Тімірязєвська, 1
РОЛЬ ВОЛОДИМИРА ІПОЛИТОВИЧА ЛИПСЬКОГО в
РОЗРОБЦІ НАУКОВИХ ОСНОВ СТВОРЕННЯ
БОТАНІЧНОГО САДУ АН УРСР
Висвітлено роль видатного вченого В.І. Липського в розробці наукових основ створення ботанічного
саду Української Академії Наук (нині Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України)
Н.В. ЧУВІКІНА, Т.М. ЧЕРЕВЧЕНКО, В.В. КВАША
Видатний ботанік, флорист та система
тик, президент АН УРСР у 1922— 1928 pp.
блискучий знавець ботанічних садів
світу Володимир Іполитович Липський
усе життя мріяв створити свій Сад, який
мав стати одним з найкращ их у світі. Та
ка можливість, здавалося, з'явилася во
сени 1918 p., коли була заснована Ук
раїнська Академія Наук. Серед установ,
які мали увійти до складу молодої А ка
демії, обов'язково мав бути і ботанічний
сад. Зі щоденників Володимира Іполито
вича відомо, що ще влітку 1918 p., під
час роботи "Комісії по виробленню зако
нопроекту про заснування Академії наук
України", він вів переговори з О.В. Фо-
міним, С.П. Вотчалом, В.І. Вернадським,
М.Ф. Кащенком, П.А. Тутковським та
іншими вченими про місце розташ уван
ня майбутнього саду. Вибір падав то на
околицю Києва — Пущу-Водицю, то на
мальовничу місцевість поблизу Києва —
© Н.В. ЧУВІКІНА, Т.М. ЧЕРЕВЧЕНКО, В.В. КВАША, 2003
М іжгір'я [1, 124—125], пізніше зупинили
ся на Голосієві.
Вже на засіданні II (фізико-матема-
тичного) відділення УАН, яке відбулося
ЗО грудня 1918 p., директором майбут
нього ботанічного саду одноголосно об
рали Володимира Іполитовича Л ипсько
го [14]. П.А. Тутковський, М.Ф. К ащ ен
ко та В.І. Вернадський вважали, що
Липський є одним з найкращ их бота-
ніків-дослідників та визнаним фахівцем
у справі організації ботанічних садів
[14, 72]
4 січня 1919 р. було видано закон Д и
ректорії про статут Української А ка
демії Наук. За новим статутом робочою
мовою в Академії мала бути українська.
Дійсні члени Академії наук при своєму
затвердж енні повинні були складати
присягу на вірність Українській Н а
родній Республіці. Тому для обрання
Липського на посаду директора бота
нічного саду на Спільному Зібранні,
крім відгуків академіків на його наукові
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2003, № 4 25
Н.В. Чувікіна, Т.М. Черевченко, В.В. Кваша
праці, знадобилася ще його письмова
згода щодо цього, бо, як було записано
в протоколі № 8 Спільного Зібрання від
18 січня 1919 p., "Спільному Зібранню
абсолютно невідомі національні погляди
д. Липського, які можуть і не годитися з
параграфами 21, 47, 57 і 62 статуту А ка
демії" [б]. Лист з такою згодою був от
риманий, після чого 1 лютого 1919 р. і
відбулося одноголосне обрання Л ипсь
кого на посаду директора ботанічного
саду Спільним Зібранням [7].
Але для створення саду необхідна бу
ла земельна ділянка. Академія клопотала
ся про передачу їй Голосіївського лісу.
Так, у протоколі № б Спільного Зібрання
УАН від 28 грудня 1918 р. є повідомлен
ня про делегацію академіків на чолі з
Вернадським до голови Директорії Воло
димира Винниченка, який обіцяв дати
Академії все, що вона прохала, у тому
числі Голосіївський ліс [5]. За місяць вла
да змінилася, довелося все розпочинати
заново. За більшовиків до Академії наук
прихильно поставився народний комісар
В.П. Затонський, який обіцяв прискори
ти справу передачі Голосіївського лісу.
Однак бю рократичні узгодження затяг-
лися, і лише 21 червня 1919 р. на
засіданні Спільного Зібрання В.І. Липсь
кий (на той час уж е академік) повідомив,
що йому пощастило отримати від Викон
кому Ради робітничих і селянських депу
татів мандат, за яким Голосіївський ліс
передавався Академії наук. У протоколі
наведено текст цього мандата і відміче
но, що "заслухавши цей мандат, Спільне
Зібрання висловило щиру подяку ака
деміку В.І. Липському за його довгі нев
томні клопотання в справі Голосіївського
лісу, які довели нарешті до бажаного
кінця" [9]. На цьому ж засіданні було
створено "Комісію Китаєво-Голосіївсько-
го лісу". Її очолив історик Д.І. Багалій (на
той час віце-президент УАН), секрета
рем був В.І. Липський. До складу комісії
ввійшли також директор А клімати
заційного саду академік М.Ф. Кащенко,
академіки П.А. Тутковський (геолог) та
О.І. Левицький (історик). До її роботи та
кож були залучені архітектори, інж ене
ри та інші фахівці. Перш е засідання
комісії відбулося 13 червня, а всього їх
було чотири. Роботі переш кодили
трагічні події громадянської війни, коли
відвідувати Голосіївський ліс стало н е
безпечно. Дуже енергійно розпочаті ро
боти, як писав згодом В.І. Липський,
припинилися, співробітники розбіглися,
а потім і "Голосіївський ліс якось вислиз
нув з рук Академії” [3].
Ч ерез півроку, в січні 1920 p., обгово
рю валося клопотання сільськогоспо
дарського вченого комітету про те, щоб
на Китаєво-Голосіївській лісовій дачі,
крім Ботанічного та Акліматизаційного
садів, заснувати ще Ц ентральний ук
раїнський інститут лісознавства та нау
ково-дослідні городи, сади, пасіки. На
цьому засіданні ухвалили "...клопотати
ся од імені А кадемії наук перед
відповідними властями, щоб Голосіївсь-
ку дачу передано було до Академії н а
ук фактично, а не тільки на папері, як
досі" (Протокол № 43 Спільного Зібран
ня УАН від 26 січня 1920 р.) [10]. А в бе
резні цього ж року на засіданні ф ізико-
математичного відділу УАН В.І. Липсь
кий нагадував, що "час уж е остаточно
виріш ити питання про К итаєво-Го-
лосіївську лісову дачу" [4].
Володимир Іполитович продовжував
мріяти про новий ботанічний сад і навіть
шукав для нього нове місце замість втра
ченого Голосіївського лісу. Зберігся йо
го лист до 97-го Спільного Зібрання ака
демії, написаний в квітні 1921 p., такого
змісту: "На попередньому засіданні
Спільного Зібрання, коли було вислуха-
но заяву академіка О.Я. О рлова про б а
26 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2003, № 4
Роль Володимира Іполитовича Липського в розробці наукових основ
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ж аність заснувати астрономічну обсер
ваторію якомога далі од Київа і вказано
було м. Канів, я в словесній формі зр о
бив заяву про те, що в таких умовах
знаходиться і ботанічний сад. Останній,
як і всі ботанічні великі сади в усьому
світі, повинен бути заснований якомога
далі від великих міст, і, коли є установа,
котру переносять до Канева, то бажано
і ботанічний сад перевести туди ж таки"
[11, арк. 7]. Заява В.І. Липського була
взята до уваги, лист приєднаний до про
токолу, але справа не зруш ила з місця.
Тільки у 1927 р. в збірнику, присвя
ченому ювілею академіка Д.І. Багалія,
була надрукована фундаментальна пра
ця В.І. Липського "Ботанічний сад Ук
раїнської Академії Наук і його завдан
ня", написана ще 1919 р. (у протоколі
Спільного Зібрання № 22 від 5 квітня
1919 р. є ріш ення про дозвіл надруку
вати цю працю не тільки українською , а
ще й російською мовою [8]). "Нарис цьо
го плану зробив я ще року 1919, саме
коли Українська Академія Наук дістала
була мандата на Голосіївський ліс, —
писав Володимир Іполитович у 1927 р.
— Ж иття тоді, певна річ, було інакше,
важче, неспокійне, ще й голодне, отже,
під такий скрутний час багато зробити,
розуміється, не ставало змоги. Споді
ваймося ж, що ідея заснувати Ботаніч
ний сад Української Академії Н аук н а
реш ті таки справдиться" [3, 53].
За задумом Липського, ботанічний
сад Української Академії Н аук за своїми
розмірами, чудовим місцем розташ уван
ня мав бути одним з найкращ их.
"Публіка й досі рідко ставить собі за
питання — що таке ботанічний сад. І
досі до ботаніки та до ботанічного саду
ставляться доволі легковажно. І досі ще
гадають, що ботанічний сад — це прос
то собі сад або парк, де ростуть не тіль
ки гарні, а й рідкі квітки, дивовиж ні де
рева і кущі і де, звісно, приємно та лю
бо погуляти. Та й годі. Д уж е небагатьом
спадає на думку, що поза ботанічним
садом стоїть ціла наука — ботаніка.
Сталося так, що наукова установа, н аз
вана цим простим іменням "сад", далеко
переросла свою назву", — писав Воло
димир Іполитович у передмові [3, 5].
За його задумом сад мав бути вели
кою науковою установою і складатися з
двох частин — показової та дослідної,
тобто експозиційної та наукової. П ока
зова частина мала демонструвати від
відувачам різноманітність ж ивих рос
лин і складатися з відкритої частини та
великих оранж ерей. Важливо було збе
регти і колиш ню дику рослинність, зо к
рем а чудові незаймані гаї вікових дубів,
інші дерева та кущі, що росли тут спо
конвіку (липи, берези, граби та ін.).
Розм іщ увати рослини В.І. Л ипський
пропонував як групами, гаями, так і в
певному систематичному порядку. Бага
то уваги приділяв Володимир Іполито
вич майбутнім оранж ереям , які мали
бути обладнані сучасними нагрівачами
та вентиляцією , мати приміщ ення з р із
ною температурою — від холодних до
дуж е теплих. "О ранж ереї мають давати
уявлення не тільки про окремі види або
групи, а й про поєднання цих видів у
певну картину. Тропічні оранж ереї по
винні давати уявлення про те, як потуж
но буяє рослинне ж иття під тропіками.
Ніщо не зворуш ує так людської душі, як
цей могутній ріст рослин" [3, 21].
Дослідна частина — це гербарій, нау
кова бібліотека та музей, а також, обо
в'язково, добре обладнані лабораторії
для вивчення фізіології та біохімії рос
лин, метеостанція. Функції та облашту
вання всіх цих підрозділів майбутнього
саду описано дуж е детально.
О бстеж ивш и багато ботанічних садів
у різних країнах, Володимир Іполитович
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2003, № 4 27
Н.В. Чувікіна, Т.М. Черевченко, В.В. Кваша
вважав, що в цій справі велике значен
ня мають національні елементи: історія
народу, його культура, громадське ж и т
тя — все це позначається і на наукових
установах.
Завдяки Д.І. Багалію члени "Комісії
Китаєво-Голосіївського лісу" звернули
увагу на те, що місцевість, яка була п е
редана академії, надзвичайно цікава з
історичного погляду. Виріш ено було
стеж ити за історичними та археоло
гічними пам'ятками, що могли там тр а
питися. Члени комісії вважали, що тіль
ки в науковому містечку мож на зберег
ти для майбутніх поколінь історичні
пам 'ятки [3, 2] Створити такий сад Во
лодимиру Іполитовичу, на жаль, не вда
лося. У 1928 р. він переїхав до Одеси та
обійняв посаду директора ботанічного
саду Одеського університету.
У вересні 1935 р. за постановою Ради
Н ародних Комісарів УРСР Інститут бо
таніки Академії наук нареш ті отримав
ділянку землі на мальовничих печерсь-
ких пагорбах в районі Звіринця для
будівництва ботанічного саду. Негайно
була створена комісія під головуванням
академіка Є.О. Патона з питання ор
ганізації Ботанічного саду та будівницт
ва Ботанічного інституту на Печерську,
яка запропонувала залучити до розроб
ки наукових обґрунтувань та основного
принципу організації Ботанічного саду
фахівців-ботаніків, зокрем а академіка
В.І. Липського [12]. На засіданні П ре
зидії УАН 2 серпня 1936 р. було ухвале
но: "Затвердити академіка Липського з
1 липня цього року штатним консультан
том нового ботанічного саду з оплатою
500 крб. на місяць з коштів освоєння
дільниці" та "Затвердити експедицію
для збору насіння та матеріалів для н о
вого ботанічного саду Академії наук на
К авказ і в Середню Азію на кошти, що
відпускаються на освоєння дільниці, —
з 1/VII цього року та вваж ати з цього
числа акад. Липського у відрядженні"
[13]. З біографії В.І. Липського відомо,
що у 1936 р. він здійснив свою останню
експедицію до У збекистану та Туркме
нистану [1, 159, 183], зібрані там мате
ріали поповнили колекції Одеського бо
танічного саду, який став рідним для
вченого. Ботанічний сад Академії наук у
Києві 1936 р. перебував у стані проекту
вання, ф орм ування колекції рослин
тільки розпочалося.
У списку інвентарізації насіння за
1936 p., який зберігається в архіві НБС
ім. М.М. Гришка НАН України, в графі
"походження, хто зібрав" проти чоти
рьох таксонів мож на побачити "Липсь
кий" [2]. П ередчасна смерть Володими
ра Іполитовича у лютому 1937 р. не да
ла йому можливості ближче долучитися
до мрії свого ж иття — будівництва ака
демічного ботанічного саду, але написа
не ним ще 1919 р. наукове обґрунтуван
ня "Ботанічний сад Української Академії
Н аук і його завдання" і досі не втратило
своєї актуальності.
1. Доброчаева Д.Н., Мокрицкий Г.П. Вла
димир Ипполитович Липский. — К.: Наук,
думка, 1991. — 216 с.
2. Інвентарні списки рослин наукових
ділянок ботанічного саду. — Архів НБС ім.
М.М. Гришка НАНУ on .І., од. зо. 2. 92 арк.
3. Липський В.І. Ботанічний сад
Української Академії Наук і його завдання
/ / Ювілейний збірник на пошану акад.
Д.І. Багалія. - К.: Вил. Академії наук,
1927. - С. 1-53.
4. Матеріали по історії УАН. — Інститут
архівознавства Національної бібліотеки Ук
раїни ім. В.І.Вернадського, ф. 10. оп.1. од.
зб. 195, арк. 1.
5. Протокол № 6 Спільного Зібрання
28 ISSN 1605-6574. Інтродукція росі:. -: 2003. Ss 4
Роль Володимира Іполитовича Липського в розробці наукових основ
УАН від 28 грудня 1918 р. — Інститут руко
писів Національної бібліотеки України ім.
В.І. Вернадського, 1-26122
6. Протокол № 8 Спільного Зібрання
УАН від 18 січня 1919 р. — Там само,
1-26124.
7. Протокол № 11 Спільного Зібрання
УАН від 1 лютого 1919 р. — Там само,
1-16127.
8. Протокол № 22 Спільного Зібрання
УАН від 5 квітня 1919 р. — Там само,
1-26138.
9. Протокол № 32 Спільного Зібрання
УАН від 21 червня 1919 р. — Там само,
1-26148.
10. Протокол № 43 Спільного Зібрання
УАН від 26 січня 1920 р. — Там само,
1-26158.
11. Протокол № 97 Спільного Зібрання
УАН від 18 квітня 1921 р. — Там само,
1-26208.
12. Протокол № 22 Засідання Президії
УАН від 20 листопаду 1935 р. — Архів Пре
зидії НАН України, фонд р-251, on. 1, од.
зб. 59, арк. 136-140.
13. Протокол № 26 Засідання Президії
УАН від 2 серпня 1936 р. — Архів Президії
НАН України, фонд Р-251, оп.1, од. зб. 62,
арк. 134—135.
14. Протоколи засідань фізико-матема-
тичного відділу Академії наук за 1918 р. -
К.: Видання УАН, 1919. — 76 с.
РОЛЬ ВЛАДИМИРА ИППОЛИТОВИЧА
ЛИПСКОГО В РАЗРАБОТКЕ НАУЧНЫХ
ОСНОВ СОЗДАНИЯ БОТАНИЧЕСКОГО
САДА АН УКРАИНЫ
Н.В. Чувикина, Т. М. Черевченко,
В. В. Кваша
Национальный ботанический сад
им. Н.Н. Гришко НАН Украины,
Украина, г. Киев
Освешена роль выдающегося ученого В.И. Лип
ского в разработке научных основ создания
ботанического сада Украинской Академии
Наук (ныне Национальный ботанический
сад им. Н.Н. Гришко НАН Украины)
THE ROLE OF VOLODIMIR I. LIPSKY
IN THE DEVELOPMENT OF SCIENTIFIC
PRINCIPLES FOR CREATION OF
NATIONAL BOTANICAL GARDENS OF
NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF
UKRAINE
N. V. Chuvikina, T.M. Cherevchenko,
V.V. Kvasha
M.M. Grishko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
The present paper elucidation the role of famous
scientist Volodimir I. Lipsky in the development
of scientific principles for creation of Botanical
Garden of Ukrainian Academy of Sciences.
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2003, N° 4 29
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1067 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:48:32Z |
| publishDate | 2003 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/22/3280cf8e6a478ea021bd31c1ec8ac822.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-10672020-01-05T13:11:18Z The role of Volodimir I. Lipsky in the development of scientific principles for creation of National Botanical Gardens of National Academy of Sciences of Ukraine Роль Володимира Іполитовича Липського в розробці наукових основ створення ботанічного саду АН УРСР Chuvikina, N.V. Cherevchenko, T.M. Kvasha, V.V. The present paper elucidation the role of famous scientist Volodimir I. Lipsky in the development of scientific principles for creation of Botanical Garden of Ukrainian Academy of Sciences. Висвітлено роль видатного вченого В.І. Липського в розробці наукових основ створення ботанічного саду Української Академії Наук (нині Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України). M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2003-12-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1067 10.5281/zenodo.3253087 Plant Introduction; Vol 20 (2003); 25-29 Інтродукція Рослин; Том 20 (2003); 25-29 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377859 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1067/1024 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Chuvikina, N.V. Cherevchenko, T.M. Kvasha, V.V. Роль Володимира Іполитовича Липського в розробці наукових основ створення ботанічного саду АН УРСР |
| title | Роль Володимира Іполитовича Липського в розробці наукових основ створення ботанічного саду АН УРСР |
| title_alt | The role of Volodimir I. Lipsky in the development of scientific principles for creation of National Botanical Gardens of National Academy of Sciences of Ukraine |
| title_full | Роль Володимира Іполитовича Липського в розробці наукових основ створення ботанічного саду АН УРСР |
| title_fullStr | Роль Володимира Іполитовича Липського в розробці наукових основ створення ботанічного саду АН УРСР |
| title_full_unstemmed | Роль Володимира Іполитовича Липського в розробці наукових основ створення ботанічного саду АН УРСР |
| title_short | Роль Володимира Іполитовича Липського в розробці наукових основ створення ботанічного саду АН УРСР |
| title_sort | роль володимира іполитовича липського в розробці наукових основ створення ботанічного саду ан урср |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1067 |
| work_keys_str_mv | AT chuvikinanv theroleofvolodimirilipskyinthedevelopmentofscientificprinciplesforcreationofnationalbotanicalgardensofnationalacademyofsciencesofukraine AT cherevchenkotm theroleofvolodimirilipskyinthedevelopmentofscientificprinciplesforcreationofnationalbotanicalgardensofnationalacademyofsciencesofukraine AT kvashavv theroleofvolodimirilipskyinthedevelopmentofscientificprinciplesforcreationofnationalbotanicalgardensofnationalacademyofsciencesofukraine AT chuvikinanv rolʹvolodimiraípolitovičalipsʹkogovrozrobcínaukovihosnovstvorennâbotaníčnogosaduanursr AT cherevchenkotm rolʹvolodimiraípolitovičalipsʹkogovrozrobcínaukovihosnovstvorennâbotaníčnogosaduanursr AT kvashavv rolʹvolodimiraípolitovičalipsʹkogovrozrobcínaukovihosnovstvorennâbotaníčnogosaduanursr AT chuvikinanv roleofvolodimirilipskyinthedevelopmentofscientificprinciplesforcreationofnationalbotanicalgardensofnationalacademyofsciencesofukraine AT cherevchenkotm roleofvolodimirilipskyinthedevelopmentofscientificprinciplesforcreationofnationalbotanicalgardensofnationalacademyofsciencesofukraine AT kvashavv roleofvolodimirilipskyinthedevelopmentofscientificprinciplesforcreationofnationalbotanicalgardensofnationalacademyofsciencesofukraine |