Визначення сезонної декоративності видів родини Taxodiaceae, інтродукованих у Правобережний Лісостеп України
The notion of the seasonal omamentality has been considered. The methodics of the complex estimation of omamentality of woody plants has been worked out and researches for 3 species of the family Taxodiaceae introduced in the Right-Bank Forest-Steppes of Ukraine – Metasequoia glyptostroboides Hu et...
Gespeichert in:
| Datum: | 2002 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2002
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1188 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860144703778848768 |
|---|---|
| author | Slyusar, S.I. |
| author_facet | Slyusar, S.I. |
| author_sort | Slyusar, S.I. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-10T15:53:38Z |
| description | The notion of the seasonal omamentality has been considered. The methodics of the complex estimation of omamentality of woody plants has been worked out and researches for 3 species of the family Taxodiaceae introduced in the Right-Bank Forest-Steppes of Ukraine – Metasequoia glyptostroboides Hu et Cheng, Taxodium distichum (L.) Rich., Cryptomeria japonica Don. – have been carried out. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3332986 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:49:55Z |
| format | Article |
| fulltext |
УДК 630+17:582.545.2:635+977.6
С.І. СЛЮСАР
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1
ВИЗНАЧЕННЯ СЕЗОННОЇ ДЕКОРАТИВНОСТІ ВИДІВ РОДИНИ
TAXODIACEAE, ІНТРОДУКОВАНИХ У ПРАВОБЕРЕЖНИЙ
ЛІСОСТЕП УКРАЇНИ
Розглянуто поняття сезонної декоративності. Розроблено методику комплексної оцінки декоратив
ності видів деревних рослин та проведено відповідні дослідження трьох видів родини Taxodiaceae,
інтродукованих у Правобережний Лісостеп України: Metasequoia glyptostroboides Hu et Cheng,
Taxodium distichum (L.) Rich., Cryptomeria japonica Don.
Багаторічне вивчення таксодієвих в Україні
показало, що окремі види цієї родини є
цінними високодекоративними рослинами і
можуть бути використані у садово-парково
му будівництві [1, 2, 6].
Найбільш детально щодо цього було
досліджено метасеквою розсіченошишкову.
Значно менше відомостей знаходимо у
вітчизняних наукових виданнях про крипто
мерію японську та таксодій дворядний (бо
лотяний кипарис). Перший вид в умовах
Правобережного Лісостепу біологічно не
стійкий, узимку підмерзає, і це негативно
впливає на його декоративні ознаки. Що ж
до болотяного кипариса, то він, на нашу
думку, заслуговує на значно більшу увагу з
боку озеленювачів, паркобудівників, ланд
шафтних архітекторів.
Для оцінки декоративності рослин роз
роблено багато методик [3 — 5, 7, 8, 10]. Ми
врахували досвід попередників і запропону-
© СІ. СЛЮСАР, 2002
вали свою методику комплексної оцінки де
коративності виду, яка передбачає вивчення
шести типів декоративності: загальновидо-
вої, індивідуальної, фермової, групової, се
зонної та вікової [9]. У цій публікації деталь
но розглянуто лише один з типів декоратив
ності — сезонний.
Під сезонною декоративністю ми ро
зуміємо біологічно та екологічно зумовлені
декоративні ознаки виду, які поступово
змінюються протягом вегетаційного періоду.
Тому нашим завданням було вивчення ди
наміки зміни декоративної цінності рослин.
Воно необхідне для проектування складних
за формою зелених насаджень з високим де
коративним ефектом протягом року. Слід за
значити, що сезонні зміни у рослин стосу
ються переважно пагонів. Отже, об'єктом
дослідження при вивченні сезонної декора
тивності деревних рослин є крона, що посту
пово змінює колір, щільність та фактуру.
Слід також відмітити, що в різних групах
рослин динаміка зміни декоративної цін-
96 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, N° 2
Визначення сезонної декоративності видів родини Taxodiaceae
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------^
ності не однакова. Найбільша амплітуда ко
ливання даного показника властива листо
падним (гілкопадним) рослинам, до яких на
лежать метасеквоя розсіченошишкова та бо
лотяний кипарис.
Вічнозелені шпилькові рослини протягом
року майже не змінюють своїх декоратив
них якостей. Виключенням є інтродуковані
та ще слабко адаптовані види, які пошкод
жуються взимку, відновлюючись у теплий
період року. Яскравим прикладом щодо цьо
го є криптомерія японська.
У 1998 — 2000 роки ми провели відповідні
дослідження метасеквої розсіченошишкової,
таксодію дворядного і криптомерії японської
у НБС ім. М.М. Гришка НАН України,
ботсаду ім. акад. О.В. Фоміна та ботсаду
Національного аграрного університету.
Декоративну оцінку рослин проводили
раз у 3 - 10 днів у режимі фенологічних спо
стережень, використовуючи шкалу, розроб
лену нами для індивідуальної декоратив
ної оцінки [9]: незадовільно — —1; за
довільно — 0; добре — 1; дуже добре — 2;
відмінно — 3 (див. рисунок).
Результати спостережень показали, що у
метасеквої і болотяного кипариса декора
тивна цінність протягом року сильно
МІСЯЦІ
rdа
§
*
МІСЯЦІ
МІСЯЦІ
Зміна декоративної цінності видів родини Taxodiaceae протягом року: 1. Metasequoia
glyptostroboides. 2. Taxodium distichum. 3. Cryptomeria japonica
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, Ne 2 97
С.І. Слюсар
змінюється, що зумовлено настанням дея
ких фенологічних фаз. У криптомерії
японської незначна зміна декоративних яко
стей спостерігається взимку залежно від по-
годних умов.
Періоди найвищої декоративності пер
ших двох видів припадають на середину
весни — початок літа (фаза активного лі
нійного росту пагонів крони) та другу поло
вину осені (фаза відмирання хвої). У сере
дині та наприкінці літа, а також у першій
половині осені відмічено деяке зниження
декоративного ефекту (фаза закінчення
лінійного росту пагонів, ф аза здерев'яніння
нижньої частини пагонів, ф аза зде
рев’яніння пагонів по всій довжині). Період
різкої та тривалої втрати декоративного
ефекту спостерігається в останній декаді
листопада (масовий гілкопад) і триває до
першої декади квітня (початок лінійного
росту пагонів). Слід зазначити, що втрата
декоративного ефекту у даному випадку
відбувається за рахунок призупинення
впливу лише сезонно діючих факторів.
Габітуальні особливості враховуються нами
окремо, при індивідуальній декоративній
оцінці, як найбільш сталі і визначальні [9].
Таким чином, необлистяне дерево взимку
іноді має досить привабливий вигляд. При
комплексній декоративній оцінці врахо
вується така особливість.
Також помічено, що температурний ре
жим сильно впливає на характер зміни ко
льорів при осінньому відмиранні хвої. Так,
ранні заморозки прискорюють початок опа
дання гілочок M etasequoia glyptostroboides,
що збіднює кольорову гаму в окремі роки.
При сприятливих умовах (волога та тепла
осінь) її листя має кольори від яскраво-жов
того до рожевого, червоного та бурого.
На відміну від метасеквої, таксодій дво
рядний зберігає кольорове розмаїття навіть
при настанні заморозків, які прискорюють
зміну кольорів.
Важливою обставиною є те, що у осо
бин насіннєвого походження в межах дему
спостерігається чітко вираж ена неод
норідність у зміні забарвлення і асин-
хронність опадання гілок, що надзвичайно
посилює груповий декоративний ефект в
осінньому аспекті.
Неоднорідність проходження процесу
відмирання хвої ми спробували відобразити
як відношення опалих гілочок до загальної їх
кількості на прикладі 22 метасеквой, які зро
стають групою на відкосі Видубецької балки
(НБС НАН України). Спостереження прове
дено 3 жовтня 2001 р.
Отримані дані для зручності згруповані
по інтервалах і наведені в табл. 1.
Неоднорідність зміни кольорів у окремих
екземплярів таксодію дворядного зафіксова
Т а б л и ц я 1
Дефоліація окремих дерев Metasequoia glyptostroboides у групі
(НБС НАН України, Видубецька балка)
№ з/п Інтервали Інвентаризаційні номери дерев групи / відсоток дефоліації
1 0 — 10% 9/7, 13/5, 17/10
2 11 — 20% 3/15, 10/20
3 21 — 30% 15/30, 5/25
4 31 — 40% 2/35, 19/40
5 41 — 50% 1/50, 4/50, 8/45, 18/45
6 51 — 60% 6/60, 7/60, 11/55, 12/60, 16/60
7 61 — 70% 20/70
8 71 — 80% 21/75, 22/80
9 81 — 90% 14/85
98 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, № 2
Визначення сезонної декоративності видів родини Taxodiaceae
------------ —----—------------------ ---------------------------------------------------------------------------------------------------
Т а б л и ц я 2
Забарвлення хвої окремих екземплярів Taxodium distichum,
які зростають на різних ділянках
№
з/п
Місцезнаходження ділянки, номер ділянки
на об'єкті, номер дерева на ділянці
Втрата зеленого
кольору, %
Забарвлення пагонів крони
1 НБС НАН України, ділянка 1, екземпляр № 1 90 Буро-коричневе і зеленувате
2 НБС НАН України, ділянка 1, екземпляр № 2 97 Коричнево-зеленувате
3 НБС НАН України, ділянка 2, екземпляр № 1 70 Світло-коричневе і зеленувате,
місцями буре
4 НБС НАН України, ділянка 3, екземпляр № 1 97 Червонувато-яскраво-буре
5 НБС НАН України, ділянка 3, екземпляр № 2 80 Рожево-буре і зеленувате
6 НБС НАН України, ділянка 4, екземпляр № 1 70 Зеленувато-коричнювате
7 Ботанічний сад ім. акад. О.В. Фоміна, ділянка 1, 90 Світло-буре, коричневе,
екземпляр № 1 зеленувате
8 Ботанічний сад ім. акад. О.В. Фоміна, ділянка 1, 70 Зеленувато-коричнювате
екземпляр № 2
9 Ботанічний сад ім. акад. О.В. Фоміна, ділянка 1, 95 Коричневе, буре із
екземпляр № 3 зеленими плямами
10 Ботанічний сад ім. акад. О.В. Фоміна, ділянка 2, 60 Коричнево-буре і зеленувате
екземпляр № 1
на також 3 жовтня 2001 р. і відображена в
табл. 2.
Погодні умови весни практично не впли
вають на декоративні якості молодих ніжно-
зелених пагонів.
Помітної асинхронності в розпукуванні
бруньок і рості пагонів нами не було виявле
но. Бурхливий ріст молодих пагонів зумов
лює декоративний ефект як у груповому
варіанті, так і в солітерному.
Декоративні ознаки у криптомерії япон
ської протягом року помітно не змінюються.
Недоліком є підмерзання пагонів та відми
рання хвої зимою. Внаслідок цього в кроні
дерева тривалий час спостерігаються сіро-
жовті плями, які сильно знижують декора
тивну цінність рослини.
Висновки та рекомендації
1. Метасеквоя розсіченошишкова і так-
содій дворядний — рослини з високою
амплітудою коливання декоративної цін
ності протягом року, що зумовлено високою
залежністю фізіономічного обліку рослин
від настання деяких фенологічних фаз.
2. Погодні умови Правобережного Лісо
степу в окремі роки суттєво не знижують
декоративних якостей гілкопадних видів ро
дини (рослини не підмерзають узимку, посу
ха майже не впливає на їхню декора
тивність), крім випадків дещо прискореного
відмирання хвої після ранніх осінніх замо
розків.
3. Метасеквоя розсіченошишкова і так-
содій дворядний виявилися рослинами із
схожою феноритмікою та декоративними
характеристиками, тому їх доцільно висад
жувати поруч, у змішаних групах. Вдалим
буде їх використання в складних компо
зиціях з фізіономічно близькою модриною,
а також з листопадним реліктом — гінкго
дволопатевим.
4. У особин насіннєвого походження гіл
копадних видів родини Taxodiaceae спос
терігається неоднорідність у зміні забарв
лення і асинхронність опадання гілок у фазі
відмирання хвої, що також посилює групо
вий декоративний ефект восени.
5. Криптомерія японська має негативні в
декоративному відношенні ознаки, зумов
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, № 2 99
лені слабкою її зимостійкістю. Тому застосу
вання рослини в озелененні має бути обме
С.І. Слюсар
женим.
1. Дендрофлора України. Дикорослі та культи
вовані дерева й кущі. Голонасінні: Довідник /
М.А. Кохно, В.І. Гордієнко, Г.С. Захаренко та
ін. — К.: Вища школа. — 2001. — 207 с.
2. Колесников А.И. Декоративная дендроло
гия. — М.: Лесн. пром-сть, 1974. — 703 с.
3. Котелова Н.В., Виноградова О.Н. Оцен
ка декоративности деревьев и кустарников по
сезонам года / / Физиология и селекция рас
тений и озеленение городов. — М., 1974. —
С. 37-44.
4. Котелова Н.В., Гречко Н.С. Оценка декора
тивности / / Цветоводство. — 1969. № 10. —
С. 11-12.
5. Кочарян К.С. Дайте городу дышать / /
Ландшафтный дизайн. — 1998. — Вып 5. —
С. 65-77.
6. Липа О.Л., Івченко І.С., Решетняк Т.А. Виз
начник хвойних рослин. — К.: Вища школа,
1993. - 187 с.
7. Миронова Г.А., Чекалин А.П. Основные
принципы эстетической оценки хвойных парко
вых культурфитоценозов / / Материалы V Меж
дународной конф. "Проблемы дендрологии, цве
товодства, плодоводства". Ч. 1. Дендрология, де
коративное садоводство (6-10 окт. 1997 г.). —
Ялта, 1997. - С. 123-126.
8. Мисник Г.Е. До оцінки декоративності
дерев та чагарників у фазах їх цвітіння та пло
доношення / / Біологія і культура деревних та
кущових рослин. — К.: Наук, думка, 1964. —
С. 100-101.
9. Слюсар С.І. Визначення декоративності
екземплярів виду Metasequoia glyptostroboides
Hu et Cheng / / Інтродукція рослин. — 2000. —
Вип. 1. - С. 96-99.
10. Таран И.В., Агапова А.М. Пейзажные груп
пы для рекреационного строительства. — Ново
сибирск: Наука, 1981. — 241 с.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ СЕЗОННОЙ
ДЕКОРАТИВНОСТИ ВИДОВ СЕМЕЙСТВА
TAXODIACEAE, ИНТРОДУЦИРОВАННЫХ В
ПРАВОБЕРЕЖНУЮ ЛЕСОСТЕПЬ УКРАИНЫ
С. И. Слюсар
Национальный ботанический сад им. Н.Н. Гришко
НАН Украины, Украина, г. Киев
Рассмотрено понятие сезонной декоративности.
Разработана методика комплексной оценки де
коративности видов древесных растений и про
ведены исследования трёх видов семейства
Taxodiaceae, интродуцированных в Правобереж
ную Лесостепь Украины: Metasequoia glyp
tostroboides Hu et Cheng, Taxodium distichum (L.)
Rich., Cryptomeria japonica Don.
THE DETERMINATION OF THE SEASONAL
ORNAMENTALITY OF THE SPECIES OF
FAMILY TAXODIACEAE INTRODUCED INTO
THE RIGHT-BANK FOREST-STEPPES OF
UKRAINE
S. I. Slyusar
M.M. Grishko National Botanical Gardens, National
Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Kyiv
The notion of the seasonal omamentality has been
considered. The methodics of the complex estima
tion of omamentality of woody plants has been
worked out and researches for 3 species of the fami
ly Taxodiaceae introduced in the Right-Bank Forest-
Steppes of Ukraine — Metasequoia glyptostroboides
Hu et Cheng, Taxodium distichum (L.) Rich.,
Cryptomeria japonica Don. — have been carried out.
100 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, N° 2
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1188 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:49:55Z |
| publishDate | 2002 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/9a/2d9b4943655669f2712464800401859a.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-11882020-01-10T15:53:38Z The determination of the seasonal ornamentality of the species of family Taxodiaceae introduced into the Right-Bank Forest-Steppes of Ukraine Визначення сезонної декоративності видів родини Taxodiaceae, інтродукованих у Правобережний Лісостеп України Slyusar, S.I. The notion of the seasonal omamentality has been considered. The methodics of the complex estimation of omamentality of woody plants has been worked out and researches for 3 species of the family Taxodiaceae introduced in the Right-Bank Forest-Steppes of Ukraine – Metasequoia glyptostroboides Hu et Cheng, Taxodium distichum (L.) Rich., Cryptomeria japonica Don. – have been carried out. Розглянуто поняття сезонної декоративності. Розроблено методику комплексної оцінки декоративності видів деревних рослин та проведено відповідні дослідження трьох видів родини Taxodiaceae, інтродукованих у Правобережний Лісостеп України: Metasequoia glyptostroboides Hu et Cheng, Taxodium distichum (L.) Rich., Cryptomeria japonica Don. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2002-06-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1188 10.5281/zenodo.3332986 Plant Introduction; Vol 14 (2002); 96-100 Інтродукція Рослин; Том 14 (2002); 96-100 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377871 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1188/1143 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Slyusar, S.I. Визначення сезонної декоративності видів родини Taxodiaceae, інтродукованих у Правобережний Лісостеп України |
| title | Визначення сезонної декоративності видів родини Taxodiaceae, інтродукованих у Правобережний Лісостеп України |
| title_alt | The determination of the seasonal ornamentality of the species of family Taxodiaceae introduced into the Right-Bank Forest-Steppes of Ukraine |
| title_full | Визначення сезонної декоративності видів родини Taxodiaceae, інтродукованих у Правобережний Лісостеп України |
| title_fullStr | Визначення сезонної декоративності видів родини Taxodiaceae, інтродукованих у Правобережний Лісостеп України |
| title_full_unstemmed | Визначення сезонної декоративності видів родини Taxodiaceae, інтродукованих у Правобережний Лісостеп України |
| title_short | Визначення сезонної декоративності видів родини Taxodiaceae, інтродукованих у Правобережний Лісостеп України |
| title_sort | визначення сезонної декоративності видів родини taxodiaceae, інтродукованих у правобережний лісостеп україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1188 |
| work_keys_str_mv | AT slyusarsi thedeterminationoftheseasonalornamentalityofthespeciesoffamilytaxodiaceaeintroducedintotherightbankforeststeppesofukraine AT slyusarsi viznačennâsezonnoídekorativnostívidívrodinitaxodiaceaeíntrodukovanihupravoberežnijlísostepukraíni AT slyusarsi determinationoftheseasonalornamentalityofthespeciesoffamilytaxodiaceaeintroducedintotherightbankforeststeppesofukraine |