Інтродукція Rosa spinosissima L., її форми ‘Double White’ та сортів у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України
The results of introduction of Rosa spinosissima L., its form 'Double While' and its three cultivars have been generalized. Their botanical description have been given and their biological peculiarities have been described The perspectives of cultivation of the studied taxons have been det...
Збережено в:
| Дата: | 2002 |
|---|---|
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2002
|
| Онлайн доступ: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1202 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Репозитарії
Plant Introduction| _version_ | 1860144718336229376 |
|---|---|
| author | Rubtsova, O.L. Chizhan'kova, V.I. |
| author_facet | Rubtsova, O.L. Chizhan'kova, V.I. |
| author_sort | Rubtsova, O.L. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-10T19:08:41Z |
| description | The results of introduction of Rosa spinosissima L., its form 'Double While' and its three cultivars have been generalized. Their botanical description have been given and their biological peculiarities have been described The perspectives of cultivation of the studied taxons have been determined. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3333782 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:50:03Z |
| format | Article |
| fulltext |
УДК 581.582.734.4
О.Л. РУБЦОВА, В.І. ЧИЖАНЬКОВА
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1
ІНТРОДУКЦІЯ ROSA SPINOSISSIMA L., ЇЇ ФОРМИ
DOUBLE WHITE ТА СОРТІВ У НАЦІОНАЛЬНОМУ
БОТАНІЧНОМУ САДУ ім. М.М. ГРИШКА НАН УКРАЇНИ
Узагальнено досвід інтродукції Rosa spinosissima L., її форми 'Double White' та трьох сортів.
Наведено їх ботанічну характеристику та описано біологічні особливості. Визначено
перспективність культивування вивчених таксонів.
Троянди — одна з основних культур декора
тивного садівництва. Приблизно 9 % світової
колекції троянд складають паркові троянди
;б], які мають важливе архітектурно-декора
тивне значення у зеленому будівництві. В
мовах України паркові троянди в озелененні
міст і сіл практично відсутні, що пов'язано з
недостатнім знанням їх біології та асортимен
ту. За сучасною американською класифіка
цією [6], до паркових троянд відносять старо
винні троянди (центіфольні, гальські, нуазе-
тові тощо) та гібриди шипшин, серед яких
особливий інтерес викликає група сортів, що
походять від Rosa spinosissima L.
Цей вид зростає у дикому стані у гірсь
ких районах Передньої Азії, які, на думку
МІ. Вавілова [1], є центром походження і
найбільшого різноманіття троянд.
Якщо дикі троянди Європи мали лише
біло-рожеву кольорову гаму, то для перед-
ньоазіатських шипшин крім білого, рожево
го та червоного забарвлення характерне ще
© О.Л. РУБЦОВА, В.І. ЧИЖАНЬКОВА, 2002
й жовте [5]. Rosa spinosissima має жовте за
барвлення — досить рідкісне як для шип
шин, так і для троянд (за нашими даними,
жовті сорти становлять лише 15 відсотків від
загальної кількості сортів) [2].
Rosa spinosissima L. (Rosa pimpinellifolia L.),
яку ще називають шотландською шипши
ною (Scotch Rose), відноситься до секції
Pimpinellifoliae DC. Цей вид інтродукова-
ний в НБС НАН України в 1955 р. з Німеч
чини у вигляді насіння. Рослини Rosa
spinosissima — це кущі висотою 2 м. Стеб
ла прямі, звичайно з численними колючка
ми. Старі стебла коричнювато-сірі, молоді —
коричневі. Бокові пагони відходять під пря
мим кутом. Колючки розташовані густо,
відігнуті угору або прямі, тонкі. Листки
4 — 6 см довжиною, листочки у кількості
7 — 9, 1 - 2 см довжиною, округло-яйце
подібні, зверху темно-зелені опушені, знизу
голі. Квітки поодинокі, діаметром 2 - 5 см.
Пелюстки жовтувато-білі. Плоди 6 —14 мм
завдовжки, кулясті, при дозріванні спочатку
червоні, потім чорнуваті. Цвіте наприкінці
;SSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, № 1 61
О.Л. Рубцова, В.І. Чижанькова
травня. Тривалість цвітіння 20 днів. Плоди
дозрівають в липні —вересні.
Rosa spinosissima має велику кількість де
коративних махрових садових форм. У ко
лекції НБС ім. М.М. Гришка НАН України є
Rosa spinosissima 'Double W hite’, з напівмах-
ровими квітками, поодинокими або зібрани
ми в невеличкі суцвіття. Кущ до 2 м
заввишки. Цвіте дуже рясно наприкінці
травня. Плодів не зав'язує, але дає багато
кореневої порості, тому цю форму можна
розмножувати відсадками. Рослини R. s.
'Double W hite' дуже декоративні і можуть
бути впроваджені у зелене будівництво.
Rosa spinosissima відома з кінця XVI ст., зго
дом її почали використовувати у гібридизації,
найінтенсивніше — у 50-х роках XX ст. (див.
рис.). При аналізі походження сортів, одержа
них за участю Rosa spinosissima, нами було
встановлено, що цей вид використовувався в
гібридизації як батьківська рослина. Це, напев
не, пов'язано з тим, що досліджуваний вид
цвіте раніше за сорти інших садових груп. У
результаті схрещувань Rosa spinosissima з
іншими видами і сортами різних садових груп
було одержано значну кількість троянд, особ
ливо популярних у XIX ст. Вони використову
валися переважно на присадибних ділянках. У
середині XX ст. гібридизацією Rosa spinosissi
ma займався відомий німецький селекціонер
Кордес [4], сорти якого досі популярні. При
аналізі світового сортименту троянд [6] нами
було встановлено, що нині існує 52 сорти
Rosa spinosissima. Головна риса, яка відрізняє
Rosa spinosissima, її форми і сорти — це
раннє цвітіння. У колекції НБС НАН України
є три сорти Rosa spinosissima: Karl Forster,
Friihlingsduft, Maigold.
Karl Forster (Kordes, 1931). Frau Karl
Druschki x Rosa spinosissima. Кущ до 2,5 м
заввишки з довгими пагонами. Колючки
розташовані рідко, шилоподібні. Листки
світло-зелені, великі, з 3 — 7 листочками, тро
хи зморшкуваті. Пуп'янки гострі. Квітки
білі, махрові (23 пелюстки), діаметром
10-11 см, гарної форми, зі слабким арома
том. Цвітіння рясне. Ремонтує слабо.
Friihlingsduft (Kordes, 1949). Joanna Hill x
Rosa spinosissima. Кущі до 3 м заввишки,
розлогі, з тонкими пагонами, які густо
вкриті колючками. Листки великі. Пуп'янки
овальні, золотисто-жовті. Квітки жовто-ро-
жеві (до 8 см діаметром), махрові (21 -27 пе
люсток), ароматні. Цвітіння дуже рясне, ре
монтує слабо.
Maigold (Kordes, 1953). Poulsens Pink x
Friihlingstag. Кущі до 2 м заввишки, розло
гі. Листки великі, блискучі. Пуп'янки видов
жені. Квітки жовті, чашоподібні, великі
(9—10 см), напівмахрові (15 -17 пелюсток),
ароматні, в суцвіттях 3 — 5 квіток. Цвіте на
початку червня. Тривалість цвітіння 35 — 40
днів. Ремонтує.
У результаті вивчення біологічних
особливостей, декоративних якостей та
господарсько-цінних ознак (зимостійкість
та стійкість до шкідників і хвороб) в умо
вах НБС НАН України нами було встанов
лено, що Rosa spinosissima L., R. s. 'Double
W hite' та сорти Karl Forster, Friihlingsduft,
Maigold мають високі декоративні якості.
Rosa spinosissima добре плодоносить і
розмножується насінням, R. s. 'Double White'
не дає насіння, але добре розмножується
окуліруванням та відсадками. Сорти Karl
Forster, Friihlingsduft є типово парковими
трояндами і не потребують зимового укрит
тя. Сорт M aigold відноситься до групи
напіввитких троянд, менш зимостійкий і по
требує зимового укриття.
Rosa spinosissima L., R. s. 'Double White' та
сорти Karl Forster, Friihlingsduft і Maigold ма
ють високі декоративні якості, цвітуть раніше
за інші троянди, у тому числі паркові, і мо
жуть бути рекомендовані для зеленого будів
ництва.
1. Вавилов Н.И. Центры происхождения куль
турных растений / / Tp. по прикл. бот. и селекц. —
1926. - Т. 16., вып 2. - С. 1-248.
62 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, № I
Інтродукція Rosa spinosissima L., її форми та сортів у НБС
V0>СМи
ся
сяО)Й
Я
:2
/S5N 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, Ns 1 63
•f3№ sru(
иэЧ S[no,
IIIHPUueof,
O X .IO IO D ig ,
Ф
ор
м
и
,
гі
бр
ид
и
і
со
рт
и
R
os
a
sp
in
os
is
si
m
a
(за
С
.Г
.
С
аа
к
ов
и
м
,
19
73
)
2. Рубцова О.Л. Жовті троянди з жовтої краї
ни / / Квіти України — 2001. — № 5. — С. 2-3.
3. Сааков С.Г., Риекста Д.А. Розы. — Рига:
Зинатне, 1973. — 359 с.
4. Beals P. Roses. — London, Hammersmith,
1992. - 472 p.
5. Flora des Iranischen Hochland und der
Umbrahrnenden Gebirge. — Graz. Akademische
Druch.-u. Verlagsanstalt, 1982. — 24 S.
6. Modem Roses — 10. Shreverport, The .Ame
rican Rose Society, 1993. — 740 p.
ИНТРОДУКЦИЯ ROSA SPINOSISS1MA L.,
ЕЕ ФОРМЫ 'DOUBLE WHITE' И СОРТОВ В
НАЦИОНАЛЬНОМ БОТАНИЧЕСКОМ САДУ
им. Н.Н. ГРИШКО НАН УКРАИНЫ
E.JI. Рубцова, В. И. Чижанькова
Национальный ботанический сад им. Н.Н. Гришко
НАН Украины, Украина, г. Киев
Обобщен опыт интродукции Rosa spinosissima L.,
ее формы ' Double White' и трех сортов. Приведе
на их ботаническая характеристика и описаны
О.А. Рубцова, B.I. Чижанькова
биологические особепостя. Определена пер
спективность :-ны \ таксо
нов.
INTRODUCTION OF ROSA SPINOSISSIMA L.,
ITS FORM DOUBLE WHITE AND CULTIVARS
in M.M. GRISHKO NATION TaNICAL
GARDENS, OF THE NAS OF UKRAINE
O.L. Rubtsova, VI. C hars' ■ _
M.M. Grishko National B o u n a l Garden,
National Academy of Sc ;- :r- L •-! ne.
Ukraine, Kyiv
The results of introduce :r. :: R spinosissima
L., its form 'Double While' and its three culti-
vars have been generalized. Their botanical
description have been gr.er ind :ne:r biological
peculiarities have been described The perspec
tives of cultivation of the studied taxons have
been determined.
64 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, № 1
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1202 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:50:03Z |
| publishDate | 2002 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/75/b17dd09440606a04be1fa97c76842375.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-12022020-01-10T19:08:41Z Introduction of Rosa spinosissima L., its form 'Double White' and cultivars in M.M. Grishko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine Інтродукція Rosa spinosissima L., її форми ‘Double White’ та сортів у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України Rubtsova, O.L. Chizhan'kova, V.I. The results of introduction of Rosa spinosissima L., its form 'Double While' and its three cultivars have been generalized. Their botanical description have been given and their biological peculiarities have been described The perspectives of cultivation of the studied taxons have been determined. Узагальнено досвід інтродукції Rosa spinosissima L., її форми 'Double White' та трьох сортів. Наведено їх ботанічну характеристику та описано біологічні особливості. Визначено перспективність культивування вивчених таксонів. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2002-03-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1202 10.5281/zenodo.3333782 Plant Introduction; Vol 13 (2002); 61-64 Інтродукція Рослин; Том 13 (2002); 61-64 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377873 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1202/1156 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Rubtsova, O.L. Chizhan'kova, V.I. Інтродукція Rosa spinosissima L., її форми ‘Double White’ та сортів у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title | Інтродукція Rosa spinosissima L., її форми ‘Double White’ та сортів у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_alt | Introduction of Rosa spinosissima L., its form 'Double White' and cultivars in M.M. Grishko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine |
| title_full | Інтродукція Rosa spinosissima L., її форми ‘Double White’ та сортів у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_fullStr | Інтродукція Rosa spinosissima L., її форми ‘Double White’ та сортів у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_full_unstemmed | Інтродукція Rosa spinosissima L., її форми ‘Double White’ та сортів у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_short | Інтродукція Rosa spinosissima L., її форми ‘Double White’ та сортів у Національному ботанічному саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_sort | інтродукція rosa spinosissima l., її форми ‘double white’ та сортів у національному ботанічному саду ім. м.м. гришка нан україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1202 |
| work_keys_str_mv | AT rubtsovaol introductionofrosaspinosissimalitsformdoublewhiteandcultivarsinmmgrishkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT chizhankovavi introductionofrosaspinosissimalitsformdoublewhiteandcultivarsinmmgrishkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT rubtsovaol íntrodukcíârosaspinosissimalííformidoublewhitetasortívunacíonalʹnomubotaníčnomusaduímmmgriškananukraíni AT chizhankovavi íntrodukcíârosaspinosissimalííformidoublewhitetasortívunacíonalʹnomubotaníčnomusaduímmmgriškananukraíni |