Насіннєве розмноження Carpinus caucasica A. Grossh. у дендрологічному парку “Софіївка” НАН України
Some biological peculiarities of the seeds of Caucasus introduced Carpinus caucasica A. Grossh. were studied. Optimum harvesting and seed sowing dates, the conditions of stratification and the depth of sowing were determined. The influence of light on the grouth of young seedlings is determined. Pra...
Gespeichert in:
| Datum: | 2002 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2002
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1206 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860144724216643584 |
|---|---|
| author | Ischuk, L.P. |
| author_facet | Ischuk, L.P. |
| author_sort | Ischuk, L.P. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-10T19:18:09Z |
| description | Some biological peculiarities of the seeds of Caucasus introduced Carpinus caucasica A. Grossh. were studied. Optimum harvesting and seed sowing dates, the conditions of stratification and the depth of sowing were determined. The influence of light on the grouth of young seedlings is determined. Practical recommendation about cultivation of seedlings of C. caucasica are elaborated. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3333791 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:50:06Z |
| format | Article |
| fulltext |
УДК 581.4(477.46)
Л.П. ІЩУК
Дендрологічний парк "Софіївка" НАН України
Україна. 20300, м. Умань, вул. Київська, 12а
НАСІННЄВЕ РОЗМНОЖЕННЯ CARPINUS CAUCASICA A. GROSSH.
У ДЕНДРОЛОГІЧНОМУ ПАРКУ "СОФІЇВКА" НАН УКРАЇНИ
Вивчено деякі біологічні особливості насіння кавказького інтродуцента Carpinus caucasica A. Grossh.
Встановлено оптимальні строки збору й посіву насіння, умови стратифікації та глибину посіву
горішків. Визначено вплив світла на ріст молодих сіянців. Розроблено практичні рекомендації щодо
вирощування сіянців С. caucasica у культурі.
Вегетативне розмноження дерев та кущів
поряд із великими перевагами має ряд не
доліків, а саме: швидке старіння рослин, не
обхідність організації живцювання у закри
тому ґрунті, труднощі при пересадці живців,
а головне — неможливість акліматизації,
тобто переміщення деяких теплолюбних
порід у райони із суворішим кліматом. Ад
же, відомо, що рослини краще акліматизу
ються при переселенні насіння, а не живців,
відсадків чи саджанців.
Більшість дослідників визнають, що всі
види Carpinus L. краще розмножуються
насінням, ніж вегетативно [3 — 6, 8, 9].
С. caucasica виділений в окремий вид
А.А. Гроссгеймом [1] за формою і розмірами
горішка. Лише за цими ознаками С. cau
casica візуально відрізняється від С. betulus L.
А.А. Гроссгейм встановив, що середня дов-
© Л.П. ІЩУК, 2002
жина горішка 5,78 мм, а середня ширина —
4,45 мм, тобто він вуж чий, н іж у С. betu
lus. Форма горішка яйцевидна. Крім того,
листочки оцвітини С. caucasica значно
вужчі, ніж у європейського виду, але число
ребер на горішках, їх товщина, колір зріло
го горішка в обох видів однакові. Плоди кав
казького виду містять 8,7 % олії, яка вико
ристовується в оліфо- і миловарінні. Плоди
С. caucasica, за нашими даними, 4 ,0 -6 ,0 мм
довжиною, 2,5 — 3,5 мм шириною і 2,5 — 3,0 мм
товщиною. Маса 1000 горішків становить
27,3 г, у тому числі маса ядра -— 15,8 г, маса
перикарпію — 11,5 г.
Природний ареал С. caucasica охоплює
Кавказ, Крим, північ Малої Азії, північ
Ірану [6].
У Трековій балці дендропарку "Со
фіївка" зростає 14 маточних екземплярів
цього виду. Дно балки шириною 5 0 -6 0 м
орієнтоване з північного заходу на півден
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, № 1 83
< < *
Л.П. Іщук
ний схід. Крутизна схилів 16 — 25°. Ґрунт на
дні балки лучно-болотистий, багатий на гу
мус, наносний. Завдяки крутим схилам там
створено своєрідний мікроклімат, наближе
ний до вологих дібров. Зімкнутість крон 50-
річних дерев С. caucasica — 0,8 — 0,9. Усі ек
земпляри щорічно цвітуть і плодоносять.
Нижні гілки дерев часто всихають, таким чи
ном граб звільняється від гілок, яким не вис
тачає світла.
Хоча плодоносить граб кавказький
щорічно, найрясніші врожаї відмічено в
1998 і 2000 роках. У 2001 р. урожай стано
вив 1 бал за шкалою Б.І. Іваненка [2].
Дозріває насіння в середині вересня. Але
вже в серпні під деревами можна побачити
багато сережок із горішками. Це результат
діяльності білок і птахів. До кінця вересня
більшість горішків опадає (як поодиноко, так
і цілими сережками).
У природі після опадання горішки покри
ваються рослинними залишками: листками,
лусками кори, маленькими відмерлими
гілками. Під таким покривом плоди добре
зимують.
Для вдосконалення агротехнічних прийо
мів вирощування С. caucasica ми заклали
ряд дослідів для з'ясування впливу строків
збирання й посіву на схожість горішків. У
ході досліджень встановили, що горішки
потрібно збирати не раніше середини верес
ня, оскільки при більш ранніх зборах
схожість насіння становить лише 28 — 32 %.
Для розвитку граба кавказького, як і для
інших представників роду, характерні стан
спокою і необхідність впливу низьких тем
ператур. Щільна шкірка насінини не пропу
скає воду всередину і тим самим запобігає
набуханню насіння. У граба, як і в інших де
ревних рослин, спостерігається фізіологічна
затримка розвитку зародка. У природних
умовах розвиток зародка завершується в
період спокою, коли насіння зазнає впливу
зимових температур. Це зумовлює ланцюг
обмінних процесів, які нейтралізують дію
інгібіторів і сприяють проростанню за опти
мальних зовнішніх умов [5]. Тому насіння
потрібно висівати відразу після збирання та
обмолоту. При весняному посіві С. caucasi
ca необхідна двохетапна стратифікація —
досить трудомісткий процес, який потребує
відповідної температури, тому в умовах ма
сової культури горішки доцільніше висівати
восени. Для з'ясування оптимальних строків
посіву горішків восени ми заклали ряд
дослідів (табл. 1.).
За нашими спостереженнями, найопти-
мальніші строки посіву С. caucasica восе
ни — 1 -1 5 жовтня. При більш ранніх
посівах поява сходів розтягується у часі. Як
що горішки висіяти пізно восени, то навесні
з'являться поодинокі сходи (5—12 %), а че
рез рік отримаємо масові сходи (37 -43 %).
Очевидно, при пізньому посіві шкірка
насіння не встигає пом'якшати і розтріска
тися під дією кислот та мікроорганізмів, і
Т а б л и ц я 1
Вплив строків посіву С. caucasica на схожість насіння і вихід посадкового матеріалу
в умовах дендропарку "Софіївка" НАН України (вихідна кількість горішків 200 шт.)
Рік Дата посіву Ґрунтова схожість Літня стійкість
%
Вихід посадкового матеріалу,
%
Дата появи сходів
шт. °/о перших 1 масових
1 9 9 8 -1 9 9 9 01.10 125 62,5 97 60,0 29.04 01.05
15.10 117 58,5 98 57,5 01.05 10.05
01.11 110 55,0 99 54,5 03.05 12.05
1 9 9 9 -2 0 0 0 01.10 115 57,5 99 57,0 28.04 07.05
15.10 114 57,0 97 55,5 01.05 10.05
01.11 108 54,0 98 53,0 03.05 12.05
84 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, № 1
Насіннєве розмноження Carpinus caucasica A. Grossh. у дендропарку "Софіївка" НАН України
вода не проникає до зародка. Насіння відра
зу зазнає впливу низьких температур.
У культурі при весняному посіві не
обхідна двохетапна стратифікація. Перший
етап — при t = 20 °С впродовж 0 ,5 - 2 міся
ців, другий етап — при t = 1 — 10 °С протя
гом 3 — 4 місяців [8, 9]. Для з'ясування оп
тимальних строків проводили двохетапну
стратифікацію насіння С. caucasica. Пер
ший етап тривав при t= + 18 — 20 °С 15 —
ЗО днів, причому тричі на тиждень субстрат
перемішували й зволожували. Другий етап
тривав при t = + 3 - 5 °С 90 - 120 днів. Суб
страт перемішували і зволожували двічі на
місяць. У квітні підраховували кількість
пророслих горішків і визначали відсоток
схожості (табл. 2).
Кращі результати отримали при викорис
танні торфу як зволожувального субстрату.
Оптимальна температура на першому ета
пі -----1-20 °С, на другому-----1-5 °С. Основна
умова стратифікації — обов'язкове дотри
мання цих двох етапів. Перший етап
відповідає в природі дощовій осені, а дру
гий — низьким зимовим температурам у по
верхневих шарах ґрунту.
Ш кірка горішків С. caucasica містить ду
бильні речовини, які з допомогою води
розчиняють стінки перикарпію. На основі
досліджень ми встановили оптимальні
строки початку стратифікації для С. cauca
sica — 1 — 15 листопада. В ході досліджень
проводили посів горішків із пліскою і без
неї. Однак істотної різниці між виходом
посадкового матеріалу не встановили. Та
ким чином, для посіву можна використову
вати насіння як без пліски, так і з пліскою.
Якщо остання не відділяється від горішка,
то це означає, що він ще не достиглий і
процес достигання завершиться у ґрунті.
Глибина посіву плодів С. caucasica зале
жить від умов місцезростання, щільності
ґрунту, розмірів насіння. Існує давнє пра
вило, згідно з яким глибина посіву насіння
дерев та кущів не повинна перевищувати
його подвійної товщини. М.А. Кохно [9]
радить висівати насіння всіх видів
Carpinus на глибину 2 - 3 см, Я.І. Мул-
кіджанян, Т.А. Соколова [7] рекомендують
висівати граб у лісовій та лісостеповій зоні
на глибину 3 — 4 см, у степовій — на 4 — 6 см.
Для визначення оптимальної глибини посіву
ми висівали горішки С. caucasica на
глибину 1—2, 2 — 3, 3 — 4 і 4 - 5 см (табл. 3).
Вихідна кількість горішків для досліду 100
штук.
Т а б л и ц я 2
Результати стратифікації Carpinus caucasica протягом 1998-2001 pp.
в умовах дендропарку "Софіївка" НАН України
Стратифікація
І етап II етап
дата t, "С дата t, °С
Субстрат
К іл ь к іс т ь в з я т и х д л я д о с л ід у
г о р іш к ів , ш т .
Середнє число
пророслих горішків,
15.11.1998 20 15.01.1999 5 торф 200 61,5
15.11.1998 20 15.01.1999 5 пісок _II __ 65,0
15.12.1998 18 15.01.1999 3 торф __н 60,0
15.12.1998 18 15.01.1999 3 пісок и 56,0
01.11.1999 20 02.01.2000 5 торф п _ 59,0
01.11.1999 20 02.01.2000 5 пісок и __ 51,5
01.12.1999 18 02.01.2001 3 торф її 59,0
01.12.1999 18 02.01.2000 3 пісок и 41,5
01.11.2000 20 02.01.2001 5 торф fi 68,0
01.11.2000 20 02.01.2001 5 пісок ї ї _ 50,0
01.01.2001 18 01.02.2001 3 торф ї ї _ 64,5
01.01.2001 18 01.02.2001 3 пісок и 46,0
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, Ne 1 85
Т а б л и ц я З
Вплив глибини посіву насіння Carpinus caucasica на ґрунтову схожість і вихід посадкового
матеріалу в 1998-1999 pp. в умовах дендропарку "Софіївка" НАН України
Л.П. Іщук
Глибина посіву
насіння, см
Кількість схож их
горішків, шт.
Ґрунтова
схожість, %
Літня стійкість,
%
Дата появи
масових сходів
Вихід посадкового
матеріалу, %
1 - 2 22 22 98 8.05 21,0
2 - 3 48 48 99 10.05 47,0
3 - 4 50 50 98 11.05 49,0
4 - 5 20 20 98 15.05 19,0
Т а б л и ц я
Таксаційна характеристика сіянців Carpinus caucasica із самосіву в Трековій балці
дендропарку "Софіївка" НАН України
Вік сіянця, роки Кількість сіянців, шт. Середня висота дерева, см
Середній діаметр біля
кореневої шийки, см
1 понад 500 20 0,3
2 20 31 0,4
3 15 36 0,5
4 12 42 0,7
5 7 45 1,0
6 5 48 1,2
7 3 50 1,5
Восени посіви зверху прикривали шаром
опалого листя чи дерев'яної стружки. Ма
сові сходи спостерігали при посіві на гли
бину 2 — 3 і 3 — 4 см. При неглибокому посіві
сходи поодинокі й недружні, деякі швидко
засихають. При надто глибокому посіві схо
ди пізні й недружні.
За всіх оптимальних умов у наш их
дослідж еннях схож ість насіння С. cauca
sica не перевищ ує 5 5 - 6 0 %. За Н. Ру-
дезьким, схож ість насіння граба не н и ж
че 50 %, за К. Гейером, — не ниж че
6 0 - 7 0 %, а за З.С. Курдіані, вона коли
вається від 5 до 15 — 40 % [4]. О станній
пов 'язує такий низький відсоток схо
ж ості горіш ків граба з його схильністю
до неповної партенокарпії, тобто у гр а
ба розвивається частина незапилених
квіток. Більшу частину незапилених су
цвіть граб скидає своєчасно й тим самим
запобігає зайвій втраті запасних пож ив
них речовин. Але частина пустих горіш
ків зберігається на дереві до осені. Зовні
такі горіш ки нічим не відрізняю ться від
нормально запліднених [4, 10].
У Трековій балці парку С. caucasica роз
множується і самосівом. Навесні під маточ
ними деревами цього виду можна нара
хувати від 4 до 20 проростків на 1 м2, і з
кожним роком їхня кількість зменшується.
Багатьом сіянцям уже по 5 — 7 і більше років,
але у них зламані верхівки, які повільно
відростають. У табл. 4 наведено їх таксаційну
характеристику.
Таким чином, у Трековій балці парку
склалися сприятливі умови для проростання
насіння, але для росту сіянців не вистачає
світла (освітленість балки становить 130 —
220 люкс).
Для визначення впливу світла на ріст
самосіву в 1998 р. ми пересадили 3 — 4-
річні самосійки С. caucasica на дві інтро
дукційні ділянки в парку з різним ступенем
освітлення. Перша ділянка знаходилась у
напівзатіненому місці з освітленістю
350-480 люкс. Друга ділянка розташована
86 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, Ne 1
Насіннєве розмноження Carpinus caucasica A. Grossh. у дендропарку "Софіївка" НАН України
......................................................................................................................................................... ...................... .................... >
Т а б л и ц я 5
Вплив освітлення на ріст сіянців Carpinus caucasica у дендропарку "Софіївка" НАН України
М ісце
спостережень
Рік
спостережень
Освітленість,
лк
Кількість
сіянців, шт.
Середній приріст
у висоту, см
Середній приріст у
діаметрі, см
1999 15 15 0,5
Грекова балка 2000 120 — 200 11 18 0,8
2001 9 20 1,0
Перша 1999 15 35 0,8
інтродукційна 2000 350 — 480 15 48 1,3
ділянка 2001 15 59 2,0
Друга 1999 20 21 0,8
інтродукційна 2000 100000 20 39 1,2
ділянка 2001 20 48 1,5
на відкритому сонячному місці з освітленістю
І 00 000 люкс (табл. 5). З метою створення
умов, наближених до природних, верхній
шар ґрунту після посадки на інтродукційних
ділянках прикривали листям й дерев'яною
стружкою. Найкращий ріст спостерігався у
сіянців С. caucasica на напівзатіненій ділянці
з освітленістю 350— 480 люкс.
На підставі проведених досліджень
можна зробити такі висновки:
1. С. caucasica розмножується насінням
як у природі, так і в культурі.
2. Посів у культурі слід проводити у
першій половині жовтня.
3. При весняному посіві необхідна двох-
етапна стратифікація в торфі або в піску.
Перший етап — протягом 1 5 -3 0 днів при
температурі +20 °С, а другий — протягом
трьох місяців при температурі + 5 °С.
4. Найоптимальніша глибина посіву
насіння С. caucasica 2 - 4 см.
5. Найкращі сходи граб кавказький дає в
затінку, а найбільш сприятливі умови для
росту самосіву спостерігаються при освіт
ленні 350-480 люкс.
1. Гроссгейм АЛ. К систематике древесных по
род Кавказа / / Изв. Азерб. филиала АН СССР. —
Баку. - 1940. - № 5. - С. 32-38.
2. Иваненко Б. И. Фенология древесных и кус
тарниковых пород. — 1962. — 184 с.
3. Кравчинский Дж. Лесовозращение. Основа
ние лесохозяйственного растениеводства. — Спб,
1903. - 281 с.
4. Курдиани З.С. Из биологии плодоношения
лесных пород / / Сельское хозяйство и лесовод
ство. — 1914. — Т. 244, кн. 2. — С. 57—63.
5. Мак-Милан Броуз Ф. Размножение расте
ний / Пер. с англ. — М.: Мир, 1992. — 192 с.
6. Мельник А.С., Журавская Е.И. Граб. — М.:
Агропромиздат, 1985. — 80 с.
7. Мулкиджанян Я.И., Соколова ТА. Древес
но-кустарниковые питомники и основы дендро
логии. — М.: Агропромиздат, 1989. — 207 с.
8. Николаева М.Г, Розумова М.В., Гладкова В.Н.
Справочник по проращиванию покоящихся се
мян. — Л.: Наука, 1985. — 346 с.
9. Плоды и семена деревьев и кустарников, куль
тивируемых в Украинской ССР / Под ред.
Н.А. Кохно. — К.: Наук, думка, 1991. — С. 127-129.
10. Сравнительная анатомия семян / Под ред.
А.Л. Тахтаджяна. — Л.: Наука, 1992. — 432 с.
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, Ns 1 87
Л.П. Іщук
СЕМЕННОЕ РАЗМНОЖЕНИЕ CARPINUS
CAUCASICA A. GROSSH.
В ДЕНДРОЛОГИЧЕСКОМ ПАРКЕ
"СОФИЕВКА" НАН УКРАИНЫ
Л.П. Ищу к
Дендрологический парк "Софиевка"
НАН Украины, Украина, г. Умань
Изучены некоторые биологические особенности
семян кавказского интродуцента Carpinus cau
casica A. Grossh. Установлены оптимальные сро
ки сбора и посева семян, условия стратификации
и глубина посева орешков. Определено влияние
света на рост молодых сеянцев. Разработаны
практические рекомендации по выращиванию
сеянцев С. caucasica в культуре.
SEED PROPAGATION OF CARPINUS
CAUCASICA A. GROSSH. IN THE DENDRO-
LOGICAL PARK SOFIYIVKA OF THE NAS
OF UKRAINE
L.P. Ischuk
Dendrological park Sofiyivka, National Academy of
Sciences of Ukraine, Ukraine, Uman
Some biological peculiarities of the seeds of Caucasus
introduced Carpinus caucasica A. Grossh. were stu
died. Optimum harvesting and seed sowing dates, the
conditions of stratification and the depth of sowing
were determined. The influence of light on the
grouth of young seedlings is determined. Practical
recommendation about cultivation of seedlings of
C. caucasica are elaborated.
88 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, Ns 1
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1206 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:50:06Z |
| publishDate | 2002 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/d5/d58d6d60c4a84dab550af36ea4ff67d5.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-12062020-01-10T19:18:09Z Seed propagation of Carpinus caucasica A. Grossh. in the dendrological park Sofiyivka of the NAS of Ukraine Насіннєве розмноження Carpinus caucasica A. Grossh. у дендрологічному парку “Софіївка” НАН України Ischuk, L.P. Some biological peculiarities of the seeds of Caucasus introduced Carpinus caucasica A. Grossh. were studied. Optimum harvesting and seed sowing dates, the conditions of stratification and the depth of sowing were determined. The influence of light on the grouth of young seedlings is determined. Practical recommendation about cultivation of seedlings of C. caucasica are elaborated. Вивчено деякі біологічні особливості насіння кавказького інтродуцента Carpinus caucasica A. Grossh. Встановлено оптимальні строки збору й посіву насіння, умови стратифікації та глибину посіву горішків. Визначено вплив світла на ріст молодих сіянців. Розроблено практичні рекомендації щодо вирощування сіянців С. caucasica у культурі. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2002-03-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1206 10.5281/zenodo.3333791 Plant Introduction; Vol 13 (2002); 83-88 Інтродукція Рослин; Том 13 (2002); 83-88 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377873 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1206/1160 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Ischuk, L.P. Насіннєве розмноження Carpinus caucasica A. Grossh. у дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title | Насіннєве розмноження Carpinus caucasica A. Grossh. у дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title_alt | Seed propagation of Carpinus caucasica A. Grossh. in the dendrological park Sofiyivka of the NAS of Ukraine |
| title_full | Насіннєве розмноження Carpinus caucasica A. Grossh. у дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title_fullStr | Насіннєве розмноження Carpinus caucasica A. Grossh. у дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title_full_unstemmed | Насіннєве розмноження Carpinus caucasica A. Grossh. у дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title_short | Насіннєве розмноження Carpinus caucasica A. Grossh. у дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title_sort | насіннєве розмноження carpinus caucasica a. grossh. у дендрологічному парку “софіївка” нан україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1206 |
| work_keys_str_mv | AT ischuklp seedpropagationofcarpinuscaucasicaagrosshinthedendrologicalparksofiyivkaofthenasofukraine AT ischuklp nasínnêverozmnožennâcarpinuscaucasicaagrosshudendrologíčnomuparkusofíívkananukraíni |