Вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвиток Cercis canadensis L. та С. siliquastrum L.
The investigations of influence of daylight intensity on the growth and development of the plants C. canadensis L. and C. siliquastrum in the conditions of the dendrological park Sofiyivka were done. It's determined, that these species can grow under canopy of trees and also on open plots, but...
Збережено в:
| Дата: | 2002 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2002
|
| Онлайн доступ: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1210 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Репозитарії
Plant Introduction| _version_ | 1860144729191088128 |
|---|---|
| author | Koldar, L.A. |
| author_facet | Koldar, L.A. |
| author_sort | Koldar, L.A. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-10T19:29:09Z |
| description | The investigations of influence of daylight intensity on the growth and development of the plants C. canadensis L. and C. siliquastrum in the conditions of the dendrological park Sofiyivka were done. It's determined, that these species can grow under canopy of trees and also on open plots, but the plants in solitary plantings or planted in small groups on open plots have the best decorative qualities and aesthetic attraction. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3333803 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:50:08Z |
| format | Article |
| fulltext |
УДК 635:977
Л.А. КОЛДАР
Дендрологічний парк "Софіївка" НАН України
Україна, 20300, м. Умань, вул. Київська, 12а
ВПЛИВ ІНТЕНСИВНОСТІ ОСВІТЛЕННЯ НА РІСТ І РОЗВИТОК
CERCIS CANADENSIS L. ТА С. SILIQUASTRUM L.
Проведені дослідження впливу інтенсивності освітлення на ріст і розвиток рослин Cercis
canadensis L. та С. siliquastrum L. в умовах дендропарку "Софіївка". Встановлено, що ці види
можуть рости як під пологом дерев, так і на відкритих місцях, проте найкращі декоративні
властивості та естетичну привабливість мають рослини в солітерних посадках або висад
жені невеликими групами на відкритих ділянках.
Умови навколишнього середовища великою
мірою впливають на процеси росту і розвит
ку рослин. Численні дослідні дані свідчать, що
проходження цих процесів залежить від ряду
кліматично-екологічних факторів, до яких на
лежать світло, волога та температура повітря.
Вплив названих факторів особливо яскраво
виявляється при акліматизації і введенні в
культуру нових рослин за межами їх ареалів.
Реакція рослин на освітлення так само, як
і на дію інших екологічних факторів, не є ве
личиною сталою і може змінюватися з віком,
у різних ґрунтово-кліматичних умовах, на
різних етапах сезонного розвитку рослин [1].
Світло є одним з найважливіших фізич
них факторів, який справляє великий біо
логічний вплив на рослинний організм.
За реакцією на освітлення виділяють три
основні групи рослин: світлолюби, тіньовит
ривалі та тіньолюби. Світлолюбні види —
рослини відкритих місцезростань, до тіньо-
© Л.А. КОЛДАР, 2002
витривалих — належать ті, які ростуть і роз
виваються при досить повному освітленні,
але можугь також пристосовуватися до не
повного освітлення. Тіньолюби — ті, які
здатні рости за неповного освітлення під по
логом інших дерев. Булигін Н.Е. [1] вважає,
що тіньолюбів серед деревних рослин прак
тично немає, а тіньовитривалі складають
численну групу видів, загальною влас
тивістю яких є здатність виживати при об
меженому проході сонячної радіації.
Цікавим об'єктом для дослідження впли
ву кількості світла на ріст і розвиток рослин
є види роду Cercis. L. Серед них є види з
надзвичайно декоративними якостями, які
використовуються в озелененні.
Вплив освітлення на ріст і розвиток церци
са в умовах інтродукції в літературі майже не
висвітлений. За даними Кохна, Русанова, Со
колова, Холоденка та ін. [2, 3, 4], види роду
церцис є світловибагливими, потребують для
зростання добре освітлених місць, але можуть
зростати і в підліску високорослих дерев.
102 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, № 1
Вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвит ок Cersis canadensis L. та С. siliquastrum L.
Вплив інтенсивності освітлення на ріст та
розвиток видів роду Cercis вивчали впро
довж 2000 — 2001 років в умовах дендропар
ку "Софіївка", розташованому в Правобе
режному Лісостепу України.
Відомо, що у безхмарні дні на відкритих
ділянках освітленість складається з прямого
<30-90 %) сонячного світла і розсіяного
(10-20 %). Для визначення впливу фотосин
тетичної активності радіації, або інтенсив
ності освітлення, та групи належності цер
циса по відношенню до освітленості нами
були обстежені:
1) екземпляр церциса канадського, який
росте на відкритій місцевості;
2) дерева церциса канадського висотою
до 14 м, які ростуть під пологом дерев сосни,
клена та липи висотою до 22 м;
3) міжряддя 1-2-річних сіянців церциса
канадського та ц. європейського на відкритій
місцевості.
Для роботи використовували люксметр
Ю-16. Вимірювання інтенсивності освітлення
проводили в ясний сонячний день 20.06.2000
та 19.06.2001. Люксметр встановлювали в
нижній, середній та верхній частині крони.
01<
CQU
О
200
180
160
140
120
100
80
60
40
20
0
/ \
'* Ч
1 \ /- - /_ \
/
/ у
/ / " —г /......../
/ у /
-3
12 15
Години д о б и
18
Рис. 1. Освітленість у межах крони: 1 — верхня час
тина крони; 2 — середня; 3 — нижня
Вимірювання проводили з 9 до 18 години че
рез кожні три години, знімаючи показання
люксметра на початку кожної вказаної годи
ни. Динаміку величини освітлення впро
довж світлового дня ми відображали кри
вою (рис. 1,2). Максимум спостерігається о
15-й годині, мінімум — о 9-й.
З наведених даних видно, що освіт
леність у кроні дорослих дерев становила: о
9 год. 28 тис. люкс у нижній частині, 45 —
у середній та 56 тис. люкс. — у верхній ча
стині крони; о 12 годині показники
дорівнювали 31, 92 та 118 тис. люкс
відповідно; о 15 годині — 118, 132 та 180 тис.
люкс, о 18 годині — 83, 102 та 78 тис. люкс
(рис. 1).
Подібну картину ми спостерігали при
визначенні інтенсивності освітлення в
міжряддях сіянців. Так, о 9 годині під крона
ми сіянців вона становила ЗО тис. люкс, у се
редині крони — 46, а на поверхні посівів до
сягала 47 тис. люкс.; о 12 годині освітленість
становила 45, 63 та 92 тис. люкс відповідно;
о 15 годині показники дорівнювали 80, 96 та
158 тис. люкс, о 18 годині — 39, 46 та 78 тис.
люкс відповідно (рис. 2).
и
Sн
лно
«
CD<н
иио
160
140
120
100
80
60
40
20
0
/ \
/ ч
/■
N
у ' 2 —
\
ч
/ "_/■ # .*
' ' З \
12 15
Години д о б и
18
Рис. 2. Освітленість у міжряддях сіянців: 1 — на по
верхні посівів; 2 — у середній частині крони; 3 — у
нижній частині крони
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, № 1 103
А.А. Колдар
Поряд з визначенням кількості освітле
ності нами проведені досліди та спостере
ження щодо впливу її інтенсивності на од
норічний приріст пагонів у дорослих дерев
та ґрунтову схожість насіння, зібраного з
дерев церциса, які росли як на відкритій
місцевості, так і під кронами дерев.
У результаті досліджень нами встановлено,
що рослини, які ростуть на відкритих ділянках
парку, дають хороший приріст, що становив
34,4 см у 2000 р. та 38,8 см у 2001 р. (табл. 1).
Крім того, проведені спостереження да
ють можливість стверджувати, що рослини,
які отримують максимальну кількість освіт
лення добре ростуть, цвітуть, плодоносять та
формують правильну шатроподібну крону із
зеленим забарвленням листя впродовж усьо
го вегетаційного періоду.
Дерева церциса, які ростуть під кронами ви
сокорослих дерев, мають тонкий стовбур, неве
лику кількість скелетних гілок, невизначену
форму крони. У них не буває масового цвітіння,
незначний відсоток зав'язування плодів та
низький відсоток схожості насіння (табл. 2).
Свідченням світловибагливості рослин
досліджуваних видів церциса є те, що при
насіннєвому розмноженні спостерігається
велика різниця між схожістю насіння, зюра-
ного з рослин, які ростуть у місцях з різною
інтенсивністю освітлення. Так, при посіві
насіння, зібраного з екземплярів, що ростуть
під кроною дерев, де освітленість становить
37 тис. люкс, ґрунтова схожість насіння до
сягає лише 5 — 9 %, при 76 тис. люкс —
28 — 31, а при 108 тис. люкс — 6 5 -8 5 %.
Аналізуючи дані досліджень, можна
відзначити, що інтенсивність освітлення має
прямий вплив на ріст та розвиток рослин
церциса. При отриманні меншої кількості
освітлення рослини не дають необхідного
приросту, спостерігається закладання неве
ликої кількості генеративних бруньок, їх не
дружнє цвітіння та незначна зав'язуваність
плодів, значно знижується ґрунтова схо
жість насіння, зібраного з таких дерев.
Отже, рослини церциса є світловибагливи-
ми і для доброго росту та розвитку потребують
повного сонячного освітлення. За нашими спо
стереженнями, при затіненні до 20 % вони не
втрачають естетичної привабливості. Затінен
ня церциса понад 20 % має негативний вплив
на ріст та розвиток рослин, а ріст під пологом
інших дерев не бажаний, бо при цьому втрача
ються декоративні властивості рослин.
Т а б л и ц я 1
Вплив освітленості на приріст однорічних пагонів у дерев Cercis canadensis L.
Освітленість, тис лк Середній приріст однорічних пагонів, см
Характеристика ділянки Час вимірювання, год. Роки досліджень
9 12 15 18 2000 2001
Відкрита галявина
"Китайської" альтанки
С. canadensis
(Н = 10 м, Д , , = 20 см)
80 120 140 90 34,4 38,8
Напівпритінена ділянка
С. canadensis
(Н = 8 м, Д 13 = 72 см).
Під пологом Pinus sylvestris L.
(Н = 21 м, Ді з = 18 см)
68 114 122 74 23,1 22,2
Затінена територія
С. canadensis
(Н = 11м , Д ,з = 12 см).
Під пологом Pinus sylvestris
(Н = 18 м, Д ,з = 16 см).
ТіДа cordata (Н = 12 м, Д 13 = 10 см).
Acer platanoides (Н = 16 м, Д 13 = 15 см)
25 28 31 29 14,3 16,7
104 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, N° 1
Вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвит ок Cersis canadensis L. та С. siliquastrum L.
---------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------- — >
Т а б л и ц я 2
Вплив освітленості на ґрунтову схожість насіння Cercis canadensis L.,
зібраного з дерев, що росли при різній інтенсивності освітлення
Освітленість, тис. лк Середній приріст однорічних пагонів, см
Характеристика ділянки Час вимірювання, год. Роки досліджень
9 12 15 18 2000 2001
Відкрита галявина
"Китайської" альтанки
С. canadensis
(Н = 10 м, Д, т = 20 см)
80 120 140 90 65 85
Напівпритінена ділянка
С. canadensis
(Н = 8 м, Д 13 = 72 см)
Під пологом Pinus sylvestris
(Н = 21 м, Д, з = 18 см)
67 80 86 72 28 31
Затінена ділянка
С. canadensis
(Н = 11м , Д, з = 12 см)
Pinus sylvestris
(Н = 18 м, Д 1і3 = 16)
Tilia cordata
(Н = 12 м, Д и = 10)
Acer platanoides
(Н = 16 м, Д, з = 14)
31 38 41 38 5 9
1. Булыгин H.E. Дендрология. М.: Агропром-
издат, 1985. — 279 с.
2. Деревья и кустарники СССР. Дикорасту
щие, культивируемые и перспективные для ин
тродукции: В 6 т./ Под. ред. С.Я. Соколова. —
М. - Л. Изд-во АН СССР, 1958. - Т. IV. - С. 40.
3. Кохно Н.А., Курдюк А.М. Теоретические ос
новы и опыт интродукции древесных растений
на Украине. — К.: Наук, думка, 1994. — 188 с.
4. Русанов Ф.Н. Деревья и кустарники Бота
нического сада Академии наук Узбекской ССР. —
Ташкент: Изд. АН Уз. ССР, 1955. — С. 47.
ВЛИЯНИЕ ИНТЕНСИВНОСТИ
ОСВЕЩЕНИЯ НА РОСТ И РАЗВИТИЕ
CERSIS CANADENSIS L. ТА
С. SILIQUASTRUM L.
JI. А. Колдар
Дендрологический парк "Софиевка"
НАН Украины, Украина, г. Умань
Проведены исследования влияния интенсивности
освещения на рост и развитие растений Cercis
canadensis L. и С. siliquastrum L. в условиях ден
дропарка "Софиевка". Установлено, что данные
виды могут расти как под пологом деревьев, так и
на открытых местах, однако наилучшие декора
тивные свойства и эстетическую привлекатель
ность имеют растения в солитерных посадках или
высаженные небольшими группами на открытых
участках.
INFLUENCE OF INTENSITY OF LIGHT ON
THE GROWTH AND DEVELOPMENT OF
CERSIS CANADENSIS L. AND
C. SILIQUASTRUM L.
L.A. Koldar
Dendrological park Sofiyivka, National Academy of
Sciences of Ukraine, Ukraine, Uman
The investigations of influence of daylight intensity on
the growth and development of the plants C. ca
nadensis L. and C. siliquastrum in the conditions of the
dendrological park Sofiyivka were done. It's deter
mined, that these species can grow under canopy of
trees and also on open plots, but the plants in solitary
plantings or planted in small groups on open plots have
the best decorative qualities and aesthetic attraction.
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2002, Ne 1 105
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1210 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:50:08Z |
| publishDate | 2002 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/c5/44c2a2401053543cfa10069b2288dfc5.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-12102020-01-10T19:29:09Z Influence of intensity of light on the growth and development of Cersis canadensis L. and C. siliquastrum L. Вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвиток Cercis canadensis L. та С. siliquastrum L. Koldar, L.A. The investigations of influence of daylight intensity on the growth and development of the plants C. canadensis L. and C. siliquastrum in the conditions of the dendrological park Sofiyivka were done. It's determined, that these species can grow under canopy of trees and also on open plots, but the plants in solitary plantings or planted in small groups on open plots have the best decorative qualities and aesthetic attraction. Проведені дослідження впливу інтенсивності освітлення на ріст і розвиток рослин Cercis canadensis L. та С. siliquastrum L. в умовах дендропарку “Софіївка”. Встановлено, що ці види можуть рости як під пологом дерев, так і на відкритих місцях, проте найкращі декоративні властивості та естетичну привабливість мають рослини в солітерних посадках або висаджені невеликими групами на відкритих ділянках. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2002-03-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1210 10.5281/zenodo.3333803 Plant Introduction; Vol 13 (2002); 102-105 Інтродукція Рослин; Том 13 (2002); 102-105 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377873 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1210/1164 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Koldar, L.A. Вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвиток Cercis canadensis L. та С. siliquastrum L. |
| title | Вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвиток Cercis canadensis L. та С. siliquastrum L. |
| title_alt | Influence of intensity of light on the growth and development of Cersis canadensis L. and C. siliquastrum L. |
| title_full | Вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвиток Cercis canadensis L. та С. siliquastrum L. |
| title_fullStr | Вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвиток Cercis canadensis L. та С. siliquastrum L. |
| title_full_unstemmed | Вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвиток Cercis canadensis L. та С. siliquastrum L. |
| title_short | Вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвиток Cercis canadensis L. та С. siliquastrum L. |
| title_sort | вплив інтенсивності освітлення на ріст і розвиток cercis canadensis l. та с. siliquastrum l. |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1210 |
| work_keys_str_mv | AT koldarla influenceofintensityoflightonthegrowthanddevelopmentofcersiscanadensislandcsiliquastruml AT koldarla vplivíntensivnostíosvítlennânarístírozvitokcerciscanadensisltassiliquastruml |