Оцінка успішності інтродукції Maclura pomifera (Raf.) Schneid. в умовах Правобережного Лісостепу України
It was evaluated the effectiveness of the introduction of Maclura pomifera (Raf.) Schneid. in the conditions of Righе-Bank Forest-Steppe. It was established that Maclura is a plant with good prospects for introduction in these conditions, the rate of acclimatization in this region is good, and the t...
Saved in:
| Date: | 2001 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2001
|
| Online Access: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1220 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Plant Introduction |
| Download file: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860144741151145984 |
|---|---|
| author | Vitenko, V.A. |
| author_facet | Vitenko, V.A. |
| author_sort | Vitenko, V.A. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-10T20:40:59Z |
| description | It was evaluated the effectiveness of the introduction of Maclura pomifera (Raf.) Schneid. in the conditions of Righе-Bank Forest-Steppe. It was established that Maclura is a plant with good prospects for introduction in these conditions, the rate of acclimatization in this region is good, and the terms of acclimatizations are normal. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3333847 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:50:13Z |
| format | Article |
| fulltext |
УДК 631.525
В.А. ВІТЕНКО
Дендрологічний парк “Софіївка” НАН України
Україна, 20300 м. Умань, вул. Київська, 12а
ОЦІНКА УСПІШНОСТІ ІНТРОДУКЦІЇ MACLURA POMIFERA (RAF.)
SCHNEID. В УМОВАХ П РА В О БЕРЕЖ Н О ГО ЛІСОСТЕПУ
УКРАЇНИ
Дана оцінка успішності інтродукції Maclura pomifera (Raf.) Schneid. в умовах Правобережного Лісо
степу. Встановлено, що маклюра є перспективною рослиною для інтродукції в цих умовах, ступінь
її акліматизації в цьому регіоні добрий, швидкість акліматизації нормальна.
Maclura pomifera (Raf.) Schneid. — маклюра
яблуконосна, або оранжева. Листопадне
дводомне дерево до 20 м висотою. Молоді
пагони зелені, гілки коричневі. Листки яй
цевидні або продовгувато-ланцетовидні,
гострокінцеві. Квіти зелені, в пазушних
суцвіттях на однорічних гілках. Плоди —
сухі продовгуваті світло-бурі горішки, зану
рені у кулясті сушцддя 6 —15 см діаметром,
які нагадують за кольором і формою апель
син. Цвіте в травні, на початку червня, пло
ди дозрівають у вересні-жовтні.
Ареал розташований у Північній Амери
ці — на території від Віргінії до Арканзасу,
в Джорджи' і Техасі [1].
Рослина названа на честь геолога В. Mac
lura, який першим знайшов її у Північній
Америці. Описана була у 1818 р. [2].
В Європу завезена наприкінці минулого
століття, поширена на території Франції [3].
© В.А. ВІТЕНКО, 2001
На початку XX ст. тривало створення в
Україні нових дендрологічних і акліматиза
ційних садів. У Полтаві при школі садівни
цтва був створений дендрологічний сад, в
якому випробовували понад 300 таксонів
хвойних і листяних деревних рослин. Ус
пішно витримала випробування і маклюра
яблуконосна.
Оцінка успішності інтродукції деревних
рослин у нових умовах, ступінь стійкості
мають теоретичне і практичне значення.
В.М. Сукачов [12] писав, що теорія інтро
дукції і акліматизації рослин повинна роз
виватися у такому напрямі, щоб інтродук-
тор міг передбачити поведінку рослин у но
вих умовах, тобто передбачити результати
інтродукції, успішність акліматизації.
З приводу цього існують різні думки, за
пропоновано багато шкал оцінок успішності
інтродукції, автори яких враховують факто
ри морозостійкості, посухостійкості, регене
ративної здатності, характер розвитку, клі
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2001, № 3—4 31
В.А. В іт ен ко
матичні умови району і т. ін. Необхідно
знайти такі критерії успішності інтродукції,
щоб можна було з достовірністю стверджу
вати, що рослини даного виду повністю при
жились у нових умовах і можуть широко ви
користовуватися.
І.Д. Нестерович пропонує називати аклі
матизованою деревною породою ту, яка не
тільки утворює насіння, а й може відтворю
ватися природним шляхом. А.В. Гурський
[4]; вважає, що інтродуковані деревні поро
ди легко натуралізуються, якщо рослини
здатні розмножуватися кореневими парост
ками. На думку М.А. Кохна і О.М. Курдюка
[6], головною ознакою успішності інтро
дукції рослин слід вважати збереження
здатності розмножуватися взагалі, тобто
будь-якими способами. Ми повністю пого
джуємося з думкою цих авторів.
Однією з перших спроб оцінити
успішність інтродукції деревних рослин бу
ла шкала ступенів акліматизації Є.В. Вульфа,
згідно з якою рослини за ступенем їх аклі
матизації розподіляються на чотири ступені.
Оцінки успішності акліматизації деревних
рослин були запропоновані також В.П. Ма-
лєєвим [9]; А.В. Васильєвим [3]; О.Л. Липою
[8]; С.Я. Соколовим [11]; А.М. Мушегяном
[10]; Г.М. Ш ликовим [14]; А.Л. Корешком
[5]; Н.А. Базилевською [1]; С .С . Х арке-
вичем [13]; П.І. Лапіним і С.В. Сіднєвою [7].
У своїй роботі ми визначали успішність
інтродукції маклюри в умовах дендроло
гічного парку "Софіївка", Синицького денд
рарію та Національного ботанічного саду
ім. М.М. Гришка НАН України за методом
М.А. Кохна, а перспективність інтродукції —
за методом, запропонованим П.І. Лапіним
та С.В. Сіднєвою [7]. Останні автори назва
ли свій метод методом інтегральної числової
оцінки життєздатності і перспективності
інтродукції дерев та кущів на основі візуаль
них спостережень.
Для оцінки ми використали сім основних
показників: ступінь щорічного визрівання
пагонів, зимостійкість, збереження габітусу
рослин, здатність до утворення пагонів, ре
гулярність приросту пагонів, здатність до ге
неративного розвитку, способи розмноження
досліджуваних рослин у районі інтродукції.
Зимостійкість оцінювали за 7-бальною
шкалою: І — пошкоджень немає (25); II —
обмерзає менше 50 % довжини однорічних
пагонів (20); III — обмерзає 5 0 -1 0 0 % дов
жини однорічних пагонів (15); IV — обмер
зають дворічні і старіші частини рослин (10);
V — обмерзає крона до рівня снігового по
криву (5); VI — обмерзає вся надземна час
тина (3); VII — рослина цілком замерзає (1),
Габітус рослини — за 3-бальною шкалою:
I — рослини зберігають властиву їм у при
родних умовах життєву форму (10); II —
більш-менш підмерзають, не відновлюють
надземну частину до попередньої висоти і
об'єму (5); III — не зберігають характерну
для них у природі форму росту, оскільки
щорічно підмерзають у ранньому віці (1).
Пагоноутворюючу здатність визначали за
3-бальною шкалою: І — висока здатність (6 і
більше пагонів на одному дворічному пагоні
(5)); II — середня здатність ( 3 - 5 пагонів на
одному дворічному пагоні (3)); III — низька
здатність (2 пагони на одному дворічному
пагоні (1)).
Регулярність росту пагонів — за на
явністю чи відсутністю щорічного приросту
основних пагонів або гілок із врахуванням
віку рослин (щорічний приріст — 5 балів,
нещорічний — 2).
Здатність рослин до генеративного роз
витку — за 4-бальною шкалою: І — насіння
визріває (25); II — рослини цвітуть, але пло
ди не зав'язуються (15); IV — не цвітуть (1).
Сьомий показник (можливі способи
розмноження в районі інтродукції) оцінюва
ли за 5-бальною шкалою: І — самосів (10);
II — штучний посів (7); III — природне веге
тативне розмноження (5); IV — штучне веге
тативне розмноження (3); V — рослини за
возять ззовні (1).
32 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2001, № 3—4
О цінка усп іш н о ст і ін т р о д у к ц ії M aclu ra p om ifera (Raf.) Schneid.
Загальна оцінка інтродукції виводилася
підсумовуванням балів. Найвища оцінка —
і 00. Залежно від загальної оцінки визна
чали перспективність інтродукції як дорос
лих, так і молодих рослин за спеціальною
шкалою (табл. 1).
Дослідження проводили протягом
1999 - 2000 pp. Результати досліджень за
сімома основними показниками наведено у
табл. 2.
Аналізуючи дані табл. 2 за сумою балів,
наведеною в табл. 1, можна зробити висно
вок — маклюра є досить перспективною
рослиною для інтродукції в умовах Правобе
режного Лісостепу України. Відсутність да
них у графі "Здатність рослин до генератив
ного розвитку" табл. 2 (молоді рослини) по
яснюється тим, що рослини ще не досягли
віку плодоношення (він настає у 16-річному
віці).
Розробка об'єктивного методу оцінки
успішності інтродукції і ступеня аклімати
зації деревних рослин доволі складна спра
ва. М.А. Кохно запропонував об'єднати різні
критерії оцінки, надавши їм числового зна
чення. Таке числове значення показника
успішності інтродукції автор назвав акліма
тизаційним числом, яке є сумою показників
росту, генеративного розвитку, зимостійкос
ті і посухостійкості деревних рослин. Най-
Т а б л и ц я 1
Шкала оцінки інтродукції деревних рослин (за П.І. Яапіним і С.В. Сіднєвою, 1973)
Індекс Перспективність інтродукції Сума балів
Дорослі рослини Молоді рослини
I Досить перспективні
II Перспективні
III Менш перспективні
IV Мало перспективні
V Неперспективні
VI Цілком неперспективні
91-100
7 6 -9 0
6 1 -7 5
41-60
2 1 -4 0
5 -2 0
5 6 -6 8
4 6 -5 5
3 6 -4 5
2 6 -3 5
16-25
5 -1 5
Т а б л и ц я 2
Оцінка успішності інтродукції маклюри за сімома основними показниками у дендропарку
"Софіївка", НБС ім. М.М. Гришка та Синицькому дендрарії, 1999-2000 pp.
НБС
ім. М.М. Гришка
Дендропарк
“Софіївка"
Синицький
дендрарій
Показники
Дорослі
рослини,
бали
Молоді
рослини,
бали
Дорослі
рослини,
бали
Молоді
рослини,
бали
Дорослі
рослини,
бали
Молоді
рослини,
бали
Ступінь щорічного визрівання 20 20 20 20 20 20
Зимостійкість 20 20 20 20 20 20
Габітус рослин 10 10 10 10 10 10
Пагоноутворююча здатність 5 3 5 3 5 3
Регулярність росту пагонів
Здатність рослин до генеративного
5 5 5 5 5 5
розвитку 25 — 25 — 25 —
Можливі способи розмноження 92 61 92 61 92 61
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2001, № 3—4 33
В. А. В іт енко
більше акліматизаційне число — 100, воно
характеризує найвищий показник успіш
ності інтродукції. Визначається акліматиза
ційне число за формулою:
А = Р*в + ГР'в + Зм*в + Пс*в,
де Р — показник росту; ГР — показник гене
ративного розвитку; Зм — показник зи
мостійкості; Пс — показник посухостійкості;
в — коефіцієнт вагомості ознаки.
Показники росту, генеративного розвит
ку, зимостійкості і посухостійкості оцінюва
лися нами візуально за п'ятибальною шка
лою. Отримані дані множилися на показник
ступеня вагомості ознаки — коефіцієнт ва
гомості. Для зимостійкості його значення
дорівнює — 10, генеративного розвитку —
5, посухостійкості — 3, росту — 2. Ці зна
чення коефіцієнта прийняті, виходячи із
вагомості даної ознаки в інтродукційному
процесі.
У табл. 3. використано шкалу ступенів
успіш ності інтродукції, запропоновану
М.А. Кохном. Використавши дані цієї таб
лиці, визначимо ступінь акліматизації на
основі акліматизаційного числа:
Повна акліматизація
А = 5*2+ 5-5+ 5-10 4-5-3 = 100.
Добра акліматизація
А = 4*2+ 4*5-І-4-10+ 4-3 = 80.
Задовільна акліматизація
А = 3-2+ 3*5+ 3*10+ 3-3 = 60.
Т а б л и ц я З
Шкала ступенів успішності інтродукції
Ріст (Р) при в - = 2 Генеративний розвиток
(ГР) при в = 5
Зимостійкість (Зм)
при в = 10
Посухостійкість (Пс)
при в = 3
Характеристика Оцінка, Характеристика Оцінка, Характеристика Оцінка, Характеристика Оцінка,
показника бали показника бали показника бали показника бали
Відмінний (як у при
родних умовах)
5
Утворюється пов
ністю схоже насін
ня, рослина розмно
5
Певною мірою ви
ражена зимостій
кість
5 Добра посухостій
кість за всіх умов
5
жується самосівом
Плодоношення не
Менш інтенсивний,
ніж у природних
умовах, але віднос
но добрий
4
постійне, утворю
ється мало схожого
насіння, самостійно
розмножується ве
гетативно
Плодоношення не
4
Часткове підмер
зання однорічних
пагонів
4
Відносна посу
хостійкість (у посу
ху рослина частко
во скидає листя)
4
Помірний 3
регулярне, не утво
рюється схоже на 3 Більшість річних 3 Рослина в посуху 3
сіння, рослина роз
множується вегета
тивно
пагонів підмерзає скидає все листя
Слабкий, рослина
може набути іншої 2
Рослини цвітуть,
але плоди не зав'я 2
Рослина підмерзає
до кореневої ший 2
Листки в посуху
втрачають тургор,
але потім віднов
люють його
2
життєвої форми зуються ки, але відростає
Дуже слабкий, рос Немає цвітіння, від Відсутність зимо Відсутність посухо
лина набуває іншої 1 сутнє вегетативне 1 стійкості (рослина 1 стійкості (рослина 1
життєвої форми розмноження замерзає і гине) від посухи гине)
34 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2001, № 3—4
О цінка усп іш н ост і ін т р о д ук ц ії M a d u r a pom ifera (Raf.) S chneid .
Слабка акліматизація
А = 2‘ 2 + 2 -5 + 2 -10+ 2-3 = 40.
Відсутність акліматизації
А = 1*2+ 1 -5+ 1*10+ 1 -3 - 20.
Підставивши у формулу результати візу
альних вимірювань для маклюри з табл. З,
отримаємо А = 4*2+ 4,5*5+ 4* 10+ 5*3 = 85,5
бали. Це означає, що акліматизація маклюри
в умовах Правобережного Лісостепу Украї
ни добра.
Швидкість акліматизації рослин (ША)
визначається як співвідношення віку першо
го плодоношення рослин у районі інтро
дукції та у природних умовах:
де ВПК — вік першого плодоношення (кі
лькість років) у культурному ареалі; ВПП —
вік першого плодоношення (кількість років)
у природному ареалі.
Якщо величина ША більше одиниці, то
має місце прискорена акліматизація, якщо
дорівнює їй — нормальна, а якщо менше —
повільна акліматизація.
Підставимо наші дані у формулу і отри
маємо
ША=Ц - , ■
що свідчить про нормальну акліматизацію
маклюри в умовах Правобережного Лісосте
пу України.
З усього вищевикладеного можна зроби
ти такий висновок: маклюра яблуконосна є
перспективною рослиною для інтродукції в
умовах П равобереж ного Лісостепу Ук
раїни, ступінь її акліматизації у цьому
регіоні добрий, а швидкість акліматизації
нормальна.
1. Базилевская Н.А. Теория и методы интро
дукции растений. — М.: Изд-во Моск. ун-та,
1964. - 131 с.
2. Базилевская Н.А. Теория и методы интро
дукции растений: История и методы сбора ис
ходного материала. — Рига: Изд-во Латв. ун-та,
1982. - 103 с.
3. Васильев А.В. К биологической характери
стике субтропических пород по этапам аккли
матизации / / Тр. Сухум, ботан. сада, 1952. —
Вып. 6. - С. 81-95.
4. Гурский А. В. Основные итоги интродукции
древесных ратений в СССР. — М.— Л.: Изд-во
АН СССР, 1957. - 303 с.
5. Корешко А.Л. Строительство лесопарков и
зелёных зон на Черноморском побережье Крас
нодарского края / / Тр. по зелёному строительст
ву Сочинской НИЛОС. — М.: Лесн. пром-сть,
1964. - Вып. 2. - С. 114-132.
6. Кохно Н.А., Курдюк А. М. Теоретические ос
новы и опыт интродукции древесных растений в
Украине. — К.: Наук, думка, 1994. — 184 с.
7. Лапин П.И., Сиднева С.В. Оценка перспек
тивности интродукции древесных растений по
данным визуальных наблюдений / / Опыт интро
дукции древесных растений. — М.: Изд-во
Главн. Ботан. сада АН СССР, 1973. — С. 7-67.
8. Лыпа А.Л. Ступенчатая акклиматизация
растений как метод географических ступеней / /
Тез. совещ по теории и методам акклиматизации
растений. — М. — Л., 1953. — С. 121-123.
9. Малеев В.П. Теоретические основы аккли
матизации растений: Приложение к трудам по
прикладной ботанике, генетике и селекции. —
Л., 1933. - 262 с.
10. Муіиегян А.М. и др. Древесная раститель
ность Алма-Атинского ботанического сада. —
Алма-Ата: Изд-во АН КазССР, 1962. — 120 с.
11. Соколов С.Я. Современное состояние тео
рии акклиматизации и интродукции растений / /
Тр. Ботан. ин-та АН СССР, Сер. Интродукция
растений и зелёное строительство. — 1957. — 6 ,
вып. 5. — С. 34-42.
12. Сукачев В.Н. Акклиматизация и дендроло
гическое изучение древесных пород как задача
лесного опытного дела / / Тр. по лесн. опытн. де
лу РСФСР, 1926. - 17, вып. 3/67. - С. 68-87.
13. Харкевич С. С. Полезные растения природ
ной флоры Кавказа и их интродукция на Украи
не. — К.: Наук, думка, 1966. — 300 с.
14. Шлыков Г.Н. Интродукция и акклиматиза
ция растений / / Введение в культуру и освоение
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2001, Ne 3—4 3 5
В. А . В іт енко
*ч
в новых районах. — М.: Изд-во с.-х. лит. журна
лов и планов, 1963. — 488 с.
ОЦЕНКА УСПЕШНОСТИ ИНТРОДУКЦИИ
MACLURA POMIFERA (RAF.) SCHNEID. В
УСЛОВИЯХ ПРАВОБЕРЕЖНОЙ
ЛЕСОСТЕПИ УКРАИНЫ
В.А. Витенко
Дендрологический парк "Софиевка"
НАН Украины, Украина, г. Умань
Дана оценка успешности интродукции Maclura
pomifera (Raf.) Schneid. в условиях Правобереж
ной Лесостепи. Установлено, что маклюра —
перспективное растение для интродукции в этих
условиях, степень ее акклиматизации в этом ре
гионе хорошая, скорость акклиматизации нор
мальная.
THE EVALUATION OF THE EFFECTIVENESS
OF THE INTRODUCTION OF MACLURA
POMIFERA (RAF.) SCHNEID. IN THE
CONDITIONS OF RIGTH BANK FOREST-
STEPPE OF UKRAINE
V.A. Vitenko
Dendrological park Sofiivka,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Uman
It was evaluated the effectiveness of the introduction
of Maclura pomifera (Raf.) Schneid. in the condi
tions of Rigth Bank Forest-Steppe. It was established
that Maclura is a plant with good prospects for intro
duction in these conditions, the rate of acclimatiza
tion in this region is good, and the terms of acclima
tizations are normal.
36 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2001, № 3—4
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1220 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:50:13Z |
| publishDate | 2001 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/31/a2676de6670ea335deb5943faa5ef331.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-12202020-01-10T20:40:59Z The evaluation of the effectiveness of the introduction of Maclura pomifera (Raf.) Schneid. in the conditions of Right-Bank Forest-Steppe of Ukraine Оцінка успішності інтродукції Maclura pomifera (Raf.) Schneid. в умовах Правобережного Лісостепу України Vitenko, V.A. It was evaluated the effectiveness of the introduction of Maclura pomifera (Raf.) Schneid. in the conditions of Righе-Bank Forest-Steppe. It was established that Maclura is a plant with good prospects for introduction in these conditions, the rate of acclimatization in this region is good, and the terms of acclimatizations are normal. Дана оцінка успішності інтродукції Maclura pomifera (Raf.) Schneid. в умовах Правобережного Лісостепу. Встановлено, що маклюра є перспективною рослиною для інтродукції в цих умовах, ступінь її акліматизації в цьому регіоні добрий, швидкість акліматизації нормальна. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2001-12-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1220 10.5281/zenodo.3333847 Plant Introduction; Vol 11 (2001); 31-36 Інтродукція Рослин; Том 11 (2001); 31-36 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377877 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1220/1174 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Vitenko, V.A. Оцінка успішності інтродукції Maclura pomifera (Raf.) Schneid. в умовах Правобережного Лісостепу України |
| title | Оцінка успішності інтродукції Maclura pomifera (Raf.) Schneid. в умовах Правобережного Лісостепу України |
| title_alt | The evaluation of the effectiveness of the introduction of Maclura pomifera (Raf.) Schneid. in the conditions of Right-Bank Forest-Steppe of Ukraine |
| title_full | Оцінка успішності інтродукції Maclura pomifera (Raf.) Schneid. в умовах Правобережного Лісостепу України |
| title_fullStr | Оцінка успішності інтродукції Maclura pomifera (Raf.) Schneid. в умовах Правобережного Лісостепу України |
| title_full_unstemmed | Оцінка успішності інтродукції Maclura pomifera (Raf.) Schneid. в умовах Правобережного Лісостепу України |
| title_short | Оцінка успішності інтродукції Maclura pomifera (Raf.) Schneid. в умовах Правобережного Лісостепу України |
| title_sort | оцінка успішності інтродукції maclura pomifera (raf.) schneid. в умовах правобережного лісостепу україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1220 |
| work_keys_str_mv | AT vitenkova theevaluationoftheeffectivenessoftheintroductionofmaclurapomiferarafschneidintheconditionsofrightbankforeststeppeofukraine AT vitenkova ocínkauspíšnostííntrodukcíímaclurapomiferarafschneidvumovahpravoberežnogolísostepuukraíni AT vitenkova evaluationoftheeffectivenessoftheintroductionofmaclurapomiferarafschneidintheconditionsofrightbankforeststeppeofukraine |