Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” НАН України

Based on the literary data and our researches 41 taxons of Juniperus L. species from the collection of coniferous plants of the dendrological park Sofiivka of the NAS of Ukraine have been described. As to their landscape significance, 3 (three) groups of Juniperus L. were recommended to be used in g...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2000
1. Verfasser:	Ponomarenko, V.O.
Format:	Artikel
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2000
Online Zugang:	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1299
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Plant Introduction
Завантажити файл:

Institution

Plant Introduction

_version_	1860144824906153984
author	Ponomarenko, V.O.
author_facet	Ponomarenko, V.O.
author_sort	Ponomarenko, V.O.
baseUrl_str	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai
collection	OJS
datestamp_date	2020-01-17T21:14:14Z
description	Based on the literary data and our researches 41 taxons of Juniperus L. species from the collection of coniferous plants of the dendrological park Sofiivka of the NAS of Ukraine have been described. As to their landscape significance, 3 (three) groups of Juniperus L. were recommended to be used in garden planting.
doi_str_mv	10.5281/zenodo.3334768
first_indexed	2025-07-17T12:50:56Z
format	Article
fulltext	УДК 582.477 ДЕКОРАТИВНІ ФОРМИ РОДУ JUNIPERUS L. У ДЕНДРОПАРКУ “ СОФІЇВКА” НАН УКРАЇНИ В.О. ПОНОМАРЕНКО Дендрологічний парк “Софіївка” НАН України Україна, 20300 Умань, вул. Київська, 12а На підставі літературних даних і власних досліджень описано декоративні властивості 41 таксону роду Juru- perus L. з колекції хвойних рослин дендропарку "Софіївка” НАН України. За ступенем ландшафтної значу щ ості для використання в озелененні умовно виділено три групи декоративних форм ялівців. Рід Juniperus відомий у культурі упродовж кількох століть. Так, вид J. sabina L. викорис товують у декоративному садівництві країн Західної Європи уже 400 років [3]. Як пра вило, декоративним рослинам, які культи вують тривалий час, властива значна кіль кість садових форм, або культиварів. У монографії Г. Крюссмана [8 ] описано 340 внутрішньовидових таксонів роду Juni perus, переважна більшість яких виникла в умовах культури. Г. Крюссман зазначає 45 найбільших західноєвропейських колекцій хвойних рослин, у яких представлені зібран ня культиварів ялівців. У дендропарку “Софіївка” НАН України внаслідок багаторічної інтродукційної роботи створено колекцію видів і форм названого роду, перспективних для використання у зе леному будівництві Правобережного Лісо степу України. В інтродукційній роботі працівників парку з родом Juniperus простежуються періоди створення колекції типових видів і насичен ня її внутрішньовидовими таксонами і деко ративними формами, які виникли у природі та культурі. © В.О. ПОНОМАРЕНКО, 2000 78 Не розглядаючи глибоко питання історії інтродукції ялівців у парк, зазначимо лише, що найінтенсивніші дослідження видів роду Juniperus проводили у 1975—1978 pp. У той час наукові працівники парку досліджували регенераційну здатність декоративних рос лин і відпрацьовували технологію їх вегета тивного розмноження стебловими живцями. Значну увагу приділяли вегетативному роз множенню хвойних, зокрема ялівців. Техно логічні напрацювання з розмноження випро бовували на якомога більшій кількості видів що сприяло їх інтродукції у парк. Станом на 1978 р. в колекції роду Juniperus у дендро парку “Софіївка” було 18 таксонів — 12 видів і 6 форм [4]. З 1991 р. було відновлено роботу з на сичення колекції інтродукованими видами ялівців та іншими формами. Об’єктивною передумовою мобілізації форм роду Juni perus у парк стало налагодження контактів з наукового співробітництва із закордонни ми ботанічними установами та наукові екс педиції працівників парку до Німеччини. Франції, Великої Британії, Польщі, Угорщи ни. Нині у дендропарку “Софіївка” зібрано 54 таксони роду Juniperus L. — 13 видів і 41 декоративна форма. ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 2 Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” Н А Н України У цій статті описано декоративні особли в і інтродукованих у дендропарку “Софіїв- культиварів роду Juniperus. Види ялів- : названо згідно з довідником “Деревья и :тарники, культивируемые в Украинской - э” [ 1]. форми і культивари — за моно д іє ю Г. Крюссмана [8 ] і каталогами фірм, і яких рослини отримано. Для культиварів л и “Pfitzeriana” використано таксономічну іззу J. х media [8 ]. Декоративні особливості форм і культива- ; роду Juniperus, представлених у колекції --дропарку, описано з урахуванням мето- ■огічних підходів різних авторів [2, 5—7] власних спостережень, мови вирощування декоративних форм - різняться від таких для типових видів і •у окремо не зазначені. Вважаємо за не- ;дне лише відзначити, що проявляння декоративних особливостей форм і зтиварів можливе у разі незагущеного :ощування на відкритому для сонячного : -ла місці, бо світлолюбність є біологічною мстивістю декоративних форм взагалі. ■ ультивари і форми ялівців різняться низ- о якісних ознак, найбільш варіабельними •их є розмір, форма крони і забарвлення :тків (таблиця). В колекції дендропарку _:-ачено веретеноподібну, колоноподібну, ику, подушкоподібну та асиметричну кро- ■ а також їх варіації. -айбільш варіабельною є сланка форма . -и. У деяких культиварів вона утворюєть- ~агонами, які щільно притиснуті до ґрунту * perus horisontalis “Gelauca", J. Horison- : "Blue chip” ). В інших форм верхівки па- - в підняті догори (J. sabina “Rochery т - ’ , J. sabina “Blue danube”). Форма J. x : a “Pfitzeriana compacta” утворює гори- --альну “поверхню” над ґрунтом завшир- 10—15 см. Сланкі форми заввишки від 0 до 0,8 м. ' Крюссман [8 ] описує декоративну фор- ■рони Juniperus virginiana “Skyrocket” як більш вузькоколоноподібну з усіх хвой- < дерев (за висотою рослини 4 м діаметр -и становить 0,4 м). Нами отримано з -^рарію Болестрашице (Польща) з на го J. virginiana “Skyrocket” екземпляри : ин, що не відповідають такому опису. У 5—6 -річних рослин діаметр крони 0,5—0,6 м, у 12-річних — 0,8 м. Можливо, це пов’язано з клонами “Skyrocket” або з неточністю у визначенні. Тому наведений нами у таблиці опис наявних екземплярів “Skyrocket” не збігається з описом Г. Крюссмана [8 ]. Переважна більшість культиварів ялівців нашої колекції має щільну крону, лише для деяких відзначена ажурна крона (Juniperus chinensis “Kaizuku” , J. chinensis Variegated “Kaizuku” , J. virginiana “Blue nova” ). Декора тивний ефект культиварів значною мірою залежить від кольору їх охвоєння, яке виріз няється гамою різних відтінків зеленого, блакитного, сірого та жовтого кольорів. Декоративність переважної більшості форм ялівців не зазнає значних сезонних змін, але кожна пора року викликає проявлення при таманних їй декоративних аспектів. Це по в’язане з біологічними особливостями рос лин, а саме з особливостями проходження ними фенологічних фаз річного онтогенетич ного розвитку. У ялівців вегетативні бруньки дрібні і “го лі” , без покривних лусок. Фенофази бубня віння і розбруньковування у видів і форм ялівців підроду Sabina Spach не фіксуються, їх зовнішнє проявлення (розходження лус коподібних листків, які прикривають зачат ковий пагін у “голій” бруньці) візуально ви явити важко. У видів і форм підроду Оху- cedrus Spach із шпилькоподібними листками початок розходження шпильок навколо бру ньки можна зафіксувати візуально, але змін у декоративності рослин у цей період не спостерігається. Зовнішній вигляд у форм ялівців змінює ться з початком росту пагонів. У видів і форм підроду Oxycedrus Spach відростаючі пучки ювенільної хвої мають світлий відті нок і чітко вирізняються на фоні сформова них листків (виражений ефект “двобарвної” крони). У декоративних форм підроду Sabina Spach з листками різних відтінків зеленого, сірого, блакитного кольорів не спостерігається різ кої відмінності у тонах між ювенільною та вже сформованою хвоєю і ефект “двобарв ної” крони не чіткий. Найвиразніший він у золотистокінчикових форм підроду Sabina 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 2 79 В.О. Пономаренко Декоративні властивості внутрішньовидових таксонів роду Juniperus L., інтродукованих у дендропарк “ Софіївка” НАН України Декоративна форма Життєва форма Діаметр крони, м Висота рослини, м Форма і щільність крони Забарвлення листків Форма листків Група викорис тання ПІДРІД OXYDERUS SPACH Juniperus communis L. Depressa aurea Кущ 2 0,6 Розлога, чашоподібна, утворена майже горизон тальними гілками, що піднімаються на кінцях вгору. Нещільна Золотисто-жовте, особливо яскраве навесні, надалі змі нюється на брон зово-зелене Шпилькопо- дібна III Hibernica Дерево 0,6 3 -5 Вузькоколоноподібна, кінці пагонів прямі, вер шина загострена. Щільна Ясно-зелене, до блакитно-зеленого Те саме II Horuibrooki Кущ 2 0,5 Сланка, кінці гілок дещо підняті. Щільна Темно-зелене І Repanda Карли ковий кущ 1,5 0,3 Кругла і плоска, майже сланка. Щільна Хвоя, зверху із сріблястими смуж ками, знизу зелена Шпилькопо- дібна, не колю ча II Suecica Дерево 1 10 Ширококолоноподібна, в Сизувато-зелене 1,5—2 рази ширша за “Hibetnica” , вершина кро ни заокруглена. Щільна Juniperus procumbens Sieb. Шпилькопо- дібна II Blue surpris Кущ 1 0,1 Сланка, щільна Ясно-зелене з бла китним відтінком Juniperus sguamata Lamb. Те саме II Blue carpet “ 1,5 0,3 Плоска, щільна, сланка Яскраве, синьо-сизе и II II Blue star 2 1 Овально-куляста, дуже щільна Сріблясто-блакитне III Meyeri 1 2 -4 Пряма, сильно галузиста, несиметрична, щільна ПІДРІД SABINA SPACH Juniperus chinensis L. Блакитно-сизе її її III Blue alps Висо кий кущ 0,8 3 Пряма, колоноподібна, щільна Блискуче, із сталь ним відтінком Лускоподібна і частково шпи- лькоподібна III Monarch Дерево 0,8 3 Вузькокеглеподібна, щільна Блакитно-зелене Шпилькопо- дібна III Stricta Кущо подібне дерево 1 2—3 Те саме Ясно-сизе Лускоподібна і частково шпи- лькоподібна III Kaizuka Дере вопо дібний кущ 2 3 -4 Розложиста, асиметрич на, утворена галузками, що розходяться під різ ним кутом до стовбура, ажурна Зелене М’які на дотик, лускоподібна і частково шпи- лькоподібна III Variegated Kaizuka Те саме 2 3 -4 Те саме Зелене з кремо вою плямистістю Juniperus dahurica Parll. Шпилькоподі- бна III Expansa Кущ Д о з 0,25— 0,30 Сланка Зелене Лускоподібна і шпилькоподіб- II Expansa variegate ДоЗ 0 ,25 - 0,30 Зелене з чіткими плямами кремово- білого кольору як на шпилькоподіб- ній, так і на луско подібній хвої НЭ Лускоподібна і шпилькоподіб- на II 80 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 2 Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” Н А Н України Продовження таблиці декоративна форма Життєва форма Діаметр крони, м Висота рослини, м Форма і щільність крони Забарвлення листків Форма листків Група викорис тання Juniperus horizontalis Moench : je chip Кущ 1,5 0,2 Сланка, але середина висока Сріблясто-сіре Переважно шилоподібна, дрібна II : -Є moon 1,5 0,3 Сланка Блакитно-зелене, взимку буре Те саме II '-■■•єу Pearl 2 0,45 Компактна, утворена ви східними пагонами Сірувате а її II ‘ auca 2 0,2 Сланка Блакитно-стально го кольору, взимку не змінюється Переважно шилоподібна II : -Tiosa 2 0,45 Широка, розлога, подуш- коподібна, щільна Світло-сіро-зеле- не, взимку з яск раво-пурпуровим відтінком Вся шилопо дібна II • tonii II 1,5 0,2 Сланка, щільногалузиста Juniperus х media Сріблясто-блакит не Переважно ши лоподібна, дріб на (до 2 мм) II - с і 2 4 Розлога без чітко вияв леного осьового пагона Блакитно-зелене Шпилькоподі- бна і лускопо дібна III -: d coast 2 ДО 1 Широка, плоска Золотисто-жовте, утримує рівний від тінок протягом року Те саме III *S3lOt 1,2 0,6 Щільна, компактна, май же куляста Зелене з блакит ним відтінком Шпилькопо- дібна (завдов жки 0,7 см) і лускоподібна III c gold 2 0,5 Плоска, розложиста, щільна Золотисто-жовте на кінцях пагонів, взимку золотисто- бронзове Шпилькопо- дібна і луско подібна II -eriana -гэа Д оЗ 0,8 Широка, розложиста Золотисто-жовте на кінцях пагонів влітку, взимку на буває жовтувато- зеленого відтінку Те саме II ^eriana ;a x a Д оЗ 1 Широка, розложиста, га лузиста Ясно-сизе, взимку зі слабким пурпу рово-голубим від тінком Шпилькопо- дібна (сильно загострена, ко люча) і луско подібна II "zs'iana ~cacta До 2 0,5 Приземкувата, плоска, щільна Juniperus sabina L. Ясно-зелене Переважно шпилькоподіб- на (коротка, досить м’яка) і лускоподібна I -^adia До 1,3 до 0,5 Щільна, утворена підня тими до гори пагонами Світло-зелене Переважно лускоподібна, дрібна, всере дині куща трап ляється шпи- лькоподібна II - tanube 1,5 ДО 0,2 Широка, низька, розло жиста, щільна Світло-сіро-бла- китне Переважно лускоподібна, всередині ку ща трапляєть ся шпилькопо- дібна II І05-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 2 81 В.О. Пономаренко Закінчення табли_ Декоративна форма Життєва форма Діаметр крони, м Висота рослини, м Форма і щільність крони Забарвлення листків Форма листків Група викорис тання Buffalo Кущ Tamariscifolia Cupressifolia Rockery Gems Variegata 1,5 до Розложиста, щільна 0,5 -0 ,6 Glauca Blue arrow Blue nova Grey owl Skyrocket Кущ до 4 до 1 1,5 Дерево 0,5 2 Кущ 4 Те саме до 2 до 0,05 Низька, розложиста, щільна до 1,5 до 0,4 Те саме 1,5 до 0,6 Розложиста, щільна Яскраве, темно- зелене Темно-зелене з голубизною Ясно-зелене Сизе Темно-зелене з довільно розташо ваною, білувато- кремовою плямис тістю Juniperus sargentii (Henry) Takeda ex Koidz 0,6 Низька, розложиста, Сизе нещільна Дерево 0,8 Juniperus virginiana L. 4 Вузькоколоноподібна, щільна 4 Розложиста, ажурна 2 Широка, розлога, щіль- Колоноподібна, щільна Сріблясте Ясно-блакитне Сріблясто-сіре, кінці пагонів взим ку набувають пур пурового відтінку Сріблясто-сизе Лускоподібна і шпилькопо- дібна Переважно шпилькопо- дібна, гост ра, дрібна і лускоподібна Лускоподібна з невеликою кількістю шпилькопо- дібної Шпилькопо- дібна і лус коподібна Лускоподібна з невеликою кількістю шпилькопо- дібної Лускоподібна і частково шпилькопо- дібна Те саме II—III I—III III III Spach (Juniperus x media "Old gold” , J. x me dia “Gold coast” , J. x media “Pfitzeriana au- rea” ). Відростаючі молоді пагони мають яск раво-жовте забарвлення, що не поступаєть ся забарвленню квіткових рослин у період цвітіння. У багатьох форм Juniperus horizontalis, J. х media, J. sabina листки восени набува ють пурпурового чи бронзового відтінку. У період осінньої зміни забарвлення листків максимуму декоративності набуває форма J. horizontalis “Plumosa” . Невиразне сіро- зелене забарвлення її листків змінюється на насичене темно-пурпурове. У формуванні генеративних органів виді ляють підфази чоловічої і жіночої стробіля- ції. У видів і форм підроду Sabina Spach мік- ростробіли закладаються на верхівках річнкі пагонів. Вони дрібні (до 2 мм), але вели»^ кількість та верхівкове розміщення створю ють виразний ефект буро-жовтого серпан<» на краю крони чоловічих особин. Після за пилення (квітень) та опадання мікростробіле жовтий колір зникає. У видів підроду Оху- cedrus Spach мікростробіли закладаються . пазухах хвої і тому видимого декоративной: ефекту у кроні не створюють. Жіночі мегастробіли завжди розвивають^ на верхівках пазухових вкорочених пагонів. > кроні стають видимими після запилення, кс- ли верхні луски мегастробіла швидко роз ростаються і формують м’ясисту шишкоягс- 82 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, At 2 Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” Н А Н України : Найдекоративнішими є достиглі шишко- :ди, які набули характерного для виду за мовлення (темно-синього чи чорного з бла- ТНО-СИЗОЮ поволокою). Декоративні властивості культиварів зу- ;злюють їх використання у ландшафтних опозиціях. За ступенем ландшафтної зна- щості нами умовно виділено три групи де- :зативних культиварів ялівців для викорис- ^.ння в озелененні. I група. Культивари, що придатні для ма- :зого використання в озелененні, для ство- зння великих масивів і груп у парках і лісо- ізках, для алей, озеленення вулиць тощо. -тсуть основне естетичне навантаження в -осадженнях. II група. Культивари, що пропонується • ористовувати для групових та солітерних : гадок на фоні рослин І групи з метою під- лення їх декоративності або створення : -трастів. Відіграють підпорядковану роль сформуванні ландшафтів. III група. Високодекоративні культивари з ^звичним забарвленням листків, екзотич н о формою крони, використання яких у -ндшафтних композиціях обмежене. їх ви- джують невеликими групами чи як соліте- ■ для надання композиціям певного акценту. деревья и кустарники, культивируемые в Украинской ССР. Голосеменные. Справочное пособие / С.И. Куз нецов, П.Я. Чуприна, Ю.К. Подгорный и др. — • иев : Наук, думка, 1985. — 200 с. 1 'Колесников А.И. Декоративная дендрология. — : Лесн. пром-сть, 1974. — 103 с. ґ узнецов С.И. Основы интродукции и культуры хвой- -nix Древнего Средиземноморья на Украине и в дру гих районах юга СССР. — Киев : Наук, думка, Э84. — 124 с. Непродуктивные особенности растений, интродуци- : званных в зоне южной Лесостепи Правобережья Украины. Заключительный отчет. — Умань : Б. и., 1978.— 391 с. 5. Рубцов Л.И. Деревья и кустарники в ландшафтной архитектуре : Справочник. — Киев : Наук, думка, 1974. — 272 с. 6. Рубцов Л.И. Проектирование садов и парков. — М. : Стройиздат, 1979. — 184 с. 7. Таран И.В., Агапонова А.М. Пейзажные группы для рационального строительства. — Новосибирск : Нау ка, Сиб. отд-ние, 1981. — 240 с. 8. Kriissman Gerd. Die Nadelgeholze: e. Nadelholzkunde fur die Praxis. — Berlin; Hamburg : Parey, 1979. — 264 s. Надійшла 07.08.2000 ДЕКОРАТИВНЫЕ ФОРМЫ РОДА JUNIPERUS L. В ДЕНДРОПАРКЕ “СОФИЕВКА” НАН УКРАИНЫ В. О. Пономаренко Дендрологический парк “Софиевка" НАН Украины, Украина, Умань На основании литературных данных и собственных исследований описаны декоративные свойства 41 так сона рода Juniperus L. из коллекции хвойных растений дендропарка ‘‘Софиевка’’ НАН Украины. По степени ландшафтной значимости для использования в озе ленении условно выделены три группы декоративных форм можжевельника. ORNAMENTAL FORMS OF GENUS JUNIPERUS L. IN DENDROLOGICAL PARK SOFIIVKA OF THE NAS OF UKRAINE V.O. Ponomarenko Dendrological park Sofiivka, National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Uman Based on the literary data and our researches 41 taxons of Juniperus L. species from the collection of coniferous plants of the dendrological park Sofiivka of the NAS of Ukraine have been described. As to their landscape sig nificance, 3 (three) groups of Juniperus L. were recom mended to be used in garden planting. . 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 2 83
id	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1299
institution	Plant Introduction
keywords_txt_mv	keywords
language	English
last_indexed	2025-07-17T12:50:56Z
publishDate	2000
publisher	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
record_format	ojs
resource_txt_mv	wwwplantintroductionorg/57/1b705a2a3877a7ba1d46a1987a93e457.pdf
spelling	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-12992020-01-17T21:14:14Z Ornamental forms of genus Juniperus L. in dendrological park Sofiivka of the NAS of Ukraine Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” НАН України Ponomarenko, V.O. Based on the literary data and our researches 41 taxons of Juniperus L. species from the collection of coniferous plants of the dendrological park Sofiivka of the NAS of Ukraine have been described. As to their landscape significance, 3 (three) groups of Juniperus L. were recommended to be used in garden planting. На підставі літературних даних і власних досліджень описано декоративні властивості 41 таксону роду Juniperus L. з колекції хвойних рослин дендропарку “Софіївка” НАН України. За ступенем ландшафтної значущості для використання в озелененні умовно виділено три групи декоративних форм ялівців. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2000-06-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1299 10.5281/zenodo.3334768 Plant Introduction; Vol 6 (2000); 78-83 Інтродукція Рослин; Том 6 (2000); 78-83 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377885 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1299/1252 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spellingShingle	Ponomarenko, V.O. Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” НАН України
title	Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” НАН України
title_alt	Ornamental forms of genus Juniperus L. in dendrological park Sofiivka of the NAS of Ukraine
title_full	Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” НАН України
title_fullStr	Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” НАН України
title_full_unstemmed	Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” НАН України
title_short	Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” НАН України
title_sort	декоративні форми роду juniperus l. у дендропарку “софіївка” нан україни
url	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1299
work_keys_str_mv	AT ponomarenkovo ornamentalformsofgenusjuniperuslindendrologicalparksofiivkaofthenasofukraine AT ponomarenkovo dekorativníformirodujuniperusludendroparkusofíívkananukraíni

Декоративні форми роду Juniperus L. у дендропарку “Софіївка” НАН України

Institution

Ähnliche Einträge