Трав’ яниста флора та рослинність дендропарку “Софіївка” НАН України
Short characteristic of flora of two main parts of dendropark Sofiivka is given. Principal attention is paid to herbs.
Saved in:
| Date: | 2000 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2000
|
| Online Access: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1305 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Plant Introduction |
| Download file: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860144831426199552 |
|---|---|
| author | Sidoruk, T.N. |
| author_facet | Sidoruk, T.N. |
| author_sort | Sidoruk, T.N. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-11-11T08:01:13Z |
| description | Short characteristic of flora of two main parts of dendropark Sofiivka is given. Principal attention is paid to herbs. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3334784 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:50:59Z |
| format | Article |
| fulltext |
УДК 581.9 (502.7)
ТРАВ’ ЯНИСТА ФЛОРА ТА РОСЛИННІСТЬ
ДЕНДРОПАРКУ “ СОФІЇВКА” НАН УКРАЇНИ
Т.М. СИДОРУК
Дендрологічний парк “Софіївка” НАН України
Україна, 20300 Умань, вул. Київська, 12а
Наведено коротку характеристику рослинності двох
Основну увагу приділено трав’янистій рослинності.
Дендропарк “Софіївка” розташований на
берегах Кам’янки, яка подекуди глибоко
прорізує потужні нашарування лесів до кри
сталічних порід — гранітів. Рельєф його є
різноманітним і складним.
Розміщуючись майже на межі лісостепо
вої й степової зон, Уманщина за характером
рослинності поєднує їх ознаки і має пере
хідний характер.
Основними лісотвірними породами є дуб
звичайний (Quercus robur L.), граб звичай
ний (Carpinus betulus L.), ясен звичайний
(Fraxinus excelsior L.), клен гостролистий
(Acer platanoides L.) і к. польовий (A. cam-
pestre L.), ліщина ведмежа (Corylus colur-
na L.) та ін. У підліску трапляються бруслина
бородавчаста (Euonymus verrucosa Scop.) та
б. європейська (Е. europaea L.), ліщина зви
чайна (Corylus avellana L.). На узліссях росте
шипшина собача (Rosa canina L.), терен ко
лючий (Prunus spinosa L.). У негустих наса
дженнях досить поширена жимолость козо-
листа (Lonicera caprifolium L.).
Парк складається з ділянок, які різняться
між собою. Кам’янка і майже перпендикуляр
на балка до її русла поділяють дендропарк
на два великі масиви — “Грибок” і “Дубинку”.
“Грибок” займає берегову частину й по
ложистий схил берега річки, що розпочина-
© Т.М. СИДОРУК, 2000
головних масивів дендропарку “Софіївка” НАН України.
ється від головного входу і центральної але'
і простирається через увесь дендропарк.
Верхня частина “Грибка” є галявиною,
оточеною з усіх боків насадженнями дерев і
чагарників. Вона вкрита, в основному, луч
но-степовою рослинністю. Напровесні ту-
зацвітає фіалка запашна (Viola odorata L.), а
на сухих освітлених місцях рясно цвітуть
осока гірська (Carex montana L.) та о. ран
ня (С. praecox L.). Основний фон галявині*
складають злаки, серед яких переважають
грястиця збірна (Dactylis glomerata L.), тон
коніг лучний (Poa pratensis L.), келерія сиза
(Koeleria glauca DC.), пажитниця багаторічна
(Lolium perenne L.), костриця лучна (Festuca
pratensis Huds.) і к. овеча (F. ovina L.), зрідка
трапляється к. червона (F. rubra L.).
У травні на галявині створюють гарну ком
позицію червоні та білі суцвіття конюшини
лучної (Trifolium pratense L.), к. гірської (Т. mon-
tanum L.), к. повзучої (T. repens L.) та поде
куди приваблює блакить квітів вероніки діб
ровної (Veronica chamaedrys L.), в. лежачо'
(V. prostrata L.) і в. австрійської (V. austriaca
L.), а також рясніють шавлія лучна (Salvia
pratensis L.), горлянка женевська (Ajuga ge-
nevensis L.) та ін.
У червні галявина стає ще строкатішою і
привабливішою завдяки вероніці колосистій
(Veronica spicata L.), люцерні серповидній (Ме-
dicago falcata L.), л. хмелеподібній (М. lu-
102 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 2
Трав’яниста флора та рослинність дендропарку “Софіївка” Н А Н України
oulina L.), лядвенцю рогатому (Lotus сог-
niculatus L.), кульбабі пізній (Taraxacum se-
'Otinum (Waldst. et Kit) Poir.) та ін. Невели
кими вкрапленнями трапляються гвоздика
дельтоподібна (Dianthus deltoides L.), перс
тач опушений (Potentilla pilosa Willd.) тощо.
Багато волошки скабіозоподібної (Centaurea
scabiosa L.) та в. лучної (С. jacea L.), мико
лайчиків синіх (Eryngium planum L.), бедрен
цю ломикаменевого (Pimpinella saxifraga L.)
та ін.
Західна частина галявини переходить у
стрімкий кам’янистий схил, де в багатьох
місцях на поверхню виходить граніт. За ви
довим складом скельних рослин — це най-
багатша частина дендропарку. На скелястих
місцях, з досить малою товщиною ґрунту,
оостуть такі однорічні рослини, як конюшина
польова (Trifolium arvense L.), вероніка вес
няна (Veronica verna L.), веснянка весняна
Erophila verna (L.) Bess), крупка дібровна
Draba nemorosa L.) та ін., а в шпаринах
:кель — герань Робертова (Geranium rober-
■ anum L.) та г. м ’яка (G. molle L.), з багато-
зічних рослин — тонконіг бульбистий (Роа
oulbosa L.), миколайчик польовий (Eryngium
;ampestre L.), очиток їдкий (Sedum acre L.),
о. звичайний (S.telephium L. subsp. ruprechtii
jalas), о. несправжній (S. spurium Bieb.). Ha
відкритих місцях, де товщина ґрунту значно
більша, ростуть рястка Гуссона (Ornitho-
galum gussonei Ten.), окремими особинами
ростуть цибуля кругла (Allium rotundum L.),
ц. часникова (A. scorodoprasum L.), невели-
• ими куртинками — дзвоник персиколистий
Campanula persicifolia L.), гадючник шести
пелюстковий (Filipendula hexapetala Gilib.),
■астовець лікарський (Vincetoxicum officinale
Moench), конюшина альпійська (Trifolium al-
oestre L.) та ін.
У нижній частині схилу “Малої Швейцарії” ,
.до прилягає до Кам’янки, трапляються: ко
нюшина повзуча, к. лучна, вероніка чебре-
„елиста (Veronica serpyllifolia L.), в. лікарська
V. officinalis L.), вербозілля лучне (Lysi-
nachia nummularia L.), яке приваблює свої
ми блискучими жовтими квітками, перстач
•усячий (Potentilla anserina L.), герань лучна
Geranium pratense L.) та багато ін. У північ
ній частині масиву починаються лісові наса
дження, під якими подекуди суцільним ки
лимом ростуть пшінка весняна (Ficaria verna
Huds.), яглиця звичайна (Aegopodium ро-
dagraria L.), рідше трапляється фіалка соба
ча (Viola canina L.) та зрідка ф. дивна
(V. mirabilis L.), купина широколиста (Роїу-
gonatum latifolium Desf.).
Північно-західна частина “Грибка” приля
гає до “Єлисейських полів” , схили яких тіни
сті, відносно вологі, з бідним трав’янистим
покривом: медунка темна (Pulmonaria ob-
scura Dumort.), м. лікарська (P. officinalis L.),
переліска багаторічна (Mercurialis peren-
nis L.), ряст порожнистий (Corydalis cava (L.)
Schweigg. et Koerte) та p. Галлерів (С. galler
L.). Яскравими острівцями зеленіє копитняк
європейський (Asarum europaeum L.). Із зла
ків переважає тонконіг дібровний (Роа пе-
ТАБЛИЦЯ 1. Деякі показники флористичного складу
трав’янистих насаджень дендропарку “ Софіївка”
НАН України, шт.
Equise-
tophyta
Polypo- Magnoliophyta
Всьо
гоПоказник diophy-
ta Dicotyle-
doneae
Liliopsi-
da
Родини 1 4 100 8 113
Роди 1 6 441 62 310
Види 2 7 441 103 553
у тому числі
місцеві 2 2 211 48 263
інтродуковані — 5 230 55 290
Різновиди, фор — — 68 80 148
ми, сорти
у тому числі
місцеві
інтродуковані — — 68 80 148
Р а з о м 2 7 509 183 701
у тому числі
місцеві 2 2 211 48 263
інтродуковані — 5 298 135 438
ТАБЛИЦЯ 2. Еколого-біологічний аналіз трав’янистої
флори* дендропарку “ Софіївка” НАН України
Єколого-біологічна Кількість видів, шт.
група Місцеві Інтродуковані Разом
Лісові 90 83 173
Степові 63 173 236
Лучні 46 70 116
Болотні 25 3 28
Водні 4 5 9
Рудеральні бур'яни 35 4 39
В с ь о г о 263 338 601
* Не включено 100 сортів різних видів.
SSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 2 103
Т.М . Сидорук
Ranunculaceae інші родини
39 сидів
Співвідношення родин найбагатших за кількістю видів
інтродукованих трав’янистих рослин у колекції дендро
парку “Софіївка" НАН України
moralis L.), регнерія собача (Roegneria са-
nina (L.) Nevski), куцоніжка лісова (Brachypo-
dium sylvatica (Huds.) Beauv.) та ін.
Основний фон лук “Єлисейських полів”
складають злаки: тонконіг лучний, грястиця
збірна, куцоніжка лісова, костриця лучна,
стоколос Бенекена, а серед них — конюши
на лучна і повзуча, горлянка женевська, ве
роніка дібровна, менше — вербозілля лучне,
вероніка чебрецелиста та в. лікарська. Під
розрідженим деревостоєм суцільним покри
вом росте яглиця звичайна.
“Дубинка” починається зліва від головної
алеї і простирається на захід — до межі
парку, а на північ — до балки “Звіринець” . В
умовах плато у верхньому ярусі домінує дуб
звичайний, а також граб звичайний, берест,
клен гостролистий, липа серцелиста та ін.
Трав’яний покрив зріджений: навесні трап
ляється анемона жовтецева та медунка тем
на, пізніше розхідник звичайний (Glechoma
hederacea L.), глуха кропива гладенька (La-
mium laevigatum Huds.), осока волосиста (Са-
rex pilosa L. Scop.) та о. щетиниста (С. muri-
cata L.). На узліссі поширені шавлія дібровна
(Salvia nemorosa L.) та ш. кільчаста (S. verti-
cillata L.), залізняк бульбистий (Phlomis tube-
rosa L.). Територія “Дубинки” поступово пере
ходить у “Звіринець” , схили якого вкриті гус
тим лісом і трав’яний покрив дуже зріджений.
Наведений опис трав’яного покриву свід
чить про значне багатство флори. Тільки на
цих ділянках налічується 36 видів декора
тивних рослин, 27 видів ґрунтопокривних і
25 видів рослин, які є одночасно декоратив
ними і ґрунтопокривними.
Флористичний склад трав’янистої рос
линності парку наведено у табл. 1. Мабуть
ця кількість видів не вичерпує всю флору
яка потребує спеціального дослідження
Крім того, за останні ЗО років інтродукованс
338 видів трав’янистих рослин, еколого-біо-
логічний аналіз яких показано у табл. 2 .
Якщо розглянути всю трав’янисту флор>
дендропарку (місцеву та інтродуковану), тс
серед родин найбагатші на види такі родини.
Asteraceae (6 6 ), Ranunculaceae (60), Poa-
ceae (47), Crassulaceae (45) та Lamiaceae
(37) (рисунок). Найчисельніше представлен
роди Sedum L. (29), Veronica L. (9), Iris L. (8
Trifolium L. (8 ), Achillea L. (7), Aster L. (7) та ін
Незважаючи на сприятливі ґрунтово-кліма
тичні умови та рельєф, видовий склад рос
лин збіднюється. Непомірне ущільнення ґрун
ту, систематичні скошування травостою і
зривання квіток призводять до прогресуючо
го скорочення видового складу. Так, зникли
Galanthus nivalis L., Anemone sylvestris L., Pul
satilla nigricans Storck, P. ucrainica (Ugrinsky
Wissjul., Asperula odorata L., Scilla bifolia L.
Для збереження, розмноження і поши
рення видів, що зникають, створюється спе
ціальна ділянка рослин, яка з часом має по
вернути красу дендропарку.
Надійшла 23.08.200С
ТРАВЯНИСТАЯ ФЛОРА И РАСТИТЕЛЬНОСТЬ
ДЕНДРОПАРКА “СОФИЕВКА” НАН УКРАИНЫ
Т.Н. Сидорук
Дендрологический парк “Софиевка” НАН Украины,
Украина, Умань
Приведена краткая характеристика растительности двух
главных массивов дендропарка “Софиевка" НАН Украины
Основное внимание уделено травянистой растительности
HERBS AND VEGETATION OF THE DENDROPARK
SOFIIVKA, NAS OF UKRAINE, UKRAINE, UMAN
T.N. Sidoruk
Dendrological park Sofiivka,
National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Uman
Short characteristic of flora of two main parts of dendro-
park Sofiivka is given. Principal attention is paid to herbs.
104 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 2
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1305 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:50:59Z |
| publishDate | 2000 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/dd/bf26acf1d2e4a5792f5fdd6d61291ddd.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-13052019-11-11T08:01:13Z Herbs and vegetation of the dendropark Sofiivka, NAS of Ukraine, Ukraine, Uman Трав’ яниста флора та рослинність дендропарку “Софіївка” НАН України Sidoruk, T.N. Short characteristic of flora of two main parts of dendropark Sofiivka is given. Principal attention is paid to herbs. Наведено коротку характеристику рослинності двох головних масивів дендропарку “Софіївка” НАН України. Основну увагу приділено трав’янистій рослинності. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2000-06-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1305 10.5281/zenodo.3334784 Plant Introduction; Vol 6 (2000); 102-104 Інтродукція Рослин; Том 6 (2000); 102-104 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377885 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1305/1258 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Sidoruk, T.N. Трав’ яниста флора та рослинність дендропарку “Софіївка” НАН України |
| title | Трав’ яниста флора та рослинність дендропарку “Софіївка” НАН України |
| title_alt | Herbs and vegetation of the dendropark Sofiivka, NAS of Ukraine, Ukraine, Uman |
| title_full | Трав’ яниста флора та рослинність дендропарку “Софіївка” НАН України |
| title_fullStr | Трав’ яниста флора та рослинність дендропарку “Софіївка” НАН України |
| title_full_unstemmed | Трав’ яниста флора та рослинність дендропарку “Софіївка” НАН України |
| title_short | Трав’ яниста флора та рослинність дендропарку “Софіївка” НАН України |
| title_sort | трав’ яниста флора та рослинність дендропарку “софіївка” нан україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1305 |
| work_keys_str_mv | AT sidoruktn herbsandvegetationofthedendroparksofiivkanasofukraineukraineuman AT sidoruktn travânistaflorataroslinnístʹdendroparkusofíívkananukraíni |