Локалітети Cypripedium calceolus L. на Волині та його впровадження у природний фітоценоз
Localities of Cypripedium calceolus L. growth in Volyn have been studied. Biological peculiarities of the species populations in different growth conditions have been noticed. Natural causes of C. calceolus anabiosis under changes of growth conditions have been found out.
Gespeichert in:
| Datum: | 2000 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2000
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1330 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860144856971608064 |
|---|---|
| author | Reshetyuk, O.V. |
| author_facet | Reshetyuk, O.V. |
| author_sort | Reshetyuk, O.V. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-18T19:29:07Z |
| description | Localities of Cypripedium calceolus L. growth in Volyn have been studied. Biological peculiarities of the species populations in different growth conditions have been noticed. Natural causes of C. calceolus anabiosis under changes of growth conditions have been found out. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3336469 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:51:16Z |
| format | Article |
| fulltext |
О.В. Решетюк
УДК 365.96
ЛОКАЛІТЕТИ CYPRIPEDIUM CALCEOLUS L. НА ВОЛИНІ
ТА ЙОГО ВПРОВАДЖЕННЯ У ПРИРОДНИЙ ФІТОЦЕНОЗ
О.В. РЕШЕТЮК
Волинський державний університет ім. Лесі Українки
Україна, 43000 Луцьк, просп. Волі, 13
Досліджено локалітети Cypripedium caiceolus L. на Волині. Відзначено біологічні особливості його популя
цій в різних умовах зростання. З ’ясовано природні причини анабіозу С. caiceolus L. внаслідок змін умов
зростання.
Cypripedium caiceolus L. — євразійський па-
леобореальний вид з родини Orchidaceae
Juss., який трапляється у Західній та Цент
ральній Європі, Малій і Центральній Азії, в
Японії. В Україні С. caiceolus зростає розсія
но в листяних та мішаних лісах і серед ча
гарникових заростей рівнинної частини [3].
У Поліссі С. caiceolus трапляється на ґрун
тах, які утворилися над відкладами вапня
ків [2]. На Волині відомо 18 локалітетів виду
в листяних і мішаних лісах із зімкненістю
крон 0,4—0,7 на багатих і свіжих ґрунтах [1].
Локалітети Cypripedium caiceolus обсте
жені у складі асоціацій Carpineto-Tremuletum
fruticosum, Quercetum frangulosum, Alneto-
Quercetum herbosum у різних районах Во
линської обл. Поширення виду свідчить про
його значну ценотичну амплітуду. Однак на
цій території стан природних популяцій
С. caiceolus не рівнозначний.
Один з найбільших таких локалітетів зна
ходиться в асоціації Alneto-Quercetum herbo
sum (квартал (кв.) 29) Любешівського ліс
ництва на північному сході Волинської обл.)
і займає площу близько 2 га. У складі тра
в’яного покриву (ПП до 80 %) зростають
Melampyrum nemorosum L., Convallaria maja-
lis L., Prunella vulgaris L. Cypripedium caiceo
lus утворює тут окремі куртини, не однакові
за віком і структурою. Найменші з них охоп
люють поодинокі вегетуючі або статевозрілі
© О.В. РЕШЕТЮК, 2000
особини. Вони займають умовну зовнішню
межу виділу і становлять до 35 % популяції.
В центральній частині площі обстежено дві
куртини максимального розростання пар
цел, які складаються з 32 і 76 різновікових
особин С. caiceolus. Вікова структура куртин
відповідно становить і/ — 18, g — 12, s — 2 та
v — 39, g — 36, s — 1 (віргінільних — генера
тивних — синільних особин). За рештками
відмерлих генеративних пагонів попередніх
років можна стверджувати, що плодоношен
ня С. caiceolus проходить щороку. Зокрема,
у 1999 р. кожна з куртин утворила значну
кількість насіння (13 і 42 плоди-коробочки),
що свідчить про життєвість позиції виду в
цих умовах. Означена популяція знаходиться
в межах заказника місцевого значення.
В урочищі Ринва Ківерцівського p-ну об
стежено ділянку Carpineto-Tremuletum fruti
cosum, яка утворилась на місці видобутку
вапна; насадження віком ЗО років із зімкне
ністю крон 0,8. Ще у 1970-х роках існувала
значна кількість місцезростань Cypripedium
caiceolus і його масово збирали на букети.
Однак при обстеженні урочища у 1997 р.
було виявлено лише 3 віргінільні рослини у
вкрай незадовільному стані. Занепад попу
ляції, на нашу думку, пов’язаний із зімкнені
стю густого намету деревних рослин.
Неподалік від урочища Ринва існує інший
локалітет Cypripedium caiceolus (кв. 36 Ківер
цівського лісництва), де вид знаходиться в
асоціації Quercetum frangulosum (вік 80 p.,
48 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 1
Локаліт ет и Cypripedium calceolus L. на Волині та його впровадження у фітоценоз
зімкненість крон 0,6, площа 1,5 га). У 1985 р.
там було виявлено 14 парціальних куртин
з 1—8 особин, у тому числі 22 генеративні
рослини С. calceolus. На початку 1990-х ро
ків кількість С. calceolus в цьому урочищі
зменшилась і становила в різні роки 1—3
вегетуючі особини. Обстеження 1999 р. не
виявили жодної рослини С. calceolus на цій
площі. Якщо врахувати, що помітних змін
внаслідок господарської діяльності людини
протягом означеного періоду тут не було, то
випадання С. calceolus з асоціації можна по
яснити лише збільшенням щільності підліску
та підросту, який складається з Corylus avel-
lana L., Frangula alnus Mill., Carpinus betu-
lus L. заввишки до 3 м (проективне покриття
90 %). На нашу думку, С. calceolus під наме
том чагарників не загинув, а лише перейшов
до довготривалого анабіозу в зв ’язку зі зм і
ною умов існування.
Враховуючи унікальність Cypripedium cal
ceolus як рідкісного виду орхідей, ми зроби
ли спробу в 1991 р. відтворити популяцію
виду в складі природного фітоценозу Quer-
cetum frangulosum (14 кв. Звірівського ліс
ництва, урочище Воротнів). Генеративні рос
лини (14 особин) завезені з Млинівського
p-ну Рівненської обл., висаджували з ма
теринським ґрунтом. Приживання рослин
складало 100 %, жодна з них не загинула
при пересадці і в наступні роки. У 1992—
1999 pp. кількість квітучих рослин С. calceo
lus відповідно становила 6—10—8—11—12—
7—5—3 особини. Інтенсивність цвітіння пе
ресаджених у природні умови рослин рік від
року падала, хоч їх кількість у місцях пере
садки не змінилась. Не виявлено насінного
відновлення С. calceolus у місці пересадки.
Розростання куртин парцелами теж відбу
валося незадовільно. Лише 6 особин (43 %)
утворили на 4—6-й роки другу парціальну
стебелину. Враховуючи тривалість експери
менту (10 років), його результати не можна
оцінити як задовільні.
Таким чином, природні популяції С. cal
ceolus на території Волинської обл. зроста
ють у всіх геоботанічних провінціях, але від
різняються за ценотичним потенціалом. В
умовах лісостепової зони вони перебувають
у критичному стані та потребують ретельно
го обстеження і охорони. Основною причи
ною занепаду виду у складі природних ло-
калітетів можуть бути сукцесії рослинного
покриву і зміни умов зростання. Штучне від
творення С. calceolus у складі природного
угруповання протягом 10 років досліджень
виявило лише незначні ознаки натуралізації
виду.
1. Загульський М.Н. Распространение Cypripedium cal
ceolus (Orchidaceae) в западных регионах Украины / /
Ботан. журн. — 1993. — 78, № 3. — С. 102—107.
2. Проблемы Полесья. — Минск: Наука и техника,
1987.— Вып. 11, — 300 с.
3. Собко В.Г. Орхідеї України. — К.: Наук, думка,
1989. — 197 с.
Надійшла 09.03.2000
ЛОКАЛИТЕТЫ CYPRIPEDIUM
CALCEOLUS L. НА ВОЛЫНИ И ЕГО ВНЕДРЕНИЕ
В ЕСТЕСТВЕННЫЙ ФИТОЦЕНОЗ
О.В. Решетюк
Волынский государственный университет
им. Леси Украинки, Украина, Луцк
Исследованы локалитеты Cypripedium calceolus L. на
Волыни. Отмечены биологические особенности его по
пуляций в разных условиях произрастания. Выяснены
естественные причины анабиоза С. calceolus при изме
нении условий произрастания.
LOCALITIES OF CYPRIPEDIUM CALCEOLUS L.
GROWTH IN VOLYN REGION AND ITS INTRODUCTION
TO THE NATURAL PHYTOCENOSIS
O.V. Reshetyuk
Lesya Ukrainka Volyn State University, Ukraine, Lutsk
Localities of Cypripedium calceolus L. growth in Volyn
have been studied. Biological peculiarities of the species
populations in different growth conditions have been no
ticed. Natural causes of C. calceolus anabiosis under
changes of growth conditions have been found out.
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, Ns 1
7 — 7235
49
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1330 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:51:16Z |
| publishDate | 2000 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/ec/d271949e61fb9f0de015062a4d7528ec.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-13302020-01-18T19:29:07Z Localities of Cypripedium calceolus L. growth in Volyn region and its introduction to the natural phytocenosis Локалітети Cypripedium calceolus L. на Волині та його впровадження у природний фітоценоз Reshetyuk, O.V. Localities of Cypripedium calceolus L. growth in Volyn have been studied. Biological peculiarities of the species populations in different growth conditions have been noticed. Natural causes of C. calceolus anabiosis under changes of growth conditions have been found out. Досліджено локалітети Cypripedium caiceolus L. на Волині. Відзначено біологічні особливості його популяцій в різних умовах зростання. З’ясовано природні причини анабіозу С. caiceolus L. внаслідок змін умов зростання. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2000-03-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1330 10.5281/zenodo.3336469 Plant Introduction; Vol 5 (2000); 48-49 Інтродукція Рослин; Том 5 (2000); 48-49 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377889 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1330/1282 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Reshetyuk, O.V. Локалітети Cypripedium calceolus L. на Волині та його впровадження у природний фітоценоз |
| title | Локалітети Cypripedium calceolus L. на Волині та його впровадження у природний фітоценоз |
| title_alt | Localities of Cypripedium calceolus L. growth in Volyn region and its introduction to the natural phytocenosis |
| title_full | Локалітети Cypripedium calceolus L. на Волині та його впровадження у природний фітоценоз |
| title_fullStr | Локалітети Cypripedium calceolus L. на Волині та його впровадження у природний фітоценоз |
| title_full_unstemmed | Локалітети Cypripedium calceolus L. на Волині та його впровадження у природний фітоценоз |
| title_short | Локалітети Cypripedium calceolus L. на Волині та його впровадження у природний фітоценоз |
| title_sort | локалітети cypripedium calceolus l. на волині та його впровадження у природний фітоценоз |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1330 |
| work_keys_str_mv | AT reshetyukov localitiesofcypripediumcalceoluslgrowthinvolynregionanditsintroductiontothenaturalphytocenosis AT reshetyukov lokalíteticypripediumcalceoluslnavolinítajogovprovadžennâuprirodnijfítocenoz |