Перспективи використання видів роду Platanus L. у зеленому будівництві
An analysis of possibilities of Platanus L. usage for formation of valuable decorative plantings is carried out on the basis of the data from literature and author’s researches. The assortment of varieties introduced in Ukraine is presented.
Saved in:
| Date: | 2000 |
|---|---|
| Main Author: | |
| Format: | Article |
| Language: | English |
| Published: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2000
|
| Online Access: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1339 |
| Tags: |
Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
|
| Journal Title: | Plant Introduction |
| Download file: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860144866052276224 |
|---|---|
| author | Grabovyi, V.M. |
| author_facet | Grabovyi, V.M. |
| author_sort | Grabovyi, V.M. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-18T20:49:46Z |
| description | An analysis of possibilities of Platanus L. usage for formation of valuable decorative plantings is carried out on the basis of the data from literature and author’s researches. The assortment of varieties introduced in Ukraine is presented. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3336569 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:51:24Z |
| format | Article |
| fulltext |
В.М. Грабовий
nolia soulangeana, наименее ярко выраже
ны изменения были у М. obovata. У изучен
ных растений прослеживалась зависимость
уровня содержания этого полисахарида от
температурного фактора среды. Увеличе
ние содержания сахаров согласовывалось с
уменьшением содержания крахмала у всех
изученных видов. Самое высокое количест
во криопротекторных веществ зафиксиро
вано в зимнее время у М. kobus и М. sou
langeana.
1. Петухова И.П. Эколого-физиологические основы ин
тродукции древесных растений. — М.: Наука,
1981. — 124 с.
2. Починок Х.Н. Методы биохимического анализа рас
тений. — Киев: Наук, думка, 1976. — 233 с.
3. Ястрембович Н.И., Калинин Ф.Л. Определение угле
водов и растворимых соединений азота в одной на
веске растительного материала / / Тр. Укр. НИИ фи-
зиол. растений. — 1962. — Вып. 23.
4. Souter J.J. Deposition, mobilization and interrelation of
various storage materials in parenchyma cells of the
wood of trees / / Biol, plant. — 1994. — 3 6 . — P. 357.
Поступила 31.03.2000
ОСОБЛИВОСТІ МЕТАБОЛІЗМУ
ВУГЛЕВОДІВ В ПАГОНАХ МАГНОЛІЄВИХ
У ЗВ’ЯЗКУ ІЗ ЗИМОСТІЙКІСТЮ В УМОВАХ
ПІВДЕННОГО СХОДУ УКРАЇНИ
І. В. Григоренко, Ю.М. Головня, В.П. Бессонова
Запорізький державний університет,
Україна, Запоріжжя
Наведено дані з динаміки крохмалю та моноцукрів у
пагонах Magnolia kobus DC., М. obovata Trunb, M. sou
langeana Soul, та Lirioder>dron tulipiferum L., що зроста
ють в умовах південного сходу України. Виявлена видо
ва специфіка сезонних змін цих показників.
SPECIAL EXCHANGE OF CARBOHYDRATES
IN THE MAGNOLIACEAE SHOOTS IN VIEW
OF A WINTERRESISTANCE UNDER CONDITIONS
OF THE SOUTH-EAST OF UKRAINE
I.V. Grigorenko, Yu.N. Golovnya, V.P. Bessonova
Zaporizhia State University,
Ukraine, Zaporizhia
Cited herein is the data concerning the study of starch
and sugars dynamics during autumn-winter-spring period
in representatives of the Magnoiiaceae family growing
under the conditions of the South-East of Ukraine. The
paper considers intertransition of carbohydrates during
this period. The species specificity of seasonal variations
of these indiced has been found out.
УДК 635.055
ПЕРСПЕКТИВИ ВИКОРИСТАННЯ ВИДІВ
РОДУ PLATANUS L. У ЗЕЛЕНОМУ БУДІВНИЦТВІ
В.М, ГРАБОВИЙ
Дендрологічний парк “Софіївка" НАН України
Україна, 20300 Умань, вул. Київська, 12а
На підставі літературного огляду та власних досліджень проаналізовано можливість використання платанів
для створення декоративно-цінних насаджень. Наведено асортимент інтродукованих в Україну видів та шля
хи їх можливого використання в озелененні.
Зелені насадження відіграють надзвичайно
велику роль у створенні оптимальних умов
для життя людей. Тому озеленення міст і се
лищ має важливе значення в умовах інтен
© В.М. ГРАБОВИЙ, 2000
сивної урбанізації. До сучасної системи озе
ленення входить комплекс робіт, що здійс
нюються у процесі створення, реконструкції
та капітального ремонту різних видів парків,
скверів і бульварів, лісопаркових та інших
об’єктів озеленення, а також утримання та
догляд за ними.
72 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 1
Перспективи використання видів роду Platanus L. у зеленому будівництві
Для озеленення міст і селищ реконструк
ції старовинних паркових насаджень необ
хідний асортимент рослин, який би відзна
чався високими декоративними властивос
тями, довговічністю, стійкістю щодо шкідни
ків та хвороб. У створенні таких насаджень
одним з ефективних шляхів є використання
декоративно-цінних видів рослин, інтродуко-
ваних з інших регіонів світу. Серед них мож
на виділити представників роду Platanus L.
Рід Platanus L. налічує близько 10 листо
падних видів. У природних умовах вони мо
жуть досягати у висоту більш як 50 м при
діаметрі стовбура 5 м і більше та розки
дом крони до 40 м. Основою використання
платанів у зеленому будівництві є їх високі
декоративні якості: гарна широка крона,
своєрідні світло-плямисті оголені стовбури
та гілки, оригінальні кулясті супліддя, що
звисають на довгих ніжках упродовж всієї
зими. Листя почергове, як звичайно, 5—7-
лопатеве на довгих черешках, молоде має
повстяне опушення. Цвітуть платани одно
часно з розпусканням листя. Квітки мають
непривабливий вигляд, одностатеві у різних
суцвіттях у межах одного дерева. Плоди
платана зібрані у шароподібні супліддя, які
звисають з гілок (по 2—3) на довгих плодо
носах. Повне дозрівання плодів проходить
ще восени, а опадання з дерев — лише на
весні наступного року. Платани відзначаю
ться швидким ростом, світло- і теплолюбні
стю, високою стійкістю в умовах промисло
вого середовища.
Серед платанів особливо цінні в декора
тивному відношенні: платан кленолистий
форма Суттнера (з великими біло-пістряви
ми листками), п. кленолистий ф. Келзея
(з жовто-пістрявим листям), п. кленолистий
ф. пірамідальна (з пірамідальною кроною).
Незважаючи на те що оптимальні умови
для росту платанів існують у Середземно
мор’ї та Північній Америці, у Південно-Захід
ній та Центральній Європі, ці рослини ви
явились досить стійкими та довговічними.
Характерно, що саме платани як більш стійкі
у міських умовах і більш цінні в декоратив
ному відношенні стали заміняти каштани,
клени та інші знамениті породи на бульва
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 1
рах Парижа, Лондона, Брюсселя і ще де
кількох великих міст Європи.
Тисячолітній досвід культури у Середній
Азії та на Кавказі, більш як 200-річний до
свід культури у Криму, понад 100-річні ек
земпляри на території Полісся та Лісостепу
України — все це свідчить про здатність
платанів добре пристосовуватись до нових
умов і давати досить стійкі і декоративно-
цінні насадження [3—5].
Звичайно, непотрібно заперечувати і той
факт, що на території Полісся та Лісостепу
України обмеження використання представ
ників роду Platanus L. для озеленення пов’я
зане з недосить високою зимостійкістю їх
дерев, особливо у молодому віці. Також по
трібно зазначити і той факт, що приклади
невдалої інтродукції платанів в Україну теж
вплинули на обмеження його використання.
Таким прикладом є загибель чудових плата
нів, що зростали по берегах Кам’янки в
дендропарку “Софіївка” . Про їх існування
нам відомо лише із заміток про рослинні
багатства “Софіївки” А. Анджиєвського та із
статті Ф. Базинера, опублікованої у 1851 р.
в журналі міністерства державного майна.
Але вікові дерева платана, що зростають в
Україні, є живим доказом того, що культура
платанів все ж можлива.
Одне з найстаріших дерев платана клено-
листого в Україні росте у Маківському парку.
За даними О.Л. Липи [3] та Б.К.Термени [5],
його вік близько 150—200 років, розміри
крони 20 х 20 м. У старих парках Буковини
налічувалось понад ЗО дерев платана кле-
нолистого. Так, у парку дитячого санато
рію “Садгора” ростуть 2 дерева платана ві
ком 115 років заввишки до 29 м, діаметр їх
стовбура становить 1,35 м на висоті 1,3 м.
У парку с. Вікно — дерево віком 120 років
заввишки 22 м. У парку дитячого будинку
с. Оршівці — 2 дерева віком 115 років, в
парку школи с. Карапчів — 3 дерева 90-річ-
них платанів, у парку ім. Шевченка (колиш
ній ім. Калініна) у Чернівцях — 7 90-річних
дерев платана кленолистого, у парку школи
с. Михальча — один 80-річний платан.
У зеленому будівництві дерева інтродуко-
ваних видів платанів можна використовувати
в алейних, групових та солітерких посадках.
73
10 — 7235
В.М. Грабовий
До асортименту інтродукованих в Україну
платанів належать платан кленолистий, п.
кленолистий форма Суттнера, п. кленолис
тий ф. пірамідальна, п. іспанський, п. захід
ний, п. східний, п. пальчатолистий, п. кли-
нолистий. З них у Правобережному Лісосте
пу України обмежено культивуються (деякі
навіть представлені поодинокими дерева
ми): п. східний, п. західний, п. кленолистий,
п. кленолистий ф. пірамідальна, п. іспансь
кий, п. клинолистий [1, 2]. До видового
складу платанів у дендропарку “Софіївка”
входять: п. кленолистий — 1 дерево 45-річ-
не та 2 — 15-річних, п. західний — 1 дерево
40-річне та невеличка групка 25-річних, в
1999 р. асортимент поповнився за рахунок
укорінення здерев’янілих живців п. клино
листого. В Умані на вул. Урицького ростуть
дерева платана 1969 р. посадки: п. клено
листий ф. пірамідальна, п. клинолистий, п.
іспанський та 2 дерева, які за характером
відшарування кори з гілок і стовбура нага
дують п. клинолистий, а за формою і роз
міром листкових пластинок більш схожі на п.
східний. Зараз на базі дендропарку “Софіїв
ка” проводиться робота з виділення більш
придатних видів платана для озеленення в
Правобережному Лісостепу України.
Характерним прикладом використання
платана у вигляді алейних насаджень є пла
танова алея у Стрийському парку Львова,
яка вражає глядача своєю величчю. У гру
пових посадках платани можна використо
вувати для переходу від лісових масивів до
відкритих просторів. Але потрібно зауважи
ти, що при використанні платанів у групових
і алейних насадженнях необхідно враховува
ти великий габітус цих рослин. Найкращий
вигляд мають платани, висаджені у вигляді
солітерів. Основне їх призначення полягає в
тому, щоб визначити центр експозиції, під
креслити архітектурну значимість відповідної
ділянки, зосередити увагу глядача у відпо
відному напрямку. Уміло вписаний солітер
у навколишній ландшафт має надзвичайно
великі естетичні якості, які з віком дерева
підвищуються.
1. Грабовий В.М. Екзоти роду Platanus L. в насаджен
нях дендропарку "Софіївка” і міста Умань / / Бюл.
Держ. Нікіт. ботан. саду. — 1999. — Вип. 79. —
С. 41-43.
2. Каталог деревьев и кустарников ботанических садов
Украинской СССР / Н.А. Кохно и др. — Киев: Наук,
думка, 1987. — 72 с.
3. Липа О.Л. Платани на Україні / / Наук. зап. Київ,
держ. ун-ту ім. Т.Г. Шевченка. — К : Вид-во Київ,
держ. ун-ту, 1957.— Т. 16.— С. 152—161.
4. Пшеничный И.Е. Платаны в Крыму. — Киев: Изд-во
Укр. акад. с.-х. наук, 1960. — 82 с.
5. Термена Б.К. Платан кленолистий на Україні / / Інт
родукція та акліматизація рослин на Україні. — К.:
Наук, думка, 1971. — Вип. 5. — С. 43—49.
ПЕРСПЕКТИВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВИДОВ
РОДА PLATANUS L. В ЗЕЛЕНОМ СТРОИТЕЛЬСТВЕ
В.Н. Грабовой
Дендрологический парк “Софиевка"
НАН Украины, Украина, Умань
На основании литературного обзора и собственных
исследований проанализированы возможности исполь
зования платанов для создания декоративно-ценных
насаждений. Приведен ассортимент интродуцирован-
ных в Украину видов и пути их возможного использо
вания в озеленении.
PERSPECTIVES OF THE USE
OF GENUS PLATANUS L. SPECIES
IN LANDSCAPE ARCHITECTURE
V.M. Grabovyi
Dendrological park “Sofiivka", the National
Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Uman
An analysis of possibilities of Platanus L. usage for forma
tion of valuable decorative plantings is carried out on the
basis of the data from literature and author's researches.
The assortment of varieties introduced in Ukraine is pre
sented.
74 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, Ns 1
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1339 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:51:24Z |
| publishDate | 2000 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/ba/da78cb6f5412a0ce869af57b9389aaba.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-13392020-01-18T20:49:46Z Perspectives of the use of genus Platanus L. species in landscape architecture Перспективи використання видів роду Platanus L. у зеленому будівництві Grabovyi, V.M. An analysis of possibilities of Platanus L. usage for formation of valuable decorative plantings is carried out on the basis of the data from literature and author’s researches. The assortment of varieties introduced in Ukraine is presented. На підставі літературного огляду та власних досліджень проаналізовано можливість використання платанів для створення декоративно-цінних насаджень. Наведено асортимент інтродукованих в Україну видів та шляхи їх можливого використання в озелененні. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2000-03-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1339 10.5281/zenodo.3336569 Plant Introduction; Vol 5 (2000); 72-74 Інтродукція Рослин; Том 5 (2000); 72-74 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377889 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1339/1291 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Grabovyi, V.M. Перспективи використання видів роду Platanus L. у зеленому будівництві |
| title | Перспективи використання видів роду Platanus L. у зеленому будівництві |
| title_alt | Perspectives of the use of genus Platanus L. species in landscape architecture |
| title_full | Перспективи використання видів роду Platanus L. у зеленому будівництві |
| title_fullStr | Перспективи використання видів роду Platanus L. у зеленому будівництві |
| title_full_unstemmed | Перспективи використання видів роду Platanus L. у зеленому будівництві |
| title_short | Перспективи використання видів роду Platanus L. у зеленому будівництві |
| title_sort | перспективи використання видів роду platanus l. у зеленому будівництві |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1339 |
| work_keys_str_mv | AT grabovyivm perspectivesoftheuseofgenusplatanuslspeciesinlandscapearchitecture AT grabovyivm perspektivivikoristannâvidívroduplatanusluzelenomubudívnictví |