Досвід використання видів роду Nymphaea L. у штучних водоймах
This paper deals with advices concerning organization of reservoirs and their content. Characteristics of representatives of genus Nymphaea L. cultivated in these reservoirs are presented.
Gespeichert in:
| Datum: | 2000 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2000
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1357 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860144886141943808 |
|---|---|
| author | Mazur, T.P. |
| author_facet | Mazur, T.P. |
| author_sort | Mazur, T.P. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-19T18:00:48Z |
| description | This paper deals with advices concerning organization of reservoirs and their content. Characteristics of representatives of genus Nymphaea L. cultivated in these reservoirs are presented. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3338114 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:51:37Z |
| format | Article |
| fulltext |
Д освід використання видів роду N ym phaea L. у штучних водоймах
1. Зайцев Г.Н. Математика в экспериментальной бота
нике. — М.: Наука, 1990. — 296 с.
2. Лащенюк А.В. Интродукция представителей рода
Саппа L. в степном Приднепровье и перспективы их
использования в ландшафтных композициях / / Бюл.
Гл. Никит, ботан. сада. — 1999. — № 81. — С. 71—77.
Надійшла 27.03.2000
БЮМОРФОМЕТРИЧНА ХАРАКТЕРИСТИКА
ГЕНЕРАТИВНИХ ПАГОНІВ ДЕЯКИХ ВИДІВ
І СОРТІВ РОДУ CANNA L., ІНТРОДУКОВАНИХ
В КРИВОРІЗЬКОМУ БОТАНІЧНОМУ САДУ
НАН УКРАЇНИ
О.В. Лещенюк
Криворізький ботанічний сад
НАН України, Україна, Кривий Ріг
Наведено біоморфометричну характеристику генера
тивних пагонів Canna indica L., С. humilis L., сортів С. х
х generalis Bailej: Rosenkranzen, Charlotta, Luise von Ra-
tibor, America, Восток-2 і Luis Cayeux. Вивчені висота
генеративних пагонів, кількість листків та їх розміри у
культиварів, інтродукованих в Криворізькому ботаніч
ному саду НАН України.
BIOMORPHOMETRICAL
PERFORMANCE OF GENERATIVE RUNAWAYS
OF SOME SPECIES AND VARIETES OF THE
GENUS CANNA L„ INTRODUCED IN KRYVYI RIH
BOTANICAL GARDENS OF NAS OF UKRAINE
0.1/. Leshchenyuk
Kryvyi Rih Botanical Gardens
National Academy of Science of Ukraine,
Ukraine, Kryvyi Rih
Biomorphometrical indexes of generative runaways of Can
na indica L., C. humilis L., C. x generalis Bailej: Rosen
kranzen, Charlotta, Luise von Ratibor, America, Vostok-2
and Luis Cayeux have been investigated. Height of gene
rative runaway, amount of leaves and their sizes, intro
duced in the Kryvyi Rih Botanical gardens of the NAS of
Ukraine have been investigated.
УДК 635.96:582.671; 634.956.58:627.8; 004.14
ДОСВІД ВИКОРИСТАННЯ вид ів
РОДУ NYMPHAEA L. У ШТУЧНИХ ВОДОЙМАХ
Т.П. МАЗУР
Ботанічний сад ім. акад. О.В. Фоміна Київського
національного університету імені Тараса Шевченка
Україна, 01032 Київ, вул. Комінтерну, 1
Надано рекомендації щодо облаштування штучних водойм у відкритому ґрунті помірного поясу України, їх
утримання. Представлено характеристику перспективних зимостійких культиварів та видів і різновидів тро
пічного латаття, які можливо вирощувати влітку.
Водойми як елемент садово-паркової архі
тектури відомі з давніх давен. У сучасному
дизайні такі резервуари для утримання во
дяних і прибережно-водяних рослин вико
ристовуються мало. Це пов'язано із відсут
ністю практичного досвіду з утримання за
значених рослин, достатньої кількості по
садкового матеріалу та рекомендацій щодо
питань їх вирощування.
© Т.П. МАЗУР, 2000
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 1
Штучні водойми для вирощування латаття
у відкритому ґрунті на півночі України мо
жуть бути прямокутними, округлими або не-
визначеної форми. Роблять їх здебільшого з
бетону, рідше купують готові, пресовані з
органічних пластмас, або вистеляють копан
ку поліетиленовою плівкою. На присадибних
ділянках для цієї мети можна використову
вати бочки, ванни, колодязні бетонні кільця і
т. ін. [1]. Дно у всіх штучних водоймах по
винно бути рівним. У бетонованих — мати
121
16 — 7235
Т.П. Мазур
невеликий ухил у бік, де установлена водо
відвідна труба, яка повинна мати два рівні:
нижчий — для спуску води з басейну, ви
щий — для відводу її надлишку, які виводять
у зрошувальну систему чи канаву, розміще
ну нижче дна басейну. Постачальну трубу
з ’єднують з водогоном чи водопостачаль
ною установкою на ділянці. Вода має бути
слабопроточною [4]. Колодязна або вода із
свердловин для штучних водойм не вико
ристовується, бо має підвищений вміст мі
неральних речовин. Влітку, у жарку погоду,
вода нагрівається і в ній швидко розвива
ються водорості. Через це її потрібно часті
ше міняти (бажано щотижня або 1 раз на
2 тижні). З метою тривалішого збереження
чистої води у штучній водоймі використову
ють мангановокислий калій (3 г на 1 м3 во
ди), який стримує появу водоростей [1].
Для вирощування зимостійких культиварів
латаття штучна бетонована водойма повин
на мати заглибину або відсіку з землею, ку
ди висаджується латаття. Якщо технічною
вимогою басейну є спуск води взимку, то
заглибину чи відсіку з лататтям у жовтні
прикривають сіном, соломою або листям.
У квітні розкривають, присипають шаром
(З см) річкового піску і піднімають рівень во
ди до необхідної норми. У водоймах, де ла
таття вирощується в ящиках або горщиках, у
жовтні ці посудини з рослинами слід обо
в'язково виймати та переносити в примі
щення або погріб, де латаття зберігають
взимку при температурі +13...+15 °С, з по
ливом 1 раз на тиждень. У квітні в посудини
досипають землю та річковий пісок і вистав
ляють їх у водойми. Тропічні латаття у во
дойму переносять у травні.
Окрасою кожної водойми є квітки водяних
лілій з плаваючими листками. Ці багаторічні
водяні рослини належать до родини латат
тєві — Nymphaeaceae Salisb. У природних
водоймах України поширено 2 види, 6 різ
новидів та 6 форм роду латаття — Nym-
phaea L. [2].
Досить декоративними є представники
тропічного та субтропічного латаття. Росли
ни мають декоративні плаваючі листки та
чашечкоподібні або зірчасті квітки, які пла
вають чи стоять над поверхнею води. Куль-
тивари Nymphaea alba L. утворюють від 25
до ЗО квіток, а N. tetragona Georgi — від 20
до 25 квіток упродовж вегетаційного періо
ду. Цвітуть з червня до вересня, квітування
починається о 8.00 і продовжується до
14.00—18.00. Ці кореневищні латаття можна
вирощувати окремо або в композиціях з ін
шими кореневищними культиварами, конт
растними за кольором квіток. Бульбовидне
тропічне та субтропічне латаття N. caerulea
Sav., N. capensis Thunb. var. rosea (Casp.)
Conard, N. capensis Thunb. var. zanzibariensis
(Casp.) Conard, N. lotus L., N. stellata Willd.
var. rubra Blume і т. ін. репродукують за ве
гетаційний період по 20—30 квіток. Цвітуть з
червня до серпня у ранкові години — з 8.00
до 14.00, денні — з 11.00 до 17.00, вечірні —
з 19.00 до 12.00 наступного дня та нічні — з
21.00 до 14.00 наступного дня. Можна їх
вирощувати у водоймах окремо або у ком
позиціях з бульбовидним лататтям, компо
нуючи за контрастністю кольорів квіток та
годинами цвітіння.
У Ботанічному саду ім. акад. О.В. Фоміна
Київського національного університету іме
ні Тараса Шевченка вперше в Україні нами
інтродуковано декілька представників роду
латаття (13 видів, 5 різновидів та 23 культи-
вара) [3], з яких ми пропонуємо для виро
щування в штучних басейнах помірного поя
су України 7 культиварів зимостійкого латат
тя, отриманих Дж. Ботрі Латур Марліаком
(J. Bori Latour Marliac), а також 1 вид та
2 різновиди тропічного. Нижче наводимо їх
характеристику.
1. Nymphaea alba cv. Attraction (1912 p.) —
рослина з плаваючими цілокраїми округло-
овальними листками та червоно-брунатними
пелюстками з незначними білими штришка
ми. Діаметр квіток 20 см. Упродовж доби
вона відкрита 8—9, закрита 15—16 год. При
датна для вирощування у великих і середніх
водоймах.
2. Nymphaea alba cv. Charles de M ervilli
(1931 p.) — рослина з плаваючими цілокраї
ми округло-овальними листками та пурпуро
во-фіолетовими пелюстками. Діаметр квітки
20 см. Упродовж доби вона відкрита 8—9,
122 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 1
Д освід використання видів роду N ym phaea L. у штучних водоймах
закрита 15—16 год. Придатна для вирощу
вання у великих і середніх водоймах.
3. Nymphaea alba cv. Jams Bridon
(1900 p.) — з плаваючими цілокраїми округ
лими листками та пурпурово-фіолетовими
пелюстками. Діаметр квітки 15 см. Упро
довж доби вона відкрита 8, закрита 16 год.
Придатна для вирощування у середніх во
доймах.
4. Nymphaea alba cv. Laydekeri Rosea
(1893 p.) — рослина з плаваючими цілокраї
ми округло-овальними листками та біло-ро-
жевими пелюстками. Діаметр квітки 20 см.
Упродовж доби вона відкрита 9, закрита
15 год. Придатна для вирощування у вели
ких за розмірами водоймах.
5. Nymphaea alba cv. M arliacea Chro-
matella (1886 p.) — рослина з плаваючими
округло-овальними цілокраїми листками та
канарково-жовтими пелюстками. Діаметр
квітки 16—18 см. Упродовж доби вона від
крита 10, закрита 14 год. Придатна для ви
рощування у малих і середніх водоймах.
6. Nymphaea te tragona cv. Aurora
(1895 p.) — рослина з плаваючими цілокраї
ми округло-овальними листками та вохряно-
жовто-рожевими пелюстками. Діаметр квіт
ки 10 см. Упродовж доби вона відкрита 7,
закрита 17 год. Придатна для вирощування
в малих та середніх водоймах.
7. Nymphaea te tragona cv. Gonnere
(1902 p.) — рослина з плаваючими цілокраї
ми округлими листками та сніжно-білими
пелюстками. Діаметр квітки 10— 12 см.
Упродовж доби вона відкрита 7—8, закрита
16—17 год. Придатна для вирощування в
малих і середніх водоймах.
До тропічних таксонів належать такі:
8. Nymphaea caerulea Sav. (вид з Північ
ної та Центральної Африки) — рослина з
плаваючими цілокраїми овальними листками
та голубими пелюстками. Діаметр квітки
15 см. Упродовж доби вона відкрита 7, за
крита 17 год. Придатна для вирощування у
середніх і великих водоймах.
9. Nymphaea capensis Thunb. Var. Zan-
zibarensis (Gasp.) Conard (різновид з Пів
денної та Південно-Східної Африки) — рос
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, Ns 1
лина з плаваючими тупозубчасто-хвилясти
ми округлими листками та фіолетово-синіми
пелюстками. Діаметр квітки 18 см. Упро
довж доби вона відкрита 8, закрита 16 год.
Придатна для вирощування у середніх і ве
ликих водоймах.
10 . Nymphaeastellata W illd. var. rubra
Blume (вид з Південної та Південно-Східної
Африки, Південної та Південно-Східної Азії) —
рослина з плаваючими зубчасто-хвилясти
ми видовжено-округлими листками та тем
но-малиновими пелюстками. Діаметр квітки
20 см. Упродовж доби вона відкрита 17, за
крита 7 год. Придатна для вирощування у
великих водоймах.
Крім зазначених вище, ми пропонуємо
для культивування такі види: Nymphaea alba
cv. Rane Gerard, N. alba cv. Yellov Sensation,
N. capensis Thunb. var. rosea (Casp.) Conard,
N. x daubeniana hort. ex O. Tomas, N. lo
tus L., N. lotus L. var. termalis DC., N. lotus L.
var. dentata Schumb., N. mexicana Zucc.,
N. odorata Aiton, N. odorata cv. Sulphurea,
N. tetragona cv. Aurora, N. tetragona cv. Hel-
vola, N. tetragona cv. Paul Hariot, N. tetragona
cv. Pygmaea Rubra.
На основі багаторічного досвіду (1989—
2000) вивчення колекції роду латаття ми
рекомендуємо для вирощування на півночі
України 13 культиварів зимостійкого латаття.
Для розширення асортименту та створен
ня водойми, у якій квітує латаття вранці,
вдень, ввечері та вночі, пропонується 4 ви
ди, 5 різновидів, 2 культивари тропічного
латаття, яке можна вирощувати в штучних
водоймах різного типу лише влітку.
Вимоги до створення штучних водойм, їх
облаштування та утримання ми наводили
вище.
1. Гладкий Н.П. Декоративное цветоводство на приуса
дебном участке. — Л.: Колос, 1977. — 240 с.
2. Дубина Д.В. Кувшинковые Украины. — Киев: Наук,
думка, 1982. — 230 с.
3. Мазур Т.П. Водойма в саду / / Квіти України. —
2000. — Лютий. — 54 с.
4. Плотнікова Т.В. Озеленення ставків і водойм / / Об
мін досвідом по зеленому будівництву. — К.: Держ-
сільгоспвидав УРСР, 1961. — С. 147—158.
Надійшла 14.03.2000
123
і б*
М.А. М артынова
ОПЫТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ВИДОВ РОДА
NYMPHAEA L. В ИСКУССТВЕННЫХ ВОДОЕМАХ
Т.П. Мазур
Ботанический сад им. акад А.В. Фомина
Киевского национального университета
имени Тараса Шевченко, Украина, Киев
Даны рекомендации по обустройству водоемов, их со
держанию, представлены характеристики выращивае
мых в них представителей рода Nymphaea L.
E XPER IENC E O F TH E USE O F G E N U S N Y M P H A E A L.
SPE SIE S IN A R TIF IC IA L RESERVO IR S
T.P. Mazur
O.V. Fomin Botanical Gardens of Taras Shevchenko
Kyiv National University, Ukraine, Kyiv
This paper deals with advices concerning organization of
reservoirs and their content. Characteristics of representa
tives of genus Nymphaea L. cultivated in these reservoirs
are presented.
УДК 635.924 (571.513)
ИЗУЧЕНИЕ ДЕКОРАТИВНЫХ
ДИКОРАСТУЩИХ МНОГОЛЕТНИКОВ В ХАКАСИИ
М.А. МАРТЫНОВА
Научно-исследовательский институт аграрных проблем Хакасии СО РАСХН
Россия, 662600 Абакан
В Хакасском ботаническом саду в течение 4 лет изучались декоративные дикорастущие растения. Они со
браны в виде одноярусных многовидовых групп. В сухостепной подзоне Хакасии Clausia aprica (Steph.)
Kopn-Тг.-с. (Brassicaceae Burnet) рекомендуется использовать для улучшения физиономического облика
сложных цветочных групп.
Проблема охраны биоразнообразия расте
ний стоит настолько остро, что ландшафт
ным архитекторам рекомендуется [1] ши
ре использовать ассортимент дикорастущих
растений в зеленом строительстве. В цве
точном оформлении территорий населенных
пунктов применяют разные типы посадок, в
том числе сложные группы и массивы [2].
Их можно рассматривать с точки зрения
геоботанической терминологии как расти
тельные группировки, искусственно создан
ные человеком и содержащие взаимоотно
шения, взаимовлияния и взаимодействия,
которые присущи естественным формам
растительности [3]. При создании искусст
венных растительных группировок необхо
димо учитывать агроклиматические условия
района и индивидуальную физиологическую
© М.А. МАРТЫНОВА, 2000
пластичность каждого интродуцента, а так
же анализ результатов экспериментального
подхода к их созданию [4]. Ранее выявлен
ный диапазон пластичности уменьшается в
направлении ксерофиты — ксеропетрофи-
ты — психропетрофиты — мезопсихрофи-
ты — психрофиты [5].
В Ботаническом саду при Научно-иссле-
довательском институте аграрных проблем
Хакасии СО РАСХН с 1991 г. проводится ра
бота по интродукции дикорастущих деко
ративных растений. Территория Ботаниче
ского сада расположена, по ландшафтной
классификации типов климата, в сухой сте
пи на каштановых среднемощных средне
суглинистых почвах. Климат характеризует
ся резкой континентальностью с малоснеж
ной зимой и жарким летом, засушливым в
его первой половине. Весна характеризует
ся сильными иссушающими ветрами. Сред
124 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 1
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1357 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:51:37Z |
| publishDate | 2000 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/d0/3db452f5ee74d0120ba318355792d2d0.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-13572020-01-19T18:00:48Z Experience of the use of genus Nymphaea L. spesies in artificial reservoirs Досвід використання видів роду Nymphaea L. у штучних водоймах Mazur, T.P. This paper deals with advices concerning organization of reservoirs and their content. Characteristics of representatives of genus Nymphaea L. cultivated in these reservoirs are presented. Надано рекомендації щодо облаштування штучних водойм у відкритому ґрунті помірного поясу України, їх утримання. Представлено характеристику перспективних зимостійких культиварів та видів і різновидів тропічного латаття, які можливо вирощувати влітку. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2000-03-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1357 10.5281/zenodo.3338114 Plant Introduction; Vol 5 (2000); 121-124 Інтродукція Рослин; Том 5 (2000); 121-124 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377889 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1357/1309 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Mazur, T.P. Досвід використання видів роду Nymphaea L. у штучних водоймах |
| title | Досвід використання видів роду Nymphaea L. у штучних водоймах |
| title_alt | Experience of the use of genus Nymphaea L. spesies in artificial reservoirs |
| title_full | Досвід використання видів роду Nymphaea L. у штучних водоймах |
| title_fullStr | Досвід використання видів роду Nymphaea L. у штучних водоймах |
| title_full_unstemmed | Досвід використання видів роду Nymphaea L. у штучних водоймах |
| title_short | Досвід використання видів роду Nymphaea L. у штучних водоймах |
| title_sort | досвід використання видів роду nymphaea l. у штучних водоймах |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1357 |
| work_keys_str_mv | AT mazurtp experienceoftheuseofgenusnymphaealspesiesinartificialreservoirs AT mazurtp dosvídvikoristannâvidívrodunymphaealuštučnihvodojmah |