Стратегія і тактика охорони рідкісних і зникаючих видів у ботанічних садах
Modern state of the rare and threatened species protection in Ukraine and abroad are considered. Main problems and ways of its improvement are outlined. Modeling of the populations in the Forest-Steppe cultural phytocoenoses and plantations by the type of geographical cultures are more perspective m...
Gespeichert in:
| Datum: | 2000 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2000
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1384 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860144911654846464 |
|---|---|
| author | Melnik, V.I. |
| author_facet | Melnik, V.I. |
| author_sort | Melnik, V.I. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-13T15:48:18Z |
| description | Modern state of the rare and threatened species protection in Ukraine and abroad are considered. Main problems and ways of its improvement are outlined. Modeling of the populations in the Forest-Steppe cultural phytocoenoses and plantations by the type of geographical cultures are more perspective methods of protection of the rare and threatened species ex situ. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3364620 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:51:55Z |
| format | Article |
| fulltext |
Збереження біорізноманіття рослин
ex situ та in situ
УДК 502.75
СТРАТЕГІЯ І ТАКТИКА ОХОРОНИ РІДКІСНИХ
І ЗНИКАЮЧИХ ВИДІВ У БОТАНІЧНИХ САДАХ
В.І. МЕЛЬНИК
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 Київ, вул. Тімірязєвська, 1
Розглянуто сучасний стан охорони рідкісних і зникаючих видів рослин ex situ в Україні та за кордоном. Наміче
но основні завдання і шляхи її вдосконалення. Найперспективнішими методами охорони рідкісних і зникаючих
видів ex situ визнано моделювання інтродукційних популяцій у культурфітоценозах та закладання маточних
плантацій за типом географічних культур.
Якщо поглянути на проблему охорони рідкісних
і зникаючих видів рослин не лише з позицій
сьогодення, а й у ретроспективі, то мимоволі
спадає на думку афоризм відомого філосо-
фа-гуманіста А. Швейцера: “Доля всякої істи
ни спочатку бути осміяною, а потім вже за
гальноприйнятою” [1]. У недалекому минуло
му, в 1970-ті роки, сама ідея охорони рідкісних
зникаючих видів поза межами їх природних
місцезростань викликала опір так званих “кла
сичних ботаніків” . Минуло зовсім небагато часу,
ті, хто не визнавали цієї ідеї, тепер є її пал
кими прихильниками. Причина цього у вели-
<их успіхах охорони рідкісних і зникаючих видів
ex situ в країнах Європи та Північної Америки.
З 1970 р. при Міжнародному союзі охоро-
-и природи та природних ресурсів почала дія-
~и координаційна рада з охорони рослин у бо
танічних садах. Згодом вона вийшла з-під
~ дпорядкування Міжнародному союзу охоро-
-и природи та природних ресурсів. З 1984 р.
функціонує Американський центр охорони
:эслин, штаб-квартира якого з 1991 р. роз
рахована у Міссурійському ботанічному саду
- м. Сент-Луїс. Ця організація є консорціумом
2Э ботанічних садів та арборетумів. Завдання
: З МЕЛЬНИК, 2000
його — охорона ex situ генетично адекватних
рослин, які не можуть бути збережені в при
роді. Центр має найбільшу в світі колекцію
рідкісних і зникаючих видів рослин Північної
Америки, яка налічує 549 видів [6]. Наведемо
приклади найбільших досягнень Центру. В при
роді залишилося не більш ніж 50 особин
рідкісного декоративного виду Styrax texana.
Завдяки турботам Американського центру охо
рони рослин у ботанічному саду в Сан-Анто-
ніо чисельність виду значно збільшилась.
Рідкісний вид техаського дикого рису Zizania
texana був широко розмножений у культурі.
Його генофонд став основою для проведення
робіт із виведення сорту рису, стійкого проти
високих температур повітря та засухи [7].
Розвиненою й досконалою є система охо
рони рідкісних і зникаючих видів рослин ex situ
у Франції. Вона складається із шести націо
нальних ботанічних сховищ (Conservatoires
Botaniques Nationaux), які функціонують з
1988 р. і підпорядковані Міністерству навко
лишнього середовища Франції. Функцію охо
рони рідкісних і зникаючих видів ex situ вони
поєднують з охороною in situ, з навчанням та
інформуванням населення. Кожне ботанічне
сховище відповідає за збереження рідкісних
видів певного регіону, включаючи заморські
:5 7 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 3-4 15
В.І. Мельник
Колекційний фонд відділу
природної флори Національного ботанічного саду
ім. М.М. Гришка НАН України
Кількість
Ділянка
видів
рідкісних видів,
внесених до
Червоної книги
України та
Червоних книг
країн СНД
інтродук
ційних
популяцій
рідкісних
видів
Рідкісні види флори
України 136 100 4
Ліси рівнинної частини
України 360 42 12
Степи України 200 7 5
Карпати 260 15 5
Крим 232 33 6
Кавказ 350 17 14
Середня Азія 111 15 10
Алтай 123 33 5
Далекий Схід 284 6 5
території Франції. Так, ботанічне сховище в
м. Брест займається переважно охороною
рідкісних видів флори Нормандії та Бретані.
Його колекція рідкісних рослин налічує 1200
видів, ЗО з яких уже зникли в природі. Серед
них 306 видів флори Франції, 9 з яких у при
роді не збереглися.
Успішним прикладом реінтродукції видів, яку
проводить ботанічне сховище м. Брест, є охо
рона Cistus psilocephalus. Цей вид у Франції в
природі зберігся лише в трьох локалітетах.
Вирощені із зібраного в природі насіння сотні
особин виду було перенесено в природу.
Внаслідок інтенсивного вирубування лісів на
острові Реюньйон з природи щезло невисоке
дерево, ендемік цього острова Ruizia cordata.
Лише в культурі збереглося дві особини виду. З
їх насіння в ботанічному сховищі м. Брест ви
рощено тисячі сіянців, які були завезені на Ре
юньйон і висаджені в природі та в культурі [5].
Незважаючи на деякі відміни в організації
охорони рідкісних і зникаючих видів рослин
ex situ в розвинених закордонних країнах, за
гальна схема її організації подібна. Кожна краї
на має державний координаційний орган з цієї
проблеми. Охорона видів ex situ тісно пов’я
зана зі збором інформації про рідкісні види
та реінтродукцію. Розуміючи важливість збе
реження флористичного різноманіття, розви
нені держави Європи та Північної Америки
беруть на себе фінансування дослідницьких
робіт.
На жаль, в Україні відсутнє не лише фінансу
вання, а й державна програма проведення робіт
з охорони рідкісних і зникаючих видів рослин ех
situ, хоч сама ідея цієї охорони виникла в Україні
ще в 1950-ті роки. В опублікованій разом з М.І. Ко-
товим статті С.С. Харкевич [2] вперше вказував
на необхідність охорони рідкісних і зникаючих
видів рослин ex situ як на одне з найважливіших
завдань у діяльності ботанічних садів. Практич
ним втіленням цієї ідеї в життя стало створення в
1970 р. ділянки “Рідкісні рослини України” в На
ціональному ботанічному саду ім. М.М. Гришка
НАН України (НБС НАН України), куратором якої
з часу заснування є В.Г. Собко.
Загалом колекційний фонд відділу природ
ної флори НБС НАН України, який представ
лений на ботаніко-географічних ділянках та на
ділянці “Рідкісні види флори України” , стано
вить 1178 видів із 113 родин (таблиця), в тому
числі дерев, кущів і напівкущів— 317 видів,
трав’янистих рослин — 861 вид (в тому числі
багаторічних — 795 видів, одно-, дворічних —
66 видів). Серед рідкісних видів природних
флор Євразії, які представлені на ділянках, 59
видів ендеміків та 33 види реліктів, 100 видів
внесено до Червоних книг Росії, Казахстану,
Грузії, Вірменії та інших країн СНД.
Завдяки унікальному ботаніко-географічно-
му принципу подання живих рослин у ботані
чному саду впродовж понад 60-річного пері
оду існування ботаніко-географічних ділянок
сформувалися лісові ценози, близькі до при
родних, зі стійкими гомеостатичними інтро
дукційними популяціями рідкісних і зникаю
чих видів. Чимало рідкісних видів флори
рівнинних лісів України (Allium ursinum, Astran-
tia major, Crocus heuffelianus, Dictamnus albus,
Galamthus nivalis, Leucojum vernum, Lunaria re-
diviva, Scopolia carniolica, Tulipa quercetorum),
флори Карпат (Centaurea mollis, Telekia specio-
sa), флори Криму (Alliun auctum, Centaurea
fuscomarginata, Cerastium biebersteinii, Galan-
thus plicatus) в культурфітоценозах проходять
усі етапи онтогенезу, добре розмножуються
насінням або вегетативно. Інтродукційні по
пуляції зазначених видів за спектрами онто
генетичних станів та динамікою чисельності
не відрізняються від природних популяцій.
16 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, N° 3-4
Стратегія і тактика охорони рідкісних і зникаючих видів у ботанічних садах
Здатні формувати гомеостатичні популяції в
лісових культурфітоценозах і види, інтродуко-
вані в НБС НАН України із-за кордону України
(Fritillaria grandiflora, Galanthus caucasicus,
Galanthus angustifolius, Galanthus woronowii,
Erythronium caucasicum, Helleborus caucasicus
(флора Кавказу), Anemonoides altaica, Brunnera
sibirica, Erythronium sibiricum, Paeonia anomala
(флора Алтаю), Acer mandshuricum, Junglans
mandshurica, Lonicera maakii (флора Далекого
Сходу)).
Отже, найліпші адаптацію до умов культурфі-
тоценозів і здатність до формування інтродук
ційних популяцій мають переважно лісові види.
Однак, як показали наші дослідження, такою
здатністю відзначаються і деякі степові види,
зокрема Adonis vernalis. В Україні цей вид ма
сово вирощувався з 1925 р. на дослідних ділян
ках Українського інституту лікарських рослин у
м. Лубни Полтавської обл. У 1980 р. ця планта
ція перестала існувати у зв’язку зі слабкою ефек
тивністю насіннєвого та вегетативного розмно
ження виду. Успішнішою виявилась інтродукція
виду в НБС НАН України. Протягом півстоліття
тут сформувалися гомеостатичні інтродукційні
популяції. На ботаніко-географічній ділянці “Сте
пи України” популяція Adonis vernalis займає
площу 0,5 га. До її складу входять 270 дорос
лих особин виду. На 1 м2 площі в середньому
припадає 2,5 особини генеративного, імматур-
ного, віргінільного онтогенетичних станів та
1,5 особини ювенільного онтогенетичного ста
ну. На ботаніко-географічній ділянці “Кавказ”
(виділ “Степи” ) популяція також займає площу
0,5 га. До її складу входять 300 дорослих осо
бин. На 1 м2 площі в середньому припадає
З особини генеративного, 4 — імматурного,
5 — віргінільного та 3 — ювенільного онтогене
тичних станів. Для порівняння зазначимо, що
щільність природних популяцій Adonis vernalis у
деяких регіонах України (Хотинська височина,
Волинська височина, північ Придніпровської
височини) є дещо нижчою, ніж у культурфітоце
нозах ботанічного саду.
Наведені дані засвідчують, що на відміну від
плантаційного вирощування Adonis vernalis мо
делювання інтродукційних популяцій у степових
культурфітоценозах є перспективним напрямом
охорони генофонду виду ex situ. У зв’язку з цим
доцільно підсівати насіння Adonis vernalis на сте
пові схили, що дасть змогу збільшити ресурси
цієї цінної лікарської рослини.
Загалом досвід інтродукції рідкісних і зни
каючих видів рослин у НБС НАН України за
свідчує перспективність моделювання інтро
дукційних популяцій у лісових та степових куль
турфітоценозах.
Значними центрами інтродукції рідкісних і
зникаючих видів рослин є Донецький ботаніч
ний сад НАН України та Криворізький ботаніч
ний сад. У колекції Донецького ботанічного
саду налічується 96 видів, внесених до Чер
воної книги України та Міжнародних списків
видів, які охороняються, у колекції Криворізько
го ботанічного саду — понад ЗО таких видів. Ве
лику роботу з інтродукції рідкісних і зникаючих
видів проводять університетські ботанічні сади,
зокрема Ботанічний сад ім. акад. О.В. Фоміна
Київського національного університету імені
Тараса Шевченка вирощує в культурі 69 видів
рослин, внесених до Червоної книги України
та до Європейського червоного списку; бота
нічний сад Дніпропетровського університету
має в своїх колекціях 26 таких видів.
У ботанічних садах України ведеться велика
робота щодо вирощування рідкісних і зникаю
чих видів у культурі. Така робота не є охоро
ною генофонду видів ex situ, а лише важливою
передумовою її організації. Охорона генофон
ду ex situ — це комплекс заходів, спрямованих
на відновлення чисельності рідкісних і зникаю
чих видів. Збільшити чисельність рідкісних і
зникаючих видів у культурі можна двома спо
собами: моделюванням популяцій у штучно
створених фітоценозах та створенням маточ
них плантацій за типом географічних культур.
Перший спосіб більш придатний для трав’яни
стих і чагарникових видів, другий —для дерев
них і чагарникових [3, 4].
Катастрофічне збільшення територій, призна
чених для інтенсивного господарського освоєн
ня (вирубування лісів, осушування боліт, кар’є
ри, відвали, території під забудови і т. д.), загро
жує існуванню популяцій рідкісних видів, які не
перебувають під охороною. Щоб застрахувати
втрату їх генофонду, поряд зі створенням нових
природно-заповідних об’єктів необхідно дублю
вати їх генофонд у ботанічних садах.
Значно більші можливості порівняно з бота
нічними садами в справі охорони рідкісних і зни
SSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 3-4
З — 2-586
17
В.І. Мельник
каючих видів ex situ мають природні національні
парки. Під час зонування їхніх територій слід ви
діляти спеціальні місця, придатні за своїми еко-
лого-ценотичними умовами для відновлення по
пуляцій рідкісних і зникаючих видів. Співдружність
ботанічних садів і природних національних парків
дасть змогу віднови™ не лише популяції рідкісних
видів, зафіксованих в Україні в 1—5 локалітетах
(Cypripedium macranthon, Daphne sophia, Fritillaria
montana, Linnaea borealis, Spiranthes amoena, Viola
alba та ін.), а й зниклі види (Botrychium matricari-
folium, Gladiolus palustris, Helleborus niger). Мобілі
зувавши посадковий та посівний матеріал із при
родних місцезростань в Україну та з інших країн,
можна зберегти ці види ex situ.
Практика охорони рідкісних і зникаючих видів
спирається в основному на досягнення біології,
не торкаючись лісознавства та лісівництва. Од
нак досі немає ліпшого способу представлен
ня різноманітності генофонду деревних видів,
ніж широко практиковане у лісовому госпо
дарстві створення географічних культур, під
якими розуміють лісові культури різного геогра
фічного походження, які вирощують в одно
рідних екологічних умовах. Географічні культу
ри є осередками скупчення різноманітності
генофонду будь-якого виду і добрим матеріа
лом для його подальшого вивчення. З часом їх
можна буде використовувати як маточні план
тації. В Україні створено географічні культури
основних лісоутворювачів. Вкрай необхідно
створити такі культури рідкісних лісових видів
флори України, як Pinus cretacea, Larix polonica,
Pinus cembra, Betula borysthenica, Arbutus
andrachne, Sorbus torminalis, Pistacia mutica,
Syringa josikaea, рідкісних для рівнинної части
ни видів Fagus silvatica, Picea abies.
У перспективі для України — однієї з фло
ристично найбагатших країн Європи — необ
хідна державна програма розвитку охорони
рідкісних і зникаючих видів рослин ex situ на
основі існуючих у ботанічних садах колекцій
рідкісних і зникаючих видів місцевої флори.
1. Дорст Т. До того как умрет природа. — М.: Прогресс,
1968.— 415 с.
2. Котов М.І., Харкевич C.C. Охорона природи в Українській
РСР та завдання ботаніків І І Укр. ботан. журн. — 1956. —
13, № 2, — С. 2—14.
3. Мельник ВИ. Охрана редких видов растений ex situ / /
Интродукция и акклиматизация растений, — 1991. —
Вып. 15, — С. 14—16.
4. Мельник В.И. Проблемы и задачи охраны редких и
исчезающих видов флоры лесов равнинной части Ук
раины / / Там же. — 1994. — Вып. 19. — С. 77—79.
5. Conservatoires Botaniques Nationaux. — Paris: Ministere
de e'environnement, 1994.
6. News from MO. — St. Louis: Missouri Botanical Garden,
1998.— 24 p.
7. The Unseen Garden. Research at the Missouri Botanical
Garden. — St. Louis: Missouri Botanical Garden, 1993. —
56 p.
Надійшла 25.04.2000
СТРАТЕГИЯ И ТАКТИКА ОХРАНЫ РЕДКИХ
И ИСЧЕЗАЮЩИХ ВИДОВ В БОТАНИЧЕСКИХ САДАХ
В. И. Мельник
Национальный ботанический сад
им. H.H. Гришко НАН Украины, Украина, Киев
Рассмотрено современное состояние охраны редких и
исчезающих видов растений ex situ в Украине и за рубе
жом. Намечены основные задачи и пути ее усовершен
ствования. Наиболее перспективными методами охраны
редких и исчезающих видов ex situ признано моделиро
вание интродукционных популяций в культурфитоценозах
и закладка маточных плантаций по типу географических
культур.
STRATEGY AND TACTICS OF CONSERVATION
OF THE RARE AND THREATENED SPECIES
IN BOTANICAL GARDENS
V.l. Melnik
M.M. Grishko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Kyiv
Modern state of the rare and threatened species protection
in Ukraine and abroad are considered. Main problems and
ways of its improvement are oulined. Modelling of the
populations in the forest-steppe cultural phytocoenoses and
plantations by the type of geographical cultures are more
perspective methods of protection of the rare and threatened
species ex situ.
18 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, Ns 3 -4
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1384 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:51:55Z |
| publishDate | 2000 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/ae/1cef4f3541b763c9fde36bcb95577bae.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-13842020-01-13T15:48:18Z Strategy and tactics of conservation of the rare and threatened species in botanical gardens Стратегія і тактика охорони рідкісних і зникаючих видів у ботанічних садах Melnik, V.I. Modern state of the rare and threatened species protection in Ukraine and abroad are considered. Main problems and ways of its improvement are outlined. Modeling of the populations in the Forest-Steppe cultural phytocoenoses and plantations by the type of geographical cultures are more perspective methods of protection of the rare and threatened species ex situ. Розглянуто сучасний стан охорони рідкісних і зникаючих видів рослин ex situ в Україні та за кордоном. Намічено основні завдання і шляхи її вдосконалення. Найперспективнішими методами охорони рідкісних і зникаючих видів ex situ визнано моделювання інтродукційних популяцій у культурфітоценозах та закладання маточних плантацій за типом географічних культур. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2000-12-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1384 10.5281/zenodo.3364620 Plant Introduction; Vol 7 (2000); 15-18 Інтродукція Рослин; Том 7 (2000); 15-18 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377883 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1384/1335 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Melnik, V.I. Стратегія і тактика охорони рідкісних і зникаючих видів у ботанічних садах |
| title | Стратегія і тактика охорони рідкісних і зникаючих видів у ботанічних садах |
| title_alt | Strategy and tactics of conservation of the rare and threatened species in botanical gardens |
| title_full | Стратегія і тактика охорони рідкісних і зникаючих видів у ботанічних садах |
| title_fullStr | Стратегія і тактика охорони рідкісних і зникаючих видів у ботанічних садах |
| title_full_unstemmed | Стратегія і тактика охорони рідкісних і зникаючих видів у ботанічних садах |
| title_short | Стратегія і тактика охорони рідкісних і зникаючих видів у ботанічних садах |
| title_sort | стратегія і тактика охорони рідкісних і зникаючих видів у ботанічних садах |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1384 |
| work_keys_str_mv | AT melnikvi strategyandtacticsofconservationoftherareandthreatenedspeciesinbotanicalgardens AT melnikvi strategíâítaktikaohoronirídkísnihíznikaûčihvidívubotaníčnihsadah |