Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин

The aim of the paper is to summarize information concerning the introduction of tropical and subtropical plants under greenhouse cultivation in the N.N. Grishko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. The data about the taxonomic and numerical composition of the collection of tropical and...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2000
Hauptverfasser:	Cherevchenko, T.M., Buyun, L.I., Kovalskaya, L.A.
Format:	Artikel
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2000
Online Zugang:	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1386
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Plant Introduction
Завантажити файл:

Institution

Plant Introduction

_version_	1860144914482855936
author	Cherevchenko, T.M. Buyun, L.I. Kovalskaya, L.A.
author_facet	Cherevchenko, T.M. Buyun, L.I. Kovalskaya, L.A.
author_sort	Cherevchenko, T.M.
baseUrl_str	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai
collection	OJS
datestamp_date	2020-01-13T16:01:16Z
description	The aim of the paper is to summarize information concerning the introduction of tropical and subtropical plants under greenhouse cultivation in the N.N. Grishko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. The data about the taxonomic and numerical composition of the collection of tropical and subtropical plants are given. The problem of ex situ biodiversity conservation is considered in the context of tropical and subtropical plants introduction.
doi_str_mv	10.5281/zenodo.3364636
first_indexed	2025-07-17T12:51:57Z
format	Article
fulltext	УДК 635.952.2:631.524:502.7 ІНТРОДУКЦІЯ І ЗБЕРЕЖЕННЯ EX SITU БІ0РІЗН0МАНІТТЯ ТРОПІЧНИХ І СУБТРОПІЧНИХ РОСЛИН Т.М. ЧЕРЕВЧЕНКО, Л.І. БУЮН, Л.А. КОВАЛЬСЬКА Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України Україна, 01014 Київ, вул.Тімірязєвська, і Обговорюються теоретичні і практичні аспекти інтродукції тропічних і субтропічних рослин, узагальнюються наслідки інтродукції видів світової флори в умови оранжерей Національного ботанічного саду ім. М.М. Гоишка НАН України. Наведено відомості щодо кількісного та систематичного складу колекції тропічних і субтропічних рослин, зібраної в НБС НАН України. Проблему охорони біорізноманіття тропічної флори ex situ розглянуто у контексті інтродукції рослин. З 250 тис. видів покритонасінних [21] близько 180 тис. поширені в тропічних і субтропічних областях земної кулі, причому 1/6 частина видів світової флори зосереджена на досить обмеженій території Південної Америки — в Колумбії, Перу, Еквадорі [14]. Дослідження регіональних флор, зумовлені необхідністю інвентаризації рослинних ресурсів тропічних регіонів Землі, в наш час перебувать на підйомі [29, 31, 32]. Ці дослідження спря мовані, головним чином, на раціональне при родокористування і збереження таких унікаль них і взагалі недостатньо вивчених екосистем. Однак в умовах широкомасштабного руйнуван ня рослинного покриву земної кулі процес вив чення регіональних флор не встигає за катаст рофічним їх збідненням. Стрімке знищення лісів в більшості тропічних країн робить дослідницькі програми невідкладними [1, 11, 17]. Генетич не багатство тропічної флори надзвичайне, але освоєння рослинних ресурсів світової флори потребує удосконалення методів інтродукції рослин, які могли б забезпечити збагачення вітчизняної флори за рахунок флористичних багатств інших регіонів земної кулі. © Т.М. ЧЕРЕВЧЕНКО, Л.І. БУЮН, Л.А. КОВАЛЬСЬКА, 2000 Інтродукція тропічних і субтропічних рослин у закритий ґрунт практично до останнього часу залишалась галуззю прикладної ботаніки. Оп рацюванню критеріїв оцінки інтродукції тро пічних рослин в умовах оранжерей, прогнозу ванню успішності цієї інтродукції, порівняно з рослинами відкритого ґрунту, приділяється значно менша увага [3, 5, 8]. А ті роботи, що стосуються питань освоєння рослинних ресур сів тропіків, як правило, спрямовані переваж но на можливість практичного використання цих рослин [2, 6, 12]. Опрацювання теоретич них аспектів інтродукції тропічних і субтропіч них рослин в умовах закритого ґрунту не на було належного розмаху. Значення тропічної і субтропічної флор ви значається не лише їх чисельністю, але й їх древнім походженням. Жодне порівняльно- еволюційне дослідження, незалежно від того, основане воно на аналізі анатомічної або мор фологічної будови, генетичного апарату чи біохімічного складу рослин, не може бути ви конане без матеріалу цих флор. Наукове зна чення колекцій тропічних рослин полягає у тому, що лише вивчення представників рос линного світу тропіків і субтропіків, які пред ставляють максимально можливе, що є у 24 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 3-4 Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин світовій флорі, різноманіття морфологічних типів рослин, дасть змогу ботанікам розкрити еволюційні зв ’язки між різними групами рос лин. Під час виконання порівняльно-мор- фологічних досліджень, вивчення питань ево люційної морфології особливого значення на бувають метаморфози органів рослин, що є наслідком адаптивних реакцій рослинного організму до умов середовища. Колекції тропічних рослин є основою для різноманітних порівняльних досліджень у га лузі систематики, морфології, анатомії, біохімії і фізіології рослин [22]. Інтродукція видів тропічної флори в закри тий ґрунт крім суто практичного, наукового, навчально-виховного має ще один аспект — створення колекцій тропічних і субтропічних рослин в оранжерейних умовах, який можна розглядати однією із форм охорони тропічної флори і збереження її біорізноманіття ex situ, що становить частину загальної стратегії охо рони рослин, спрямованої на збереження існу вання виду в природі [25, ЗО]. У поглядах деяких вчених щодо ролі колекцій тропічних і субтропічних рослин у збереженні їх генетичного біорізноманіття ex situ присутній певний скепсис, оскільки традиційні колекції живих рослин, як правило, включають у себе лише мізерну кількість зразків, взятих з гене тичного різноманіття, і до того ж досить часто бувають погано документовані. Для науково го вивчення та реінтродукції можуть бути ви користані лише рослини тих видів, для яких відоме точне місце походження [15, 16]. Охорона окремих видів, особливо рідкісних та зникаючих, в умовах ex situ інколи набага то складніша, ніж охорона цілих екосистем у природі, тому що потребує знання їх геогра фічного поширення, популяційної структури, особливостей репродуктивної біології і взає мовідносин з іншими компонентами угрупо вань— як рослинними, так і тваринними [20]. Під час опрацювання теоретичних аспектів інтродукції тропічних і субтропічних рослин в оранжерейні умови неодмінно виникає питання щодо принципів створення колекцій цих рос лин. Комплектування будь-якої колекції, оче видно, розпочинається зі стихійного періоду, коли у разі накопичення фондів не надається перевага певній систематичній групі, а добір ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 3-4 зразків здійснюється на основі принципу все осяжності. З досягненням колекцією певного обсягу неодмінно постає питання щодо при значення цієї колекції і принципів її комплек тування. Накопичення значних колекційних фондів потребує осмислення доцільності ут римання великої колекції, особливо, якщо взя ти до уваги, що утримання колекції тропічних рослин в оранжерейних умовах потребує знач них коштів. З одного боку, це можуть бути фундамен тальні колекції, що поєднують у собі загаль ноосвітні функції зі збиранням якомога пов ніших комплексів окремих родин або груп, з іншого — колекції вузького функціонального призначення (лікарських, декоративних рос лин тощо). Така спеціалізація дає змогу все бічного використання колекційних фондів. Досягнення однакової репрезентативності у разі формування родових комплексів у ко лекції не завжди є можливим. Можливість на копичення певних таксономічних комплексів залежить від їх обсягу, а також наскільки час то вони трапляються в культурі, від мети, по ставленої під час започаткування колекції. Провідні колекції тропічних рослин світу під час комплектування колекцій орієнтуються головним чином на залучення рослин з місць природного зростання або на підбір рослин з певним прикладним ухилом. Прикладом таких колекцій в Україні може бути колекція тропіч них рослин в Донецькому ботанічному саду НАН України [4]. Таким чином відбувається певна спеціалі зація колекцій, справжня суть якої може бути осягнута лише з накопиченням певного ста тистичного фонду. Таксономічні роботи щодо тропічних і субтропічних рослин вимагають вивчення онтогенезу рослин, що часто немож ливо у природі. У ботанічних садах колишнього Радянсько го Союзу були створені колекції різних груп, що мають унікальні риси і велику наукову цінність. У цих садах в умовах закритого ґрун ту було інтродуковано лише 5000—7500 видів тропічних і субтропічних рослин [13]. На нашу думку, ця цифра дуже відносна, можливо, й дещо неточна, однак взагалі вона досить чітко відображує недостатній ступінь освоєння тро пічної флори. 25 4 — 2-586 Колекції протейних і водних рослин було ство рено у Головному ботанічному саду РАН і Бота нічному саду ім. акад. О.В. Фоміна Київського національного університету імені Тараса Шев ченка (Київ) [16]. Колекція саговиків і папо ротеподібних зібрана в Ботанічному саду БІН ім. Л.Г. Комарова РАН (Санкт-Петербург) [9], колекція представників родини Агасеае — у Го ловному ботанічному саду РАН (Москва) [16] та Національному ботанічному саду ім. М.М. Гриш ка НАН України (НБС НАН України) [10]. На початку створення колекції тропічних і субтропічних рослин в НБС НАН України на першому місці постало досягнення максималь ного таксономічного різноманіття і відбиран ня найперспективніших видів для впроваджен ня у промислове квітникарство та фітодизайн. Упродовж останнього десятиліття основні зу силля було зосереджено на створенні окре мих таксономічних комплексів. Колекція тропічних і субтропічних рослин НБС НАН України (за наслідками інвентаризації 2000 р.) налічує 2950 таксонів (видів, форм, сортів, гібридів), що належать до 132 родин і 722 родів. За сумою родів в колекції перше місце посідає родина Orchidaceae (20 % загаль ної кількості родів у колекції), друге — родина Cactaceae (11,2 %), на третьому місці родина Агасеае (9,5 %). Найповніше в колекції пред ставлений видовий склад родини Orchidaceae (18,3 % видів, сортів і форм загальної кількості в колекції), друге місце за часткою від загаль ної кількості таксонів у колекції посідають пред ставники родини Cactaceae (10,6 %), третє — родини Агасеае (9,5 %) [10]. Незаперечним є той факт, що цінність будь- якої колекції визначає коефіцієнт її таксоно мічного різноманіття. Колекція тропічних і субтропічних орхідей в НБС НАН України пред ставлена 380 природними видами, що на лежать до 150 родів. Якщо взяти за вихідну точку кількісний склад, який наводить для ро дини Р. Дресслер (R. Dressier, 1981) [34], ви ходить, що в колекції подано менш ніж 1,5 % видового і трохи більше 1/5 родового складу орхідних світової флори. На нашу думку, наукова цінність колекцій не визначається лише її кількісним складом, оскільки загальна кількість таксонів у колекції, у певному розумінні, є відносною, як і загальна кількість Буюн, Л.А. Ковальська квіткових рослин світової флори. З одного боку, це можна пояснити тим, що інвентаризацію різних систематичних груп до цього часу ще не завершено, а обсяг кожного роду залежить від його розуміння тим чи іншим автором. Комплектування колекції тропічних і субтро пічних рослин в НБС НАН України, який пови нен стати центром інтродукції тропічних і суб тропічних рослин в Україні, а колекції — своє рідним еталоном під час їх ідентифікації, здійснюється на основі чіткої високопрофе- сійної ідентифікації рослин з урахуванням пра вил сучасної ботанічної номенклатури і ос танніх систематичних ревізій таксонів різного рангу. Виконанню всіх цих вимог значною мірою може сприяти спеціалізація оранжерей них колекцій в різних ботанічних садах Украї ни за певними систематичними групами. Прикладом такої спеціалізації є унікальна колекція орхідей, зібрана в НБС НАН України протягом останніх ЗО років [23]. Близько тре тини зразків цієї колекції було зібрано в при роді, тому ця колекція може бути основою для всебічних (таксономічних, фізіологічних, палі- нологічних) досліджень і становить значний інтерес з погляду збереження біорізноманіття ex situ. Для розвитку та підтримки цієї колекції, безумовно, необхідні експедиційні дослідження в місцях природного зростання рослин, кон такти із зарубіжними садами, зі спеціалістами з різних груп тропічних і субтропічних рослин, обмін колекційними фондами, насінням з інши ми провідними ботанічними установами світу. Останнім часом зростає частка тих колекцій них зразків, які привезено з тропічних країн приватними особами. Комплектування колекцій тропічних і субтро пічних рослин у ботанічних закладах України потребує чіткої координації робіт щодо їх спе ціалізації з метою уникнення надмірного дуб лювання окремих груп рослин у різних бота нічних садах. Крім колекцій живих рослин як засіб збереження біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин ex situ можна розгляда ти створення банків насіння цих рослин. На лагодження цієї роботи потребує наявності спеціального устаткування та проведення до сліджень, спрямованих на розробку оптималь них режимів консервації насіння, оскільки на сіння тропічних і субтропічних рослин через 26 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 3-4 Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин особливості біології, як правило, швидко втра чає життєздатність, і у разі створення банків потребує опрацювання принципово інших підходів, ніж у разі консервації так званого “ор тодоксального” насіння [35, 38]. Для збереження біорізноманіття ex situ особ ливе значення мають колекції, укомплектовані виключно рослинами, зібраними в природних місцезростаннях певних тропічних регіонів. Ця ~ак звана “географічна” тенденція в комплек суванні колекцій характерна для ботанічного ;аду Лейдена (інтродукція малезійських видів), Міссурійського ботанічного саду (інтродукція :идів Центральної і Південної Америки) [17]. Колекція орхідних флори В’єтнаму, зібрана відділі тропічних і субтропічних рослин НБС іАН України, теж є прикладом такої “геогра фічної” тенденції до комплектування колекції ^аблиця). Практично всі рослини, представ- ені в колекції, були зібрані за чотири експе диції до В’єтнаму (з 1989 по 1994 р.) чл.-кор. -!АН України проф. Т.М. Черевченко [24]. Розглядати питання щодо збереження тро нних і субтропічних рослин ex situ можна ише в контексті теорії їх інтродукції. У зв ’яз- ■ з цим інтродукція тропічних рослин у ви- адку, коли з тропічної флори залучається ослина з будь-якими корисними властивос- =ми, з одного боку, є кінцевою метою, з іншо- : — методологічним прийомом, якщо йдеть- := про збереження ex situ. Передумовою успішного утримання рідкісних ослин у фондових колекціях, їх розмноження збереження, без сумніву, є врахування еко- :пчних особливостей того чи іншого виду. Це збуває актуальності, коли йдеться про види, _о занесені до Додатку N9 1 Конвенції про «народну торгівлю зникаючими видами ди- ; ї флори і фауни (CITES). Основою робіт із збереження генофонду якісних видів орхідних, як і представників ^их систематичних груп ex situ, є розробка эективних методів розмноження і технології іьтивування цих рослин в умовах оранже- ^Йної культури [ЗО]. Для тропічних видів ор аних, яким притаманна морфофізіологічна адукція зародка, фактично єдиним ефектив ні методом масового розмноження з метою :ереження ex situ є насіннєве та клональне • оорозмноження в культурі in vitro. Інтродукція тропічних і субтропічних рослин в оранжерейні умови має свою специфіку, яка полягає в широких можливостях регулюван ня екологічних факторів. Контролювання відпо відного світлового і температурного режимів, безумовно, передбачає залучення певних по тужностей. Сучасний технічний рівень, без сумніву, може забезпечити ідеальне моделювання при родної обстановки в оранжереї. Саме це дає привід деяким вченим стверджувати, що го ворити про інтродукцію тропічних і субтропіч них рослин в оранжерейні умови недоречно. Однак, якщо врахувати надзвичайне різнома ніття екологічних умов, що існують у природі, і, відповідно, різноманіття екологічної спеціа лізації рослин, то повне відтворення еколо гічних умов в оранжереях, на нашу думку, є практично неможливим. У своїй роботі, пов'язаній з інтродукцією тропічних і субтропічних рослин в оранжерей них умовах, ми використовували методологі чний підхід, запропонований С.Є. Коровіним і О.С. Дємідовим [7, 13], які за основу інтро дукційного прогнозу пропонують взяти метод еколого-географічних зіставлень, у широкому розумінні цього слова, незалежно від того, які рослини є об'єктами інтродукції і в які умови вони переселяються (у відкритий чи закритий Систематичний склад колекції орхідних флори В ’єтнаму в НБС НАН України Підродина Триба Підтриба Кількість, ШТ родів видів Cypnpediotdeae — — 1 5 Neottioideae Neottieae Goodyerinae 2 2 Spiranthinae 1 1 Epidendroideae VaniBeae Vanillinae 1 1 Arethuseae Thuniinae 1 1 Bletiinae 6 9 Coelogyneae Coelogyninae 3 16 Malaxideae Ljparidinae 1 3 Oberoniae 1 1 Epidendreae Podochilinae 3 4 Thelasiinae 1 1 Dendrobiinae 3 40 Eriinae 3 17 Bulbophyllinae 2 11 Vandoideae Polystachyeae — 1 1 Cymbidieae Cymbidiinae 1 6 Acriopsidinae 1 1 Vandeae Vandinae 28 48 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, № 3-4 27 Т.М. Черевненко, Л.І. Буюн, Л.А. Ковальська ґрунт). Суть методу інтродукційного прогнозу тропічних і субтропічних рослин, запропоно ваного О.С. Дємідовим і С.Є. Коровіним, по лягає у географічному зіставлянні температур них режимів у сезонній та добовій динаміці в природних регіонах та оранжереях. Для виявлення ступеня подібності і відмін ності екологічних умов на батьківщині інтроду- цента і в місці інтродукції необхідні детальні еколого-географічні зіставляння рівнів напру женості окремих екологічних факторів (терміч ного, вологості, тривалості світлового дня). На особливу увагу заслуговує вивчення екологіч них режимів, що склались на батьківщині інтро- дуцента [7]. У разі розробки технології культивування рідкісних видів в умовах оранжерей ми з ’ясо вували насамперед географічний та екологіч ний ареали виду, уточнювали час і тривалість цвітіння рослин у природі. Робота ця пов’язана з певними трудноща ми, зумовленими тим, що точні описи конк ретних місцезростань тропічних рослин у літе ратурі трапляються надзвичайно рідко. Як ви няток можна навести роботи, присвячені вив ченню екологічних особливостей китайських [32, 39] і в’єтнамських видів роду Paphiopedilum з родини Orchidaceae [26—28], що містять де тальні відомості щодо висоти над рівнем моря, температурного режиму, pH субстрату, експо зиції схилу, рівня та сезонного розподілу опадів у межах природного ареалу. Це значно спро щує процес добору адекватної технології куль тивування видів роду Paphiopedilum, всі види якого занесено до Додатку № 1 Конвенції про міжнародну торгівлю зникаючими видами ди кої флори та фауни (CITES). Під час з ’ясування відомостей щодо еколо гічної амплітуди рідкісних і зникаючих видів тропічних орхідей з метою створення адек ватної технології їх культивування в оранже рейних умовах ми використовували регіональні флори [36], монографічні обробки [29], огля дові статті [32], регіональні довідники [37]. Для того щоб хоча б частково з ’ясувати на пруженість певних факторів у межах ареалу того чи іншого виду, ми проектували ареали на сітку метеорологічних станцій. Особливого значення щодо цього набувало визначення динаміки на пруженості упродовж сезонів та протягом доби. Для рослин, які вирощуються в оранжере ях, створення умов, що моделюють природні, є заключним результатом, після того як з ’я совано, вивчено і відтворено найважливіші екологічні фактори, що зумовлюють розвиток рослин. В оранжереях об’єктами вивчення є як властивості самих рослин (особливості морфоструктури, тип пагонової системи, реп родуктивна біологія, циклічність розвитку), так і умови їх існування. Досвід інтродукції тропічних і субтропічних рослин показав, що результат інтродукції у даному випадку визначається такими обста винами: 1) властивостями спадкового потен ціалу рослин, що визначають їх екологічну амплітуду; 2) ступенем наближення за допо могою технічних засобів умов інтродукції до умов батьківщини інтродуцента. У разі інтродукції тропічних рослин в оран жерейні умови важливе значення мають інтен сивність світла, довжина світлового дня та річна динаміка фотоперіоду. Дуже важливим моментом у роботі з тро пічними та субтропічними рослинами у за критому ґрунті є те, що найчастіше інтродук- тор має справу з рослинами, які упродовж багатьох років утримувались в умовах оран жерейної культури, що, безумовно, накладає на них певний відбиток. З метою збереження біорізноманіття тро пічних рослин ex situ у разі інтродукції особли вого значення набуває вивчення онтоморфо- генезу цих рослин в умовах оранжерейної культури. Нормальне своєчасне проходження відповідних фаз онтогенезу свідчить про адек ватний підбір екологічних факторів, або, навпа ки, неповний чи несвоєчасний розвиток рос лин є симптомом невідповідності факторів се редовища вимогам рослин. Незавершеність циклу розвитку рослин в оранжереях є резуль татом невідповідності умов оранжерей умо вам розвитку цих рослин у природі. У зв’язку з цим ми вивчали морфологічний тип рослин, будову пагона як елементарної одиниці паго нової системи (ЕОС), використовуючи мето дику О.С. Смирнової [18, 19]. У цьому випад ку ми оперували стійкими якісними (а не кількісними) біоморфологічними критеріями (форма росту, тип структури пагонової систе ми, склад листкової серії), за допомогою яких 28 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, N° 3-4 Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин можна оцінити стан рослин у різні фази онто генезу. З цими діагностичними критеріями ко релюють й інші ознаки, які, однак, не були ви користані під час побудови класифікації мор фологічних типів інтродукованих рослин [18, 19]. З ’ясування причин непроходження окреми ми видами рослин повного циклу розвитку — одне з головних завдань під час вивчення біо логії розвитку тропічних і субтропічних рос лин в умовах оранжерейної культури. У місцях природного зростання рослини зро стають на ґрунтах, які мають відповідні фізичні і хімічні властивості, саме тому у разі вирощу вання інтродуцентів у горщиковій культурі над звичайно важливим є підбір субстрату. Питання нтродукції тропічних і субтропічних рослин у закритий ґрунт безпосередньо пов’язане з пи таннями розробки системи мінерального жив лення рослин, що регулює їх ріст і розвиток. Таким чином, вирішення проблеми інтро дукції тропічних і субтропічних рослин в оран жерейні умови і збереження біорізноманіття цих рослин ex situ потребує комплексного підходу із застосуванням методів суміжних біологічних наук — систематики, морфології, анатомії, фізіо логії, екології. 1 Аверьянов Л. В. Определитель орхидных (Orchidaceae Juss.) Вьетнама. — С.-Петербург : Мир и семья, 1994. — 432 с. 2. Васильев А. В. Юго-Восточная Азия — очаг интро дукции растений / / Бюл. Гл. ботан. сада АН СССР. — Вып. 39. — 1960. — С. 10—18. 3. Горницкая И. П. Интродукция тропических и субтро пических растений, ее теоретические и практичес кие аспекты. — Донецк, 1995. — 302 с. 4. Горницкая И. П., Ткачук Л. П. Каталог хозяйственно полезных растений тропиков и субтропиков Донец кого ботанического сада НАН Украины. — Донецк : ДонГУ, 1998. — 125 с. 5. Горницкая И. П., Ткачук Л. П. Итоги интродукции тро пических и субтропических растений в Донецком бо таническом саду НАН Украины. — Донецк : Донбасс, 1999. — 304 с. 6 Дворянинова К. Ф., Шестак В. И. Тропические и суб тропические растения в оранжереях ботанического сада АН СССР. — Кишинев : Штиинца, 1985. — 190 с. Демидов А. С. К методике изучения орхидных на ос нове эколого-географических сопоставлений / / Ма теріали Міжнар. наук. конф. “Охорона і культивуван ня орхідей” (Київ, вересень 1999 р.). — Киев: Наук, думка, 1999. — С. 15—17. 3. Кармишина Н. М. К методу прогнозирования успеш ности интродукции тропических и субтропических ра стений / / Интродукция и акклиматизация растений. — Ташкент : Фан, 1993. — Вып. 26. — С. 12—26. 9. Каталог коллекции живых растений Ботанического сада БИН АН СССР. — Л.: Наука, 1981. — 143 с. 10. Каталог растений Центрального ботанического сада им. Н. Н. Гришко. — Киев : Наук, думка, 1997. — 436 с. 11. Конспект сосудистых растений флоры Вьетнама. — Л.: Наука, 1990. — 200 с. 12. Коровин С. Е. Некоторые итоги интродукционных ра бот отдела тропической флоры ГБС АН СССР / / Ин тродукция тропических и субтропических растений. — М.: Наука, 1980. — С. 3—9. 13. Коровин С. Е., Демидов А. С. Интродукционный про гноз и его методические аспекты / / Журн. общ. био логии. — 1981. — 42, № 5. — С. 673—679. 14. Коровин С. Е., Чеканова В. Н. Бромелии в природе и культуре. — М.: Наука, 1984. — 168 с. 15. Порубиновская Г. В. Коллекции тропических и субтро пических растений ГБС АН СССР и принципы их комп лектования / / Интродукция тропических и субтропи ческих растений. — М.: Наука, 1980. — С. 27—42. 16. Порубиновская Г. В., Серебряный М. М. Комплекто вание коллекций тропических и субтропических рас тений и таксонометрические исследования в оран жереях / / Тез. докл. Всесоюз. совещ. “Интродукция тропических и субтропических растений закрытого грунта” (Кишинев, май 1989 г.) — Кишинев, 1989. — С. 122—123. 17. Серебряный М. М. Ароидные Вьетнама. Системати ка. Экология. Перспективы интродукции: Автореф. дис. ... канд. биол. наук. — М., 1990. — 27 с. 18. Смирнова Е. С. Биоморфологические структуры побе- говой системы тропических и субтропических цветко вых растений в природе и оранжерейной культуре / / Интродукция тропических и субтропических растений. — М.: Наука, 1980.— С. 52—91. 19. Смирнова Е. С. Морфология побеговых систем ор хидных. — М.: Наука, 1990. — 209 с. 20. Тахтаджян А. Л. Редкие и исчезающие виды флоры СССР. — Л.: Наука, 1981. — 264 с. 21. Тахтаджян А. Л. Система магнолиофитов. — Л.: На ука, 1987. — 440 с. 22. Тропические и субтропические растения. Фонды Глав ного ботанического сада. — М.: Наука, 1969. — 152 с. 23. Черевченко Т. М. Тропические орхидные. Морфоло гическое изучение и введение в культуру закрытого грунта: Автореф. дис. ... д-ра биол. наук. — Киев, 1984. — 44 с. 24. Черевченко Т. М., Буюн Л. /., Ковальська Л. А. Орхідеї В’єтнаму в колекції ЦБС НАН України / / Матеріали Міжнар. наук. конф. “Охорона і культивування орхідей” (Київ, вересень 1990 р.). — К.: Наук, думка, 1999. — С. 133—135. 25. Черевченко Т. М., Мороз П. А., Кузнецов С. І. та ін. Проблеми збереження різноманітності рослин ex situ / / Інтродукція рослин. — 1999. — № 1. — С. 7—13. 26. Averyanov L. V. Paphiopedilum hiepii / / Orchids. — 1998. — 67, N 3. — P. 260-263. 27. Averyanov L. V., Nguyen Tien Hiep, Phan Ke Loc, Dzuong Due Huyen. Endangered Vietnamese Paphiopedilums. :SN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, Ns 3-4 29 Т.М. Черевченко, Л.І. Буюн, Л.А. Ковальська Part 1. Paphiopedilum helenae I I Orchids. — 1996. — 66, N 10. — P. 1062—1069. 28. Averyanov L. V., Nguyen Tien Hiep, Phan Ke Loc, Dzuong Due Huyen. Endangered Vietnamese Paphiopedilums. Part 3. Paphiopedilum malipoense / / Orchids. — 1997. — 66, N 2. — P. 150-155. 29. Braem G. Paphiopedilum. — Hildescheim: Brucke-Verlag Kurt Schmersow. — 1987. — 256 S. 30. Convention on Biological Diversity (Text and Annexes). Swizerland. 1994. — 34 p. 31. Cribb Ph. Has the IUCN/SSS Orchid Specialist Group a Future? / / Proceedings of European Congress. — Geneve, 1997. — P. 19-22. 32. Cribb Ph. Wild Paphiopedilums / / Orchids. — 1999. — 68, N 4. — P. 340—349. 33. Cribb Ph., McGough N. The Thin Divide — Slipper Orchid Distribution and Ecology in China / / Proceedings of European Congress. — Geneve, 1997. — P. 22—28. 34. Dressier R. The Orchids. Natural history and classification. — London : Harvard Univ. Press, 1981. — 332 p. 35. Koopowitz H., Thornhill A. Gene banking and orchid seeds / / AOS Bulletin. — 1994. — 63, N 12. — P. 1383—1386. 36. La Croix I., La Croix E. African orchids in the wild and in cultivation. — Portland, Oregon : Timber Press, 1997. — 379 p. 37. McQueen J., McQuenn B. Orchids of Brazil. — Portland, Oregon : Timber Press, 1993. — 200 p. 38. Pritchard H. W., Poynter L. C., Seaton Ph. T. Interspecific variation in orchid seed longevity in relation to ultra-dry storage and cryopreservation 11 Lindleyana. — 1999. — 14, N 2. — P. 92—101. 39. Tsi Zhan-Huo, Luo Yi-bo, Cribb P. J., McGough N., Siu G., Chau L. A preliminary report on the population size, ecology, and conservation status of same Paphiopedilum species (Orchidaceae) in Southwest China / / Lindleyana. — 1999,— 14, N 1, — P. 12—23. Надійшла 20.06.2000 ИНТРОДУКЦИЯ И СОХРАНЕНИЕ EX SITU БИОРАЗНООБРАЗИЯ ТРОПИЧЕСКИХ И СУБТРОПИЧЕСКИХ РАСТЕНИЙ Т.М. Черевченко, Л.И. Буюн, Л.А. Ковальская Национальный ботанический сад им. Н.Н. Гришко НАН Украины, Украина, Киев Обсуждены теоретические и практические аспекты инт родукции тропических и субтропических растений, обоб щены итоги интродукции видов мировой флоры в усло виях оранжерей Национального ботанического сада им. Н.Н. Гришко НАН Украины. Приведены данные о ко личественном и систематическом составе коллекции тро пических и субтропических растений, собранных в НБС НАН Украины. Проблема охраны биоразнообразия тро пической флоры ex situ рассмотрена в контексте интро дукции растений. INTRODUCTION AND CONSERVATION EX SITU OF THE BIODIVERSITY OF TROPICAL AND SUBTROPICAL PLANTS T.M. Cherevchenko, L.l. Buyun, L.A. Kovalskaya M.M. Grishko National Botanical Gardens, National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Kyiv The aim of the paper is to summarize information concerning the introduction of tropical and subtropical plants under greenhouse cultivation in the N.N. Grishko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. The data about the taxonomic and numerical composition of the collection of tropical and subtropical plants are given. The problem of ex situ biodi versity conservation is considered in the context of tropical and subtropical plants introduction. 30 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 2000, Ns 3-4
id	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1386
institution	Plant Introduction
keywords_txt_mv	keywords
language	English
last_indexed	2025-07-17T12:51:57Z
publishDate	2000
publisher	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
record_format	ojs
resource_txt_mv	wwwplantintroductionorg/9a/80e46d25dbeaaef36f43fd00f24b8d9a.pdf
spelling	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-13862020-01-13T16:01:16Z Introduction and conservation ex situ of the biodiversity of tropical and subtropical plants Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин Cherevchenko, T.M. Buyun, L.I. Kovalskaya, L.A. The aim of the paper is to summarize information concerning the introduction of tropical and subtropical plants under greenhouse cultivation in the N.N. Grishko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. The data about the taxonomic and numerical composition of the collection of tropical and subtropical plants are given. The problem of ex situ biodiversity conservation is considered in the context of tropical and subtropical plants introduction. Обговорюються теоретичні і практичні аспекти інтродукції тропічних і субтропічних рослин, узагальнюються наслідки інтродукції видів світової флори в умови оранжерей Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України. Наведено відомості щодо кількісного та систематичного складу колекції тропічних і субтропічних рослин, зібраної в НБС НАН України. Проблему охорони біорізноманіття тропічної флори ex situ розглянуто у контексті інтродукції рослин. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2000-12-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1386 10.5281/zenodo.3364636 Plant Introduction; Vol 7 (2000); 24-30 Інтродукція Рослин; Том 7 (2000); 24-30 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377883 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1386/1337 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spellingShingle	Cherevchenko, T.M. Buyun, L.I. Kovalskaya, L.A. Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин
title	Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин
title_alt	Introduction and conservation ex situ of the biodiversity of tropical and subtropical plants
title_full	Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин
title_fullStr	Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин
title_full_unstemmed	Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин
title_short	Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин
title_sort	інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин
url	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1386
work_keys_str_mv	AT cherevchenkotm introductionandconservationexsituofthebiodiversityoftropicalandsubtropicalplants AT buyunli introductionandconservationexsituofthebiodiversityoftropicalandsubtropicalplants AT kovalskayala introductionandconservationexsituofthebiodiversityoftropicalandsubtropicalplants AT cherevchenkotm íntrodukcíâízberežennâexsitubíoríznomaníttâtropíčnihísubtropíčnihroslin AT buyunli íntrodukcíâízberežennâexsitubíoríznomaníttâtropíčnihísubtropíčnihroslin AT kovalskayala íntrodukcíâízberežennâexsitubíoríznomaníttâtropíčnihísubtropíčnihroslin

Інтродукція і збереження ex situ біорізноманіття тропічних і субтропічних рослин

Institution

Ähnliche Einträge