Наукова та історична цінність ландшафтного парку “Гранітно-Степове Побужжя”
Geomorphological botanical objects of granitic exposures of the Pivdenny Bug river as well as beautiful manmade gardens and parks are observed. Rarities registered in State Conservative Records are cited. A number of rare and vanishing species of plants from the Bug area are successfully introduced...
Gespeichert in:
| Datum: | 1999 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
1999
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1459 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860144998323847168 |
|---|---|
| author | Sobko, V.G. Gaponenko, М.B. |
| author_facet | Sobko, V.G. Gaponenko, М.B. |
| author_sort | Sobko, V.G. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-24T12:08:37Z |
| description | Geomorphological botanical objects of granitic exposures of the Pivdenny Bug river as well as beautiful manmade gardens and parks are observed. Rarities registered in State Conservative Records are cited. A number of rare and vanishing species of plants from the Bug area are successfully introduced in the conditions of the М.M. Grishko National Botanical Gardens of the National Academy of Sciences of Ukraine. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3366190 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:52:42Z |
| format | Article |
| fulltext |
Збереження бгорізноманіття рослин
у ботанічних садах і дендропарках
УДК 502.72
НАУКОВА ТА ІСТОРИЧНА ЦІННІСТЬ
ЛАНДШАФТНОГО ПАРКУ “ ГРАНІТНО-СТЕПОВЕ
В. Г. СОБКО, М. Б. ГАПОНЕНКО
Національний ботанічний сад ім. М. М. Гришка НАН України
Україна, 01014 Київ, вул. Тімірязєвська, 1
Розглядаються геоморф ологічні та ботанічні об'єкти гранітних відслонень р. Південний Буг, а також чудові
рукотворні сади і парки. Перелічуються ті раритети, що занесені до охоронних списків України. Подано
рідкісн і і зникаючі види рослин флори Побужжя, які успішно інтродуковані в умови Національного бо
танічного саду НАН України.
Ще в кембрійський період, 570 млн років
тому, в межах сучасної України утворилась
гірська країна заввишки 3500—4000 м, яка
смугою завширшки 200 і завдовжки майже
1000 км простяглась з північного заходу на
південний схід від теперішнього м. Овруч до
м. Маріуполь. Згодом ця країна зруйнува
лась і від неї нині залишився пенепленізова-
ний фундамент, який носить назву Україн
ського щита. На земній поверхні він добре
проглядається поміж середніми течіями Д н і
пра і Південного Бугу [3].
Саме тут, на гранітних відслоненнях в до
лині Південного Бугу і його приток від м. Пер-
вомайськ до м. Вознесенськ Миколаївської
обл., створено регіональний ландшафтний
парк “Гранітно-Степове Побужжя” . Парк за
сновано в 1994 p., хоча перше клопотання
про охорону цього об ’єкта було ініційоване
20 років тому [20]. Площа парку разом з ак
ваторією ріки сягає близько 15 тис. га. Від
м. Первомайськ до с. Олександрівка впро
довж майже 70 км кам'янисті береги річки
високі і круті, часто здіймаються на 60—90 м.
Тут багато оригінальних скель, овіяних ле
гендами та історичними подіями. Серед них
© В. г. С0БК0, М. Б. ГАПОНЕНКО, 1999
Притичанська, Гордонова, Компанійська, Щу-
рова, Ольхова, Пугачка. Річку перетинають
відомі Козацькі й Червоні ворота, Мигійські,
Компанійські й Рибальські пороги. В околи
цях с. Грушівка розташована велика біла ске
ля, яка складається з крупнозернистого мі-
лонітизованого гранат-біотитового граніту з
лінійними смугами мінеральних агрегатів. Її
називають Турецьким столом; цю назву по
в’язують з існуванням володінь Османської
імперії на колишніх теренах України. Разом
зі скелею Висока, на якій поруч з хрестами
та козацькими стременами висічені мусуль
манські півмісяць і зірка, вона зареєстрова
на як геоморфологічна пам’ятка. Цікавою мі-
нералого-петрографічною пам ’яткою є Три-
кратський гірський масив, який міцно охоп
лює гирло Арбузинки. Трикратські граніти
густо сповиті здутими жилами, в яких трап
ляються друзи гірського кришталю. Геомор
фологічно відслонення створюють казковий
пейзаж: тут є вузькі каньйони, гучні водо
спади й широкі гірські потоки. Такі харак
терні основні риси сучасної геоморфології
заповідного регіону.
Основною ґрунтотвірною породою на По
бужжі є лес, на якому товстим шаром ле
ПО БУЖ Ж Я ”
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 1999, № 2 З
В. Г . Собко, М. Б. Гапоненко
жить справжній або середньогумусний чор
нозем. Класична схема ґрунтотворення чор
ноземів спостерігається лише поза межами
гранітних відслонень на широких просторах
межиріч. Гранітні відслонення, як правило,
перекриті розмитими і деградованими чор
ноземами, часто в суміші з рештками зруй
нованих кристалічних порід.
Літо жарке й сухе, сумарна сонячна рад -
ація за рік сягає тут 26—27 кД ж /см 2. Серед
ня температура липня становить 20—24 'С.
Період часу з температурами вище 0 °С три
ває понад 250 діб. Протяжність часу з се
редньодобовими температурами вище 10 : С
коливається від 150 до 180 діб.
Флору і рослинність гранітних відслонень
досліджували В. Бессер [34, 35]. А.Л.Анд^-
жійовський [1, 2], О.С. Р огова [16], Ф .Ш мз-
льгаузен [32, 33], Й.К.Пачоський '14 15]
М.І.Котов [10], Є.М. Лавренко [* і 12]. М 3 <ло-
ков [6—9], Ф.О.Гринь та М.В.Клсков [4].
В.В.Осичнюк [13], В.Г.Собко [17—30] В Г Соб
ко, М.П.Зубович, М .Б.Гапоненко [31].
В утворенні сучасного рослинного зо и ття
гранітних відслонень беруть участь тс.* ти~и
рослинності: лісовий, чагарникові-? та сте
повий [18].
Лісова рослинність репрезентова-а на-
скельними дібровами та байрачними гаями.
На гранітних островах по р. П івд є--.ій Буг
трапляються угруповання вільхи клейкої та
верби білої. Чагарникова рослинність пред
ставлена таволжниковою та ефедровою фор
маціями. На схилах, кристалічні породи як.іх
прикриті незначним шаром ґрунту (5—15 см
зустрічається рослинний покрив, представ
лений формаціями типчака валійського, бо
родача звичайного та клейстогени болгар
ської.
На території заповідного регіону виявлено
близько 800 видів вищих судинних рослин.
Провідне місце у флорі посідають тонконо
гові (Роасеае) — 18,3, айстрові (Aster-
асеае) — 13,7, глухокропивові (Lam iaceae)—
9.1, гвоздикові (Caryophyllaceae) — 7,8, шип
шинові (Rosaceae) — 7,2, лілійні (Liliaceae) —
6.1, бобові (Fabaceae) — 5,2 % та ін.
Лісові рослини становлять 7,84, степові —
43,13 і петрофільні — 49,03 %. Бачимо, що
ядро флори гранітних відслонень складають
петрофільні рослини, серед яких виділяють
облігатно-гранітні — 4,24, гранітно-піскові —
4.90. гранітно-вапнякові — 12,41 і рослини
р із-лх кам ’янистих порід — 27,48 %.
У флорі гранітних відслонень Побужжя
згд но з класифікацією Ю.Д. Кпеопова виді-
лєно 5 географічних елементів: голарктич-
3,02, бореальний — 0,32, немораль-
- , ‘й — 7,84, середземноморський — 13,72 і
степовий — 74 ,10% . На гранітних відсло-
-е -нях найчисленніше представлений степо-
s. ■? географічний елемент, який складається
з “ онад 70 ендемічних видів, а також 10 об-
.-ігатно гранітних ендемів. Така велика кіль-
• сто ендемічних видів свідчить, що флора
гра-.ітних відслонень в основі автохтонна і
а-алогів у флорі Європи не має.
У флорі Побужжя виявлено 23 види рід
нених і зникаючих рослин, які занесено до
Червоної книги України (2-е вид.). Серед
-и х 7 ендемів, коротка характеристика яких
подається нижче.
1. Вишня Клокова (Cerasus klokovii Sob-
ko) — вузький ендем Побужжя, який виявле
но лише в околицях Трикрат і Мігеї [23].
2. Мерінгія південнобузька (Moehringia hy-
panica, Grynj et Klok.) — вузький ендем гра
нітних відслонень Побужжя, який виявлено в
околицях сіл Богданівка і Олександрівка [4].
3. Смілка південнобузька (Silene hypanica
Klok.) — вузький ендем Побужжя, виявлений
лише в урочищі Пугачка.
4. Гвоздика південнобузька (Dianthus hy-
panicus A ndrz .)— ендем гранітних відсло
нень Придніпровської височини.
5. Громовик гранітний (Onosma graniticola
Klok.) — причорноморсько-приазовський ендем.
6. Сон український (Pulsatilla ucrainica (Ug-
rinsky) Wissjul.) — ендемічний вид Причор
номор’я.
7. Тюльпан південнобузький (Tulipa hypa
nica Klok. et Zoz) — ендем Західного При
чорномор'я, північний представник древньо
го середземноморського ряду Biebersteinia-
na Klok. і сучасний елемент петрофітону і
степофітону.
У флорі гранітних відслонень виявлено
два реліктові види з д и з ’юнктивними ареа
4 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 1999, № 2
Наукова та історична цінність ландшафтного парку “Гранітно-Степове Побужжя” &
лами. Це рутвиця смердюча (Thalictrum foe-
tidum L.) з подільсько-причорноморсько-за-
хідносибірським локалітетом [ЗО] та релікт
південного варіанта палеоген-неогенової тур-
гайської флори з сучасною причорноморсь
кою диз’юнкцією — голонасінниця одеська
(Gymnospermium odessanum (DC.) Takht.).
До реліктових видів відносять гвоздику пів-
деннобузьку, вишню Клокова, мерінгію пів-
деннобузьку та смілку південнобузьку. Вва
жають, що у реліктовому стані перебувають
всі види ковили. При аналізі реліктів вияв
лено давні фенетичні зв ’язки петрофільної
флори Побужжя з гірськими флорами Кри
му, Кавказу і Центральної Європи.
На території “ Гранітно-Степового Побуж
жя" проходить північна межа розповсюджен
ня 7 рідкісних видів, серед яких 3 види ко
вили (Stipa tirsa Stev., S. pulcherrima С. Koch,
S. ucrainica P. Smirn.), півники понтичні (Iris
pontica Zapal.), тюльпан Шренка (Tulipa
schrenkii Regel.), тюльпан південнобузький
та голонасінниця одеська. На південно-за
хідній межі ареалу знаходиться тюльпан д іб
ровний (Tulipa quercetorum Klok. et Zoz), a
на західній — ковила дніпровська (Stipa bo-
rysthenica Klok. ex Prokud.).
У флорі “ Гранітно-Степового Побужжя”
визначено 23 види рідкісних і зникаючих ви
дів рослин, які рекомендовано до регіональ
ної охорони та занесення до Червоної книги
Миколаївської обл. Це такі види:
Аконіт кущистий — Aconitum eulophum Reichenb.
Белевапія сарматська — Bellevalia sarmatica (Georgi)
Woronow
Валеріана пагононосна — Valeriana stolonifera Czern.
Виноград лісовий — Vitis sylvestris C. G. Gmel.
Вероніка Гриня — Veronica grynjana Klok.
Горицвіт весняний — Adonis vernalis L.
Деревій тонколистий — Achillea leptophylla Bieb.
Кермек широколистий — Limonium platyphyllum Lincz.
Кермек південнобузький — Limonium hypanicum Klok.
Ломиніс цілолистий — Clematis intergrifolia L.
Мигдаль степовий — Amygdalus nana L.
Оман високий — Inula helenium L.
Первоцвіт весняний — Primula veris L.
Півники солелюбні — Iris halophila Pall.
Смілка приземкувата — Silene supina Bieb.
Тринія багатостеблова — Trinia multicaulis Schischk.
Чистець вузьколистий — Stachys angustifolia Bieb.
Чемериця чорна — Veratrum nigrum L.
Шипшина українська — Rosa ucrainica Chrshan.
Рожа бліда — Alcea pallida (Waldst. et Kit. ex Willd)
Waldst. et Kit.
Юринея Пачоського — Jurinea paczoskiana lljin
Яблуня рання — Malus praecox (Pali.) Borkh.
Зірочки зернисті — Gagea granulosa Turcz
Популяцію зірочок зернистих було вперше
виявлено у 1974 р. [24].
Зазначимо, що чимало рідкісних і зникаю
чих видів флори Побужжя успішно пройшли
інтродукційний процес в умовах Національ
ного ботанічного саду НАН України. До них
належать: астрагал шерстистоквітковий, виш
ня Клокова, гвоздика південнобузька, голо
насінниця одеська, півники понтичні, підсніж-
ник Ельвеза, рутвиця смердюча, рябчик ру
ський, смілка південнобузька, сон українсь
кий, тюльпан південнобузький та Шренка,
шафран сітчастий, виноград лісовий, гори
цвіт весняний, ломиніс цілолистий, оман ви
сокий, чистець вузьколистий, чемериця чор
на, шипшина українська, зірочки зернисті
[20, 22, 25, 28, 29, 31].
В умовах культури було одержано велику
кількість насіння смілки південнобузької та
гвоздики південнобузької, яке було висіяне
на гранітних відслоненнях у долині Півден
ного Бугу, і деструктивні природні популяції
відновлювались до рівня нормальних угру
повань. Це був перший позитивний захід
успішної репатріації інтродукованих рослин
[26].
Громадськість Побужжя, і в першу чергу
“ Рух зелених” , пропонують регіональний
ландшафтний парк назвати іменем Віктора
Петровича Скаржинського (1787—1861) —
відомого аграрного діяча свого часу. Тут, на
Побужжі, в нього був маєток “Трикрати” , де
на площі 221 га зростав 281 вид дерев, ба
гато з яких було завезено із Західної Євро
пи і Північної Америки. В саду пишно цвіли
магнолії, сакури, тюльпанні дерева, ласкали
око голубі ялини, кедри. На площі 400 га
було створено оригінальну діброву, яка до
бре збереглась до наших часів і привертає
увагу спеціалістів та численні екскурсії ша
нувальників рідної природи. Ще на початку
XVIII ст. деревні саджанці з маєтку Скаржин
ського висаджували по всій губернії, зокре
ма в Херсоні, Миколаєві та Одесі. Деревами
обсаджували шляхи і поля. То були перші
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 1999, № 2 5
В. Г . Собко, М . Б. Гапоненко
спроби створення лісових смуг у Степу. В
околицях маєтку був створений також помо
логічний сад, в якому налічувалось понад
220 сортів фруктових дерев, окремо вино
град на площі 100 га та шовковиця на плои_
150 га. Для забезпечення насаджень водою
на річці було споруджено близько 40 за
пруд. Маєток “Трикрати" був першим зеле
ним оазисом у степовій зоні.
Моніторинг регіонального ландшафтного
парку нині здійснює Мигійський радгссг-
технікум, приміщення якого було спорудхе- і
но у 1883 р. на кошти Й.П.Скаржинсь<ого
онука В.П.Скаржинського. Спочатку це буга
школа, яка готувала спеціалістів дле с era
Біля школи на площі 170 десятин б..х> на
саджено дендрарій, упорядковано у - '
байрачну діброву. Дендропарк був базою І
проведення практичних занять для слухаче
школи, просвіти та в ідпочи-ку |
всього повіту. Дендрарій майже u j t o v з - -
вечений фашистами і, на жал=. й zoc. -є
відроджений.
“ Гранітно-Степове П о б уж ж я '— _е • z a й
козацької й гайдамацької слави Тут ~ z~, - І
вались загони Максима Зал ізнж а C e z ir s І
Ш видкого, Гната Голого, Герасима X pcvc-o
та Сави Чалого. Тут розм іщ агасз E_.ro-
Гардська поланка — найбільше o 6 e z - a - - =
козаків Нової Січі. На цих землях виборюва
ли волю для народу гетьмани Сагайда--ий.
Дорошенко, Сірко та Калнишевський _е тут
під час російсько-турецької війни ‘ т 67—
1791 pp. ходив на турків атаман Петро Скар-
жинський, батько Віктора Скаржинського. На
території заповідного масиву й досі помітні
сліди Чорного, Королівського і Голубого
шляхів, а також оборонні Троянові вали. За
галом регіональний ландшафтний парк "Гра
нітно-Степове Побужжя” — це комплексний
заповідний об ’єкт, де будуть зберігатись
біологічні та геологічні експонати, ландшаф
тні та історичні пам’ятки, цінні для науки і
народного господарства України.
1. Андржиевский А. Л. Ботанический очерк местностей,
лежащих между Бугом и Днепром / / Зап. с.-х. о-ва
Юж. России. — Киев, 1855. — 2, № 4. — С. 48—60.
2. Андржиевский А. Л. Исчисление растений Подольс
кой губернии и смежных с ней мест. — Киев,
1860. — 107 с.
3 ьондарчук В. Г. Геологія України, — К.: Вид-во АН
У?СР. 1959. — 831 с.
- Гринь Ф. О., Клоков М. В. Новий вид мерингії з гра
нітів р. Південного Бугу / / Укр. ботан. журн. —
1951. — 7, № 4. — С. 55—60.
5 С-еолов Ю. Д. Анализ флоры широколиственных
гесов Европейской части СССР. — Киев: Наук, дум
ка, 1990. — 350 с.
£ С-с*оа М. В. Ендемізм української флори: Автореф.
дис. ... д-ра біол. наук. — К., 1947. — 46 с.
- Ч'ОКОВ М. В. Критичне вивчення вищих рослин
Української РСР / / Укр. ботан. журн. — 1960. — 17,
№ 5. - С. 103—112.
: <.-у(ОВ М. В. Основные этапы развития равнинной
слоры Европейской части СССР / / Материалы по
.•;тории флоры и растительности СССР. — 1963.—
S=jn. 4. — С. 376—406.
5 ' i -оков М. В. Рассообразование в роде тимьянов —
“ ^ymus L. на территории Советского Союза. — Ки
ев: Наук, думка, 1973. — 190 с.
‘ 1 <отов М. И. Флора каменистых обнажений в Украи
нской ССР и ее происхождение / / Тез. докл. Все-
союз. ботан. о-ва. — 1958. — № 3. — С. 112—114.
' ' Лавренко Є. М. Охорона природи на Україні / / Укр.
ком. охорони пам'яток природи. — Харків, 1927. —
С. 1—16.
' 2. Лавренко Е. М. История изучения генезиса флоры
и растительности в связи с проблемой реликтов во
флоре СССР / / Пробл. реликтов во флоре СССР. —
1942. — 27, № 6. — С. 88—105.
'3 . Осичнюк В. В. Флористичні особливості Середнього
Побужжя U Укр. ботан. журн. — 1960. — 17, № 3. —
С. 46-47.
14. Пачоский И. К. Основные черты развития флоры
Юго-Западной России. — Херсон: Тип. С. Н. Оль-
ховникова и С. А. Ходушина, 1910. — 430 с.
15. Пачоский И. К. Описание растительности Херсон
ской губернии. — Херсон: Тип. С. Н. Ольховникова и
С. А. Ходушина, 1917. — 366 с.
16. Рогович А. С. Обозрение растений семенных и
высших, входящих в состав флоры Киевского учеб
ного округа. — Киев, 1869. — 168 с.
17. Собко В. Г. Рідкісні рослини гранітних відслонень
Придніпровської височини / / Тези наук. конф. мол.
вчених. — К.: Наук, думка, 1970. — О. 52—55.
18. Собко В. Г. Флора і рослинність гранітних відсло
нень Придніпровської височини / / Укр. ботан.
журн. — 1972. — 29, № 4. — С. 352—358.
19. Собко В. Г. Ендемічні та реліктові елементи флори
гранітних відслонень Придніпровської височини І І
Там же. — № 5. — С. 624—630.
20. Собко В. Г. Корисні рослини флори гранітних від
слонень рівнинної частини України / / Інтродукція
рослин і зелене будівництво. — K.: Наук, думка,
1973. — С. 132-133.
21. Собко В. Г. Флора гранітних відслонень і пісків, які
прилягають до них на Придніпровській височині і
Центральному Поліссі: Автореф. дис. ... канд. біол.
наук. — K., 1973. — 26 с.
22. Собко В. Г. Інтродукція смілки південнобузької на
півночі України 11 Тез. докл. Ill Всесоюз. конф. мол.
исследователей. — М.: Б. в., 1973. — С. 65—67.
23. Собко В. Г. Новий вид вишні Cerasus klokovii Sobko
з гранітних відслонень Південного Бугу І І Укр. бо
тан. журн. — 1973. — 80, № 5. — С. 663—665.
24. Собко В. Г. Зірочки зернисті Gagea granulosa Turcz. на
Україні / / Там же. — 1974. — 81, N9 1. — С. 113—117.
6 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 1999, № 2
Наукова та історична цінність ландшафтного парку “Гранітно-Степове Побужжя”
25. Собко В. Г. Релікти Придніпровської височини в
природі і культурі на півночі України / / Інтродукція і
акліматизація рослин на Україні. — 1975. —
Вип. 7. — С. 186-189.
26. Собко В. Г. Відродження, відновлення та охорона
двох зникаючих видів флори України / / Нові культу
ри в народному господарстві і медицині. — К.: Наук,
думка, 1976. — Ч. 2. — С. 151—154.
27. Собко В. Г. Морфологічна дискретність смілок сек
ції Compactae Schischk. 11 Матеріали VI з ’їзду Укр.
ботан. т-ва. — К.: Наук, думка, 1977. — С. 258.
28. Собко В. Г. Гранітні відслонення / / Рідкісні рослини
флори України. — К.: Наук, думка, 1981. — С. 152—158.
29. Собко В. Г. Участок “Редкие и исчезающие виды
флоры Украины" / / Интродукция и акклиматизация
растений. — 1985. — Вып. 5. — С. 33—36.
30. Собко В. Г. Интродукция редких и исчезающих ви
дов растений в связи с их охраной / / Автореф.
дис. ... д-ра биол. наук. — Ялта, 1993. — 40 с.
31. Собко В. Г., Зубович М. П., Гапоненко М. Б. Охоро
на рідкісних і зникаючих видів рослин / / Тези доп.
IX з'їзду Укр. ботан. т-ва. — К.: Наук, думка, 1992. —
С. 160.
32. Шмальгаузен И. Ф. Флора Юго-Западной Рос
сии. — Киев: Тип. С. В. Кульженко, 1886. — 780 с.
33. Шмальгаузен И. Ф. Материалы к третичной флоре
Юго-Западной России / / Записки киевского общес
тва естествоиспытателей. — Киев: Тип. С. В. Куль
женко, 1884. — № 4. — С. 182—189.
34. Besser V. Index Hortum Cremeneci. — 1816. — 217 с.
35. Besser V. Enemuratio plantarum hucusque in Volhynia,
Podocia, Kiioviensi, Bessarabia cis-Tyraica et circa
odessam collectarum. — Vilnac, 1882. — 305 p.
Надійшла 27.01.2000
НАУЧНАЯ И ИСТОРИЧЕСКАЯ
ЦЕННОСТЬ ЛАНДШАФТНОГО ПАРКА
“ГРАНИТНО-СТЕПНОЕ ПОБУЖЬЕ”
В. Г. Собко, Н. Б. Гапоненко
Национальный ботанический сад
им. Н. Н. Гришко НАН Украины, Киев
Рассматриваются геоморфологические и ботанические
объекты гранитных обнажений р. Южный Буг, а также
прекрасные рукотворные сады и парки. Перечислены
раритеты, которые занесены в охранные списки Ук
раины. Представлены редкие и исчезающие виды рас
тений флоры Побужья, успешно интродуцированные в
условия Национального ботанического сада им. Н.Н.Гриш
ко НАН Украины.
SCIENTIFIC AND HISTORIC VALUE
OF “GRANITIC-STEPPE POBUZHYA”
LANDSCAPE PARK
V. G. Sobko, М. B. Gaponenko
М. M. Grishko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine, Kyiv
Geomorphological botanical objects of granitic exposures
of the Pivdenny Bug river as well as beautiful manmade
gardens and parks are observed. Rarities registed in State
Conservative Records are cited. A number of rare and
vanishing species of plants from the Bug area are suc
cessfully introduced in the conditions of the М. M. Grishko
National Botanical Gardens of the National Academy of
Sciences of Ukraine.
ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин. 1999, № 2 7
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1459 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:52:42Z |
| publishDate | 1999 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/87/214ab47cf9f0162213c3eaf49c607587.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-14592020-01-24T12:08:37Z Scientific and historic value of "Granitic-Steppe Pobuzhya" landscape park Наукова та історична цінність ландшафтного парку “Гранітно-Степове Побужжя” Sobko, V.G. Gaponenko, М.B. Geomorphological botanical objects of granitic exposures of the Pivdenny Bug river as well as beautiful manmade gardens and parks are observed. Rarities registered in State Conservative Records are cited. A number of rare and vanishing species of plants from the Bug area are successfully introduced in the conditions of the М.M. Grishko National Botanical Gardens of the National Academy of Sciences of Ukraine. Розглядаються геоморфологічні та ботанічні об'єкти гранітних відслонень р. Південний Буг, а також чудові рукотворні сади і парки. Перелічуються ті раритети, що занесені до охоронних списків України. Подано рідкісні і зникаючі види рослин флори Побужжя, які успішно інтродуковані в умови Національного ботанічного саду НАН України. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 1999-06-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1459 10.5281/zenodo.3366190 Plant Introduction; Vol 2 (1999); 3-7 Інтродукція Рослин; Том 2 (1999); 3-7 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377896 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1459/1408 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Sobko, V.G. Gaponenko, М.B. Наукова та історична цінність ландшафтного парку “Гранітно-Степове Побужжя” |
| title | Наукова та історична цінність ландшафтного парку “Гранітно-Степове Побужжя” |
| title_alt | Scientific and historic value of "Granitic-Steppe Pobuzhya" landscape park |
| title_full | Наукова та історична цінність ландшафтного парку “Гранітно-Степове Побужжя” |
| title_fullStr | Наукова та історична цінність ландшафтного парку “Гранітно-Степове Побужжя” |
| title_full_unstemmed | Наукова та історична цінність ландшафтного парку “Гранітно-Степове Побужжя” |
| title_short | Наукова та історична цінність ландшафтного парку “Гранітно-Степове Побужжя” |
| title_sort | наукова та історична цінність ландшафтного парку “гранітно-степове побужжя” |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1459 |
| work_keys_str_mv | AT sobkovg scientificandhistoricvalueofquotgraniticsteppepobuzhyaquotlandscapepark AT gaponenkomb scientificandhistoricvalueofquotgraniticsteppepobuzhyaquotlandscapepark AT sobkovg naukovataístoričnacínnístʹlandšaftnogoparkugranítnostepovepobužžâ AT gaponenkomb naukovataístoričnacínnístʹlandšaftnogoparkugranítnostepovepobužžâ |