Перспективи використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах Лісостепу України
The climate of Ukrainian forest-steppe is compared with the climate of the Northern part of the Atlantic region of America. Biological and ornamental peculiarities of 15 species of North-America hawthorn of the “Alexandria” dendropark are described. Recommendations on growing and to use hawthorns th...
Gespeichert in:
| Datum: | 1999 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
1999
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1507 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860145042927124480 |
|---|---|
| author | Rubis, V.L. |
| author_facet | Rubis, V.L. |
| author_sort | Rubis, V.L. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2020-01-25T20:38:06Z |
| description | The climate of Ukrainian forest-steppe is compared with the climate of the Northern part of the Atlantic region of America. Biological and ornamental peculiarities of 15 species of North-America hawthorn of the “Alexandria” dendropark are described. Recommendations on growing and to use hawthorns the landscape architecture are cited. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3367420 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:53:12Z |
| format | Article |
| fulltext |
УДК 712.4+582.734.3(477)
© 1999
ПЕРСПЕКТИВИ ВИКОРИСТАННЯ
ПІВНІЧНОАМЕРИКАНСЬКИХ ВИДІВ ГЛОДУ
В ОЗЕЛЕНЕННІ В УМОВАХ ЛІСОСТЕПУ УКРАЇНИ
В. Л. РУБІС
Дендропарк "Олександрія” НАН України
Україна, 09100-129 Біла Церква, дендропарк “Олександрія” НАН України
Проведено порівняльний аналіз клімату Лісостепу України й п івн ічно ї частини Атлантичного регіону П івнічної
Америки. Охарактеризовані біологічні та декоративні особливості 15 видів роду Crataegus L. з колекц ії д е н д
ропарку “Олександрія". Надані реком ендац ії по вирощуванню та використанню цих видів у зеленому будів
ництві.
Глід (Crataegus) - один із найбільш багатих
видами родів родини розових. За даними
О.М.Полетико [7], у світі налічується близь
ко 1250 видів глоду, які поширені у помір
них, рідше в субтропічних областях Північної
півкулі. А.Редер [14] вказує 1000 видів для
Північної Америки та 91 вид для інших ра
йонів світу. У флорі України налічується 15-
16 дикорослих видів [4, 13]. У ботанічних
установах та дендропарках інтродуковано
більше 60 видів глоду, з них 60-70 % - пів
нічноамериканські [8].
Лісостеп України належить до північно-
східного інтродукційного району, аналогом
якого є північні частини Середземномор’я та
Атлантичного регіону Північної Америки [9].
Ареали у Північній Америці мають види
глоду секцій Cordatae, Douglasianae, Pync-
tatae, Macracanthae, Brainerdianae, Mollis,
Coccineae, Tenifoliae та ін. Представники
усіх перелічених секцій, за винятком Dougla
sianae, займають східну частину материка.
Вони сконцентровані в районі Великих озер,
в басейнах річок Міссісіпі й Святого Лаврен-
тія. У західних районах знаходяться види
секції Douglasianae [2].
Області поширення східних глодів (Cratae
gus submollis Sarg., С. arnoldiana Sarg.) ха
рактеризуються різко континентальним клі
матом: переважно жарким літом і холодною
зимою. Середня температура повітря ста
новить 20-28 °С, а середня температура січ
ня -5 ...-10 °С. Абсолютні максимуми дохо
дять до +38-44 °С, а абсолютні мінімуми -
до -35 ...-45 °С [2]. Річна сума опадів сягає
1000-1200, а місцями 500-700 мм [5]. Мак
симум опадів припадає на теплий період з
квітня по жовтень.
Область поширення західних глодів (С.
douglasii, С. rivularis) відрізняється більш по
сушливим кліматом: літо тут жарке і сухе,
зима порівняно холодна. Абсолютний міні
мум температури падає до -35 °С. Сума рі
чних опадів становить 200-500 мм, з мак
симумом переважно в холодний період (з
листопада по березень) [3, 5].
В цілому для континентального клімату
Північної Америки характерні стрибкоподібні
переходи від тепла до холоду протягом ко
роткого часу, найбільш виражені взимку.
Клімат Лісостепу України помірно конти
нентальний і холодніший, ніж Північної Аме
90 ISBN 966-00-0536-9 Інтродукція рослин. 1999, № 1
Використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах Лісостепу України
рики (середньорічна температура повітря
+7 °С), але характеризується невеликими
добовими перепадами температури протя
гом року й достатньою кількістю атмосфер
них опадів (480-510 мм) [1].
В озелененні міст Лісостепу України пів
нічноамериканські види глоду використову
ються недостатньо. Відомо, що в Лісостепу
України зустрічаються такі види глоду з Пів
нічної Америки: Crataegus Lindl. douglasii, С.
coccinea L., С. crusgalli L., С. rivularis Nutt.
[6 , 10].
Дендропарк “Олександрія” розташований
в північно-східній частині Правобережного
Лісостепу України [11]. В колекції парку на
лічується 33 види, форми й різновидності
роду Crataegus L. 15 видів глоду мають пів
нічноамериканське походження й належать
до 8 секцій: Cordatae Beadl.; Douglasianae
Eggl.; Punctatae Loud.; Macracanthae Loud.;
Brainerdianae Eggl.; Mollis Sarg.; Coccineae
Loud.; Tenifoliae Sarg. [2].
За винятком С. submollis, що масово зро
стає у вигляді живоплоту по північній межі
парку, кількість дерев окремих видів неве
лика: 2-5 екземплярів.
Більшість північноамериканських видів гло
ду в природних умовах сягають заввишки
від 5 до 8 -9 м. Дані про висоту поширених
в Україні видів глоду в природних умовах
та в умовах дендропарку “Олександрія” з
указаниям віку й кількості рослин подані в
таблиці.
Оцінку зимостійкості видів глоду проводи
ли за методикою С.Я.Соколова [12]:
1 група - види, що не ушкоджуються мо
розами (С. prunifolia, С. jonesae, С. submol
lis, С. ellwangeriana, С. anomala, С. pringlei
var. lobulata, С. macrosperma var. Macrosper-
ma, C. flabellata, C. punctata, C. arnoldiana,
C. pensylvanica);
2 група - види, у яких обмерзають одно
річні пагони до 50 % приросту (С. phaeno-
pyrum, С. douglasii, С. rivularis, С. holmesiana
var. holmesiana).
Нам не відомо, в якому віці вперше зацві
тали північноамериканські види глоду в умо
вах дендропарку “Олександрія” , але біль
шість видів щорічно цвітуть й плодоносять.
Першими зацвітають з другої декади травня
види секції Douglasianae (С. douglasii, С.
rivularis), вихідці із західної частини Північної
Америки, далі - секцій Mollis, Cordatae, Те-
nuifoliae, Brainerdianae (східні види Північної
Америки). З червня починається цвітіння єв
ропейських видів (С. monogyna Jacg., С. lei-
omonogyna Klok., С. curvisepala Lindm.), ос
танніми зацвітають види секції Punctatae й
Macracanthae.
Раніш за інші, у кінці липня, достигають
плоди у С. douglasii й поступово опадають, у
інших видів з Північної Америки - у вересні,
у видів секції Macracanthae - у жовтні. У С.
phaenopyrum, С. submollis плоди залишаю
ться до початку нового року. Плоди північ
ноамериканських видів переважно більші за
розмірами порівняно з місцевими видами
(завдовжки 1,2-1,7, завширшки 1,2-1,5 см;
місцеві завдовжки 0,8-1, завширшки 0,5—
0,8 см).
Листя у північноамериканських видів гло
ду восени стає яскраво-жовтим, оранжевим,
червоним. Листопад у вересні - жовтні.
Висота рослин видів глоду в природі
та культурі
Висота, м
Вид Кіль
кість
Вік,
роки в при
роді
в умовах
дендро
парку
С. phaenopyrum
(L. f.) Medic. 2 37 1 0 -12 4 -5
С. douglasii Lindl. 3 37 5-13(15) 4 ,5 -5
С. rivularis Nutt. 6 35 6 4,5 -5
С. punctata Jacq. 5 31 6 -9 3,5 -5
C. prunifolia
(Marsh.) Pers 4 31 3 -6 5
C. jonesae Sarg. 1 29 6 -7 6
C. submollis
Sarg.
Масо
во 40 6 -10 4,5 -7
C. arnoldiana
Sarg. 2 37 4,5-6(10) 5 -6
C. ellwangeriana
Sarg. 2 19 6-7 2,5
C. anomala Sarg. 3 29 5-7 4 ,5 -5
C. pringlei Sarg. 2 29 6-8 4,5 -5
C. pensylvanica
Ashe 3 29 7-10 4 ,5 -5
C. holmesiana
Ashe 2 29 7-10 5
C. macrosperma
Ashe До 10 29 5-8 3,5 -4
C. flabellata
(Bose.) C. Koch 3 35 5 -7 4 ,5 -5
ISBN 966-00-0536-9 Інтродукція рослин. 1999, № 1 91
В. Л. Рубіс
Для кожного з видів глоду, що належать
до однієї секції, характерні такі ознаки, як
форма листкової пластинки (цільна або ло
патева), колір і розмір квіток та плодів. Дані
про найважливіші декоративні ознаки окре
мих видів кожної секції з колекції дендро
парку “Олександрія” наведені нижче.
Секція, вид Життєва
форма Декоративні ознаки
Cordatae
Beadl. С. phae-
nopyrum
д. Кр. куляста. Л. трикутно-
яйцеподібні, лопатеві, тон
кі, темно-зелені. Кв. білі, в
щитках. Пл. дрібні яскраво-
червоні
Douglasianae
Eggl. C. doug
lasii
д. Кр. куляста. Л. еліптичні до
ланцетних, майже цільні,
товсті, темно-зелені. Кв.
білі, в щитках. Пл. чорні
Punctata Loud.
C. punctata
д. Кр. розлога з плоскою вер
хівкою. Л. зворотно-яйце
подібні, цільні, сірувато-зе-
лені. Кв. білі, в щитках. Пл.
тьмяно-бурувато-червоні
Macracantha
Loud. C. pruni-
folia
Д., Ч. Утворює несиметричну кр.
Л. 5-13-дрібно-лопатеві,
темно-зелені, яскраві. Кв.
білі, в щитках. Пл. кармінні
Brainerdianae
Eggl. C. jone-
sae
Д. Кр. куляста з піднятими
гілками. Л. еліптичні до яй
цеподібних, гостропильча-
сті у верхній частині листо
вої пластини, товсті, шкі
рясті, темно-зелені, яскраві.
Кв. білі. Пл. яскраво-чер
воні
Mollis Sarg.
C. arnoidiana
д. Кр. широкосиметрична. Л.
широко-яйцеподібні з 3 -5
парами неглибоких лопа
тей. Кв. білі, в щитках. Пл.
яскраво-кармінні
Cocineae Loud.
C. ellwange-
riana
д. Кр. широкосиметрична. Л.
широко-яйцеподібні з 4 -6
парами гострих лопатей,
темно-зелені. Кв. білі, в
щитках. Пл. яскраво-кар
мінні
Tenuifoliae
Sarg. C. flabel
lata
ч., д. Кр. розлога з піднятими
гілками. Л. широкоеліптич-
ні з 3 -5 парами неглибо
ких, трикутних лопатей,
темно-жовто-зелені. Кв. б і
лі, в щитках. Пл. кармінні
П р и м і т к а : Д. - дерево; Ч. - чагарник; Кр. - крона;
Л. - листя; Кв. - квітки; Пл. - плоди.
Всі північноамериканські види глоду мож
на використувати як солітери. Для створен
ня живоплотів найкраще підходять види з
великими й численними колючками, такі як
С. douglasii, С. macracantha, С. submollis, С.
arnoidiana; відстань між рослинами 0,5—
1,0 м. Для групових посадок придатні усі
види, за винятком С. punctata, який утворює
плоско-розлогу крону й гарно виглядає як
солітер; оптимальна посадкова відстань між
деревами повинна досягати 3 м. В алейних
посадках використовують С. submollis, С. ar
noidiana, С. flabellata при оптимальній по
садковій відстані 5 -6 м.
В умовах дендропарку “Олександрія” пів
нічноамериканські види глоду мають завер
шений цикл сезонного, вегетативного та ге
неративного розвитку, стійкі до морозів,
шкідників і хвороб.
Недостатнє використання видів глоду в
зеленому будівництві пов’язане з відсутніс
тю досконалих методів вирощування посад
кового матеріалу.
Розмножується глід головним чином на
сінням. Плоди збирають у вересні-жовтні, як
тільки у плодів з ’явиться характерне забар
влення. Після збору кісточки треба відділити
від м ’якоті, а потім стратифікувати. Для пів
нічноамериканських видів, що мають тверді
кісточки, потрібна тривала стратифікація до
осені наступного року.
В наших дослідах позитивні результати
одержані при посіві насіння, обробленого
концентрованою сірчаною кислотою протя
гом 0,5-4 год. (залежно від товщини насін
нєвої оболонки).
Насіння висівають на глибину 1 см в гря
ди. Сіянці знаходяться на грядах 1 рік. Во
сени або навесні рослини пересаджують у
шкілку розсадника і дорощують до 3-4-річ-
ного віку. Ми вивчаємо вегетативне роз
множення найбільш декоративних видів гло
ду методом щеплення на С. monogyna Jacg.
Вегетативно розмножені рослини вступають
у продуктивний період на 5 -6 років раніше
сіянців.
1. Агрокліматичний довідник по Київській області. - К.:
Держ. вид-во с.-г. літ., 1959. - 134 с.
2. Боярышники Прибалтики. - Рига: Зинатне, 1971. -
380 с.
3. Бузовкин Б. А. Климат Соединенных Штатов Амери
ки. - Л.: Гидролитиздат, 1960. - 187 с.
92 ISBN 966-00-0536-9 Інтродукція рослин. 1999, Ns 1
Використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах Лісостепу України
4. Визначник рослин України. - К.: Наук, думка, 1965. -
876 с.
5. Витвицкий Г. Н. Климат Северной Америки. - М.:
Географгиз, 1953. - 124 с.
6. Деревья и кустарники декоративных городских на
саждений Полесья и Лесостепи УССР / Под общ.
ред. Н. А. Кохно. - Киев: Наук, думка, 1980. - 236 с.
7. Деревья и кустарники СССР. - М.; Л.: Изд-во АН
СССР, 1953. - Т. 3. - 514 с.
8. Каталог деревьев и кустарников ботанических садов
Украинской ССР. - Киев: Наук, думка, 1987. - С. 69.
9. Кохно Н. А. О теоретических основах интродукции
древесных растений на Украине / / Интродукция и
акклиматизация деревьев и кустарников, выращи
вание новых сортов. - Киев: Наук, думка, 1989. -
С. 50-56.
10. Лыпа А. Л. Дендрологические богатства Украинской
ССР и их использование / / Озеленение населенных
мест. - Киев: Наук, думка, 1952. - С. 11-467.
11. Мордатенко Л. П., Гайдамак В. М., Галкин С. И.
Дендропарк «Александрия». Путеводитель. - Киев:
Наук, думка, 1990. - 80 с.
12. Соколов С. Я. Современное состояние акклимати
зации и интродукции растений / / Тр. Ботан. ин-та
им. В. Л. Комарова АН СССР. - 1957. - 6 , № 2. -
С. 9-32.
13. Флора УРСР. - К.: Наук, думка, 1954. - Т. 6. - 594 с.
14. Rehder A. Manual of cultivated trees and shrubs. -
New York: Macmillian Co., 1949. - 996 p.
Надійшла 30.07.99
ПЕРСПЕКТИВЫ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
СЕВЕРОАМЕРИКАНСКИХ ВИДОВ БОЯРЫШНИКА
В ОЗЕЛЕНЕНИИ В УСЛОВИЯХ ЛЕСОСТЕПИ УКРАИНЫ
В. Л. Рубис
Дендропарк “Александрия” НАН Украины,
Белая Церковь
Проведен сравнительный анализ климата Лесостепи
Украины и северной части Атлантического региона Се
верной Америки. Описаны биологические и декоратив
ные особенности 15 видов рода Crataegus L. из кол
лекции дендропарка “Александрия” . Даны рекоменда
ции по выращиванию и использованию этих видов в
зеленом строительстве.
PROSPECTS OF HAWTHORN PLANTATIONS
OF NORTH-AMERICAN SPECIES OF CRATAEGUS
IN THE FOREST-STEPPE CONDITIONS OF UKRAINE
V. L. Rubis
Dendrological Park “Alexandria", NUAS, Belaya Tserkov
The climate of Ukrainian forest-steppe is compared with
the climate of the nothern part of the Atlantic region of
America. Biological and ornamental peculiarities of 15 spe
cies of North-America hawthorn of the “Alexandria” den-
dropark are described. Recoumendations on growing and
to use hawthorns the landscape architecture are cited.
ISBN 966-00-0536-9 Інтродукція рослин. 1999, № 1 93
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1507 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:53:12Z |
| publishDate | 1999 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/b8/53be0b075e1634089a914fa83c31a3b8.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-15072020-01-25T20:38:06Z Prospects of hawthorn plantations of North-American species of Crataegus in the Forest-Steppe conditions of Ukraine Перспективи використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах Лісостепу України Rubis, V.L. The climate of Ukrainian forest-steppe is compared with the climate of the Northern part of the Atlantic region of America. Biological and ornamental peculiarities of 15 species of North-America hawthorn of the “Alexandria” dendropark are described. Recommendations on growing and to use hawthorns the landscape architecture are cited. Проведено порівняльний аналіз клімату Лісостепу України й північної частини Атлантичного регіону Північної Америки. Охарактеризовані біологічні та декоративні особливості 15 видів роду Crataegus L. з колекції дендроропарку “Олександрія”. Надані рекомендації по вирощуванню та використанню цих видів у зеленому будівництві. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 1999-04-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1507 10.5281/zenodo.3367420 Plant Introduction; Vol 1 (1999); 90-93 Інтродукція Рослин; Том 1 (1999); 90-93 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377898 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1507/1454 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Rubis, V.L. Перспективи використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах Лісостепу України |
| title | Перспективи використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах Лісостепу України |
| title_alt | Prospects of hawthorn plantations of North-American species of Crataegus in the Forest-Steppe conditions of Ukraine |
| title_full | Перспективи використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах Лісостепу України |
| title_fullStr | Перспективи використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах Лісостепу України |
| title_full_unstemmed | Перспективи використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах Лісостепу України |
| title_short | Перспективи використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах Лісостепу України |
| title_sort | перспективи використання північноамериканських видів глоду в озелененні в умовах лісостепу україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1507 |
| work_keys_str_mv | AT rubisvl prospectsofhawthornplantationsofnorthamericanspeciesofcrataegusintheforeststeppeconditionsofukraine AT rubisvl perspektivivikoristannâpívníčnoamerikansʹkihvidívgloduvozelenennívumovahlísostepuukraíni |