Відновлення та реконструкція історичної ландшафтної ділянки Східна балка в дендрологічному парку “Олександрія” НАН України
Objective – to establish the historical past and the current state, to develop measures for restoration and optimization of plantings the landscape area the Eastern Beam of Dendrological Park Olexandria of the NAS of Ukraine. Material and methods. The object of research – key landscape elements, the...
Збережено в:
| Дата: | 2019 |
|---|---|
| Автори: | , , , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | English |
| Опубліковано: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2019
|
| Онлайн доступ: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1518 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
Репозитарії
Plant Introduction| id |
oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1518 |
|---|---|
| record_format |
ojs |
| institution |
Plant Introduction |
| baseUrl_str |
|
| datestamp_date |
2019-11-11T08:16:08Z |
| collection |
OJS |
| language |
English |
| format |
Article |
| author |
Mordatenko, I.L. Doiko, N.M. Dragan, N.V. Silenko, O.V. |
| spellingShingle |
Mordatenko, I.L. Doiko, N.M. Dragan, N.V. Silenko, O.V. Відновлення та реконструкція історичної ландшафтної ділянки Східна балка в дендрологічному парку “Олександрія” НАН України |
| author_facet |
Mordatenko, I.L. Doiko, N.M. Dragan, N.V. Silenko, O.V. |
| author_sort |
Mordatenko, I.L. |
| title |
Відновлення та реконструкція історичної ландшафтної ділянки Східна балка в дендрологічному парку “Олександрія” НАН України |
| title_short |
Відновлення та реконструкція історичної ландшафтної ділянки Східна балка в дендрологічному парку “Олександрія” НАН України |
| title_full |
Відновлення та реконструкція історичної ландшафтної ділянки Східна балка в дендрологічному парку “Олександрія” НАН України |
| title_fullStr |
Відновлення та реконструкція історичної ландшафтної ділянки Східна балка в дендрологічному парку “Олександрія” НАН України |
| title_full_unstemmed |
Відновлення та реконструкція історичної ландшафтної ділянки Східна балка в дендрологічному парку “Олександрія” НАН України |
| title_sort |
відновлення та реконструкція історичної ландшафтної ділянки східна балка в дендрологічному парку “олександрія” нан україни |
| title_alt |
Restoration and reconstruction of the historical landscape area the Eastern Beam in the Dendrological Park Olexandria of the NAS of Ukraine |
| description |
Objective – to establish the historical past and the current state, to develop measures for restoration and optimization of plantings the landscape area the Eastern Beam of Dendrological Park Olexandria of the NAS of Ukraine.
Material and methods. The object of research – key landscape elements, the structure of the landscaping area the Eastern Beam. The methods of complex analysis which were used: historical-analytical, iconographic, full-scale, route surveys. The names of taxa are consistent with the list of “The Plant List”.
Results. The Eastern Beam was one of the main landscaped complexes of the household park Alexandria. The structure of the landscape area the Eastern Beam consisted of 13 key elements: architectural structures, waterfalls, ponds, bridge, observation deck, columns, sculptures. “Hetman Pavilion”, bridge over the beam, Column Helmet Bagration are lost on the area as at 2016. The contours of the area Eastern Beam have changed, the erosion of the slopes has increased, the source has become muddy, which fell into the Dzerkalnyi pond. There are no archival materials on the species composition of vegetation in the time of Branitskys’ family. The analysis of the scientific documentation and the remnants of the compositions revealed that there were landscape compositions from Pinus sylvestris L. and Larix decidua Mill. on the study area. The major part of the right part of the beam occupied deciduous plantations. At the beginning of the restoration work, the Eastern Beam was a part of the forest type with remnant historical plantations and self-seeded low-value hardwoods. Modern plantings are represented by 31 species of trees and 121 species of grassy plants. The project for restoring the structure and optimization of the Eastern Beam involves earthworks (clearance the remains of the Serpentine shafts fortification the banks of the ponds), sanitary measures (clearing from the winding trees on the banks of the Dzerkalnyi and Laznevyi ponds), restoration of the landscape elements (observation deck). The list of woody and herbaceous plants is suggested for restoration of historical and creation of new landscape compositions and recultivation works.
Conclusions. The landscape area the Eastern Beam consisted of 13 key landscape elements. The vegetation of the area was represented by landscape compositions of coniferous plants and natural plantings with domination of Quercus robur L. Natural and anthropogenic factors caused negative changes in the state of coastlines and erosion processes. “Hetman Pavilion”, bridge over the beam, Column Helmet Bagration, observation deck were lost among architectural elements. The tree vegetation has 31 species and it is represented by the remnants of decorative compositions from coniferous plants, part of the oak wood and self-seeded low-value hardwoods. The herbaceous cover consists of 121 species and is degraded with the predominance of aggressive plants with a powerful root system and adventitious species. |
| publisher |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| publishDate |
2019 |
| url |
https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1518 |
| work_keys_str_mv |
AT mordatenkoil restorationandreconstructionofthehistoricallandscapeareatheeasternbeaminthedendrologicalparkolexandriaofthenasofukraine AT doikonm restorationandreconstructionofthehistoricallandscapeareatheeasternbeaminthedendrologicalparkolexandriaofthenasofukraine AT dragannv restorationandreconstructionofthehistoricallandscapeareatheeasternbeaminthedendrologicalparkolexandriaofthenasofukraine AT silenkoov restorationandreconstructionofthehistoricallandscapeareatheeasternbeaminthedendrologicalparkolexandriaofthenasofukraine AT mordatenkoil vídnovlennâtarekonstrukcíâístoričnoílandšaftnoídílânkishídnabalkavdendrologíčnomuparkuoleksandríânanukraíni AT doikonm vídnovlennâtarekonstrukcíâístoričnoílandšaftnoídílânkishídnabalkavdendrologíčnomuparkuoleksandríânanukraíni AT dragannv vídnovlennâtarekonstrukcíâístoričnoílandšaftnoídílânkishídnabalkavdendrologíčnomuparkuoleksandríânanukraíni AT silenkoov vídnovlennâtarekonstrukcíâístoričnoílandšaftnoídílânkishídnabalkavdendrologíčnomuparkuoleksandríânanukraíni |
| first_indexed |
2025-07-17T12:53:20Z |
| last_indexed |
2025-07-17T12:53:20Z |
| _version_ |
1850412622431649792 |
| spelling |
oai:ojs2.plantintroduction.org:article-15182019-11-11T08:16:08Z Restoration and reconstruction of the historical landscape area the Eastern Beam in the Dendrological Park Olexandria of the NAS of Ukraine Відновлення та реконструкція історичної ландшафтної ділянки Східна балка в дендрологічному парку “Олександрія” НАН України Mordatenko, I.L. Doiko, N.M. Dragan, N.V. Silenko, O.V. Objective – to establish the historical past and the current state, to develop measures for restoration and optimization of plantings the landscape area the Eastern Beam of Dendrological Park Olexandria of the NAS of Ukraine. Material and methods. The object of research – key landscape elements, the structure of the landscaping area the Eastern Beam. The methods of complex analysis which were used: historical-analytical, iconographic, full-scale, route surveys. The names of taxa are consistent with the list of “The Plant List”. Results. The Eastern Beam was one of the main landscaped complexes of the household park Alexandria. The structure of the landscape area the Eastern Beam consisted of 13 key elements: architectural structures, waterfalls, ponds, bridge, observation deck, columns, sculptures. “Hetman Pavilion”, bridge over the beam, Column Helmet Bagration are lost on the area as at 2016. The contours of the area Eastern Beam have changed, the erosion of the slopes has increased, the source has become muddy, which fell into the Dzerkalnyi pond. There are no archival materials on the species composition of vegetation in the time of Branitskys’ family. The analysis of the scientific documentation and the remnants of the compositions revealed that there were landscape compositions from Pinus sylvestris L. and Larix decidua Mill. on the study area. The major part of the right part of the beam occupied deciduous plantations. At the beginning of the restoration work, the Eastern Beam was a part of the forest type with remnant historical plantations and self-seeded low-value hardwoods. Modern plantings are represented by 31 species of trees and 121 species of grassy plants. The project for restoring the structure and optimization of the Eastern Beam involves earthworks (clearance the remains of the Serpentine shafts fortification the banks of the ponds), sanitary measures (clearing from the winding trees on the banks of the Dzerkalnyi and Laznevyi ponds), restoration of the landscape elements (observation deck). The list of woody and herbaceous plants is suggested for restoration of historical and creation of new landscape compositions and recultivation works. Conclusions. The landscape area the Eastern Beam consisted of 13 key landscape elements. The vegetation of the area was represented by landscape compositions of coniferous plants and natural plantings with domination of Quercus robur L. Natural and anthropogenic factors caused negative changes in the state of coastlines and erosion processes. “Hetman Pavilion”, bridge over the beam, Column Helmet Bagration, observation deck were lost among architectural elements. The tree vegetation has 31 species and it is represented by the remnants of decorative compositions from coniferous plants, part of the oak wood and self-seeded low-value hardwoods. The herbaceous cover consists of 121 species and is degraded with the predominance of aggressive plants with a powerful root system and adventitious species. Мета – встановити історичне минуле і сучасний стан, розробити заходи з відновлення та оптимізації насаджень ландшафтної ділянки Східна балка в дендрологічному парку “Олександрія” НАН України. Матеріал та методи. Об’єкт дослідження — ключові ландшафтні елементи і структура насаджень ландшафтної ділянки Східна балка. Використано методи комплексного аналізу: історико-аналітичний, іконографічний, натурний, маршрутні обстеження. Назви таксонів наведено відповідно до “The Plant List”. Результати. Східна балка була одним із головних ландшафтних комплексів присадибного парку “Олександрія”. До складу ландшафтної ділянки Східна балка входили 13 ключових елементів: архітектурні споруди, водоспади, ставки, місток, оглядовий майданчик, колони, скульптури. Станом на 2016 р. на ділянці втрачено Гетьманський павільйон, місток над балкою, колону “Шлем Багратіона”. Змінилися контури балки, збільшилася ерозія схилів, замулилося джерело, яке впадало у Дзеркальний став. Архівні матеріали щодо видового складу рослинності за часів Браницьких відсутні. Аналіз наукової документації та залишки композицій виявили, що на досліджуваній території були ландшафтні композиції із Pinus sylvestris L. та Larix decidua Mill. Значну частину правої частини балки займали листяні насадження. На початку відновних робіт територія Східної балки являла собою ділянку лісового типу із залишками історичних насаджень і самосівом малоцінних листяних порід. Сучасні насадження представлені 31 видом деревних та 121 видом трав’янистих рослин. Проект з відновлення структури та оптимізації Східної балки передбачає земляні роботи (розчищення залишків Змієвих валів, укріплення берегів ставків), санітарні заходи (розчищення від вітровальних дерев берега ставів Дзеркальний і Лазневий), відновлення ландшафтних елементів (оглядового майданчика). Запропоновано список деревних і трав’янистих рослин для відновлення історичних та створення нових ландшафтних композицій, а також рекультиваційних робіт. Висновки. Ландшафтна ділянка Східна балка складалася із 13 ключових ландшафтних елементів. Рослинність ділянки була представлена ландшафтними композиціями хвойних рослин і природними насадженнями з домінуванням Quercus robur L. Чинники природного і антропогенного характеру спричинили негативні зміни у стані берегових ліній та ерозійні процеси. Із архітектурних елементів утрачено Гетьманський павільйон, місток над балкою, колону “Шлем Багратіона”, оглядовий майданчик. Деревна рослинність Східної балки складається із 31 виду і представлена залишками декоративних композицій із хвойних рослин, ділянки діброви та заростей самосіву малоцінних листяних порід. Трав’яний покрив складається із 121 виду та є деградованим, з переважанням агресивних з потужною кореневою системою і адвентивних видів. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2019-09-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1518 10.5281/zenodo.3404140 Plant Introduction; Vol 83 (2019); 72-79 Інтродукція Рослин; Том 83 (2019); 72-79 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3466025 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1518/1464 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |