Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового Придніпров’я
Objective – to develop classification and to study functioning of microlandscape polychrome dendrocompositions in plantings of Kryvyi Rih. Material and methods. The object of our study is polychrome microlandscape dendrocompositions in the territory of Kryvyi Rih. Research methods: visual, morphomet...
Gespeichert in:
| Datum: | 2019 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , , , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2019
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1531 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: | |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860145067412422656 |
|---|---|
| author | Yukhimenko, Y.S. Boyko, L.I. Korshikov, I.I. Krasnoshtan, O.V. Danilchuk, N.M. Lapteva, O.V. |
| author_facet | Yukhimenko, Y.S. Boyko, L.I. Korshikov, I.I. Krasnoshtan, O.V. Danilchuk, N.M. Lapteva, O.V. |
| author_sort | Yukhimenko, Y.S. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-12-14T17:37:42Z |
| description | Objective – to develop classification and to study functioning of microlandscape polychrome dendrocompositions in plantings of Kryvyi Rih.
Material and methods. The object of our study is polychrome microlandscape dendrocompositions in the territory of Kryvyi Rih. Research methods: visual, morphometrical, statistical.
Results. The article deals with the concept of “microlandscape dendrocompositions” and their classification by 10 features: taxonomic composition, area and its configuration, biometric parameters, arrangement of plants in the composition, main accent, age, type of biomorphs, landscape features, coloristics. 18 natural coniferous-deciduous dendrocompositions, created with the participation of modern cultivars with different colour and crown shape, have been identified in plantations of Kryvyi Rih. Among them juniper-barberry groups accounted for the largest proportion (26 %). The total taxonomic composition of studied objects is 7 species and 60 cultivars from 17 genera, 10 families and 2 divisions. Shrubs (45 taxa) predominate in certain dendrocompositions by type of biomorph, plants are represented by two age groups (0–10 and 10–20 years), the highest vital state is found in 95 % of species and cultivars, 60 % of species and cultivars are related to groups of highly ornamental plants. The largest shape of species and cultivars is in the shrubs (32 %), and the plants with spherical (18 %) and conical crown forms (16 %), the rest of the plants are represented by shallow, columnar, cushion-shaped and spreading trees. Plants with green (44 %) and yellow (yellow-mottled) colour of needles or leaves are 26 %, with blue-grey color are 16 % and with purple colour are 14 %.
Conclusion. Optimization of the urban environment in the industrial region of the Right-Bank steppe of Dnieper area is possible due to the creation of microlandscape dendrocompositions using perspective modern cultivars of coniferous and deciduous plants. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.3566620 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:53:27Z |
| format | Article |
| fulltext |
67ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2019, № 4: 67—74
https://doi.org/ 10.5281/zenodo.3566620
УДК 634.017:635.9 (477.63)
Ю.С. ЮХИМЕНКО, Л.І. БОЙКО, І.І. КОРШИКОВ,
О.В. КРАСНОШТАН, Н.М. ДАНИЛЬЧУК, О.В. ЛАПТЄВА
Криворізький ботанічний сад НАН України
Україна, 50089 Дніпропетровська обл., м. Кривий Ріг, вул. Маршака, 50
yukhimenkoj@gmail.com
ПОЛІХРОМНI МІКРОЛАНДШАФТНI ДЕНДРОКОМПОЗИЦІЇ
В ОЗЕЛЕНЕННІ ПРОМИСЛОВОГО РЕГІОНУ ПРАВОБЕРЕЖНОГО
СТЕПОВОГО ПРИДНІПРОВ’Я
Мета — розробити класифікацію та вивчити функціонування мікроландшафтних поліхромних дендрокомпозицій у
насадженнях м. Кривий Ріг.
Матеріал та методи. Об’єкт досліджень — поліхромні мікроландшафтні дендрокомпозиції на території м. Кри
вий Ріг. Методи досліджень: візуальні, морфометричні, статистичні.
Результати. Розглянуто поняття «мікроландшафтні дендрокомпозиції». Розроблено їх класифікацію за 10 озна
ками: таксономічний склад, площа ділянки та її конфігурація, біометричні показники, розташування рослин у компо
зиції, головний акцент, вік, тип біоморфи, ландшафтна приуроченість, колористика, функціональне призначення. У
насадженнях м. Кривий Ріг визначено 18 натурних хвойнолистяних дендрокомпозицій, створених за участю сучас
них культиварів з різним забарвленням та формою крони. Серед них найбільша частка припадає на ялівцевобар
барисові групи (26 %). Загальний таксономічний склад досліджених об’єктів — 7 видів та 60 культиварів із 17 родів,
10 родин і 2 відділів. У дендрокомпозиціях за типом біоморфи переважає чагарникова форма (45 таксонів). Рослини
представлені двома віковими групами (0—10 та 10—20 років). Найвищий рівень життєвого стану рослин відзначено
у 95 % видів і культиварів, з них 60 % віднесено до групи високодекоративних рослин. Найбільша частка припадає на
розлогі чагарники (32 %) та рослини з кулеподібною (18 %) і конічною (16 %) формою крони, решта рослин представ
лені сланкими, колоноподібними, подушкоподібними формами та деревами з розлогою кроною. Переважають рослини
із зеленим (44 %) і жовтим (жовтострокатим) забарвленням хвої або листків (26 %), менше видів та культиварів
із сизоблакитним (16 %) та пурпуровим (14 %) забарвленням.
Висновок. Оптимізація міського середовища у промисловому регіоні Правобережного степового Придніпров’я мож
лива шляхом створення мікроландшафтних дендрокомпозицій з використанням перспективних сучасних культиварів
хвойних та листяних рослин.
Ключові слова: міські насадження, дендрокомпозиції, класифікація, таксономічний аналіз, життєвий стан.
© Ю.С. ЮХИМЕНКО, Л.І. БОЙКО, І.І. КОРШИКОВ,
О.В. КРАСНОШТАН, Н.М. ДАНИЛЬЧУК, О.В. ЛАПТЄВА,
2019
Промислові регіони посушливої степової зо ни
України потребують поліпшення екологічної
ситуації, зокрема шляхом створення зелених
насаджень. Рослинні угруповання у формуван
ні міського середовища виконують, крім ар хі
тек турнопланувальної та естетичної функ ції,
са нітарногігієнічну, захисну та рекреаційну.
Естетичні якості рослинного компонента міс
та є джерелом натхнення і релаксації для лю
дини, знижують психологічну напруженість,
по ліпшують візуальні влас тивості міста [12].
Деревні рослини створюють зелений «каркас»
міста, що значно покращує мікроклімат його
території, створює умови для відпочинку, за
хищає від надмірного перегрівання ґрунт, стіни
будинків і тротуари, знижує шумове наванта
ження.
У містах степової зони заміна існуючих на
саджень є актуальною проблемою. Багато місь
ких насаджень було створено у 1970—1980 роках
з інтродуцентів, які в умовах глобальних змін
клімату (високих літніх температур і тривалих
посух) завершують життєвий цикл. Орієн тація в
68 ISSN 16056574. Plant introduction, 2019, № 4
Ю.С. Юхименко, Л.І. Бойко, І.І. Коршиков, О.В. Красноштан, Н.М. Данильчук, О.В. Лаптєва
минулі роки переважно на моновидові наса
дження, як свідчить багаторічна практика,
потребує концептуальних змін. У містах вини
кає потреба у створенні мікроландшафтних ком
позицій з деревних рослин, які були б при в’я
зані до локальних архітектурних елементів.
Для більшості міст система озеленення скла
лася історично, її слід підтримувати, оберігати
та модернизувати [12]. Актуальним завданням
є розробка нових підходів до створення наса
джень у містах із залученням сучасних декора
тивних культиварів хвойних і листяних рослин,
які нададуть естетичних властивостей на са
дженням та водночас зменшать дію несприят
ливих екологічних чинників. У таких компози
ціях підкреслюється декоративна виразність
як окремої рослини, так і групи в цілому.
Поняття «мікроландшафтна композиція» є
недостатньо чітко сформульованим. Відсутня
класифікація її типів. В.П. Кучерявий вико
ристовує термін «мікрорельєф» для визначен
ня простору розміром від 10 до 50 м з найбіль
шого боку, а також терміни «штучний мікро
ландшафт» або «штучна фація» для виділення
рослинних угруповань паркових масивів, гаїв,
куртин [7]. Необхідно визначити, які саме на
садження можна вважати «мікроландшафт
ними композиціями», та розробити класифі
кацію їх типів за такими критеріями, як так
сономічний склад, вік рослин, біометричні
показники, життєва форма, площа ділянки
під композицією та її конфігурація, ландшаф
тна приуроченість, тип біоморфи, форма кро
ни та колористика, функціональне призна
чення, кількість таксонів і життєвих форм та
їх поєднання, декоративність (сезонна, тим
часова, періодична, всесезонна). Подібний ана
ліз для дендрологічних груп, де найменший
об’єкт займає площу 25—60 м2 (мала група),
був запропонований І.О. Боговою та Л.М. Фур
совою, але для мікроландшафтних компози
цій, де найбільший об’єкт займає площу 25 м2,
застосовано вперше [1].
Структура озеленення Криворіжжя з усіма
недоліками та недосконалістю є типовою для
інших міст України [11]. Таксономічне різно
маніття парків і скверів м. Кривий Ріг стано
вить 202 таксони з різних ботанікогео гра
фічних областей [2]. Однопорідні насаджен
ня, відсутність цікавих композиційних рішень
надають міським пейзажам одноманітності та
не виконують у повному обсязі естетичну роль.
Останнім часом у регіоні здебільшого приват
ними структурами почали створювати компо
зиційні насадження із залученням сучасних
культиварів і додаткових архітектурних еле
ментів — мармурової крихти, каміння тощо.
Для подальшого розвитку та поширення цьо
го напряму в озелененні необхідно провести
систематичний аналіз рослин і дослідження їх
екологобіологічних особливостей.
Мета роботи — розробити класифікацію та
вивчити функціонування мікроландшафтних
поліхромних дендрокомпозицій у насаджен
нях м. Кривий Ріг.
Матеріал та методи
Вивчення таксономічного різноманіття вико
нано маршрутнопольовим методом з вико
ристанням довідників [4, 5]. Латинські назви
рослин наведено згідно із міжнародною кла
сифікацією [13, 14]. Життєвий стан листяних
дерев оцінювали за шкалою, розробленою
Л.С. Савельєвою (8 балів — період найбіль
шого росту, рослина здорова; 7 балів — рос
лина здорова, але спостерігається сповільнен
ня приросту; 6 балів — відсутність верхівково
го приросту; 5 балів — приріст лише на бічних
гілках; 4 бали — приріст лише на нижніх біч
них гілках; 3 бали — приріст лише за рахунок
«вовчків», масове усихання скелетних гілок у
кроні; 2 бали — приріст лише вегетативних па
гонів стовбура, повне усихання крони; 1 бал —
приріст лише порослі, повне усихання усього
дерева, 0 балів — повне усихання дерева і ко
реневої системи, відсутність кореневої по
рослі) [9], листяних чагарників — за шкалою,
розроб леною на основі класифікації З.І. Луч
ник (1 бал — високий, 2 бали — помірний, 3 ба
ли — слабкий, 4 бали — низький, 5 балів — ду же
низький) [8]. Біоморфологічний аналіз дерев
них рослин проводили за системою життєвих
форм І.Г. Серебрякова [10]. Форму крони ви
значали за класифікацією О.І. Колєснікова
69ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2019, № 4
Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового...
[6], декоративність — за 4бальною шкалою
Ж.А. Варданяна [3].
Обробку результатів проведено статистич
ними методами.
Результати та обговорення
Упродовж 2018 р. обстежено 6 об’єктів озеле
нення різного типу м. Кривий Ріг: 2 автоза
правні станції, залізничну станцію «Рокувата»,
прибудинкові ділянки у приватному секторі.
Серед насаджень цих об’єктів виділено 18 по
ліхромних мікроландшафтних дендрокомпо
зицій, створених протягом останніх 5—7 ро
ків. Для досліджень обрано поліхромні (коло
ристичні або райдужні) композиції. Такий
елемент озеленення надає яскравості та оригі
нальності міським пейзажам. Останнім часом
завдяки розширенню асортименту рослин но
вими формами та культиварами поліхромні
композиції стають дедалі популярнішими. При
створенні композицій такого типу їх вираз
ність можна забезпечувати не лише кольором
рослин, а і допоміжними матеріалами (гравій
на відсипка, каміння, малі архітектурні форми).
Мікроландшафтна дендрокомпозиція — це
група з деревних рослин різних філогенетич
них груп (систематичних), яка за площею не
перевищує 25 м2. Усі відібрані композиції кла
сифікували за 10 ознаками. За таксономічним
складом (назвою найчисленніших родів у ком
позиції) визначено 12 найменувань. За голов
ним акцентом у групі композиції розділено на
моноцентричні та поліцентричні. За дендро ло
гічним складом виділено 3 групи — хвойні, лис
тяні, хвойнолистяні. За площею, на якій роз
ташовані рослини, — 3 групи: компактна (не
більше 5 м2), середня (6—15 м2), велика (не мен
ше ніж 25 м2); за біометричними показниками
(висотою найбільших рослин у композиції) —
3 групи: низькоросла (до 1 м), середньоросла
(до 5 м), високоросла (до 10 м); за конфігура
цією площі композиції — 3 групи: кругла, пря
мокутна, абстрактна; за розташуванням рослин
у композиції — 2 групи: симетрична, асиме
трична; за віком — 2 групи: 0—10 і 11—20 років;
за типом біоморфи — 2 групи: чагарникові та
деревночагарникові, за ланд шафт ною приуро
ченістю — 2 групи: рівна, рельєфна; за коло
ристикою — 6 груп: зе ленопур пу ровожовто
сизі, зелено пурпуровожовті, зе ленопур пу ро
во си зі, сизопурпуровожов ті, зе ле но пур пу
ро ві, сизожовті; за функціональним при зна
чен ням — 2 групи: естетична та сануючі (вітро,
пило і газозахисна, шумопоглинальна тощо).
Усі досліджені композиції є змішаними гру
пами і складаються із хвойних та листяних по
рід. Розташовані біля підприємств або житло
вих будинків вони виконують естетичну та
водночас сануючу роль. Найбільша частка при
падає на ялівцевобарбарисові групи (26 %),
решту композиційних насаджень представля
ють 2 ялівцевотаволгових, 2 туєвоялівцевих,
2 ялиновобарбарисових групи. Виявлено по
одній групі сосновобарбарисовій, сосново
ялів цевій, сосновоялиновій, кленовоялів це
вій, сливовоялівцевій, ялівцевосамшитовій,
ялівцевоялиновій, барбарисовотуєвій.
Дослідження композиційних насаджень
м. Кривий Ріг виявило, що їх таксономічний
склад нараховує 7 видів та 60 культиварів із
17 родів, 10 родин та 2 відділів (таблиця). Від
діл Pinophyta представлений 3 видами та 42 куль
тиварами із 4 родів і 2 родин (64 %), відділ
Mag noliophyta — 4 видами та 18 культиварами
із 12 родів і 8 родин (36 %). Серед хвойних
найбільш різноманітно використано таксо
но мічний потенціал роду Juniperus L., частка
представників якого становить 36 % від за
гальної кількості таксонів, серед листяних —
культивари роду Berberis L. (41 %).
За типом біоморфи переважають чагарни
ки, до яких належать 45 (75 %) таксонів.
Серед листяних порід за кількістю у компо
зиціях переважає Buxus sempervirens L., який
використано для створення бордюрних поса
док, а також такі культивари, як Berberis thun
bergii ‘Red Chief’ (12 екземплярів), Spiraea �
bumalda ‘Gold Flame’ (18 екз.), Berberis thun
bergii ‘Golden Ring’ (19 екз.). У кількості 4—10
екз. використано Berberis thunbergii ‘Red Chief’,
B. thunbergii ‘Golden Torch’, B. thunbergii DC.
‘Bagatelle’, B. thunbergii ‘Golden Torch’, Spiraea
japonica ‘Little Princess’. Решта рослин пред
ставлені у композиціях у кількості 12 екз.
70 ISSN 16056574. Plant introduction, 2019, № 4
Ю.С. Юхименко, Л.І. Бойко, І.І. Коршиков, О.В. Красноштан, Н.М. Данильчук, О.В. Лаптєва
Із хвойних рослин найбільшою кількістю
екземплярів у композиціях міста представлені
колоноподібні та вузькоконічні культивари із
сизосріблястою хвоєю Juniperus scopulorum
(‘Blue Arrow’, ‘Blue Heaven’, ‘Skaj Roket’) —
45 (28 % від усіх хвойних), менше культиварів
Juniperus � pfitzeriana (‘Blue and Gold’, ‘Miht
Ju lep’, ‘Mordigan Gold’, ‘Old Gold’) — 26 (16 %).
Кількісне представництво решти видів та
культиварів цієї таксономічної групи не пере
вищує 10 екз.
Установлено наявність рослин з різною фор
мою крони. Хвойні та листяні деревні породи
за цією ознакою розподілено на 9 груп. Трети
на від таксономічного складу мікроландшафт
них дендрокомпозицій припадає на розлогі ча
Таксономічний та біоморфологічний склад мікроландшафтних поліхромних дендрокомпозицій
у насадженнях м. Кривий Ріг
Taxonomic and biomorphologic composition of microlandscape polychrome dendrocompositions
in plantings of Kryvyi Rih
Родина Рід
Кількість Тип біоморфи
видів культиварів д к
Pinophyta
Cupressaceae F. Neger. Juniperus L. 1 24 — 25
Thuja L. — 10 10 —
Pinaceae Lindl. Picea A.Dietr. — 6 6 —
Pinus L. 2 2 4 —
Magnoliophyta
Aceraceae Lindl. Acer L. — 1 1 —
Agavaceaeend Licher Yucca L. 1 — — 1
Berberidaceae Torr. et Gray. Berberis L. — 7 — 7
Buxaceae Dumort. Buxus L. 1 — — 1
Ericaceae Juss. Rhododеndron L. — 1 — 1
Hydrangeacal Edumort. Philadelphus L. 1 — — 1
Oleaceae Hoffmanns. et Link Forsythia Vahl — 2 — 2
Ligustrum L. — 1 — 1
Syringa L. — 1 — 1
Rosaceae Juss. Chaenomeles Lindl. — 1 — 1
Cotoneaster Medik. — 1 — 1
Prunus L. 1 — 1 —
Spiraea L. — 3 — 3
Ус ь о г о 17 7 60 22 45
П р и м і т к а: д — дерево; к — кущ.
N o t e: д — tree; к — shrub.
гарники — 32 %, тоді як частка розлогих дерев
не перевищує 4 % від загальної кількості до
сліджених рослин. Кулеподібну та конічну
форми крони мають 18 та 16 % рослин відпо
відно. Частка рослин з подушкоподібною фор
мою крони становить 10 %, рослин із колоно
подібною, сланкою та плакучою формою кро
ни —відповідно 9, 6 і 2 % таксонів від загальної
їх кількості.
Деревні рослини міських насаджень також
було розподілено на групи за забарвленням
крони (рисунок). Близько половини таксо
нів (44 %) мають зелене забарвлення хвої
(листки). На частку рослин з жовтим та жов
тострокатим кольором хвої або листків при
падає 26 % від загальної кількості таксонів, на
71ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2019, № 4
Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового...
частку рослин із сизоблакитним і пурпуро
вим забарвленням — 16 та 14 % відповідно.
Сизоблакитне забарвлення крони мають пе
реважно хвойні чагарники та дерева з родин
Cupressaceae F. Neger. i Pinaceae Lindl., пур
пурове — представники ро дин Berberidaceae
Torr. et Gray. і Rosaceae Juss., жовте та жовто
стро кате — представники родин Cup ressaceae,
Ber beridaceae, Rosaceae, Oleaceae Hof fmanns.
et Link.
Вивчення декоративності рослин у міських
композиційних насадженнях упродовж року
дало змогу оцінити декоративність дерев та
чагарників при зростанні їх у складі компози
цій. Вищим балом (4) оцінено декоративність
хвойних дерев і чагарників. Листяні породи за
цим показником дещо поступаються (3 бали).
Всесезонна декоративність хвойних унаслідок
збереження форми та забарвлення крони на
дає їм перевагу перед листяними породами.
Листяні дерева і чагарники не поступаються
хвойним за різноманіттям форм та кольорів
крони. Надзвичайно привабливо виглядають
пурпуроволисті барбариси на тлі яскравої зе
лені хвойних порід. Контраст створюють слан кі
та кулеподібні культивари листяних порід хвой
них з розлогою, конічною та пірамідальною
формою крони.
У поліхромних ландшафтних композиціях
м. Кривий Ріг переважають рослини віком до
10 років. Так, частка дерева віком до 10 років
становить 88 % від загальної кількості дослі
джених дерев. Решта дерев мають вік 11—20 ро
ків. Усі рослини з деревною життєвою фор
мою у досліджених композиціях на території
міста мають відмінний життєвий стан (8 ба
лів) незалежно від віку. У частини з них добре
розвинена розлога крона, решта зазнає регу
лярної стрижки.
Майже всі рослини з кущовою життєвою
формою в досліджених групах (98 %) мають
вік до 10 років. На частку рослин віком 11—
20 років припадає лише 2 % від загальної
кількості чагарників. Усі чагарники в місь
ких композиціях мають відмінний життєвий
стан: вони доглянуті, своєчасно политі та об
різані.
Розподіл деревних рослин у композиційних наса
дженнях м. Кривий Ріг за забарвленням крони
Division of arboreal plants in compositional plants of Kry
vyi Rih according to crown colouring
Жовтий або
жовто-строкатий
26 %
Пурпуровий
14 %
Сизо-блакитний
16 %
Зелений
44 %
Висновки
1. Досліджено поліхромні мікроландшафтні
дендрокомпозиції на 6 об’єктах озеленення
різного типу м. Кривий Ріг (18 хвойнолис
тяних композицій). Найбільша частка припа
дає на ялівцевобарбарисові групи (26 %).
2. Розроблено класифікацію досліджених
об’єк тів за 10 ознаками. За таксономічним
складом виділено 12 груп, за площею — 3, за
конфігурацією площі — 3, за біометричними
показниками — 3, за ландшафтною приуроче
ністю — 2, за розташуванням рослин у компози
ції — 2, за головним акцентом — 2, за віком — 2,
за типом біоморфи — 2, за колористикою — 6,
за функціональним призначенням — 2.
3. Таксономічний склад досліджених місь
ких композицій нараховує 7 видів та 60 куль
тиварів із 17 родів, 10 родин та 2 відділів. Се
ред хвойних найбільш різноманітно викорис
тано таксономічний потенціал роду Juniperus
(36 % від загальної кількості таксонів), серед
листяних — Berberis (41 %).
4. У натурних композиціях у міських наса
дженнях за типом біоморфи переважає чагар
никова форма (45 таксонів). Деревна пред
ставлена 22 таксонами.
5. Найвищий рівень життєвого стану рос
лин, використаних у дендрокомпозиціях
м. Кривий Ріг, визначено у 95 % видів і куль
тиварів.
6. До групи високодекоративних рослин від
несено 60 % видів та культиварів.
72 ISSN 16056574. Plant introduction, 2019, № 4
Ю.С. Юхименко, Л.І. Бойко, І.І. Коршиков, О.В. Красноштан, Н.М. Данильчук, О.В. Лаптєва
7. У досліджених мікроландшафтних ком
позиціях м. Кривий Ріг деревна рослинність
представлена двома віковими групами —
0—10 років (88 %) та 11—20 років (12 %).
8. Найбільша частка видів і культиварів
припадає на розлогі чагарники (32 %), росли
ни з кулеподібною (18 %) та конічною (16 %)
формою крони. Решта рослин представлена
сланкими, колоноподібними, подушкоподіб
ними формами та розлогими деревами.
9. У мікроландшафтних композиціях пере
важають рослини із зеленим (44 %) та жовтим
(жовтострокатим) забарвленням хвої або лист
ків (26 %), менше представлені рослини із си
зоблакитним (16 %) та пурпуровим (14 %) за
барвленням.
ПЕРЕЛІК ПОСИЛАНЬ
1. Боговая И.О. Ландшафтное искусство / И.О. Бого
вая, Л.М. Фурсова. — М.: Агропромиздат, 1988. —
223 с.
2. Ботанікогеографічний аналіз і частота трапляння
видів деревночагарникової рослинності зелених
насаджень Кривого Рогу / Н.С. Терлига, В.Д. Фе
доровський, Ю.С. Юхименко [та ін.] // Вісн. Запо
різ. нац. унту: Зб. наук. пр. Біол. науки. — 2014. —
№ 1. — С. 200—210.
3. Варданян Ж.А. Методологические аспекты оценки
декоративности древесных растений / Ж.А. Варда
нян // Докл. НАН Армении. — 2017. — Т. 117, № 4. —
С. 340—349.
4. Дендрофлора України. Дикорослі й культивовані
дерева і кущі. Покритонасінні. Частина II: довід
ник / М.А. Кохно, Н.М. Трофименко, Л.І. Пар
хоменко та ін.; за ред. М.А. Кохна та Н.М. Трофи
менко. — К.: Фітосоціоцентр, 2005. — 716 с.
5. Деревья и кустарники, культивируемые в Украин
ской ССР. Голосеменные. [Текст]: справ. пособие /
С.И. Кузнецов, П.Я. Чуприна, Ю.К. Подгорный и
др. — К.: Наук. думка, 1985. — 200 с.
6. Колесников А.И. Декоративная дендрология /
А.И. Колесников. — М.: Лесн. пром—сть, 1974. —
704 с.
7. Кучерявий В.П. Ландшафтна архітектура: підруч
ник / В.П. Кучерявий. — Львів: Новий Світ2000,
2017. — 521 с.
8. Лучник З.И. Декоративная долговечность кустар
ников в культуре / З.И. Лучник. — Новосибирск:
Наука, 1988. — 104 с.
9. Савельева Л.С. Устойчивость деревьев и кустарни
ков в защитных лесных насаждениях / Л.С. Саве
льева. — М.: Лесн. промсть, 1975. — 271 с.
10. Серебряков И.Г. Жизненные формы высших рас
тений и их изучение / И.Г. Серебряков // Полевая
геоботаника. — М.; Л.: Наука, 1964. — Т. 3. —
C. 146—205.
11. Черевченко Т.М. Біорізноманіття деревних рослин
в умовах мегаполісів та його оптимізація / Т.М. Че
ревченко, С.І. Кузнецов // Наук. вісн. НЛТУ. — 2003.
— Вип. 13, 5. — С. 22—27.
12. Швець В.В. Аналіз та вдосконалення зеленого кар
каса міста на прикладі м. Вінниці / В.В. Швець,
В.С. Калініченко, О.О. Кудлаєнко // Сучасні тех
нології, матеріали і конструкції в будівництві. Се
рія Міське будівництво та архітектура. — 2013. —
С. 83—87. — URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/Stmkb_
2013_1_18
13. ICN — International Code of Nomenclature for Algae,
Fungi and Plants (Melbourne Code) / J. McNeill [et al.]
(eds.). — 2012. — Regnum Veg. 154. — URL: http://
www.iapttaxon.org/nomen/main.php?page=com
14. IPNI — International Plant Names Index/ — URL:
http://www.ipni.org/index.html. — [Cited 03.03.2013].
Рекомендував О.М. Горєлов
Надійшла 29.07.2019
REFERENCES
1. Bogovaya, I.O. (1988), Landshaftnoe iskusstvo [Land
scaping art]. Moscow: Agropromizdat, 223 p.
2. Terlyga, N.S., Fedorovskyi, V.D., Yukhymenko Yu.S. et
al. (2014), Botanikoheohrafichnyi analiz i chasto ta tra
pliannia vydiv derevnochaharnykovoi roslynnosti ze
lenykh nasadzhen Kryvoho Rohu [Botanicalgeo gra phi
cal analysis and occurrence frequency of spe cies of arbo
real and fruticose vegetation of green plantings of Kryvyi
Rih]. Visnyk Zaporizkoho natsionalnoho universytetu:
zbir nyk naukovykh prats. Biolohichni nau ky [Bulletin of
Zaporizhzhya National University: col lection of scien
tific works. Biological Sciences], N 1, pp. 200—210.
3. Vardanyan, Zh.A. (2017), Metodologicheskie as pek tyi ot
senki dekorativnosti drevesnyih rasteniy [Methodologic
a s pects of evaluation of decorativeness of tree plants].
Dokladyi NAN Armenii [Reports of the National Aca de
my of Sciences of Armenia], vol. 117, N 4, pp. 340—349.
4. Kokhno, M.A., Trofymenko, N.M. Parkhomenko, L.I. et
al. (2005), Dendroflora Ukrainy. Dykorosli y kul ty
vovani dereva i kushchi. Pokrytonasinni. Chas tyna II:
dovidnyk [Dendroflora of Ukraine. Wild and cultivated
trees and shrubs. Angiosperms. Part II: Handbook]. Kyiv:
Fitosotsiotsentr, 716 p.
5. Kuzneczov, S.I., Chuprina, P.Ya., Podgornyj, Yu.K. et al.
(1985), Derevya i kustarniki, kultiviruemye v Uk rain skoj SSR.
Golosemennye [Trees and shrubs cultivated in Uk rainian
SSR. Gymnospermae]. Kyiv: Naukova dumka, 200 p.
6. Kolesnikov, A.I. (1974), Dekorativnaya dendrologiya
[Decorative dendrology]. Moscow: Lesnaya promysh
lennost, 704 p.
73ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2019, № 4
Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового...
7. Kucheriavyi, V.P. (2017), Landshaftna arkhitektura:
pidruchnyk [Landscape architecture: textbook]. Lviv:
Novyi Svit2000, 521 p.
8. Luchnyk, Z.Y. (1988), Dekoratyvnaia dolhovechnost
kustarnykov v kulture [Decorative longevity of shrubs
in culture]. Novosibirsk: Nauka,104 p.
9. Saveljeva, L.S. (1975), Ustoychivost derevev i kustar
nikov v zaschitnyih lesnyih nasazhdeniyah [Sustaina
bility of trees and shrubs in protective plantings]. Mos
cow: Lesnaya promyshlennost, 271 p.
10. Serebryakov, I.G. (1964), Zhiznennyie formyi vyisshih
rasteniy i ih izuchenie. Polevaya geobotanika [Life
forms of plants and studying of them. Field geobota
ny]: Moscow;Leningrad: Nauka, vol. 3, pp. 146—205.
11. Shvets, V.V., Kalinichenko, V.S. and Kudlaienko, O.O.
(2013), Analiz ta vdoskonalennia zelenoho karkasa
mis ta na prykladi m. Vinnytsi [Analysis and improve
ment of urban green framework (case of city of Vin
nytsia)]. Suchasni tekhnolohii, materialy i konstruktsii
v budiv nyts tvi. Seriia Miske budivnytstvo ta arkhitek
tura [Contemporary technologies, materials and con
struction in building. Series Urban development and
architecture], pp. 83—87 — URL: http://nbuv.gov.ua/
UJRN/Stmkb_2013_1_18/
12. Cherevchenko, T.M. and Kuznetsov, S.I. (2003), Bio
riznomanittia derevnykh roslyn v umovakh meha
polisiv ta yoho optymizatsiia [Biodiversity of arboreal
plants under conditions of megacities and its optimi
zation]. Naukovyi visnyk NTLU Ukraine [Scientific
bulletin of Ukrainian National Forestry University].
vyp. 13.5, pp. 22—27.
13. ICN — International Code of Nomenclature for Algae,
Fungi and Plants (Melbourne Code). J. McNeill [et
al.] (eds.). (2012), Regnum Veg. 154. URL: http://
www.iapttaxon.org/nomen/main.php?page=com
14. IPNI — International Plant Names Index URL: http:
//www.ipni.org/index.html. [Cited 03.03.2013].
Recommended by O.M. Gorelov
Received 29.07.2019
Ю.С. Юхименко, Л.И. Бойко, И.И. Коршиков,
А.В. Красноштан, Н.М. Данильчук, А.В. Лаптева
Криворожский ботанический сад НАН Украины,
Украина, г. Кривой Рог
ПОЛИХРОМНЫЕ МИКРОЛАНДШАФТНЫЕ
ДЕНДРОКОМПОЗИЦИИ В ОЗЕЛЕНЕНИИ
ПРОМЫШЛЕННОГО РЕГИОНА
ПРАВОБЕРЕЖНОГО СТЕПНОГО ПРИДНЕПРОВЬЯ
Цель — разработать классификацию и изучить функ
ционирование микроландшафтных поли хром ных денд
рокомпозиций в насаждениях г. Кривой Рог.
Материал и методы. Объект исследований — по
лихромные микроландшафтные дендрокомпозиции
на территории г. Кривой Рог. Методы исследований:
визуальные, морфометрические, статистические.
Результаты. Рассмотрено понятие «микроланд
шафтные дендрокомпозиции». Разработана их клас
сификация по 10 признакам: таксономический со
став, площадь участка и его конфигурация, биомет
рические показатели, расположение растений в ком
позиции, главный акцент, возраст, тип биоморфы,
ландшафтная приуроченность, колористика, функ
циональное назначение. В насаждениях г. Кривой
Рог выделены 18 натурных хвойнолиственных денд
рокомпозиций, созданных с участием современных
культиваров с разной окраской и формой кроны. Сре
ди них наибольшая доля приходится на мож же ве
ловобарбарисовые группы (26 %). Общий таксоно
мический состав исследованных объектов — 7 видов
и 60 культиваров из 17 родов, 10 семейств и 2 отделов.
В исследуемых дендрокомпозициях по типу биомор
фы преобладает кустарниковая форма (45 таксонов).
Растения представлены двумя возрастными группами
(0—10 и 10—20 лет). Найболее высокий уровень жиз
ненного состояния растений отмечен у 95 % видов и
культиваров, из них 60 % отнесены к группе высоко
декоративных растений. Наибольшая доля культива
ров приходится на кустарники с раскидистой формой
кроны (32 %) и растения с шаровидной (18 %) и кони
ческой (16 %) формой кроны, остальные растения
представлены стелющимися, колоновидными, поду
шковидными формами и деревьями с раскидистой
формой кроны. Преобладает растения с зеленой (44 %)
и желтой (желтопестрой) окраской хвои или листьев
(26 %), меньше видов и культиваров с сизоголубой
(16 %) и пурпурной (14 %) окраской.
Вывод. Оптимизация городской среды в промышлен
ном регионе Правобережного степного Приднеп ровья
возможна за счет создания микроландшафт них дендро
композиций с использованием перспективных со в ре
менных культиваров хвойных и лист вен ных рас тений.
Ключевые слова: городские насаждения, дендроком
позиции, классификация, таксономический анализ,
жизненное состояние.
Yu.S. Yukhimenko, L.I. Boyko, I.I. Korshikov,
O.V. Krasnoshtan, N.M. Danilchuk, O.V. Lapteva
Kryvyi Rih Botanical Garden, National Academy
of Sciences of Ukraine, Urraine, Kryvyi Rih
POLYCHROME MICROLANDSCAPE
DENDROCOMPOSITIONS IN GREENING
OF AN INDUSTRIAL REGION OF RIGHTBANK
STEPPE OF DNIEPER AREA
Objective — to develop classification and to study func
tioning of microlandscape polychrome dendrocomposi
tions in plantings of Kryvyi Rih.
74 ISSN 16056574. Plant introduction, 2019, № 4
Ю.С. Юхименко, Л.І. Бойко, І.І. Коршиков, О.В. Красноштан, Н.М. Данильчук, О.В. Лаптєва
Material and methods. The object of our study is poly
chrome microlandscape dendrocompositions in the terri
tory of Kryvyi Rih. Research methods: visual, morpho
metrical, statistical.
Results. The article deals with the concept of “micro
landscape dendrocompositions” and their classification by
10 features: taxonomic composition, area and its configu
ration, biometric parameters, arrangement of plants in the
composition, main accent, age, type of biomorphs, land
scape features, coloristics. 18 natural coniferousdecidu
ous dendrocompositions, created with the participation of
modern cultivars with different colour and crown shape,
have been identified in plantations of Kryvyi Rih. Among
them juniperbarberry groups accounted for the largest
proportion (26 %). The total taxonomic composition of
studied objects is 7 species and 60 cultivars from 17 genera,
10 families and 2 divisions. Shrubs (45 taxa) predominate
in certain dendrocompositions by type of biomorph, plants
are represented by two age groups (0—10 and 10—20 years),
the highest vital state is found in 95 % of species and cul
tivars, 60 % of species and cultivars are related to groups
of highly ornamental plants. The largest shape of species
and cultivars is in the shrubs (32 %), and the plants with
spherical (18 %) and conical crown forms (16 %), the rest
of the plants are represented by shallow, columnar, cu
shionsha ped and spreading trees. Plants with green
(44 %) and yellow (yellowmottled) colour of needles or
leaves are 26 %, with bluegrey color are 16 % and with
purple colour are 14 %.
Conclusion. Optimization of the urban environment in
the industrial region of the RightBank steppe of Dnieper
area is possible due to the creation of microlandscape
dendrocompositions using perspective modern cultivars
of coniferous and deciduous plants.
Key words: urban plantings, dendrocompositions, classifi
cation, taxonomical analysis, vital state.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1531 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:53:27Z |
| publishDate | 2019 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/35/3742b5a6f6edb7f48fc2e6c8de445335.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-15312019-12-14T17:37:42Z Polychrome microlandscape dendrocompositions in greening of an industrial region of Right-Bank Steppe of Dnieper area Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового Придніпров’я Yukhimenko, Y.S. Boyko, L.I. Korshikov, I.I. Krasnoshtan, O.V. Danilchuk, N.M. Lapteva, O.V. Objective – to develop classification and to study functioning of microlandscape polychrome dendrocompositions in plantings of Kryvyi Rih. Material and methods. The object of our study is polychrome microlandscape dendrocompositions in the territory of Kryvyi Rih. Research methods: visual, morphometrical, statistical. Results. The article deals with the concept of “microlandscape dendrocompositions” and their classification by 10 features: taxonomic composition, area and its configuration, biometric parameters, arrangement of plants in the composition, main accent, age, type of biomorphs, landscape features, coloristics. 18 natural coniferous-deciduous dendrocompositions, created with the participation of modern cultivars with different colour and crown shape, have been identified in plantations of Kryvyi Rih. Among them juniper-barberry groups accounted for the largest proportion (26 %). The total taxonomic composition of studied objects is 7 species and 60 cultivars from 17 genera, 10 families and 2 divisions. Shrubs (45 taxa) predominate in certain dendrocompositions by type of biomorph, plants are represented by two age groups (0–10 and 10–20 years), the highest vital state is found in 95 % of species and cultivars, 60 % of species and cultivars are related to groups of highly ornamental plants. The largest shape of species and cultivars is in the shrubs (32 %), and the plants with spherical (18 %) and conical crown forms (16 %), the rest of the plants are represented by shallow, columnar, cushion-shaped and spreading trees. Plants with green (44 %) and yellow (yellow-mottled) colour of needles or leaves are 26 %, with blue-grey color are 16 % and with purple colour are 14 %. Conclusion. Optimization of the urban environment in the industrial region of the Right-Bank steppe of Dnieper area is possible due to the creation of microlandscape dendrocompositions using perspective modern cultivars of coniferous and deciduous plants. Мета – розробити класифікацію та вивчити функціонування мікроландшафтних поліхромних дендрокомпозицій у насадженнях м. Кривий Ріг. Матеріал та методи. Об’єкт досліджень – поліхромні мікроландшафтні дендрокомпозиції на території м. Кривий Ріг. Методи досліджень: візуальні, морфометричні, статистичні. Результати. Розглянуто поняття “мікроландшафтні дендрокомпозиції”. Розроблено їх класифікацію за 10 ознаками: таксономічний склад, площа ділянки та її конфігурація, біометричні показники, розташування рослин у композиції, головний акцент, вік, тип біоморфи, ландшафтна приуроченість, колористика, функціональне призначення. У насадженнях м. Кривий Ріг визначено 18 натурних хвойно-листяних дендрокомпозицій, створених за участю сучасних культиварів з різним забарвленням та формою крони. Серед них найбільша частка припадає на ялівцево-барбарисові групи (26 %). Загальний таксономічний склад досліджених об’єктів – 7 видів та 60 культиварів із 17 родів, 10 родин і 2 відділів. У дендрокомпозиціях за типом біоморфи переважає чагарникова форма (45 таксонів). Рослини представлені двома віковими групами (0–10 та 10–20 років). Найвищий рівень життєвого стану рослин відзначено у 95 % видів і культиварів, з них 60 % віднесено до групи високодекоративних рослин. Найбільша частка припадає на розлогі чагарники (32 %) та рослини з кулеподібною (18 %) і конічною (16 %) формою крони, решта рослин представлені сланкими, колоноподібними, подушкоподібними формами та деревами з розлогою кроною. Переважають рослини із зеленим (44 %) і жовтим (жовто-строкатим) забарвленням хвої або листків (26 %), менше видів та культиварів із сизо-блакитним (16 %) та пурпуровим (14 %) забарвленням. Висновок. Оптимізація міського середовища у промисловому регіоні Правобережного степового Придніпров’я можлива шляхом створення мікроландшафтних дендрокомпозицій з використанням перспективних сучасних культиварів хвойних та листяних рослин. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2019-12-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1531 10.5281/zenodo.3566620 Plant Introduction; Vol 84 (2019); 67-74 Інтродукція Рослин; Том 84 (2019); 67-74 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3572674 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1531/1474 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Yukhimenko, Y.S. Boyko, L.I. Korshikov, I.I. Krasnoshtan, O.V. Danilchuk, N.M. Lapteva, O.V. Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового Придніпров’я |
| title | Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового Придніпров’я |
| title_alt | Polychrome microlandscape dendrocompositions in greening of an industrial region of Right-Bank Steppe of Dnieper area |
| title_full | Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового Придніпров’я |
| title_fullStr | Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового Придніпров’я |
| title_full_unstemmed | Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового Придніпров’я |
| title_short | Поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону Правобережного степового Придніпров’я |
| title_sort | поліхромнi мікроландшафтнi дендрокомпозиції в озелененні промислового регіону правобережного степового придніпров’я |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1531 |
| work_keys_str_mv | AT yukhimenkoys polychromemicrolandscapedendrocompositionsingreeningofanindustrialregionofrightbanksteppeofdnieperarea AT boykoli polychromemicrolandscapedendrocompositionsingreeningofanindustrialregionofrightbanksteppeofdnieperarea AT korshikovii polychromemicrolandscapedendrocompositionsingreeningofanindustrialregionofrightbanksteppeofdnieperarea AT krasnoshtanov polychromemicrolandscapedendrocompositionsingreeningofanindustrialregionofrightbanksteppeofdnieperarea AT danilchuknm polychromemicrolandscapedendrocompositionsingreeningofanindustrialregionofrightbanksteppeofdnieperarea AT laptevaov polychromemicrolandscapedendrocompositionsingreeningofanindustrialregionofrightbanksteppeofdnieperarea AT yukhimenkoys políhromnimíkrolandšaftnidendrokompozicíívozelenennípromislovogoregíonupravoberežnogostepovogopridníprovâ AT boykoli políhromnimíkrolandšaftnidendrokompozicíívozelenennípromislovogoregíonupravoberežnogostepovogopridníprovâ AT korshikovii políhromnimíkrolandšaftnidendrokompozicíívozelenennípromislovogoregíonupravoberežnogostepovogopridníprovâ AT krasnoshtanov políhromnimíkrolandšaftnidendrokompozicíívozelenennípromislovogoregíonupravoberežnogostepovogopridníprovâ AT danilchuknm políhromnimíkrolandšaftnidendrokompozicíívozelenennípromislovogoregíonupravoberežnogostepovogopridníprovâ AT laptevaov políhromnimíkrolandšaftnidendrokompozicíívozelenennípromislovogoregíonupravoberežnogostepovogopridníprovâ |