Проста й недорога фотосистема для оцифрування гербарію

The digitization of the natural history collections is a crucial task of today. It allows not only sharing the data but also virtually preserving the specimens. This is especially important for small collections that suffer from limited financial support and can be easily lost. Here we share our exp...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2021
Автори: Novikov, Andriy, Sup-Novikova, Mariia
Формат: Стаття
Мова:English
Опубліковано: M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2021
Онлайн доступ:https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1599
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Plant Introduction

Репозитарії

Plant Introduction
id oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1599
record_format ojs
institution Plant Introduction
collection OJS
language English
format Article
author Novikov, Andriy
Sup-Novikova, Mariia
spellingShingle Novikov, Andriy
Sup-Novikova, Mariia
Проста й недорога фотосистема для оцифрування гербарію
author_facet Novikov, Andriy
Sup-Novikova, Mariia
author_sort Novikov, Andriy
title Проста й недорога фотосистема для оцифрування гербарію
title_short Проста й недорога фотосистема для оцифрування гербарію
title_full Проста й недорога фотосистема для оцифрування гербарію
title_fullStr Проста й недорога фотосистема для оцифрування гербарію
title_full_unstemmed Проста й недорога фотосистема для оцифрування гербарію
title_sort проста й недорога фотосистема для оцифрування гербарію
title_alt Simple and cheap photosystem for herbarium digitization
description The digitization of the natural history collections is a crucial task of today. It allows not only sharing the data but also virtually preserving the specimens. This is especially important for small collections that suffer from limited financial support and can be easily lost. Here we share our experience of the building of cheap and simple photosystem that can be used for routine digitization of local herbaria with low or without incomes. This photosystem is modular and based on the regular components that can be easily purchased and/or updated. It is compact and can be conveniently assembled and disassembled, and transported. This photosystem consists of horizontal tripod Beike Q999H with two led lamps Yongnuo YN-300 Air mounted on the 11” Magic Arm handles. The camera Canon EOS 800D was chosen due to presence of fully rotated display, the high resolution, modern focusing system, RAW format support, and low price on the market. The lens Tokina AT-X M35 PRO DX AF 35 mm f/2.8 Macro was chosen due to extreme sharpness along the whole capturing field, low aberrations and optical distortion, high light sensitivity, and fast autofocus. We also tested light box as an option for herbarium specimens’ digitization. However, we found that light box is inconvenient for herbarium digitization dues several reasons, among which its massive sizes, limited access to working space, and necessity of application of huge mounting system that should hold the camera far higher over the center of light box. In general, work with light box significantly decelerated the digitization process. We did not find any advantaged in use of the light box and therefore it was rejected. We hope that our experience will be useful for other curators wanting to digitize their collections and having limited budget.
publisher M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
publishDate 2021
url https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1599
work_keys_str_mv AT novikovandriy simpleandcheapphotosystemforherbariumdigitization
AT supnovikovamariia simpleandcheapphotosystemforherbariumdigitization
AT novikovandriy prostajnedorogafotosistemadlâocifruvannâgerbaríû
AT supnovikovamariia prostajnedorogafotosistemadlâocifruvannâgerbaríû
first_indexed 2024-09-01T18:11:05Z
last_indexed 2024-09-01T18:11:05Z
_version_ 1809018273939849216
spelling oai:ojs2.plantintroduction.org:article-15992023-08-26T20:39:08Z Simple and cheap photosystem for herbarium digitization Проста й недорога фотосистема для оцифрування гербарію Novikov, Andriy Sup-Novikova, Mariia The digitization of the natural history collections is a crucial task of today. It allows not only sharing the data but also virtually preserving the specimens. This is especially important for small collections that suffer from limited financial support and can be easily lost. Here we share our experience of the building of cheap and simple photosystem that can be used for routine digitization of local herbaria with low or without incomes. This photosystem is modular and based on the regular components that can be easily purchased and/or updated. It is compact and can be conveniently assembled and disassembled, and transported. This photosystem consists of horizontal tripod Beike Q999H with two led lamps Yongnuo YN-300 Air mounted on the 11” Magic Arm handles. The camera Canon EOS 800D was chosen due to presence of fully rotated display, the high resolution, modern focusing system, RAW format support, and low price on the market. The lens Tokina AT-X M35 PRO DX AF 35 mm f/2.8 Macro was chosen due to extreme sharpness along the whole capturing field, low aberrations and optical distortion, high light sensitivity, and fast autofocus. We also tested light box as an option for herbarium specimens’ digitization. However, we found that light box is inconvenient for herbarium digitization dues several reasons, among which its massive sizes, limited access to working space, and necessity of application of huge mounting system that should hold the camera far higher over the center of light box. In general, work with light box significantly decelerated the digitization process. We did not find any advantaged in use of the light box and therefore it was rejected. We hope that our experience will be useful for other curators wanting to digitize their collections and having limited budget. Оцифрування природничих колекцій на сьогодні постає надзвичайно важливим питанням, яке дозволяє не лише поширювати отримані дані, але й віртуально зберігати зразки. Це особливо важливо для малих колекцій, які регулярно потерпають від недофінансування і можуть бути легко втрачені. В цій публікації ми ділимося досвідом побудови дешевої і простої фотосистеми, що може використовуватися для рутинного оцифрування локальних гербаріїв, які мають обмежений бюджет або й опинилися без фінансової підтримки взагалі. Ця фотосистема є модульною і побудована на звичних компонентах, які можна легко придбати та/або вдосконалити. Вона є компактною, зручно складається і розкладається, а також транспортується. Ця фотосистма складається з горизонтального штативу Beike Q999H з двома LED-лампами Yongnuo YN-300 Air змонтованими на 11” тримачах Magic Arm. Камеру Canon EOS 800D було обрано завдяки присутності повністю обертового дисплею, сучасній системі фокусування, підтримці формату RAW, а також низькій ціні на ринку. Об’єктив Tokina AT-X M35 PRO DX AF 35 mm f/2.8 Macro було обрано завдяки винятковій чіткості на всій площині зображення, низькому рівню аберацій та оптичної дисторсії, високій світлочутливості, а також швидкому автофокусу. Ми також протестували лайт-бокс для оцифрування гербарних зразків. Однак, виявилося, що лайт-бокс незручний для оцифрування гербарію з кількох причин. Зокрема, він має великі розміри, обмежений доступ до робочої поверхні, а також вимагає використання масивної несучої конструкції, яка повинна утримувати камеру високо над центром лайт-боксу. Загалом, використання лайт-боксу сильно сповільнює процес оцифрування. Ми не знайшли жодних переваг використання лайт-боксу, і тому відмовилися від його застосування. Ми сподіваємося, що наш досвід буде корисним для інших кураторів, які прагнуть оцифрувати їхні колекції, але мають обмежений бюджет. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2021-12-06 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1599 10.46341/PI2021015 Plant Introduction; No 91/92 (2021); 50-53 Інтродукція Рослин; № 91/92 (2021); 50-53 2663-290X 1605-6574 10.46341/PI91-92 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1599/1520 Copyright (c) 2021 Andriy Novikov, Mariia Sup-Novikova http://creativecommons.org/licenses/by/4.0