Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному дендрологічному парку “Софіївка” НАН України
The characteristics of distinguishing morphological, decorative and ecological features of the genus Amelanchier Medik. and 8 its representatives from the collection of National Dendrological Park Sofiyivka of the NAS of Uk raine are given. The results of the seasonal changes study are shown and com...
Gespeichert in:
| Datum: | 2015 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2015
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/166 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860121367524933632 |
|---|---|
| author | Andrienko, O.D. |
| author_facet | Andrienko, O.D. |
| author_sort | Andrienko, O.D. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-11-11T08:13:14Z |
| description | The characteristics of distinguishing morphological, decorative and ecological features of the genus Amelanchier Medik. and 8 its representatives from the collection of National Dendrological Park Sofiyivka of the NAS of Uk raine are given. The results of the seasonal changes study are shown and complex assessment of their decorativeness is given according to such indicators as architectonic of the trunk and crown, decorativeness of leaves, buds, flowers and fruits, color and texture of the bark of the trunk, branches and shoots. It is shown that Juneberry species belong to highly decorative plants and slightly differ from each other in individual morphological features that provide their perception as an element of landscape architecture. Due to heavy seasonal flowering, foliation, fruiting and significant range of possible environmental adaptability to vegetation conditions the genus Amelanchier representatives can be recommended for wide use in landscape gardening construction. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2527197 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:40:06Z |
| format | Article |
| fulltext |
59ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 4
© О.Д. АНДРІЄНКО, 2015
УДК 581.6/.9:582.71
О.Д. АНДРІЄНКО
Національний дендрологічний парк «Софіївка» НАН України
Україна, 20300 Черкаська обл., м. Умань, вул. Київська, 12а
ХАРАКТЕРИСТИКА МОРФОЛОГО-ДЕКОРАТИВНИХ
ОЗНАК ПРЕДСТАВНИКІВ РОДУ AMELANCHIER MEDIK.
У НАЦІОНАЛЬНОМУ ДЕНДРОЛОГІЧНОМУ ПАРКУ
«СОФІЇВКА» НАН УКРАЇНИ
Наведено характеристику морфолого-декоративних та екологічних ознак роду Amelanchier Medik. і 8 його представ-
ників із колекції Національного дендрологічного парку «Софіївка» НАН України. Висвітлено результати дослідження
сезонних змін та дано комплексну оцінку їх декоративності за такими показниками, як архітектоніка стовбура і
крони, декоративність листків, суцвіть, квіток та плодів, забарвлення і фактура кори стовбура, гілок та пагонів.
Показано, що види ірги належать до високодекоративних рослин і несуттєво відрізняються за окремими морфологіч-
ними ознаками, які забезпечують їх сприйняття як елементу садово-паркової архітектури. Завдяки сезонному ряс-
ному цвітінню, облиствленню і плодоношенню та великому діапазону екологічної адаптивності до умов вегетації
представників роду Amelanchier можна рекомендувати для широкого використання в садово-парковому будівництві.
Ключові слова: рід Amelanchier, колекція рослин, декоративність рослин, садово-паркове будівництво.
В Україні інтерес до представників роду Ame-
lanchier Medik. (ірга) зумовлений їх високими
смаковими та лікувально-дієтичними якостя-
ми плодів і декоративними ознаками [15].
Декоративність ірги визначається виявом
окремих морфологічних ознак, а саме рясним
облиствленням, цвітінням і плодоношенням
[3, 7, 11]. Вона придатна для вирощування в
арборетумі, дендропарках та для озеленення
населених пунктів. Із рослин ігри можна фор-
мувати алеї, ажурні живоплоти (добре пере-
носить підстригання), вони ефектні у групо-
вих і поодиноких посадках, мають гарний ви-
гляд на тлі інших насаджень або будівель.
Декоративні ознаки видів Amelanchier вияв-
ляються протягом року, навесні — за рахунок
цвітіння: її суцвіття виглядають легкими та
ажурними на тлі молодих листків, а квітки
біло-кремового кольору мають легкий аромат;
на початку літа — за рахунок достигання пло-
дів: спочатку вони зелені, з часом з одного
боку маленьких яблучок з’являється рожевий
рум’янець, зрілі плоди зазвичай синьо-пур пу-
рові, але колір може варіювати; взимку паго-
ни ірги графічно виділяються на тлі снігового
покриву. Особливу декоративність протягом
вегетаційного сезону мають листки рослини:
при розпусканні — біло-повстяні, згодом —
зелені, зелено-сизі, зелено-червоні, восени —
жовті, помаранчеві, червоні, пурпурові.
Донедавна рід Amelanchier у колекції Націо-
нального дендрологічного парку «Софіївка»
був представлений лише двома видами —
A. ovalis та A. canadensis. Упродовж останнього
десятиріччя колекційні насадження доповне-
но такими видами, як A. alnifolia (Nutt.) Nutt.
ex M. Roem., A. asiatica (Siebold & Zucc.) Endl.
ex Walp., A. canadensis (L.) Medik., A. florida Lin-
dl., A. laevis Wiegand, A. ovalis Medik., A. spicata
(Lam.) K. Koch., A. stolonifera Wiegand., A. uta-
hensis Koehne та культиварами: ‘Smoky’, ‘Pem-
bina’, ‘Krasnojarskaja’, ‘Forest Prince’, ‘Prin ce
William’, ‘Slate’, ‘Autumn Brilliance’, ‘Snow-
cloud’. Усі вони успішно ростуть і розмножу-
ються на дослідних ділянках і в розсаднику, а
деякі — у вигляді живоплоту та у паркових
композиціях [6].
Мета дослідження — визначити декоратив-
ність ірги за окремими морфологічними озна-
ками, які забезпечують сприйняття рослини
60 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 4
О.Д. Андрієнко
як елементу садово-паркової архітектури, та
сезонну декоративність деяких представників
роду Amelanchier із колекції НДП «Софіївка»
НАН України для розширення їх використан-
ня у садово-парковому будівництві.
Матеріал та методи
Об’єктами досліджень були 8 представників
роду Amelanchier, а саме: A. alnifolia, A. asiatica,
A. canadensis, A. florida, A. laevis, A. ovalis, A. spi-
cata, A. stolonifera. Декоративну цінність ви-
значали візуально під час фенологічних спо-
стережень за рослинами у колекційних одно-
вікових насадженнях дендропарку «Софіївка».
Для визначення сезонних змін та комплекс-
ної оцінки декоративності користувалися ме-
тодикою Н.В. Котелової та О.Н. Виноградової
[4] у модифікації І.В. Таран і А.М. Агапової
[10].
Щомісячно декоративність рослин за окре-
мими морфологічними ознаками оцінювали
за 5-бальною шкалою. Враховували такі озна-
ки: архітектоніка стовбура і крони (а
1
), деко-
ративність листків (а
2
), декоративність су цвіть
та квіток (а
3
), декоративність плодів (а
4
), за-
барвлення і фактура кори стовбура, гілок та
пагонів (а
5
). Загальну декоративність (Р
заг.
) ви-
значали за формулою:
ли так: якщо кількісні показники річної за-
гальної декоративності становили до 20 у.о.,
то декоративність виду оцінювали як середню
(3 бали), 21—40 у.о. — як високу (4 ба ли), 41
у.о. і більше — як дуже високу (5 балів).
Результати та обговорення
Представники роду Amelanchier є листопад-
ними кущами або невеликими деревами висо-
тою 8 (10) м. Листкові пластинки прості цілісні,
зазвичай зубчасті, від довгасто-яйцеподібних
до майже округлих, біля основи заокруглені,
на довгих черешках. Квітки двостатеві, акти-
номорфні, п’ятичленні, з подвійною оцвіти-
ною, (6)8—25(30) мм у діаметрі, зазвичай зіб-
рані в облиствлені біля основи китицеподібні
суцвіття. Чашечка зростається основою з гіпан-
тієм. Пелюстки білі, довші за чашолистки. Ти-
чинок 10(20). Гінецей утворений 2(5) плодо-
листиками, які біля основи зрослися один з
одним і частково занурені у гіпантій. Зав’язь
нижня або напівнижня. Стовпчиків 2—5, віль-
них або частково зрослих один з одним. Гнізда
розділені неповною перетинкою на дві поло-
вини, кожна з яких несе один насіннєвий за-
чаток. Плоди кулясті, 7—15 мм у діаметрі, яб-
лукоподібні, пурпурово-чорні або синьо-чор-
ні, зазвичай солодкі та їстівні, на верхівці із
залишками чашолистків. Насіння серпопо-
дібно вигнуте, темно-буре [8, 12].
Види ірги є мезофітами, мезотермофітами,
геліофітами, мезотрофами, ентомофільними,
орнітохорними, ірруптивними рослинами,
ассекаторами підліску. Окремі види роду
Amelanchier мають високу зимостійкість (ви-
тримують температури до –50 °С), ростуть на
болотах і пісковиках, ґрунтах з високим вміс-
том кальцію, підвищеною кислотністю, ка-
м’я нистих схилах і осипах, трапляються на
висоті 1900 м н. р. м., де набувають сланкої
форми, виживають на випасах та ділянках із
частими пожежами. Іргу використовують для
закріплення ярів та еродованих схилів. При
фітомеліорації рекреаційних та девастованих
лісових земель вона може бути навіть атрак-
тивним чинником формування лісового се-
редовища [1, 9, 13, 14, 16].
Р
1
·a
1
+ P
2
·a
2
+ P
3
·a
3
+ P
4
·a
4
+ P
5
·a
5
P
заг.
= ,
Р
1
+ P
2
+ P
3
+ P
4
+ P
5
де Р
1
…Р
5
— перевідні коефіцієнти, які відо-
бражують вагомість кожної ознаки з ураху-
ванням тривалості та сили емоційного впливу
(для архітектоніки стовбура і крони Р
1
= 4, для
декоративності листків Р
2
= 3, для декоратив-
ності суцвіть та квіток Р
3
= 2, для декоратив-
ності плодів Р
4
= 2, для забарвлення і фактури
кори стовбура, гілок та пагонів Р
5
= 1).
Після обрахунків будували графіки динамі-
ки сезонної декоративності виду та вирахову-
вали її річний загальний показник через площу
фігури, яку відсікає лінія сезонної декоратив-
ності виду та яка є сумою її щомісячних показ-
ників і вимірюється в умовних одиницях. Ком-
плексну оцінку декоративності виду проводи-
61ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 4
Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному...
Ступінь вияву окремих морфологічних
оз нак визначає декоративність рослини. Зо-
крема архітектоніка стовбура і крони дерев-
них рослин визначається системою будови їх
надземної частини, є важливою декоратив-
ною ознакою, оскільки сприймається протя-
гом року, забезпечує декоративність рослин в
осін ньо-зимовий період. За цією ознакою до-
сліджувані види роду Amelanchier отримали
середній бал (а
1
= 3). Форма крони їх чітко
окреслена, компактна, а її оригінальність за-
безпечується наявністю кількох струнких
стовбурів невеликого діаметра, з мало розга-
луженими гнучкими прямими або розлогими
гілками, з відносно довгими меживузлями.
Впродовж року цілісність її сприйняття допов-
нюють розміщені на пагонах бруньки з білим
опушенням, тендітні суцвіття або рясне лис-
тя. З огляду на те, що досліджувані рослини є
відносно молодими (вік — до 10 років), за ви-
сотою вони відрізняються незначно. На нашу
думку, широкий діапазон варіювання рослин
представників роду Amelanchier за висотою
при використанні їх у зеленому будівництві
компенсується здатністю добре переносити
підстригання та можливістю моделювати ви-
соту насаджень відповідно до певної мети.
Листки відіграють провідну роль у форму-
ванні загального декоративного вигляду рос-
лин. Оскільки представники роду Amelanchier
листопадні кущі, то протягом 5 місяців року (з
листопада до березня) декоративність листків
не оцінювали через їх відсутність. З квітня до
серпня за цією ознакою всі досліджувані види
отримали найвищий бал (а
2
= 5), оскільки
вони належать до деревних порід, листки яких
рано розпускаються і пізно опадають, тобто
довговічні; мають розвинені листки нижньої,
середньої та верхньої формації, декоративний
ефект яких виявляється до початку та під час
цвітіння через наявність густого опушення,
згодом — літнім та осіннім забарвленням у різ-
ні відтінки зеленого, жовтого, помаранчевого
та червоного кольорів. Протягом вересня—
жовтня у A. alnifolia, A. asiatica, A. florida, A. ova-
lis та A. spicata оцінка декоративності листків
була знижена до високої (а
2
= 4), оскільки
помітне осіннє забарвлення у них відсутнє.
У видів A. canadensis, A. laevis та A. stolonifera на
початку осені листки набувають інтенсив но-
чер воного, помаран чево-чер во но го, світло-
по ма ранчевого або жовтого забарвлення, то-
му декоративність їх листків у цей період була
також найвищою (а
2
= 5).
Під час цвітіння ірга здатна прикрасити
будь-який ландшафт (рис. 1).
Підставою для високої оцінки декоратив-
ності суцвіть та квіток представників роду
Amelanchier є їх відносно велика кількість. Че-
рез варіювання довжини квітконіжки суцвіття
можуть бути достатньо щільними, спрямова-
ними вертикально або пухкими, ажурними,
пониклими. Квітки у суцвіттях білого або світ-
ло-кремового кольору, який не змінюється під
впливом сонячних променів упродовж усього
періоду цвітіння, розкриваються майже одно-
часно, стійкі до дії несприятливих чинників і
практично не опадають до кінця цвітіння.
Нетривале цвітіння видів ірги (до 10 діб), яке
відбувається один раз протягом періоду веге-
тації, на нашу думку, компенсується його ран-
німи строками — у кінці квітня — на початку
Рис. 1. Китиця ірги
Fig. 1. Cluster of Amelanchier
62 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 4
О.Д. Андрієнко
Рис. 2. Amelanchier alnifolia у період плодоношення
Fig. 2. Amelanchier alnifolia in the period of fruiting
темно-сіра, гладенька чи луската із численни-
ми сочевичками. Її колір контрастує із густим
опушенням молодих пагонів, чітко вирізня-
ється на тлі листків і суцвіть. Цінність цієї
ознаки особливо збільшується в осінньо-зи-
мовий період, коли пагони рослин виділяють-
ся на тлі інших насаджень, осіннього листя чи
снігового покриву. У квітні та травні через на-
явність густого опушення на молодих пагонах,
забарвлення і фактуру кори стовбура, гілок та
пагонів різних видів ірги оцінено середнім ба-
лом (а
5
= 3), в інші місяці — 2 балами.
При аналізі щомісячних показників загаль-
ної декоративності представників роду Ame-
lanchier суттєвих відмінностей між ними не
виявлено через незначне варіювання вияву
окремих морфологічних ознак, які забезпечу-
ють сприйняття рослини як елементу садово-
паркової архітектури.
Для ілюстрації сезонної зміни декоратив-
ності досліджуваних видів ірги наводимо усе-
реднені показники їх загальної декоративнос-
ті впродовж року (рис. 3).
Протягом року декоративність ірги зумов-
лена вираженням таких морфологічних ознак,
як архітектоніка стовбура і крони та забарв-
лення і фактура кори, у період з квітня до
жовтня вона посилюється за рахунок декора-
тивності листків, а у квітні — за рахунок ряс-
ного цвітіння, у травні, червні та липні — че-
рез рясне плодоношення, що забезпечує ви-
сокі показники декоративності (3,3—2,9 бала)
у квітні, травні, червні та липні, середні (2,4—
2,2 бала) — у серпні, вересні та жовтні і низькі
(1,2 бала) — у період з листопада до березня.
При проведенні комплексної оцінки деко-
ративності представників роду Amelanchier ді-
апазон річних показників загальної декора-
тивності різних видів відрізнявся несуттєво і
становив 24,6—25,4 у.о., тобто 4 бала, що свід-
чить про їх високу декоративність незалежно
від виду.
Узагальнені дані доступних літературних
джерел [1, 5, 8, 12, 14] щодо біолого-екологіч-
ної характеристики окремих представників
роду Amelanchier та результати власних спо-
стережень дали змогу виокремити відмітні мор-
травня. У двох видів ірги (A. alnifolia, A. florida)
квітки запашні, тому їх декоративність ми
оцінили найвищим балом (а
3
= 5), у решти ви-
дів — високим (а
3
= 4).
Декоративність плодів представників роду
Amelanchier виявляється впродовж усього пе-
ріоду визрівання: спочатку за рахунок опу-
шення та чітко помітних чашолистків, згодом —
через появу червоного рум’янцю з одного
боку плодів та інтенсивного синювато-чор но-
го або пурпурово-чорного забарвленням зрі-
лих плодів, які виділяються на тлі листків
(рис. 2).
Оцінку декоративності плодів ірги прово-
дили впродовж трьох місяців. У травні всі
види отримали середній бал (а
4
= 3), у червні
та липні види A. alnifolia та A. canadensis — ви-
сокий бал (а
4
=4) за рахунок відносно велико-
го розміру плодів. У решти видів бал оцінки
декоративності плодів залишився незмінним.
Декоративність забарвлення і фактури кори
стовбура, гілок та пагонів представників роду
Amelanchier оцінювали протягом року. Кора у
різних видів ірги червонувато-коричнева або
63ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 4
Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному...
Рис. 3. Усереднені показники загальної декоратив-
ності представників роду Amelanchier із колекції ден-
дропарку «Софіївка» протягом року
Fig. 3. Averages overall decorativeness results of the genus
Amelanchier representatives from the collection of the Den-
drological Park Sofiyivka throughout the year
фо лого-декоративні та екологічні ознаки дея-
ких видів ірги із колекції дендропарку «Софі-
ївка». Так, рослини А. alnifolia порівняно
невисокі (2—4 м); кора на молодих гілках
червонувато-коричнева, на старих — темно-
сіра; листки до цвітіння подовжуються більш
ніж наполовину, зрілі — темно-зелені, восе-
ни — без помітного осіннього забарвлення;
квітки запашні; плоди до 15 мм у діаметрі, від
кулястих до обернено грушоподібних. Вид
приурочений до прибережних схилів, світлих
лісів та каньйонів. Зимостійкість — висока
(витримує морози –35...50 °С).
А. asiatica: висота рослин — до 15 м, гілки
розлогі; кора блискуча, червонувато-корич-
нева; листки глянцеві, яйцеподібні, загостре-
ні на верхівці, світло-зелені; китиці пониклі,
при розпусканні опушені, чашолистики при
плодах відігнуті. Вид приурочений до скеляс-
тих сухих схилів. Зимостійкість — низька (ви-
тримує морози –5...10 °С).
А. canadensis: висота рослин — від 2 до 18 м;
гілки розлогі, на відкритих місцях може утво-
рювати широку, округлу крону; листки великі
(до 10 см завдовжки і близько 4 см завширш-
ки), молоді — густо опушені з обох боків, мо-
жуть мати червоні відтінки, згодом стають зе-
леними, восени — з помітним осіннім черво-
ним або жовтим забарвленням; китиці прямі
або пониклі; плоди округлі, великі (до 20 мм у
діаметрі), чашолистики при плодах відігнуті
вбік або прямостоячі. Вид приурочений до
рівнинних прибережних ділянок, берегів во-
дойм, світлих лісів; може зростати на ка м’я-
нистих ґрунтах та ґрунтах з підвищеною кис-
лотністю; досить зимостійкий.
А. florida: висота рослин — до 10 м; гілки
прямостоячі, досить товсті; кора молодих па-
гонів червонувато-коричнева, згодом — сіра;
зрілі листки загострені на верхівці, зверху
яскраво-зелені, знизу блідо-зелені; квітки
20—30 мм у діаметрі, запашні. Вид приуроче-
ний до світлих лісів. Зимостійкість — висока
(витримує морози –35...50 °С).
А. laevis: рослини високі (до 13 м); гілки
розлогі, досить тонкі; кора червонувато-ко-
ричнева; молоді листки голі, пурпурові, восе-
ни — з помітним осіннім помаранчево-чер-
воним забарвленням; китиці видовжені, тен-
дітні, пониклі. Вид приурочений до болотис-
тих ділянок, досить зимостійкий.
А. ovalis: висота рослин — 0,5—3,0 м; гілки
прямостоячі; кора пурпурово-коричнева, блис-
куча; листкові пластинки еліптичні, зазвичай
без вістря на верхівці, без помітного осінньо-
го забарвлення; квітки 26—32 мм у діаметрі.
Вид приурочений до світлих лісів, звичайний
у горах на відкритих кам’янистих схилах на ви-
соті 600—1100 м н. р. м., трапляється на висоті
1900 м н. р. м. Кальціофіл. Зимостійкість — не-
висока (витримує морози –10...20 °С).
А. spicata: рослини порівняно невисокі
(0,3— 5,0 м); гілки прямостоячі; листкові
пластинки широко-еліптичні, по краях з чис-
ленними дрібними зубцями, молоді — олив ко-
во-зеле ного кольору, без помітного осіннього
забарвлення; щільна коротка китиця спрямо-
вана вертикально, нагадує колос, квітки мо-
жуть мати рожеве забарвлення; чашолистики
при плодах прямостоячі. Вид приурочений до
сухих соснових лісів. Засухостійкий. Кальціо-
філ. Зимостійкість — висока (витримує моро-
зи –35...50 °С).
А. stolonifera: низькорослі рослини (0,3—
1,25 м, інколи — до 2 м); листок еліптичної
форми, край листка зубчастий, з помітним
осіннім світло-помаранчевим забарвленням;
64 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 4
О.Д. Андрієнко
щільна коротка китиця спрямована верти-
кально, нагадує колос; чашолистики при пло-
дах відігнуті вбік. Вид приурочений до прибе-
режних ділянок, берегів водойм, світлих лісів;
може рости на кам’янистих ґрунтах, скеляс-
тих виступах, у сухих сосняках; здатний роз-
ростатися на пісковиках, вапняках і кислот-
них ґрунтах. Кальціофіл. Зимостійкість — не-
висока (витримує морози –10...20 °С).
Відмітними ознаками, які впливають на
сприй няття ірги як елементу садово-паркової
архітектури протягом року є габітус і за барв-
лен ня кори в окремих видів та наявність спе-
цифічних ознак під час рясного цвітіння (на-
приклад, аромат квіток), рясного облиств-
лен ня (зміна забарвлення листків упродовж
періоду вегетації), рясного плодоношення (роз-
мір пло дів).
Висновки
Представники роду Amelanchier із колекції ден-
дропарку «Софіївка» належать до високодеко-
ративних рослин і незначно відрізняються за
окремими морфологічними ознаками, які за-
безпечують їх сприйняття як елементу садово-
паркової архітектури. Помітний вияв декора-
тивності різних видів роду Amelanchier зумов-
лений їх біологічними особливостями та спо -
стерігається у період з квітня до жовтня.
Завдяки сезонному рясному цвітінню, об-
листвленню і плодоношенню та великому діа-
пазону екологічної адаптивності до умов веге-
тування, представників роду Amelanchier мож-
на рекомендувати для широкого використання
в садово-парковому будівництві для створен-
ня контрастів, акцентів або гармонійного по-
єднання у фітокомпозиціях.
1. Артюшенко З.Т. Род 22. Ирга — Amelanchier Me-
dik. // Деревья и кустарники СССР дикорас-
тущие, культивируемые и перспективные для
ин тродукции / [Ред. С.Я. Соколов]. — М.; Л. :
Изд-во АН СССР, 1954. — Т. 3. Троходендровые—
Розоцветные. — С. 495—507.
2. Каталог рослин дендрологічного парку «Софіїв-
ка» / О.В. Білик, Л.В. Вегера, М.М. Джим та ін. /
за ред. І.С. Косенка. — Умань : НДП «Софіївка»
НАН України, 2000. — 160 с.
3. Колесников А.И. Род Ирга (Amelanchier Med.) /
А.И. Колесников // Декоративная дендрология. —
М. : Лесн. пром-сть, 1974. — С. 325—326.
4. Котелова Н.В. Оценка декоративности деревьев и
кустарников по сезонам года / Н.В. Котелова,
О.Н. Виноградова // Науч. тр. Москов. лесотех.
ин-та. Сер. Физиология, селекция растений и
озеленение городов. — М. : МЛТИ, 1974. — Вып.
51. — С. 37—44.
5. Куклина А.Г. Ирга / А.Г. Куклина // Жимолость,
ирга. — М. : Ниола-Пресс, 2007. — С. 163—225.
6. Опалко А.І. Представники Аmelanchier Мedik. у
НДП «Софіївка» НАН України / А.І. Опалко,
О.Д. Андрієнко, О.А. Опалко // Вісті біосферного
заповідника «Асканія-Нова». — Т. 14: Спец. вип. —
2012. — С. 194—198.
7. Панина Г.А. Экзоты в зеленом строительстве Орен-
бургской области / Г.А. Панина, В.Ф. Абаимов //
Вестн. Оренбург. гос. пед. ун-та. — 2013. — № 2
(6). — С. 58—62.
8. Пояркова А.И. Род 730. Ирга — Amelanchier Me-
dik. // Флора СССР: В 30 т. / [Гл. ред.: В.Л. Комаров;
ред. тома: С.В. Юзепчук]. — М.; Л. : Изд-во АН
СССР, 1939. — Т. 9. — С. 408—413.
9. Род Amelanchier Medik. — Ирга / С.Я. Соколов,
О.А. Связева, В.А. Кубли и др. // Ареалы деревьев
и кустарников СССР. В 3 т. / Отв. ред. В.И. Гру-
бов. — Л. : Наука, 1980. — Т. 2.— С. 67.
10. Таран И.В. Пейзажные группы для рекреационно-
го строительства / И.В. Таран, А.М. Агапова. —
Новосибирск : Наука, 1981. — 241 с.
11. Хромов Н.В. Оценка декоративного потенциала
вида Amelanchier Medik. / Н.В. Хромов // Совре-
менные проблемы интродукции, селекции и тех-
нологий возделывания древовидных нетрадици-
онных садовых культур: Материалы междунар.
дистанционной науч.-метод. конф. (ВНИИС
им. И.В. Мичурина, 1—25 марта 2012 г., г. Мичу-
ринск). — Мичуринск, 2012. — С. 76—79.
12. Цвелев Н.Н. Род 34. Ирга — Amelanchier Medik. /
Н.Н. Цвелев // Флора Восточной Европы. — СПб. :
Мир и семья; СПХФА, 2001. — Т. 10. — С. 552—555.
13. Шукель І.В. Використання Аmelanchier ovalis Me-
dik. в рекреаційній фітомеліорації / І.В. Шукель,
А.П. Дида, Ю.В. Ніжаловський // Наук. вісн. Укр.
держ. лісотех. ун-ту. — 2003. — Вип. 13.5. — С. 379—383.
14. Jones G.N. American species of Amelanchier /
G.N. Jones // Illinois biological monographs. —
1946. — Vol. 20, N 2. — 126 р.
15. Opalko A.I. The Representatives of Amelanchier Me-
dik. genus in Ukraine / А.І. Opalko, Е.D. Andrienko,
O.A. Opalko // Вестн. Волгоград. гос. ун-та. Сер. 11,
Естественные науки. — 2015. — №1 (11). — С. 15—33.
16. St-Pierre R.G. Growing saskatoons — a manual for or-
chardists / R.G. St-Pierre. — Saskatoon : Department
65ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 4
Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному...
of Horticulture Sciences, University of Saskatchewan,
1991. — 338 p.
REFERENCES
1. Artjushenko, Z.T. (1954), Rod 22. Irga — Amelanchier
Medik. Derev'ja i kustarniki SSSR dikorastushhie,
kul'tiviruemye i perspektivnye dlja introdukcii [Genus
22. Juneberry — Amelanchier Medik. Trees and shrubs
of the USSR, wild, cultivated and perspective for the
introduction], Moscow, Leningrad: Izdatel’stvo AN
SSSR, vol. 3. Trohodendrovye—Rozocvetnye [Trocho-
dendraceae—Rosaceae], pp. 495—507.
2. Bilyk, O.V., Vehera, L.V., Dzhym, M.M., Kozlov, V.H.,
Koldar, L.A., Kosenko, I.S., Marno, L.I., Mitin, V.V.,
Moroz, O.K., Muzyka, H.I., Rudenko, N.V., Ponomaren-
ko, V.O., Sydoruk, T.M. and Sobchenko, V.F. (2000),
Kataloh roslyn dendrolohichnoho parku Sofiyivka [Ca-
talogue of the Dendrological Park Sofiyivka Plants],
Uman: Sofiyivka, 160 p.
3. Kolesnikov, A.I. (1974), Rod Irga (Amelanchier Med.).
Dekorativnaja dendrologija [Genus Juneberry (Ame-
lanchier Med.). Decorative dendrology], Moscow: Le-
snaja promyshlennost’, pp. 325—326.
4. Kotelova, N.V. and Vinogradova, O.N. (1974), Ocenka
dekorativnosti derev’ev i kustarnikov po sezonam goda
[Decorativeness assessment of trees and shrubs ac-
cording to seasons]. Nauchnye trudy Moskovskogo
lesotehnicheskogo instituta. Ser. Fiziologija, selekcija
rastenij i ozelenenie gorodov [Scientific works of the
Moscow Forestry Engineering Institute. Series Physi-
ology, plant breeding, and urban greening], Moscow:
MLTI, 51, pp. 37—44.
5. Kuklina, A.G. (2007), Irga. Zhimolost', irga [Juneber-
ry. Honeysuckle, Juneberry], Moscow: Niola-Press,
pp. 163—225.
6. Opalko, A.I., Andriyenko, O.D. and Opalko, O.A. (2012),
Predstavnyky Amelanchier Medik. u NDP Sofiyivka
NAN Ukrayiny [Amelanchier Medik. at the NDP Sofi-
yivka of the NAS of Ukraine]. Visti biosfernoho zapo-
vidnyka Askaniya Nova [News Biosphere Reserve
Askania Nova], vol. 14, special Issue, pp. 194—198.
7. Panina, G.A. and Abaimov, V.F. (2013), Jekzoty v zel-
jonom stroitel’stve Orenburgskoj oblasti [Exotics in
the green building of the Orenburg region]. Vestnik
Orenburgskogo gosudarstvennogo pedagogicheskogo
universiteta [Bulletin of the Orenburg State Pedagogi-
cal University], N 2(6), pp. 58—62.
8. Pojarkova, A.I. (1939), Rod 730. Irga — Amelanchier
Medik. Flora SSSR v 30 t. [Genus 730. Juneberry —
Amelanchier Medik. Flora of the USSR. In 30 vol.],
Moscow, Leningrad: Izdatel’stvo AN SSSR, 9,
pp. 408—413.
9. Sokolov, S.Ja., Svjazeva, O.A., Kubli, V.A., Sosokov, Ju.D.,
Musaeva, I.F. and Lovelius, O.L. (1980), Rod Amelan-
chier Medik. — Irga. Arealy derev’ev i kustarnikov
SSSR v 3 t. [The genus Amelanchier Medik. — Juneber-
ry. Ranges of trees and shrubs in the USSR. In 3 vol.],
Leningrad: Nauka, Vol. 2. Grechishnye—rozocvetnye
[Polygenaceae-Rosaceae], p. 67.
10. Taran, I.V. and Agapova, A.M. (1981), Pejzazhnye
gruppy dlja rekreacionnogo stroitel’stva [Landscape
groups for recreational building], Novosibirsk: Nauka,
241 p.
11. Hromov, N.V. (2012), Ocenka dekorativnogo poten-
ciala vida Amelanchier Medik. Sovremennye problemy
introdukcii, selekcii i tehnologij vozdelyvanija dre vo-
vidnyh netradicionnyh sadovyh kul’tur: materialy me-
zhdunarodnoj distancionnoj nauchno-metodicheskoj
konferencii (VNIIS im. I.V. Michurina, 1—25 marta
2012 g., g. Michurinsk) [Assessment of the genus Ame-
lanchier Medik. decorative potential. Modern prob-
lems of introduction, selection and cultivation tech-
nologies of nontraditional tree horticultural crops:
materials of the International distant scientific and
methodological conference (VNIIS named after
I.V. Michurin, 1—25 March 2012, Michurinsk)], Mi-
churinsk, pp. 76—79.
12. Tzvelev, N.N. (2001), Rod 34. Irga — Amelanchier Medik.
Flora Vostochnoj Evropy [Genus 34. Juneberry —
Amelanchier Medik. Flora of Eastern Europe], St. Pe-
tersburg: Mir i sem’ja; SPHFA, 10, pp. 552—555.
13. Shukel’, I.V., Dyda, A.P. and Nizhalovs’kyy, Yu.V.
(2003), Vykorystannya Amelanchier ovalis Medik. v
rekreatsiyniy fitomelioratsiyi [Using Amelanchier ova-
lis Medik. in the recreational phytomelioration]. Nau-
kovyy visnyk Ukrayins’koho derzhavnoho liso tekh-
nichnoho universytetu [Scientific Bulletin of the Uk rai-
nian State Forestry University], vyp. 13.5, pp. 379—383.
14. Jones, G.N. (1946), American species of Amelanchier.
Illinois biological monographs, vol. 20 (2), 126 p.
15. Opalko, A.I., Andrienko, Е.D. and Opalko, O.A. (2015),
The Representatives of Amelanchier Medik. Genus in
Ukraine. Vestnik Volgogradskogo gosudarstvennogo
universiteta. Ser. 11, Estestvennye nauki [Science Jour-
nal of Volgograd State University. Natural sciences],
N 1(11), pp. 15—33.
16. St-Pierre, R.G. (1991), Growing saskatoons — a ma-
nual for orchardists. Saskatoon, Department of Horti-
culture Sciences, University of Saskatchewan, 338 p.
Рекомендувала до друку О.М. Байрак
Надійшла до редакції 09.07.2015 р.
66 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 4
О.Д. Андрієнко
Е.Д. Андриенко
Национальный дендрологический парк «Софиевка»
НАН Украины, Украина, г. Умань
ХАРАКТЕРИСТИКА
МОРФОЛОГО-ДЕКОРАТИВНЫХ ПРИЗНАКОВ
ПРЕДСТАВИТЕЛЕЙ РОДА AMELANCHIER MEDIK.
В НАЦИОНАЛЬНОМ ДЕНДРОЛОГИЧЕСКОМ
ПАРКЕ «СОФИЕВКА» НАН УКРАИНЫ
Приведена характеристика морфолого-декоративных
и экологических признаков рода Amelanchier Medik.
и 8 его представителей из коллекции Национального
дендрологического парка «Софиевка» НАН Украи-
ны. Освещены результаты исследования сезонных
изменений и дана комплексная оценка их декоратив-
ности по таким показателям, как архитектоника ство-
ла и кроны, декоративность листьев, соцветий, цвет-
ков и плодов, окраска и фактура коры ствола, веток
и побегов. Показано, что виды ирги принадлежат к
высокодекоративным растениям и несущественно
отличаются по отдельным морфологическим призна-
кам, которые обеспечивают их восприятие как эле-
мента садово-парковой архитектуры. Благодаря се зон-
ному обильному цветению, облиственности и плодо-
ношению и большому диапазону экологической адап-
тивности к условиям вегетации представителей рода
Amelanchier можно рекомендовать для широкого ис-
пользования в садово-парковом строительстве.
Ключевые слова: род Amelanchier, коллекция растений,
декоративность растений, садово-парковое строитель-
ство.
O.D. Andrienko
National Dendrological Park Sofiyivka,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Uman
CHARACTERISTICS OF MORPHOLOGICAL
AND DECORATIVE FEATURES OF THE GENUS
AMELANCHIER MEDIK. REPRESENTATIVES
FROM THE COLLECTION OF THE NATIONAL
DENDROLOGICAL PARK SOFIYIVKA
OF THE NAS OF UKRAINE
The characteristics of distinguishing morphological, deco-
rative and ecological features of the genus Amelanchier
Medik. and 8 its representatives from the collection of Na-
tional Dendrological Park Sofiyivka of the NAS of Uk raine
are given. The results of the seasonal changes study are
shown and complex assessment of their decorativeness is
given according to such indicators as architectonic of the
trunk and crown, decorativeness of leaves, buds, flowers
and fruits, color and texture of the bark of the trunk,
branches and shoots. It is shown that Juneberry species be-
long to highly decorative plants and slightly differ from
each other in individual morphological features that pro-
vide their perception as an element of landscape architec-
ture. Due to heavy seasonal flowering, foliation, fruiting
and significant range of possible environmental adaptabil-
ity to vegetation conditions the genus Amelanchier repre-
sentatives can be recommended for wide use in landscape
gardening construction.
Key words: genus Amelanchier, collection of plants, deco-
rativeness of plants, landscape gardening construction.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-166 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:40:06Z |
| publishDate | 2015 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/85/7fd033eb4aa1659a53f155dbf7443785.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1662019-11-11T08:13:14Z Characteristics of morphological and decorative features of the genus Amelanchier Medik. representatives from the collection of the National Dendrological Park Sofiyivka of the NAS of Ukraine Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному дендрологічному парку “Софіївка” НАН України Andrienko, O.D. The characteristics of distinguishing morphological, decorative and ecological features of the genus Amelanchier Medik. and 8 its representatives from the collection of National Dendrological Park Sofiyivka of the NAS of Uk raine are given. The results of the seasonal changes study are shown and complex assessment of their decorativeness is given according to such indicators as architectonic of the trunk and crown, decorativeness of leaves, buds, flowers and fruits, color and texture of the bark of the trunk, branches and shoots. It is shown that Juneberry species belong to highly decorative plants and slightly differ from each other in individual morphological features that provide their perception as an element of landscape architecture. Due to heavy seasonal flowering, foliation, fruiting and significant range of possible environmental adaptability to vegetation conditions the genus Amelanchier representatives can be recommended for wide use in landscape gardening construction. Наведено характеристику морфолого-декоративних та екологічних ознак роду Amelanchier Medik. і 8 його представників із колекції Національного дендрологічного парку “Софіївка” НАН України. Висвітлено результати дослідження сезонних змін та дано комплексну оцінку їх декоративності за такими показниками, як архітектоніка стовбура і крони, декоративність листків, суцвіть, квіток та плодів, забарвлення і фактура кори стовбура, гілок та пагонів. Показано, що види ірги належать до високодекоративних рослин і несуттєво відрізняються за окремими морфологічними ознаками, які забезпечують їх сприйняття як елементу садово-паркової архітектури. Завдяки сезонному рясному цвітінню, облиствленню і плодоношенню та великому діапазону екологічної адаптивності до умов вегетації представників роду Amelanchier можна рекомендувати для широкого використання в садово-парковому будівництві. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2015-11-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/166 10.5281/zenodo.2527197 Plant Introduction; Vol 68 (2015); 59-66 Інтродукція Рослин; Том 68 (2015); 59-66 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377714 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/166/156 Copyright (c) 2018 The Author(s) http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Andrienko, O.D. Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title | Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title_alt | Characteristics of morphological and decorative features of the genus Amelanchier Medik. representatives from the collection of the National Dendrological Park Sofiyivka of the NAS of Ukraine |
| title_full | Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title_fullStr | Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title_full_unstemmed | Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title_short | Характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду Amelanchier Medik. у Національному дендрологічному парку “Софіївка” НАН України |
| title_sort | характеристика морфолого-декоративних ознак представників роду amelanchier medik. у національному дендрологічному парку “софіївка” нан україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/166 |
| work_keys_str_mv | AT andrienkood characteristicsofmorphologicalanddecorativefeaturesofthegenusamelanchiermedikrepresentativesfromthecollectionofthenationaldendrologicalparksofiyivkaofthenasofukraine AT andrienkood harakteristikamorfologodekorativnihoznakpredstavnikívroduamelanchiermedikunacíonalʹnomudendrologíčnomuparkusofíívkananukraíni |