Соматичні мутації сортів інтродукованих садових троянд у колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка

The article analyzes the manifestations of somatic (bud) mutational variability of traits in garden roses (Rosa L.) under the conditions of the collection of the M.M. Gryshko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine. The study is based on the results of l...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2026
Hauptverfasser: Rubtsova, Olena, Chyzhankova, Valentina
Format: Artikel
Sprache:Englisch
Veröffentlicht: M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2026
Online Zugang:https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1696
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Plant Introduction
Завантажити файл: Pdf

Institution

Plant Introduction
_version_ 1860235082335256576
author Rubtsova, Olena
Chyzhankova, Valentina
author_facet Rubtsova, Olena
Chyzhankova, Valentina
author_sort Rubtsova, Olena
baseUrl_str https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai
collection OJS
datestamp_date 2026-03-21T01:16:30Z
description The article analyzes the manifestations of somatic (bud) mutational variability of traits in garden roses (Rosa L.) under the conditions of the collection of the M.M. Gryshko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine. The study is based on the results of long-term phenotypic observations of cultivars of different origin and garden groups. It was established that mutational variability in roses is not random but follows regular and largely predictable patterns determined by the genotype, origin, and breeding history of the initial cultivars. A relationship between the direction of mutational changes and the affinity of cultivars with particular garden groups was revealed: forms closer in origin to wild rose species more frequently produce mutants with enhanced expression of decorative traits, whereas cultivars of modern, evolutionarily advanced groups predominantly give rise to mutants with reduced expression of these traits. Both stable somatic mutants and cases of partial or complete reversion to the phenotype of the original cultivar were recorded. The practical significance of somatic mutations for cultivar assessment, cultivar identification, trait stability assessment, and mutation breeding in ornamental plants is substantiated.
doi_str_mv 10.46341/PI2025031
first_indexed 2026-03-21T02:00:20Z
format Article
fulltext © The Authors. This content is provided under CC BY 4.0 license. Plant Introduction, 109, 55–64 (2026) ISSN 1605-6574, e-ISSN 2663-290X RESEARCH ARTICLE Somatic mutations in introduced garden rose cultivars in the collection of the M.M. Gryshko National Botanical Garden  Olena Rubtsova *,  Valentina Chyzhankova M.M. Gryshko National Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine, Sadovo-Botanichna str. 1, 01103 Kyiv, Ukraine; * olenarubtsova@gmail.com Received: 03.12.2025 | Accepted: 19.03.2026 | Published: 20.03.2026 Abstract The article analyzes the manifestations of somatic (bud) mutational variability of traits in garden roses (Rosa  L.) under the conditions of the collection of the M.M. Gryshko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine. The study is based on the results of long-term phenotypic observations of cultivars of different origin and garden groups. It was established that mutational variability in roses is not random but follows regular and largely predictable patterns determined by the genotype, origin, and breeding history of the initial cultivars. A relationship between the direction of mutational changes and the affinity of cultivars with particular garden groups was revealed: forms closer in origin to wild rose species more frequently produce mutants with enhanced expression of decorative traits, whereas cultivars of modern, evolutionarily advanced groups predominantly give rise to mutants with reduced expression of these traits. Both stable somatic mutants and cases of partial or complete reversion to the phenotype of the original cultivar were recorded. The practical significance of somatic mutations for cultivar assessment, cultivar identification, trait stability assessment, and mutation breeding in ornamental plants is substantiated. Keywords: Rosa, garden roses, somatic mutations, bud mutations, mutational variability, cultivar study, trait stability, ornamental plants https://doi.org/10.46341/PI2025031 UDC 581.154 : [581.522.4] : 582.711.71 : [58 : 069.029] (477-25) Authors’ contributions: Rubtsova O. – conceptualization, methodology, data analysis, visualization, writing – original draft, review & editing. Chizhankova V. – investigation, resources. Funding: The research was conducted under the thematics No. 347-LB “Monitoring the state of green spaces in urbanized ecosystems: methodology and sustainable development”. State registration number of the work 0122U000149. Competing Interests: The authors declare no conflict of interest. Introduction Varietal studies of ornamental plants are an important component of the scientific support for breeding. For crops predominantly propagated vegetatively, particularly garden rose cultivars, the study of phenotypic variability in traits, their stability, and their origin is of special importance, since these characteristics form the basis for cultivar identification and for assessing compliance with the criteria of distinctness, uniformity, and stability. Along with hybridization, somatic (bud) mutations play an important role in the formation of the modern assortment of roses. They have led to the emergence of numerous well-known cultivars that differ https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ https://orcid.org/0000-0002-4255-8307 https://orcid.org/0000-0002-3372-9784 56 Plant Introduction • 109 Rubtsova & Chyzhankova in flower color, degree of duplication, plant habit, and other morphological traits essential for cultivar identification. At the same time, mutational variability is often regarded as a random process, which complicates its practical application in breeding and varietal studies. Studies by K.I. Zykov and Z.K. Klimenko (Rubtsova, 2003, 2005) have shown that the mutational process in garden roses follows certain regularities and is largely determined by the genotype and origin of the initial cultivars. These theoretical concepts are of great importance not only for breeding but also for varietal studies, as they enable the prediction of the nature of phenotypic changes and assessment of the potential of somatic mutants as new cultivars. In this context, the analysis of mutational variability in botanical garden collections of roses is highly relevant due to its regularity, predictability, and significance for varietal studies. The integration of theoretical concepts of the mutational process with long-term phenotypic observations enables a deeper understanding of the nature of varietal variability. It substantiates the practical use of mutant forms in breeding. The study aimed to identify the regularities of mutational variability of traits in garden rose cultivars and to assess their significance for varietal studies and cultivar identification. To achieve this aim, the following objectives were defined: • to analyze the manifestation of somatic (bud) mutational variability of traits in rose cultivars of different origins and garden groups; • to determine the dependence of the direction of mutational changes on the origin of the initial cultivars and on the inheritance patterns of quantitative and qualitative traits; • to assess the stability of phenotypic expression of somatic mutants during long-term observations. Material and methods The study was carried out using a collection of garden rose cultivars from the M.M. Gryshko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine (NBG), which is one of the largest and most representative rose collections in Ukraine and comprises more than 560 cultivars from various garden groups and origins. The collection is maintained under open-field conditions and is used for introduction, breeding, and varietal studies. The study focused on rose cultivars, in which manifestations of somatic (bud) mutational variability were recorded during long-term observations, as well as on stable cultivar mutants preserved in the collection. The analysis included cultivars from different garden groups, in particular hybrid tea, floribunda, grandiflora, climbing, and old garden roses, which enabled comparison of mutational variability by origin and breeding development of the initial forms. The research was conducted using long- term phenotypic observations (Boiko et al., 2015). Trait testing was performed throughout the growing season, accounting for trait expression repeatability across years. Special attention was paid to morphological traits of key importance for cultivar identification and for distinctness, uniformity, and stability testing, namely flower color and its intensity, degree of duplication, and plant habit. Somatic mutation recording was performed in cases where shoots or inflorescences with phenotypic traits differing from those typical of the original cultivar appeared on plants. For each detected mutation, a description of morphological changes, a comparative characterization with the original form, and an assessment of the stability of trait expression in subsequent growing seasons were performed. In cases of repeated occurrence of altered traits or their persistence after vegetative propagation, mutant forms were regarded as potentially stable. To analyze the directionality of mutational variability, a comparative morphological approach was used, accounting for the origin of cultivars, their affinity with particular garden groups, and the inheritance patterns of traits reported in the literature. The stability of phenotypic traits was assessed through repeated observations over several growing seasons. Both cases of persistent maintenance of mutant traits and manifestations of reversion to the phenotype of the original cultivar were taken into account, which is important for varietal studies. Plant Introduction • 109 57 Somatic mutations in introduced garden roses in the M.M. Gryshko National Botanical Garden The obtained results were summarized using descriptive and analytical methods, which enabled the identification of regularities in the mutational variability of traits in garden roses and the evaluation of their practical significance for varietal studies and cultivar identification. Results and discussion Hybridization is the primary and traditional method for creating new plant cultivars; however, mutations also play a significant role in generating cultivar diversity, especially in vegetatively propagated crops. The use of natural (spontaneous) and induced mutations in the breeding process is known as mutation breeding. Its results can be applied to the development of new cultivars, the production of initial breeding material, overcoming crossing incompatibility, and fundamental research in plant genetics and biology. An advantage of mutation breeding is the relatively rapid achievement of results compared to hybridization, particularly in crops with a long juvenile period, where the trials of hybrid progeny require many years of observation (Sarwar & Butt, 2015). Unlike hybridization, which combines traits from different genotypes within a single organism, the mutational process allows modification of one or several traits without significantly altering the genotype of the original cultivar. This is particularly important when it is necessary to adjust a specific characteristic of a high-quality cultivar while preserving its unique agronomically valuable properties. During the mutational process, phenotypic expression of recessive genes controlling valuable traits is possible. In roses, these include remontancy, flower duplication, yellow, white, and dark red coloration, as well as the climbing growth habit (Datta, 2018). For this reason, somatic (bud) mutations play a key role in shaping the modern assortment of garden roses. Among ornamental plants used for cut flowers and landscaping, roses take the leading place. The global assortment of roses has been formed over a long historical process of introduction, selection, and breeding, and currently comprises about 30,000 cultivars across various garden groups. Bud mutations have made a substantial contribution to enriching this assortment. Some of the earliest examples of spontaneous mutations in roses include the emergence of remontant forms of Rosa chinensis Jacq., the cultivation of which in China began about a thousand years ago (Guoliang, 2003), as well as the appearance of characteristic glands on the sepals of moss roses – mutant forms of R. × centifolia L., first described in the 17th century (Hurst & Breeze, 1922). According to Fatih (2003), most thornless rose cultivars are also of mutant origin. An analysis of the rose assortment presented on the world market in 1937–1976 showed that, out of 5,819 cultivars, 865 were obtained as a result of bud mutations (Haenchen & Geifert, 1978; Rout et al., 1999). Saakov (1976), analyzing the origin of 10,368 cultivars, concluded that 7.5 % arose from sport mutations. According to modern estimates, the number of such cultivars exceeds 1,600, accounting for about 10 % of the total global rose assortment (Haenchen & Geifert, 1978; Young & Schorr, 2007). Mutations contribute significantly to the formation of hybrid tea roses, with about 18 % of cultivars being of mutant origin (Datta, 2018). China, India, and Japan have made substantial contributions to the development of mutation breeding of ornamental plants. In India, a large number of ornamental crop mutants, including roses, have been obtained (Kharkwal & Shu, 2009), while in Japan, at least ten mutant rose cultivars have been developed (Nakagawa, 2009). Studies of S. Saakov (Saakov, 1976), as well as Z.K. Klimenko and K.I. Zykov (Rubtsova, 2003, 2005) demonstrated that mutational variability in roses is not random but follows certain regularities and is largely determined by the origin of the initial cultivars. In particular, cultivars with a complex hybridogenic origin, as well as representatives of modern garden groups (hybrid tea, floribunda, and shrubs), exhibit an increased frequency of bud mutations. Most often, such mutations appear during the first years of a cultivar’s existence (Rubtsova, 2003, 2005). Sarwar & Butt (2015) also noted that the introduction of new genotypes significantly increases the probability of mutational changes. An analysis of the literature indicates that the most common manifestations of bud mutations in roses include changes 58 Plant Introduction • 109 Rubtsova & Chyzhankova in flower color, degree of doubleness, and transformation of plant habit, particularly the formation of climbing forms. Z.K. Klimenko and K.I. Zykov (Rubtsova, 2009) established that heterozygous cultivars, in which desirable traits are present in a recessive state in the genotype, are the most promising for obtaining mutants. Both spontaneous and induced mutations are often accompanied by changes in coloration from dominant (pink and red) to recessive (dark red, white, and yellow) variants. Thus, the literature review confirms the important role of somatic mutations in the formation of cultivar diversity of garden roses and demonstrates their significant potential for introduction, varietal studies, and breeding of ornamental crops. Patterns of mutational variability of traits in garden roses The data presented in the table further demonstrate that somatic (bud) mutations are widespread and multidirectional within the NBG garden rose collection. Among the 560 cultivars maintained in the collection (Rubtsova, 2008), 27 cultivars (4.8 %) are of mutant origin. The analysis of somatic mutation distribution among rose garden groups showed that frequency varied by group (Tables 1 & 2). The highest mutation frequency was observed in shrub roses (12.3 %) and climbing roses (9.6 %). In hybrid tea and floribunda cultivars, the frequency of detected mutations was lower (4.1 % and 3.6 %, respectively). Such differences may be associated with the genetic characteristics of cultivars in different garden groups, as well as with the complex hybrid origin of many modern roses. During long-term phenotypic observations of rose cultivars in the NBG collection, numerous manifestations of somatic (bud) mutational variability were recorded, affecting both qualitative and quantitative morphological traits important for cultivar identification. Most frequently, mutational changes involved perianth color, pigmentation intensity, degree of floral duplication, and plant growth habit. Significance of varietal studies in roses Somatic rose mutants exhibit distinct, morphologically fixed differences that can be used for variety identification, justification of the distinctness criterion, and testing of trait stability. Thus, the mutational variability in garden roses is not random but follows a consistent pattern. It confirms the important role of somatic mutations as both a source of new varieties and an object of scientific study of varieties. At the same time, the presence of mutants in old garden groups such as Gallica, Damask, Bourbon, and Moss (Rubtsova, 1982; Rubtsova & Chyzhankova, 2019; Rubtsova et al., 2025) indicates that the mutation process is a universal phenomenon and is not limited to modern breeding forms. Direction of mutational changes An analysis of the nature of phenotypic changes showed that the vast majority of mutations affect flower color. In contrast, mutations in plant habit (the transition from bush to climbing forms) occur much less frequently. This is consistent with the generally accepted view of the pigment system’s high mutability in roses. In most cases, changes in flower color follow a direction from dominant to recessive forms, in particular: • red or crimson-red → pink (e.g., in cultivars ‘Akvarel Rose Park’, ‘Chicago Peace’, ‘Red Rugostar’, ‘Prodige Ecarlate’); • pink → white (e.g., in cultivars ‘Leda’, ‘Nova Zembla’, ‘White Grootendorst’, ‘White Dorothy’); • yellow or apricot → lighter or modified shades. At the same time, in some cases an intensification of anthocyanin pigmentation was observed, for example in the cultivar ‘Black Beauty’, which originated from the yellow cultivar ‘Frisco’, or in ‘Red Leonardo da Vinci’ with its deep red coloration. Such cases are particularly valuable for cultivar assessment and study. Relationship between mutations, origin, and garden groups Among mutant cultivars, representatives of modern garden groups, hybrid tea, floribunda, shrubs, and climbing roses predominate. This supports the view that a complex hybridogenic origin and a high level of heterozygosity contribute to an increased frequency of somatic mutations. Such mutations often manifest as stable qualitative changes that Plant Introduction • 109 59 Somatic mutations in introduced garden roses in the M.M. Gryshko National Botanical Garden No. Mutant cultivar Perianth color, floral duplication or growth habit peculiarities of the derivative cultivar Original cultivar Garden group Year of introduction Perianth color, floral duplication or growth habit peculiarities of the original cultivar 1 ‘Abracadabra’ striped ‘Hocus Pocus’ Floribunda 2001 striped 2 ‘Akvarel Rose Park’ pink ‘Dame de Coeur’ Hybrid tea 1958 red 3 ‘Baron Girod de l’Ain’ red with white petal margins ‘Eugene Furst’ Hybrid perpetual 1875 red 4 ‘Black Beauty’ dark red ‘Frisco’ Floribunda 1986 yellow 5 ‘Chapeau de Napoleon’ more double ‘Centifolia Muscosa Communis’ Moss 1696 less double 6 ‘Chicago Peace’ pink ‘Gloria Dei’ Hybrid tea 1935 yellow 7 ‘Fantasia Mondiale’ light yellow ‘Mondiale’ Hybrid tea 1993 yellow 8 ‘Flirt’ light pink ‘Sommerwind’ Shrub 1985 pink 9 ‘Gloria Dei, Climbing’ climbing ‘Gloria Dei’ Hybrid tea 1935 bush 10 ‘Iceberg, Climbing’ climbing ‘Iceberg’ Floribunda 1958 bush 11 ‘Kakhovka’ pink ‘Flammentanz’ Climber 1952 red 12 ‘Khersones’ crimson ‘Décor Arlequin’ Shrub 1978 crimson pink with yellow reverse of petals 13 ‘Kronenbourg’ red with yellow reverse ‘Gloria Dei’ Hybrid tea 1935 yellow with crimson- pink margins 14 ‘Leda’ white ‘Pink Leda’ Damask 1949 pink 15 ‘Madam Pierre Oger’ light pink ‘Reine Victoria’ Bourbon 1872 pink 16 ‘Margarita Hilling’ pink ‘Nevada’ Shrub 1927 white 17 ‘New Dawn’ light pink ‘Dr. W. van Fleet’ Climber 1899 pink 18 ‘Nova Zembla’ white ‘C.F. Meyer’ Shrub 1893 pink 19 ‘Pestraya Fantasia’ crimson-red with golden streaks and petal reverse ‘Kronenboug’ Hybrid tea 1966 red with yellow reverse 20 ‘Pink Grootendorst’ pink ‘F.J. Grootendorst’ Shrub 1918 crimson 21 ‘Red Intuition’ red with stripes ‘Belle Rouge’ Hybrid tea 1996 red 22 ‘Rote Dagmar Hastrup’ red ‘Fru Dagmar Hastrup’ Shrub 1914 pink 23 ‘Versicolor’ light pink with crimson stripes Rosa gallica L. var. officinalis (Andrews) Thory Gallica ca. 1160 pink 24 ‘White Dorothy’ white ‘Dorothy Perkins’ Climber 1901 pink 25 ‘White Grootendorst’ white ‘Pink Grootendorst’ Shrub 1923 pink 26 ‘Yellow Romantica’ yellow ‘Colette’ Climber 1995 apricot 27 Rosa roxburghii var. plena Rehder double-flowered Rosa roxburghii Tratt. Shrub 1825 single-flowered Table 1. Comparative characteristics of somatic mutants and their original cultivars of introduced garden roses. 60 Plant Introduction • 109 Rubtsova & Chyzhankova are maintained over a long historical period (e.g., in cultivars ‘Versicolor’ and ‘Chapeau de Napoleon’). Mutations of plant habit A separate group consists of mutants with transformations of plant habit, in particular the transition from bush forms to climbing ones (e.g., in cultivars ‘Gloria Dei Climbing’, ‘Iceberg Climbing’, and ‘Electron Climbing’). Such mutations have high practical value, as they significantly expand the possibilities for using a cultivar in landscaping without altering the cultivar’s main decorative characteristics (Rakhmetov et al., 2019; Kolesnychenko et al., 2020). Stability of mutational expression and trait reversion An assessment of phenotypic stability in somatic mutants showed that, alongside stable forms that retained altered traits over several growing seasons, the collection also included cases of partial or complete reversion to the phenotype of the original cultivar. Such phenomena were particularly observed in mutants with altered flower color, in which shoots with different types of pigmentation appeared simultaneously on the same plant. This is especially characteristic of mutants with modified flower color (e.g., in cultivars ‘White Grootendorst’ and ‘Versicolor’), underscoring the need for long-term testing of such forms during cultivar trials and stability assessment. In particular, in the cultivar ‘White Grootendorst’ (Fig. 1 A), pink flowers frequently appear, as in the original cultivar ‘Pink Grootendorst’. In the striped cultivar ‘Versicolor’ (Fig. 1 B), a mass reversion to the original pink coloration of Rosa gallica var. officinalis was observed. The fact of reversion is of great importance for cultivar assessment and stability testing, as it indicates the need for long- term observations of mutant forms before they can be considered as potential new cultivars. At the same time, stable somatic mutants that retain their phenotypic traits over a long period may be regarded as full- fledged objects of cultivar trials. Particularly active spontaneous mutational variability was recorded by us in 2020: six spontaneous mutations were identified based on phenotypic changes (flower color), and one mutation concerned plant habit: • ‘Charlotte Wheatcroft’ (red) → pink (Fig. 1C); • ‘Prodige Ecarlate’ (crimson-red) → pink; • ‘Red Leonardo da Vinci’ (red) → dark red; • ‘Red Rugostar’ (red) → pink (Fig. 1D); • ‘Vintazh’ (yellow) → pink; • ‘Weg der Sinne’ (purple) → white; • ‘Electron’ → ‘Electron’ climbing. Such intensive mutational variability may be associated with specific environmental physical factors in Kyiv in 2020 – a warm winter with almost no snow, and extreme weather conditions in May, when the mean monthly temperature was 2.8 °C below the climatic norm. In addition, 122 mm of precipitation fell in May, which amounted to 230 % of the climatic norm. We also selected a spontaneous bud mutation with pink flower color from the red- flowered cultivar ‘Dame de Coeur’ (Fig.  2 A). This mutant cultivar was named ‘Akvarel Rose Park’ (Fig. 2 B) and successfully passed the official state cultivar testing. An authorship certificate and a patent were obtained for this cultivar. Garden group Number of cultivars in the collection Cultivars with detected somatic mutations Frequency of mutations (%) Hybrid tea 146 6 4.1 Floribunda 84 3 3.6 Shrub 65 8 12.3 Climber 52 5 9.6 Old roses (Moss, Damask, Bourbon, Hybrid perpetual, Gallica) 75 5 6.7 Table 2. Frequency of somatic mutations in different garden groups of roses in the collection of the NBG. Plant Introduction • 109 61 Somatic mutations in introduced garden roses in the M.M. Gryshko National Botanical Garden BA DC Figure 1. Reversion to the phenotype of the original cultivar in the garden roses: A – ‘Pink Grootendorst’; B – ‘Versicolor’; C – ‘Charlotte Wheatcroft’; D – ‘Red Rugostar’. Analysis of the obtained data showed that mutational variability in roses is not random in nature, but exhibits regular patterns associated with the origin of the source cultivars and their affinity with particular garden groups. It was established that cultivars whose origin is closer to primitive wild rose species (acyanous, single-flowered, small- flowered forms) more frequently produce somatic mutants with an increased expression of traits such as anthocyanin pigmentation intensity, doubleness, and flower size. In contrast, cultivars of modern, evolutionarily advanced garden groups, primarily hybrid tea, floribunda, and grandiflora, which are products of long-term intragroup and close- related hybridizations, are characterized by the predominance of mutants with reduced expression of these traits. The results obtained are consistent with the concepts of K.I. Zykov (Rubtsova, 2005) concerning the regular nature of mutational variability in garden roses. The results confirm that the direction of the mutational process depends on the genotype and breeding history of the original cultivars. Within the collection, a trend is observed in which cultivars of modern garden groups are dominated by mutations that reduce flower color intensity or other quantitative traits. In contrast, in less selective ‘advanced’ forms, mutants with enhanced phenotypic traits arise more frequently. Other types of mutations In addition to somatic mutations that serve as a source of material for selecting new cultivars, roses also display a range of mutations that appear as developmental abnormalities. Although such changes are not of practical interest for breeding, they have important theoretical significance. These include fasciation, flower proliferation, petalization, heteromorphism, chorisis, and several other forms of teratomorphosis. 62 Plant Introduction • 109 Rubtsova & Chyzhankova The  characteristics of these anomalies have been analyzed in detail in our previous studies (Rubtsova et al., 2023). Significance of the revealed patterns for cultivar assessment The established patterns of mutational variability in roses are of great practical importance for cultivar evaluation. The predictable direction of mutations allows for a more substantiated assessment of the origin of phenotypic differences arising within a cultivar. It helps to distinguish random variability from stable cultivar traits. The results of the study indicate that somatic mutations in roses can serve as an important source for the development of new cultivars, which, provided that trait expression is stable, meet the criteria of distinctness and may be eligible for legal protection. The integration of data on the origin of source cultivars, the nature of trait inheritance, and the direction of mutational changes provides a scientific basis for the practical assessment and breeding of ornamental crops. A dependence of flower variability on the color of the original form was established. Analysis of bud mutations under natural conditions showed that the petals of the vast majority of cultivars exhibit the highest variability and are partially or completely colored in pink or red tones. Pink and red coloration in roses is dominant over other color types. Therefore, under natural conditions, cultivars with dominant flower coloration are the most mutable. A study of the origin of the source cultivars showed that during spontaneous mutagenesis, recessive traits of ancestral forms are most often expressed. Mutation breeding can substantially contribute to the genetic improvement of ornamental plants and to increasing their socio-economic benefits. Mutation has great potential to modify one or more traits of an outstanding cultivar without altering the remaining characteristics, often preserving otherwise unique genotypes. The collection of mutant rose cultivars represents valuable material for theoretical generalizations and for analyses of origin, inheritance, and the direction of phenotypic changes. Conclusions 1. As a result of long-term cultivar trials studies, it was established that the mutational variability of traits in garden rose cultivars is not random but follows regular and largely predictable patterns determined by the genotype, origin, and breeding history of the initial cultivars. 2. A relationship was identified between the direction of mutational changes and the affiliation of cultivars with particular garden groups. Cultivars that are closer in origin to primitive wild rose species more frequently produce somatic mutants with an increased expression of traits such as anthocyanin BA Figure 2. Spontaneous bud mutation with shift of red perianth color to pink: A – original cultivar ‘Dame de Coeur’; B – derivative cultivar ‘Akvarel Rose Park’. Plant Introduction • 109 63 Somatic mutations in introduced garden roses in the M.M. Gryshko National Botanical Garden pigmentation intensity and double- floweriness. In contrast, cultivars of modern, evolutionarily advanced groups (i.e., Hybrid tea, Floribunda, Grandiflora) are characterized by a predominant occurrence of mutants with reduced expression of these traits. 3. It was established that, alongside stable somatic mutants, cases of partial or complete reversion of phenotypic traits to the original cultivar are observed in rose collections, which emphasizes the need for long-term observations of mutant forms during cultivar trials and stability testing. 4. The identified regularities of mutational variability are of significant practical importance for cultivar assessment, as they make it possible to predict the direction of phenotypic changes and to select initial forms for mutation breeding of ornamental crops. 5. Provided that stable expression of traits is ensured, somatic rose mutants may be regarded as promising objects for cultivar trials and legal protection, thereby expanding opportunities for the development of new cultivars and the enrichment of the assortment of ornamental plants. References Boiko, R.V., Shcherbakova, O.F., Rubtsova, O.L., & Chyzhankova, V.I. (2015). Methodological recommendations for phenological observations of recurrently flowering roses. Veles, Kyiv. (In Ukrainian) Datta, S. (2018). Breeding of new ornamental varieties: rose. Current Science, 114(6), 1194–1206. https://www.jstor.org/stable/26797324 Fatih, A.C. (2003). A review on thornless roses. Pakistan Journal of Biological Sciences, 6(19), 1712–1719. https://doi.org/10.3923/ pjbs.2003.1712.1719 Guoliang, W. (2003). Ancient Chinese roses. In: A.V. Roberts, T. Debener & S. Gudin (Eds.), Encyclopedia of rose science (pp. 387–395). Elsevier, Oxford. Haenchen, E., & Geifert, E. (1978). Der Anteil der Mutationen an der Entstehung des Rosensortiments unter besonderer Berücksichtigung des Zeitraumes der letzten 40 Jahre. Archiv für Gartenbau, 25(5), 231–241. Hurst, C.C., & Breeze, M.S. (1922). Notes on the origin of the moss-rose. Journal of the Royal Horticultural Society, 47, 1–16. Kharkwal, M.C., & Shu, Q.Y. (2009). The role of induced mutations in world food security. In: Q.Y. Shu (Ed.), Induced plant mutations in the genomics era (pp. 33–38). FAO, Rome. Kolesnychenko, O.V., Rubtsova, O.L., Shumyk, M.I., Hrysiuk, S.M., Pikovskyi, M.Y., Shvets,  I.V., Morozko, A.P., & Chyzhankova, V.I. (2020). Roses in urban plantings of Kyiv. Yamchynskyi, Kyiv. (In Ukrainian) Nakagawa, H. (2009). Induced mutations in plant breeding and biological research in Japan. In: Q.Y. Shu (Ed.), Induced plant mutations in the genomics era (pp. 48–54). FAO, Rome. Rakhmetov, D.B., Zaimenko, N.V., Gaponenko, M.B., Buyun, L.I. & Rubtsova, O.L. (2019). Scientific objects of the M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine forming the national heritage. Palivoda A.V., Kyiv. (In Ukrainian) Rout, G.R., Samantaray, S., Mottley, J., & Das,  P. (1999). Biotechnology of the rose: a review of recent progress. Scientia Horticulturae, 81, 201–228. https://doi.org/10.1016/S0304- 4238(99)00025-4 Rubtsova O.L., Vakulenko T.B. & Chyzhankova V.I. (2023). Teratogenesis of generative organs of cultivars of Rosa (Rosaceae) in the collection of the M.M. Gryshko National Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine. Ukrainian Botanical Journal, 80(4), 364–374. (In Ukrainian). https://doi.org/10.15407/ukrbotj80.04.364 Rubtsova, O., Shumyk, M., Shynder, O., & Chyzhankova, V. (2025). Roses of East Asia in Ukraine. Phoenix, Kyiv. (In Ukrainian) Rubtsova, O.L. (1982). Morphological characteristics of Rosa rugosa cultivars. Ukrainian Botanical Journal, 38(2), 35–40. (In Ukrainian) Rubtsova, O.L. (2003). Life and scientific activity of the outstanding Ukrainian breeder Z.K. Klimenko. History of Ukrainian Science at the Turn of the Millennium, 13, 145–149. (In Ukrainian) Rubtsova, O.L. (2005). Konstantin Ivanovych Zykov: The path to biology. Bulletin of Dnipropetrovsk University. Series History and Philosophy of Science and Technology, 1(12), 58–63. (In Ukrainian) Rubtsova, O.L. (2008). Introduction of roses in the M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine. Plant Biology and Horticulture, 130, 183–186. (In Ukrainian) Rubtsova, O.L. (2009). The genus Rosa L. in Ukraine: gene pool, history, research directions, achievements and prospects. Phoenix, Kyiv. (In Ukrainian) https://www.jstor.org/stable/26797324 https://doi.org/10.3923/pjbs.2003.1712.1719 https://doi.org/10.3923/pjbs.2003.1712.1719 https://doi.org/10.1016/S0304-4238(99)00025-4 https://doi.org/10.1016/S0304-4238(99)00025-4 https://doi.org/10.15407/ukrbotj80.04.364 64 Plant Introduction • 109 Rubtsova & Chyzhankova Соматичні мутації сортів інтродукованих садових троянд у колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка Олена Рубцова *, Валентина Чижанькова Національний ботанічний сад імені М.М. Гришка НАН України, вул. Садово-Ботанічна, 1, Київ, 01103, Україна; * olenarubtsova@gmail.com У статті проаналізовано прояви соматичної (брунькової) мутаційної мінливості ознак у сортів садових троянд (Rosa L.) в умовах колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка НАН України. Дослідження ґрунтується на результатах багаторічних фенотипових спостережень за сортами різного походження та належності до садових груп. Встановлено, що мутаційна мінливість троянд має закономірний, а не випадковий характер і значною мірою визначається генотипом, походженням і селекційною історією вихідних сортів. Показано залежність спрямованості мутаційних змін від належності сортів до певних садових груп: у форм, ближчих за походженням до диких видів, частіше виникають мутанти з підвищеним рівнем прояву декоративних ознак, тоді як у сортів сучасних еволюційно просунутих груп переважають мутації зі зниженням інтенсивності їх прояву. Виявлено випадки як стабільного збереження мутантних ознак, так і часткової або повної реверсії до фенотипу вихідного сорту. Обґрунтовано практичне значення соматичних мутацій для сортовивчення, ідентифікації сортів, оцінки їх стабільності та використання в мутаційній селекції декоративних культур. Ключові слова: Rosa, садові троянди, соматичні мутації, брунькові мутації, мутаційна мінливість, сортовивчення, стабільність ознак, декоративні рослини Rubtsova, O.L., & Chyzhankova, V.I. (2019). Old garden roses. Veles, Kyiv. (In Ukrainian) Saakov, S. (1976). Wild- und Gartenrosen: Herkunft, Abstammung, Entwicklung, Verwendung. VEB Deutscher Landwirtschatftsverlag, Berlin. Sarwar, A., & Butt, S.J. (2015). Evaluation of mutant lines of Rosa species. Advances in Crop Science and Technology, 3(5), 1–5. https://doi.org/10.4172/2329-8863.1000196 Young, M.A., & Schorr, P. (2007). Modern roses. 12th ed. American Rose Society. https://doi.org/10.4172/2329-8863.1000196
id oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1696
institution Plant Introduction
keywords_txt_mv keywords
language English
last_indexed 2026-03-21T02:00:20Z
publishDate 2026
publisher M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
record_format ojs
resource_txt_mv wwwplantintroductionorg/ac/9d7c71822ea11f8a55a64b9c761a14ac.pdf
spelling oai:ojs2.plantintroduction.org:article-16962026-03-21T01:16:30Z Somatic mutations in introduced garden rose cultivars in the collection of the M.M. Gryshko National Botanical Garden Соматичні мутації сортів інтродукованих садових троянд у колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка Rubtsova, Olena Chyzhankova, Valentina The article analyzes the manifestations of somatic (bud) mutational variability of traits in garden roses (Rosa L.) under the conditions of the collection of the M.M. Gryshko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine. The study is based on the results of long-term phenotypic observations of cultivars of different origin and garden groups. It was established that mutational variability in roses is not random but follows regular and largely predictable patterns determined by the genotype, origin, and breeding history of the initial cultivars. A relationship between the direction of mutational changes and the affinity of cultivars with particular garden groups was revealed: forms closer in origin to wild rose species more frequently produce mutants with enhanced expression of decorative traits, whereas cultivars of modern, evolutionarily advanced groups predominantly give rise to mutants with reduced expression of these traits. Both stable somatic mutants and cases of partial or complete reversion to the phenotype of the original cultivar were recorded. The practical significance of somatic mutations for cultivar assessment, cultivar identification, trait stability assessment, and mutation breeding in ornamental plants is substantiated. У статті проаналізовано прояви соматичної (брунькової) мутаційної мінливості ознак у сортів садових троянд (Rosa L.) в умовах колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка НАН України. Дослідження ґрунтується на результатах багаторічних фенотипових спостережень за сортами різного походження та належності до садових груп. Встановлено, що мутаційна мінливість троянд має закономірний, а не випадковий характер і значною мірою визначається генотипом, походженням і селекційною історією вихідних сортів. Показано залежність спрямованості мутаційних змін від належності сортів до певних садових груп: у форм, ближчих за походженням до диких видів, частіше виникають мутанти з підвищеним рівнем прояву декоративних ознак, тоді як у сортів сучасних еволюційно просунутих груп переважають мутації зі зниженням інтенсивності їх прояву. Виявлено випадки як стабільного збереження мутантних ознак, так і часткової або повної реверсії до фенотипу вихідного сорту. Обґрунтовано практичне значення соматичних мутацій для сортовивчення, ідентифікації сортів, оцінки їх стабільності та використання в мутаційній селекції декоративних культур. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2026-03-20 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1696 10.46341/PI2025031 Plant Introduction; No 109 (2026): Early view; 55-64 Інтродукція Рослин; № 109 (2026): Early view; 55-64 2663-290X 1605-6574 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1696/1586 Copyright (c) 2026 Olena Rubtsova, Valentina Chyzhankova http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spellingShingle Rubtsova, Olena
Chyzhankova, Valentina
Соматичні мутації сортів інтродукованих садових троянд у колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка
title Соматичні мутації сортів інтродукованих садових троянд у колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка
title_alt Somatic mutations in introduced garden rose cultivars in the collection of the M.M. Gryshko National Botanical Garden
title_full Соматичні мутації сортів інтродукованих садових троянд у колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка
title_fullStr Соматичні мутації сортів інтродукованих садових троянд у колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка
title_full_unstemmed Соматичні мутації сортів інтродукованих садових троянд у колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка
title_short Соматичні мутації сортів інтродукованих садових троянд у колекції Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка
title_sort соматичні мутації сортів інтродукованих садових троянд у колекції національного ботанічного саду імені м.м. гришка
url https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/1696
work_keys_str_mv AT rubtsovaolena somaticmutationsinintroducedgardenrosecultivarsinthecollectionofthemmgryshkonationalbotanicalgarden
AT chyzhankovavalentina somaticmutationsinintroducedgardenrosecultivarsinthecollectionofthemmgryshkonationalbotanicalgarden
AT rubtsovaolena somatičnímutacíísortívíntrodukovanihsadovihtroândukolekcíínacíonalʹnogobotaníčnogosaduímenímmgriška
AT chyzhankovavalentina somatičnímutacíísortívíntrodukovanihsadovihtroândukolekcíínacíonalʹnogobotaníčnogosaduímenímmgriška