Якість насіння Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насадженнях України

The area of Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Korean pine) decreases, so many trees are protected. In world practice there are example of successful cultivation of edible seeds of pine. Several plantations were created in Ukraine. The size and weight of seeds collected in 2012 and 2013 years in dif...

Повний опис

Збережено в:
Бібліографічні деталі
Дата:2015
Автор: Pokhylchenko, О.P.
Формат: Стаття
Мова:Англійська
Опубліковано: M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2015
Онлайн доступ:https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/179
Теги: Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
Назва журналу:Plant Introduction
Завантажити файл: Pdf

Репозитарії

Plant Introduction
_version_ 1860121423482191872
author Pokhylchenko, О.P.
author_facet Pokhylchenko, О.P.
author_sort Pokhylchenko, О.P.
baseUrl_str https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai
collection OJS
datestamp_date 2019-11-11T08:13:03Z
description The area of Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Korean pine) decreases, so many trees are protected. In world practice there are example of successful cultivation of edible seeds of pine. Several plantations were created in Ukraine. The size and weight of seeds collected in 2012 and 2013 years in different regions of Ukraine correspond to the same indicators in natural growth. On the plantations with the best pollination mode, 21–30 % of ovules die not fertilized (40 % for the plantations with fewer trees) during crop years; the figure for lean years is 98 %. From 2.4 to 59.0 % of pollinated ovules die during fertilization; from 2 to 89 % of them die from the effects of uncertain biotic factors. On the plantations with the most favorable pollen conditions, 107–130 seed buds of each pollinated cones successfully pass the fertilization phase; 87–95 % of them are full of seeds capable to germinate.
doi_str_mv 10.5281/zenodo.2526998
first_indexed 2025-07-17T12:40:14Z
format Article
fulltext 46 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 3 © О.П. ПОХИЛЬЧЕНКО, 2015 УДК 582:[582.522+581.95] О.П. ПОХИЛЬЧЕНКО Национальный ботанический сад им. Н.Н. Гришко НАН Украины Украина, 01014 г. Киев, ул. Тимирязевская, 1 КАЧЕСТВО СЕМЯН PINUS KORAIENSIS SIEBOLD ET ZUCC. (PINACEAE) В НАСАЖДЕНИЯХ УКРАИНЫ Ареал Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (сосна корейская) сокращается, поэтому многие насаждения находятся под охраной. В мировой практике известны примеры успешного культивирования этой сосны со съедобными семенами. В Украине создано несколько насаждений. Размеры и вес семян, собранных в 2012 и 2013 гг. в разных регионах Украины, сопоставимы с показателями в местах естественного распространения. В урожайные годы в насаждениях с опти- мальным режимом опыления 21—34 % семенных зачатков погибают неопыленными, в насаждениях с меньшим коли- чеством деревьев — 40 %, в неурожайные годы — 98 %. Во время оплодотворения погибают от 2,4 до 59,0 % опылен- ных семяпочек, во время эмбриогенеза или вследствие влияния неопределенных биотических факторов — от 2 до 89 %. В насаждениях с оптимальным пыльцевым режимом 107—130 семенных почек в каждой шишке опыляются и успеш- но проходят фазу оплодотворения, 87—95 % из них становятся полноценными семенами, способными прорасти. Ключевые слова: сосна кедровая корейская, Pinus koraiensis, семенной зачаток, гибель семенных зачатков. Сосна корейская, или кедр корейский (Pinus ko- raiensis Siebold et Zucc.), — эндем Северо-Вос - точной Азии. Основной ареал расположен в Приморском крае, он включает лесные терри- тории в южной части Хабаровского края, в Амурской области, Еврейской АО; небольшие площади встречаются в северо-восточном Ки- тае и северо-восточной части полуострова Ко- рея; изолированные популяции находятся в горах о. Хонсю в Японии [9]. На российском Дальнем Востоке эта сосна растет на высоте 200 — 600 м н.у.м., в Китае — на высоте 500— 1300 м н.у.м., в Японии — на высоте 2500 м н.у.м. Экстремальные температуры — от +37 °С до –45 °C [15]. Средняя годовая температура — выше 0°; количество месяцев с положи тельными средними месячными температурами — от 6 до 8; продолжительность вегетационного перио- да — 150—160 дней; температура самого тепло- го месяца — около 20°С. Среднегодовое коли- чество осадков — от 500 до 1000 мм, в отдель- ные годы — от 320 и выше 1200 мм [3]. На Дальнем Востоке России эксплуатация лесов для получения древесины привела к со- кращению площади, занимаемой сосной ко- рейской, до 50 %. В северо-восточном Китае и Северной Корее чрезмерная эксплуатация для получения съедобных семян привела к некоторой деградации лесов. В северо-вос- точном Китае и Южной Корее естественные леса и плантации затронуты ржавчиной (Cro- nartium ribicola). В Южной Корее и Японии маленькие субпопуляции считаются стабиль- ными. Этот вид встречается на нескольких охраняемых территориях и за пределами ре- зерватов, перечисленных в Приложении III СИТЕС, для борьбы с незаконными рубками. В 2010 г. правительство России объявило за- прет на вырубку деревьев Pinus koraiensis для сохранения численности амурского тигра (Pan- thera altaica) [15]. Значительная часть импорта кедровых оре- хов в Европе и США состоит из семян данного вида. Он широко культивируется как декора- тивное дерево в Китае, Корее и Японии, мало распространен в Европе и США [15]. Содер- жание запасных веществ в семенах: жиры — 70 %, белки — 14 %, сахара — 7 %, крахмал — 1,3 % [8]. С 1994 г. в Южной Корее было создано бо- лее 250 тыс. гектар, в Северной Корее — 305 тыс. гектар насаждений сосны корейской. Для производства орехов отобрано 250 клонов. В Китае научно-исследовательские программы 47ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 3 Качество семян Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насаждениях Украины по разведению P. koraiensis были начаты 1980-х годах. Наблюдения в семенных садах, создан- ных прививкой, показали, что количество ши- шек на одном дереве может быть увеличено на 20 % за счет обрезки кроны и контролируе- мого опыления. Среднее необходимое коли- чество клонов в каждом саду — 70. В северо- вос точном Китае созданы природные запо- ведники общей площадью 56 тыс. гектар. Свы ше 40 тыс. гектар естественных лесов было определено для устойчивого лесопользования. В Южной Корее три места произрастания P. koraiensis площадью 55 га зарезервированы для сохранения местного генофонда, созданы семенные сады общей площадью 91 га [16]. Вне зоны естественного распространения сосну корейскую культивируют в условиях кон тинентального климата средней Сибири [4], в зоне широколиственных лесов (Респу- блика Марий Эл) [5], в лесостепной зоне [13]. В Украинских Карпатах сосну корейскую внед- ряли в лесные культуры [11]. В 1984—1986 гг. были созданы географические культуры кедро- вых сосен в дендропарке «Высокогорный» [12]. В Лесостепной зоне Украины В.Б. Логги- нов создавал клоновые плантации и насажде- ния сосны корейской. Он считал этот вид перспективным в Украине для получения дре- весины, съедобных орехов, использования в озеленении [6]. В 2010 г. нами найден жизне- способный самосев под деревьями, посажен- ными В.Б. Логгиновым. Цель исследования — изучить возможность получения семян P. koraiensis в Украине и при- чины снижения их качества. Материал и методы Семена сосны корейской отбирали в 2012— 2013 гг. в трех насаждениях. В Национальном ботаническом саду им. Н.Н. Гриш ко НАН Украины (НБС) на участке «Дальний Воcток» первые посадки сос- ны корейской проведены в 1949 г. [1]. В на- саждении с другими дальневосточными лист- венными и хвойными растут 34 дерева сосны корейской с диаметром ствола 10—29 см. Микро- и макростробилы образуются на 10—15 деревьях. В Галицком лесничестве Галицкого нацио- нального парка сосна корейская произрастает в лесных культурах с дубом обыкновенным и буком лесным, созданных на площади 7 га в 1970-х годах Н.И. Кудляком. В 2013 г. средний диаметр P. koraiensis составил (24,4 ± 0,3) см. В дендрологическом парке «Высокогор- ный» географические культуры сосны корей- ской из четырех мест происхождений с тер- ритории России созданы в 1986 г. В возрасте 17 лет деревья достигали высоты 2,6—4,0 м [14]. Территория дендропарка расположена на массиве Скибовых Горган на высоте 900— 1300 м н.у.м. Климатические показатели мест, где рас- положены описанные насаждения, приведе- ны в табл. 1. В 2012 и 2013 гг. зрелые шишки отбирали в насаждениях, не привязываясь к определен- ным деревьям. Измеряли длину шишки, под- считывали количество семенных чешуй в верхней и нижней стерильной (на стерильных чешуях семенные зачатки не формируются) и фертильной зоне. Определяли общепринятые Таблица 1. Климатические показатели в местах расположения насаждений Pinus koraiensis Table 1. Climate of locations of Pinus koraiensis plantations Место сбора образцов Среднегодовой показатель Средняя температура, оС Абсолютные температуры, оС температуры, оС количества осадков, мм января июля минимум максимум НБС 1 +8,0 641 –3,5 +19,8 –32,9 +39,4 Галицкое лесничество 2, 3 +8,2 660 –3,7 +18,6 –34,1 +37,3 Дендропарк «Высокогорный» 2, 4 +4,5 1000 –5,4 +16,0 –35,2 +30,1 П р и м е ч а н и е : 1 — [2]; 2 —[20]; 3 — [21]; 4 — [18] . 48 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 3 О.П. Похильченко зародышем коричневого цвета. Размер их эн- досперма и зародыша часто меньше, чем у полноценных семян. К этой группе отнесены три группы из класификации J.N. Owens: се- менные зачатки, абортированные во время раннего и позднего эмбриогенеза, испорчен- ные неизвестными биотическими факторами до опадания шишек (риc. 4). К таким факто- рам относятся повреждения насекомыми и грибами; 5) семена с нормально развитым свет- лым эндоспермом и дифференцированным за- родышем, способные прорасти (рис. 5). Первые три категории определяли для каж- дой шишки. Семенные зачатки, достигшие размера нормального семени, распределили по категориям в процентах для насаждения. В 2013 г. шишки, собранные в НБС, резко отли- Рис. 1. Неразвитый семенной зачаток Pinus koraiensis, погибший до опыления Fig. 1. Undeveloped ovule of Pinus koraiensis, died before pollination Рис. 2. Неразвитые семенные зачатки Pinus koraiensis, погибшие во время или вскоре после опыления (в се- зон опыления) Fig. 2. Undeveloped ovules of Pinus koraiensis, which died during or shortly after the pollination (within the pollina- tion season) Таблица 2. Параметры шишек Pinus koraiensis Тable 2. Settings of Pinus koraiaensis cones Место сбора шишек Год сбора Длина шишки, см Количество семенных чешуй, шт. Количество фертильных семенных чешуй, шт. Галицкое лесничество 2012 13,1 ± 0,3 97,7 ± 2,6 75,5 ± 2,2 2013 12,9 ± 0,3 81,8 ± 4,9 73,0 ± 2,2 Дендропарк «Высокогорный» 2013 14,2 ± 0,6 98,3 ± 4,2 85,0 ± 4,6 НБС 2012 14,2 ± 0,6 93,5 ± 4,0 67,5 ± 2,9 2013м 9,6 ± 04 93,1 ± 2,3 79,9 ± 2,5 2013н 14,5 96,0 83,0 П р и м е ч а н и е : н — шишка нормального размера; м —шишки меньшего размера. показатели семян — их длину и вес. Семен- ные зачатки разделяли на: 1) плоские нераз- витые (рис. 1). Согласно данным J.N. Owens с соавт. [17], они погибают до опыления; 2) ма- ленькие круглые, погибшие во время или сразу после опыления (в сезон опыления) (рис. 2); 3) «пустые семена» — семенные зачатки, раз- мер которых соответствовал размеру нор- мально развитого семени и внутри которых находился несостоявшийся сухой мегагамето- фит (рис. 3), погибшие во время оплодотворе- ния или вскоре после него (через год после опыления); 4) семена, достигшие размера полноценного семени, с мегагаметофитом и 49ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 3 Качество семян Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насаждениях Украины Рис. 3. Семенной зачаток Pinus koraiensis, достигший размера нормально развитого семени, внутри которо- го находится несостоявшийся сухой гаметофит, по- гибший во время оплодотворения или вскоре после него: sс – семенная кожура; dg — сухой гаметофит Fig. 3. The ovule of Pinus koraiensis that have reached the size of the normally developed seed, inside which there is an undeveloped dry gametophyte. Died during fertiliza- tion or shortly thereafter: sс — seed coat; dg — dried game- tophyte Рис. 4. Мегагаметофиты Pinus koraiensis коричневого цвета, погибшие во время эмбриогенеза или от неиз- вестных биотических факторов до опадания шишек Fig. 4. Pinus koraiensis brown megagametophytes aborted during embryo develepment or killed by unknown biotic factors before cones’ fall Рис. 5. Семя Pinus koraiensis с нормально развитым гаметофитом и зародышем, способное прорасти: g — гаметофит; e — зародыш; sc — семенная кожура Fig. 5. Pinus koraiensis seed embryo and gametophyte are properly developed and able to ferminate: g — gameto- phyte; e — embryo; sc — seed coat Рис.6. Нормально развитая шишка Pinus koraiensis Fig. 6. Pinus koraiensis cone of normal development Рис. 7. Неразвитые шишки Pinus koraiensis Fig. 7. Undeveloped cones of Pinus koraiensis 50 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 3 О.П. Похильченко чались по длине (рис. 6 и 7), поэтому в табл. 2 и 3 приведены данные о шишках нормального и маленького размера. Поскольку была отобрана одна шишка нормального размера, данные в табл. 2 и 3 преведены без указания ошибки. Результаты и обсуждение Для формирования урожая семян сосен не- обходимо наличие оптимальных условий во время нескольких фаз сезонного развития. В год заложения стробилов условия должны способствовать дифференциации флораль- ных меристем, в год опыления — прохожде- нию мейозов и благоприятному пыльцевому режиму, в год оплодотворения (на следующий год после опыления) — оплодотворению и развитию семени. В 2012 и 2013 гг. в исследо- ванных насаждениях образовались шишки, в 2011 и 2014 гг. шишек не было, то есть суще- ствует периодичность семеношения для сос- ны корейской в условиях интродукции, что соответствует ее биологии в естественных ус- ловиях. В естественных насаждениях перио- дичность семеношения кедра корейского обычно составляет 3-4 года [10]. Наблюде- ния в семенных садах, созданных привив- кой, показали, что средний интервал между семенными годами составляет 5 лет [16]. Длина шишек (см. табл. 2), соответствовала показателю в естественных насаждениях [11], исключение составляли часть шишек, соб- ранных в 2013 г. в НБС. Средняя длина семян — 14 —17 мм, вес 100 шт. — 43—69 г (см. табл. 3). Средние по- казатели в Приморском и Хабаровском крае: масса 1000 шт. —513—620 г [7, 8], длина семе- ни — 17,0—20,0 мм [8]. Таким образом, пока- затели семян из собранных на ми шишек меньше, чем в естественных ус ловиях. В на- шей работе этот факт не проанализирован, но заслуживает внимания как показатель со- ответствия условий региона инт родукции требованиям вида. В урожайные годы от 10 до 30 семенных за- чатков в каждой шишке гибнут до опыления (табл. 4). По мнению J.N. Owens, эти зачатки не- достаточно развиты, чтобы быть опыленными [17]. Но в 2013 г. в НБС количество таких зачат- ков было значительно большим (в среднем — 141 в одной шишке). Мы считаем это результа- том непопадания пыльцы на мик ро пиле. Количество оплодотворенных (следователь- но, увеличившихся в размере) семенных за- чатков в одной шишке в 2013 г. было мини- мальным — 3. По этой причине шишки этого образца были значительно короче. 2013 год в НБС можно считать неурожайным, хотя бы ло заложено достаточно генеративных побегов. Во время пыления сосны корейской в НБС в 2012 г. прошел ливень, что могло изменить пыльцевой режим насаждения и стать причи- ной гибели части семяпочек. Другие погод- ные показатели за два года существенно не отличались [19]. В табл. 5 преведены данные, которые в лесо- водстве называют качеством семян. Хотя се- менные почки, выросшие до размера нормаль- ного семени, но состоящие только из семенной Таблица 3. Параметры семян Pinus koraiensis Table 3. Parameters of Pinus koraiensis seeds Место сбора шишек Год сбора Длина семени, мм Вес 100 шт., г Галицкое лесничество 2012 16,0 ± 0,07 55,7 ± 2,0 2013 16,0 ± 0,1 65,8 ±0,5 Дендропарк «Высокогорный» 2013 16,7 ± 0,1 62,8 ±1,8 НБС 2012 15,7 ± 0,08 47,9 ± 2,65 2013м 14,4 ±0,2 42,8 ± 0,4 2013н 17,3 ± 0,1 69,4 П р и м е ч а н и е : н — шишка нормального размера; м — шишки меньшего размера. 51ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 3 Качество семян Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насаждениях Украины кожуры, семенем считать нельзя. По класси- фикации J.N. Owens [17], они относятся к груп- пе погибших во время оплодотворения. Наи- большее количество таких семяпочек (59 %) зафиксировали в неурожайный год в НБС, то есть из трех семяпочек нормального размера в каждой шишке одна или две не являются се- менем и не способны прорасти. Причиной их гибели могло быть самоопыление. Потери се- мян от влияния неизвестных факторов были большими также в насаждениях НБС, осо- бенно в неурожайный год. Качественных, способных к прорастанию се- мян было больше в сборах с Прикарпатья и Карпат. В 2013 г. этот показатель (93—95 %) был сопоставим с таким в естественных насаж де- ниях: средний показатель жизнеспособности семян в Приморском и Хабаровском крае — 93,1 % [7]. Все климатические показатели мест сбора образцов соответствовали аналогичным Таблица 4. Потери семенных зачатков в одной шишке до, во время и сразу после опыления Table 4. Loss of ovules of a cone before pollination, during pollination and immediately after pollination Место сбора шишек Год сбора Количество опыленных и оплодотворенных семенных зачатков, шт. Количество погибших семенных зачатков, шт. Доля семенных зачатков, погибших до оплодотворения, % до опыления во время опыления или сразу после него Галицкое лесничество 2012 107,3 ± 6,6 10,9 ± 2,2 35,0 ± 5,9 29,9 2013 115,1 ± 4,4 30,9 ± 1,9 21,2 Дендропарк «Высоко- горный» 2013 130,0 ± 11,7 23,0 ± 5,5 17,0 ± 9,5 23,5 НБС 2012 96,2 ± 7,0 26,0 ± 6,0 24,0 ± 6,0 34,2 2013м 3,3 ± 0,7 141,3 ± 5,2 15,3 ± 2,2 98,1 2013н 98,0 68,0 40,9 П р и м е ч а н и е : н — шишка нормального размера; м — шишки меньшего размера. Таблица 5. Потери семян во время оплодотворения и от повреждения неизвестными факторами, % Table 5. Loss of semen during fertilization and from damage by unknown biotic factors, % Место сбора шишек Год сбора Доля полноценных семян Доля семенных зачатков, абортированных во время оплодотворения Доля семян, абортированных во время эмбриогенеза и поврежденных неизвестными факторами Галицкое лесничество 2012 87,3 3,2 9,5 2013 95,0 3,0 2,0 Дендропарк «Высоко- горный» 2013 93,0 5,0 2,0 НБС 2012 43,6 21,9 34,5 2013м 22,7 59,1 18,2 2013н 7,1 2,4 89,4 П р и м е ч а н и е : н — шишка нормального размера; м — шишки меньшего размера. 52 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 3 О.П. Похильченко показателям в местах естественного распро- странения кедра корейского, но между собой отличались (например, количество осадков в дендропарке «Высокогорный» — 1000 мм, в Га- лицком лесничестве — 660 мм, в НБС — 610 мм). Качество семян также отличалось — в НБС и Галицком лесничестве 43 и 87 % соответствен- но. Поэтому причиной низкого качества семян в насаждении НБС мы склонны считать недо- статочное количество деревьев генеративного периода. Для улучшения качества семян, ве- роятно, необходимо проводить до опыление пыльцой другого клона. Выводы В Украине имеются насаждения Pinus koraiensis оптимального размера для получения качес- твенных семян. Для формирования урожая необходимо сов- падение оптимальных условий во время не- скольких фаз сезонного развития (дифферен- циация флоральных меристем (во время внут- рипочечного развития), опыление, оплодо тво- рение, развитие семени). Отсутствие одного из этих условий влияет на формирование урожая. Размер шишки и вес семян сосны корей- ской украинской репродукции соответствуют аналогичным показателям в естественных на- саждениях. В каждой шишке 21—30 % семенных зачат- ков гибнут неоплодотворенными (до опыления и во время него). В неурожайные годы в неболь- ших насаждениях их доля возрастает до 98 %. Доля опыленных семенных зачатков, абор- тированных во время оплодотворения и по- врежденных неизвестными биотическими фак- торами, выше в насаждении с меньшим коли- чеством деревьев (соответственно 22—59 и 18—89 %) по сравнению с большими насаж- дениями (3—5 и 2,0—9,5 %), что является ре- зультатом самоопыления. 1. Інтродукція на Україні корисних рослин природ- ної флори СРСР/ За ред. С.С. Харкевича. — К. : Наук. думка, 1972. — 330 с. 2. Клімат Києва, За ред. В.І. Осадчого, О.О. Косов- ця, В.М. Бабіченко. — К. : Ніка-Центр, 2010. — 320 с. 3. Колесников Б.П. Кедровые леса Дальнего Востока: монография / Б.П. Колесников. — М.; Л., 1956. — Т. 2(4). — 262 с. 4. Кузнецова Г.В. Особенности роста и развития кед- ровых сосен на лесосеменных объектах Средней Сибири : Дис. ... канд. биол. наук : спец.: 03.00.05 «Ботаника» / Г.В. Кузнецова. — Красноярск, 2001. — 240 с. 5. Лазарева С.М. Изменчивость сосны корейской в интродукционных культурах Республики Марий Эл : Автореф. дис. ... канд. с.-х. наук : спец. 06.03.01 «Лесные культуры, селекция, семеноводство» / С.М. Лазарева. — Йошкар-Ола, 1996. — 24 с. 6. Логгинов В.Б. Интродукционная оптимизация лесных культурценозов: монография / В.Б. Логги- нов. — К. : Наук. думка, 1988. — 164 с. 7. Никитенко Е.А. Лесоводственные аспекты интен- сификации воспроизводства кедра корейского (Pinus koraiensis (Sieb. et Zucc.)) на Дальнем Вос- токе : Автореф. дис. ... канд. с.-х. наук : спец. 06.03.02 «Лесоводство, лесоведение, лесоустрой- ство и лесная таксация» / Е.А. Никитенко. — Ус- сурийск, 2010. — 26 с. 8. Орехова Т.П. Морфолого-анатомические и биохи- мические особенности семян дальневосточных деревянистых растений : Автореф. дис. ... канд. биол. наук : спец 03.00.05 «Ботаника» / Т.П. Оре- хова. — Владивосток, 1998. — 22 с. 9. Орехова Т.П. Проблема охраны генофонда сосны корейской (Pinus koraiensis Sieb. еt Zucc.) в При- морском крае и пути ее решения / Т. Орехова // Хвойные бореальной зоны. — 2012. — Т. 30, № 3-4. — С. 298—302. 10. Острошенко В.В. Жизнеспособность семян сосны корейской (Pinus koraiensis) в условиях среднего Сихотэ-Алиня / В.В. Острошенко, Р.Ю. Акимов // XII Междунар. науч.-тех. конф. «Лес-2011». — Ре- жим доступа // www.science-bsea.bgita.ru/2011/ les_2011/ostroshenko_jizn.htm [Електронний ре- сурс]. 11. Смаглюк К.К. Інтродуковані хвойні лісоутворюва- чі: монографія / К.К. Смаглюк. — Ужгород : Кар- пати, 1976. — 93 с. 12. Cтупар В. Дослідження географічних культур кед- рових сосен у високогір’ї Українських Карпат / В. Ступар, Р. Яцик // Изучение онтогенеза расте- ний природных и культурных флор в ботаничес- ких учреждениях и дендропарках Евразии: Мате- риалы 12-й междунар. науч. конф. — Полтава, 2000. — С. 323—325. 13. Титов Е.В. Селекция сосны кедровой сибирской на семенную продуктивность : Автореф. дис. ... д-ра с.-х. наук: спец. 06.03.01 «Лесные культуры, селекция, семеноводство и озеленение городов» / Е.В. Титов. —Брянск, 1995. — 43 с. 53ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 3 Качество семян Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насаждениях Украины 14. Яцик Р.М. Вивчення онтогенезу інтродукованих видів у гірських умовах Українських Карпат / Р.М. Яцик, В.І. Ступар // Изучение онтогенеза растений природных и культурных флор в ботани- ческих учреждениях и дендропарках Евразии. Ма- те риалы 12-й междунар. науч. конф. — Полтава, 2000. — С. 361—363. 15. Thomas P. Pinus koraiensis / P. Thomas, A. Fa rjon. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.3. — Режим доступа <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 13 February 2015. [Електронний ресурс]. 16. Wang Huoran. Genetic resources, tree improvement and gene conservation of five-needle pines in East Asia / Huoran Wang, Jusheng Hong // Proc. Breeding and Genetic Resources of Five-Needle Pines: Growth, Adaptability, and Pest Resistance. Proceedings of the IUFRO Five-Needle Pines Working Party Conference (July 23—27, 2001 Medford, Oregon, USA). — Med- ford : Ozegon, 2001. — P. 73—78. 17. Whitebark pine (Pinus albicaulis Engelm.) seed pro- duction in natural stands /J.N. Owens et al. //For- est Ecol. Manage. — 2007. — doi:10.1016/j.foreco. 2007.09.067 [Електронний ресурс]. 18. http://nlg.org.ua/index.php/dendropark-vysoko- hirnyi/pro-vysokohirnyi 19. http://rp5.ua/Архив_погоды_в_Киеве 20. http://ru.climate-data.org 21. http://www.meteoprog.com REFERENCES 1. Introdukcija na Ukrai'ni korysnyh roslyn pryrodnoi' flory SRSR [Introduction to Ukraine useful plants natural flora of the USSR] (1972), Pod red. S.S. Harkevycha. Кyiv, Nauk. dumka, 330 p. 2. Klimat Kyjeva [Climate Kyiv ] (2010), Pod red. V.I. Osad- chogo, O.O. Kosovcja, V.M. Babichenko. Кyiv, Nika- Centr, 320 p. 3. Kolesnykov, B.P., (1956), Kedrovye lesa Dal’nego Vostoka, [Ston Pine forests of the Far East] Trudy Dal’nevostochnogo fylyala ym. V.H. Komarova Sery- ja botanycheskaja, [Proceedings of the Far Eastern branch of them Komarov Botanical Series], vol. ІІ (IV), 262 p. 4. Kuznecova, G.V. (2001), Osobennosty rosta y razvy- tyja kedrovyh sosen na lesosemennyh objektah Sred- nej Sybyry [Features of growth and development of ston pines on the forest seed sites in Central Sibe- ria] dys…k.b.n.: spec.: 03.00.05. “Botanyka” [dyss. Ph.D…03.00.05 Botany], Krasnojarsk, 240 p. 5. Lazareva, S.M. (1996), Izmenchivost’ sosny korej- skoj v introdukcionnyh kul’turah respubliki Marij Jel [Variability of the Korean pine in introduction plantations of the Republic of Mari El]. Avtoreferat dis. na soisk. uchenoj stepeni k.s.-h.n. spec. 06.03.01 “Lesnye kul’tury, selekcija, semenovodstvo” [Au- thor’s abstract dis. on competition scientific degree KS Agricultural Sciences. 06.03.01. “Wood cultures, selection, seed”]. Marijskij gosudarstvennyj teh- nicheskij universitet [Mari State Technical Univer- sity]. Yoshkar-Ola, 24 p. 6. Logginov, V.B. (1988), Introdukcionnaja optimizacija lesnyh kul'turcenozov [Introduction optimization of forest crops cenoses]. Кyiv, Naukova dumka, 164 p. 7. Nikitenko, E.A. (2010), Lesovodstvennye aspekty intensifikacii vosproizvodstva kedra korejskogo (Pi- nus koraiensis (Sieb. et Zucc.)) na Dal’nem Vostoke [Silvicultural aspects of an intensification of repro- duction of Korean pine (Pinus koraiensis (Sieb.et Zucc)) in the Far East]. Avtoreferat dis. na soisk. uchenoj stepeni k.s.-h.n.: spec. 06.03.02 “Lesovod- stvo, lesovedenie, lesoustrojstvo i lesnaja taksacija” [Author’s abstract dis. on competition scientific degree KS. spets. 06.03.02 “Agricultural Sciences”. “Forestry, Forestry, forest management and for- est inventory”]. Primorskaja gosudarstvennaja s.-h. akademija [Maritime State agricultural Academy], Ussurijsk, 26 p. 8. Orehova, T.P. (1998), Morfologo-anatomicheskie i biohimicheskie osobennosti semjan Dal’nevostochnyh derevjanistyh rastenij [Morphological and anatomi- cal and biological characteristics of the seeds of the Far East woody plants]. Avtoreferat dis. na soiskanie nauch. Stepeni k.b.n.: spec 03.00.05 “Botanika” [Au- thor’s abstract dis. for obtaining scientific. Degree k.b.n .: 03.00.05 special “Botany”]. Biologo-pochen- nyj institut DVO RAN [Institute of Biology and Soil Sciences, FEB RAS], Vladivostok, 22 p. 9. Orehova, T.P. (2012), Problema ohrany genofonda sosny korejskoj (Pinus koraiensis Sieb. et Zucc.) v Pri- morskom krae i puti ee reshenija [The problem of the protection of the gene pool of Korean pine (Pinus ko- raiensis Sieb. et Zucc.) in the Primorye territory and its solutions]. Hvojnye boreal’noj zony [Coniferous boreal], Voll. 30, N 3-4, pp. 298—302. 10. Ostroshenko, V.V. and Akimov, R.U. (2011), Zhiznes- posobnost’ semjan sosny korejskoj (Pinus koraiensis) v uslovijah srednego Sihotje-Alinja [Seed viability Korean pine (Pinus koraiensis) in a middle Sikhote- Alin]. “Les-2011” XII Mezhdunarodnaja nauchno- tehnicheskaja konferencija [Forest-2011 “XII Inter- national Scientific and Technical Conference]. www. science-bsea.bgita.ru/2011/les_2011/ostroshenko_ jizn.htm [E-resource] 20.02.2015. 11. Smagljuk, K.K. (1976), Introdukovani hvojni lisoutvor- juvachi [Introduced pine forests creator]. Uzhgorod, “Karpaty”, 93 p. 12. Stupar, V. and Jacyk, R. (2000), Doslidzhennja ge- ografichnyh kul’tur kedrovyh sosen u vysokogir’i’ Ukrai’ns’kyh Karpat [Research geographical cul- 54 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2015, № 3 О.П. Похильченко tures cedar pines in the highlands of Ukrainian Car- pathians]. Izuchenie ontogeneza rastenij prirodnyh i kul’turnyh flor v botanicheskih uchrezhdenijah i dendroparkah Evrazii: Materialy 12 mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. [The study of plant ontogenesis of natural and cultural flora in botanical institutions and arboretum Eurasia: Articles 12 international sci- entific conference], Poltava, pp. 323—325. 13. Titov, E.V. (1995), Selekcija sosny kedrovoj sibirskoj na semennuju produktivnost’ [Selection of Siberian stone pine on seed production]. Avtoreferat na soiskanie nauch. stepeni d.s.-h.n.: spec. 06.03.01 “Lesnye kul’- tury, selekcija, semenovodstvo i ozelenenie gorodov” [Author’s abstract on competition of scientific. DS- de gree Agricultural Sciences : spec. 06.03.01 “Planta- tions, selektsiya, seed and planting cities”]. Brjanskij tehnologicheskij institut [Bryansk Institute of Tech- nology], Bryansk, 43 p. 14. Jacyk, R.M. and Stupar, V.I., (2000), Vyvchennja on- togenezu introdukovanyh vydiv u girs’kyh umovah Ukrai’ns’kyh Karpat [The study of ontogeny of in- troduced species in the mountains Ukrainian Car- pathians]. Izuchenie ontogeneza rastenij prirodnyh i kul’turnyh flor v botanicheskih uchrezhdenijah i dendroparkah Evrazii: Materialy 12 mezhdunarodnoj nauchnoj konferencii. [The study of plant ontogenesis of natural and cultural flora in botanical institutions and arboretum Eurasia: Articles 12th international scientific conference], Poltava, pp. 361-363. 15. Thomas, P. and Farjon, A. (2013), Pinus koraiensis. The IUCN Red List of Threatened Species. Version 2014.3. <www.iucnredlist.org>. Downloaded on 13 Feb- ruary 2015. [E-resurce]. 16. Wang, Huoran and Hong, Jusheng (2004), Genetic Resources, Tree Improvement and Gene Conserva- tion of Five-Needle Pines in East Asia. In Proc. Breeding and Genetic Resources of Five-Needle Pines: Growth, Adaptability, and Pest Resistance. Proceedings of the IUFRO Five-Needle Pines Work- ing Party Conference July 23—27, 2001, Medford, Oregon, USA, pp.73—78. 17. Owens, J.N., et al., (2007), Whitebark pine (Pinus albi- caulis Engelm.) seed production in natural stands, For- est Ecol. Manage. doi:10.1016/j.foreco.2007.09.067 . [E-resurce]. 18. http://nlg.org.ua/index.php/dendropark-vysoko- hirnyi/pro-vysokohirnyi 19. http://rp5.ua/Arhiv_pogody_v_Kieve [ Weather ar- chive in Kiev] 20. http://ru.climate-data.org 21. http://www.meteoprog.com Рекомендовал к печати Ю.А. Клименко Поступила в редакцию 22.04.2015 г. О.П. Похильченко Національный ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України, Україна, м. Київ ЯКІСТЬ НАСІННЯ PINUS KORAIENSIS SIEBOLD ET ZUCC. (PINACEAE) В НАСАДЖЕННЯХ УКРАЇНИ Ареал Pinus koraiensis Sieb. et Zucc. (сосна корейська) зменшується, тому багато насаджень охороняються. В світовій практиці відомі приклади успішного куль- тивування цієї сосни з їстівним насінням. В Україні створено декілька насаджень. Розмір і вага насіння, зібраного в 2012 і 2013 рр. у різних регіонах України, порівнянні з показниками в умовах природного зрос- тання. В урожайні роки в насадженнях з оптималь- ним режимом запилення 21—30 % насінних зачатків гинуть незаплідненими, в насадженнях з меншою кіль- кістю дерев — 40 %, у неурожайні роки — 98 %. Під час запліднення гине від 2,4 до 59,0% запилених насінних бруньок, під час ембріогенезу та внаслідок впливу не- визначених біотичних факторів — від 2 до 89 %. У на- садженнях з оптимальним пилковим режимом 107— 130 насінних бруньок у кожній шишці запи люються і успішно проходять фазу запліднення, 87—95 % з них стають повноцінними насінинами, здатними прорости. Ключові слова: сосна кедрова корейська, Pinus kora- iensis, насінний зачаток, загибель насінних зачатків. О.P. Pokhylchenko M.M. Grуshko National Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Kyiv QUALITY OF SEEDS OF PINUS KORAIENSIS SIEBOLD ET ZUCC. (PINACEAE) IN UKRAINIAN PLANTATIONS The area of Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Korean pine) decreases, so many trees are protected. In world practice there are example of successful cultivation of ed- ible seeds of pine. Several plantations were created in Ukraine. The size and weight of seeds collected in 2012 and 2013 years in different regions of Ukraine correspond to the same indicators in natural growth. On the planta- tions with the best pollination mode, 21—30 % of ovules die not fertilized (40 % for the plantations with fewer trees) during crop years; the figure for lean years is 98 %. From 2.4 to 59.0 % of pollinated ovules die during fertili- zation; from 2 to 89 % of them die from the effects of un- certain biotic factors. On the plantations with the most favorable pollen conditions, 107—130 seed buds of each pollinated cones successfully pass the fertilization phase; 87—95 % of them are full of seeds capable to germinate. Key words: Korean stone pine, Pinus koraiensis, ovule, death ovule.
id oai:ojs2.plantintroduction.org:article-179
institution Plant Introduction
keywords_txt_mv keywords
language English
last_indexed 2025-07-17T12:40:14Z
publishDate 2015
publisher M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
record_format ojs
resource_txt_mv wwwplantintroductionorg/2a/d0b887bf902bd64be83be1981e875b2a.pdf
spelling oai:ojs2.plantintroduction.org:article-1792019-11-11T08:13:03Z Quality of seeds of Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) in Ukrainian plantations Якість насіння Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насадженнях України Pokhylchenko, О.P. The area of Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Korean pine) decreases, so many trees are protected. In world practice there are example of successful cultivation of edible seeds of pine. Several plantations were created in Ukraine. The size and weight of seeds collected in 2012 and 2013 years in different regions of Ukraine correspond to the same indicators in natural growth. On the plantations with the best pollination mode, 21–30 % of ovules die not fertilized (40 % for the plantations with fewer trees) during crop years; the figure for lean years is 98 %. From 2.4 to 59.0 % of pollinated ovules die during fertilization; from 2 to 89 % of them die from the effects of uncertain biotic factors. On the plantations with the most favorable pollen conditions, 107–130 seed buds of each pollinated cones successfully pass the fertilization phase; 87–95 % of them are full of seeds capable to germinate. Ареал Pinus koraiensis Sieb. et Zucc. (сосна корейська) зменшується, тому багато насаджень охороняються. В світовій практиці відомі приклади успішного культивування цієї сосни з їстівним насінням. В Україні створено декілька насаджень. Розмір і вага насіння, зібраного в 2012 і 2013 рр. у різних регіонах України, порівнянні з показниками в умовах природного зростання. В урожайні роки в насадженнях з оптимальним режимом запилення 21–30 % насінних зачатків гинуть незаплідненими, в насадженнях з меншою кількістю дерев – 40 %, у неурожайні роки – 98 %. Під час запліднення гине від 2,4 до 59,0% запилених насінних бруньок, під час ембріогенезу та внаслідок впливу невизначених біотичних факторів – від 2 до 89 %. У насадженнях з оптимальним пилковим режимом 107–130 насінних бруньок у кожній шишці запи люються і успішно проходять фазу запліднення, 87–95 % з них стають повноцінними насінинами, здатними прорости. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2015-09-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/179 10.5281/zenodo.2526998 Plant Introduction; Vol 67 (2015); 46-54 Інтродукція Рослин; Том 67 (2015); 46-54 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377716 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/179/169 Copyright (c) 2018 The Author(s) http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spellingShingle Pokhylchenko, О.P.
Якість насіння Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насадженнях України
title Якість насіння Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насадженнях України
title_alt Quality of seeds of Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) in Ukrainian plantations
title_full Якість насіння Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насадженнях України
title_fullStr Якість насіння Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насадженнях України
title_full_unstemmed Якість насіння Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насадженнях України
title_short Якість насіння Pinus koraiensis Siebold et Zucc. (Pinaceae) в насадженнях України
title_sort якість насіння pinus koraiensis siebold et zucc. (pinaceae) в насадженнях україни
url https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/179
work_keys_str_mv AT pokhylchenkoop qualityofseedsofpinuskoraiensissieboldetzuccpinaceaeinukrainianplantations
AT pokhylchenkoop âkístʹnasínnâpinuskoraiensissieboldetzuccpinaceaevnasadžennâhukraíni