Комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (Betula L.) у дендрарії Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України
Types of pests and pathogenic agents which damage the species and cultivar type birch (Betula L.) in arboretum of M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine in 2010–2012 are represented. Characteristics of damage by pests and disease lesions and some features of development of pes...
Gespeichert in:
| Datum: | 2013 |
|---|---|
| Hauptverfasser: | , , |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2013
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/294 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860121905270358016 |
|---|---|
| author | Parkhomenko, L.I. Chernyshov, O.V. Gromova, O.P. |
| author_facet | Parkhomenko, L.I. Chernyshov, O.V. Gromova, O.P. |
| author_sort | Parkhomenko, L.I. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-11-25T20:44:18Z |
| description | Types of pests and pathogenic agents which damage the species and cultivar type birch (Betula L.) in arboretum of M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine in 2010–2012 are represented. Characteristics of damage by pests and disease lesions and some features of development of pests are described. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.1632834 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:41:19Z |
| format | Article |
| fulltext |
114 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 4
© Л.І. ПАРХОМЕНКО, О.В. ЧЕРНИШОВ, О.П. ГРОМОВА, 2013
УДК 582. 632. 1: 632. 6. /7
Л.І. ПАРХОМЕНКО, О.В. ЧЕРНИШОВ, О.П. ГРОМОВА
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1
КОМПЛЕКС ШКІДЛИВИХ ОРГАНІЗМІВ, ЯКІ ЗАСЕЛЯЮТЬ БЕРЕЗИ
(BETULA L.) У ДЕНДРАРІЇ НАЦІОНАЛЬНОГО БОТАНІЧНОГО САДУ
ім. М.М. ГРИШКА НАН УКРАЇНИ
Наведено видовий склад шкідників і збудників хвороб, які пошкоджували види та культивари роду береза (Betula L.)
у дендрарії Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України у 2010–2012 рр. Описано характерні
ознаки пошкоджень шкідниками і уражень хворобами, а також деякі особливості розвитку шкідників.
Рід Betula L. налічує 140 видів. Берези по-
ширені по всій північній півкулі від субтро-
піків до тундри. Широкий ареал берези по-
яснюється тим, що вони невибагливі до ро-
дючості і вологості ґрунтів, мають здатність
до швидкого росту. В Україні зростає
близько 50 видів Betula, інтродукованих з
різних географічних регіонів — Європи,
Кавказу, Далекого Сходу, Східної, Цент-
ральної, Південної та Середньої Азії, Пів-
нічної Америки. В колекції Національного
ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН
Ук раїни налічується 30 видів, 3 різнови-
ди, 22 гібриди та 7 культиварів берез.
У природних умовах берези ростуть до
100 років і більше. Береза Шмідта (В. schmid-
tii Rgl.) у віці 260–400 років досягає 18,6–
20,0 м висоти і 44–76 см у діаметрі [1].
Одним із важливих біотичних факто-
рів, які впливають на довговічність і де-
коративність інтродуцентів, є шкідники і
хвороби. Рослиноїдні шкідники, пошко-
джуючи рослини, спричиняють гостре або
хронічне виснаження, що скорочує їх дов-
говічність, знижує гігієнічне та естетичне
значення, негативно впливає на їх ріст і
розвиток.
Пошкодження берез шкідниками зале-
жить від їх фізіологічного стану і біохіміч-
ного складу, а також від умов їх місце-
зростання. Так, Р.І. Земкова [3, 4] виявила,
що насіння берези Шмідта не пошкоджу-
валося березовою галицею (Setidobia be-
tulae Winn). Пояснюється це наявністю у
насінні великої кількості дубильних речо-
вин, інгібіторів і токсичних для шкідника
речовин, які відсутні у насінні берез папе-
рової (B. рapyrifera Marsh.) і в’язолистої
(B. ulmifolia Sieb. et Zucc.), яке по шко джу-
валoся цим шкідником.
У 2010–2012 рр. ми провели обстеження
колекційної ділянки «Березовий гай» від-
ділу дендрології та паркознавства НБС
ім. М.М. Гришка на предмет заселення бе-
рез шкідниками і пошкодження хворобами.
За результатами оцінки фітосанітарно-
го стану рослин на колекційній ділянці
встановлено, що вегетативні органи бере-
зи пошкоджуються шкідниками з різних
груп комах: сисних — попелиці, медяни-
ці, щитівки; лускокрилих — мінуючі молі,
лис товійки; жуків — чорний березовий
трубковерт і зелений листовий слоник
(листоїд) і перетинчастокрилих — пиль-
щики. Основним шкідником насіння є бе-
резова галиця.
115ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 4
Комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (Betula L.) у дендрарії НБС ім. М.М. Гришка ...
Берези пошкоджували два види попе-
лиць — крилата обпилена (Euceraphis nig-
ritarsis Heyd) і березова триколірна (Cal-
lipterinella bettularia Kalt.). Спостерігали
вибірковість заселення шкідниками різ-
них видів берез. Так, берези камчатську
(B. кam tschаtika (Regel) Jansson ex V. Vas-
sil.), Литвинова (B. litwinowii A. Doluch.) і
Шмідта заселяла попелиця крилата обпи-
лена; даурську (B. дavurica Pall.) та в’я зо-
листу — березова триколірна і крилата
обпилена, а березу ребристу (B. сostata
Trautv.) — березова триколірна.
Попелиці зимують у стадії яйця, а з по-
чатком набубнявіння і розпускання бру-
ньок відроджуються личинки. Попелиці
швидко розмножуються — вже через 12–
15 днів личинки дають нове покоління,
утворюючи великі колонії шкідника. Імаго
та їх личинки висмоктують сік з бруньок,
молодих пагонів, листків. Заселені попе-
лицею листки скручуються, пагони ви-
кривляються, а згодом засихають, пошко-
джене насіння не визріває. За сприят-
ливих умов середовища попелиці за
вегетаційний період дають 7–9 поколінь.
Окрім прямої шкоди, яку завдає шкідник
рослинам, сисні шкідники можуть пере-
носити вірусні і мікоплазмові хвороби. У
вересні–жовтні крилаті особини попелиць
відкладають яйця на кору молодих паго-
нів (березова триколірна) і біля бруньок
(крилата обпилена) [5].
Березова медяниця (Psylla betulae L.)
пошкоджувала берези камчатську і Лит-
винова. Зимує шкідник у стадії яйця на
молодих пагонах біля бруньок, завдає
шкоду, аналогічну такій попелиці. При
живленні виділяє солодку липку рідину
(медвяна роса), на якій поселяються са-
профітні сажкові гриби, які погіршують
процеси фотосинтезу і дихання, що значно
пригнічує рослини, які набувають непри-
вабливого вигляду. Виявлено незначну за-
селеність комоподібною щитівкою (Lepi-
dosaphes ulmi L.) на березах тополелистій
(В. populifolia Marsh.) i Литвинова. Зимує
шкідник у стадії яйця під щитком. В пер-
шій половині травня відроджуються ли-
чинки-манд рів ниці, які розповзаються на
молоді пагони, а також вітром і птахами
розносяться на інші дерева. Личинки та
дорослі особини висмоктують сік з моло-
дих пагонів, що призводить до всихання
пагонів, а при сильному розмноженні —
навіть до загибелі дерева.
Листокрутки — найчисленніша група
шкід ників, яка налічує понад 1000 видів,
котрі обгризають бруньки, листки і навіть
плоди зерняткових плодових культур, —
на березах виявлено гусінь листокруток
стро катозо лотистої (Cacoecia xylosteana
L.) і розанової (Cacoecia rosana L.). Вона по-
шкоджувала листки берези повислої фор-
ма Юнга (B. pendula Roth. Youngii), aлe-
ганської (B. аlle g haniensis Brit.) і Шмідта.
Зимують шкідники у стадії яйця у вигляді
щитка на штамбах. Гусінь цих видів з’яв-
ляється у третій декаді квітня — першій
декаді травня і живиться протягом 5–6 тиж-
нів, пошкоджуючи листки, квітконоси та
квітки берез. Гусінь розанової листокрут-
ки живе у скручених уздовж жилки лист-
ках, а гусінь строкатозолотистої листо-
крутки скручує листок поперек централь-
ної жилки листка [2].
Березовий трубковерт (Deporaus be-
t ulae L.) пошкоджував березу в’язолисту.
Відзначено поодинокі пошкодження лист-
ків цим шкідником. Зимують дорослі жуки
під рослинними рештками, в період набуб-
нявіння бруньок виходять з місць зимівлі і
починають живитися, обгризаючи брунь-
ки, а з появою листків завдають їм шкоди.
Самки відкладають яйця на листки, скру-
чують їх у вигляді «сигари». Залялькову-
ється личинка у ґрунті. Під осінь з’яв ля-
ються молоді жуки. Частина їх може жи-
витися в кронах дерев, інші залишаються
зимувати у ґрунті [2].
Березова мінуюча міль (Fenusa putila
Kl.) заселяла листя берез камчатської, то-
по лeлистої і даурської. Гусінь виїдає па-
ренхіму листка і не пошкоджує епідерміс.
116 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 4
Л.І. Пархоменко, О.В. Чернишов, О.П. Громова
Унаслідок цього на листках утворюються
«міни». За великої чисельності шкідника
на листку може бути по декілька таких
мін, що призводить до всихання і масово-
го опадання листків задовго до закінчен-
ня вегетаційного періоду. Таке явище
може призвести до зменшення урожаю
наступного року, підмерзання деревини у
зимовий період. Зимує гусінь під опалим
листям.
Великий березовий пильщик (Сimbex
femorata L.) пошкоджував берези кам-
чатську, повислу форма Юнга і Шмідта.
Самки відкладають яйця на нижній бік
листків. Відроджена у липні–серпні не-
справжня гусінь обгризає листки і на-
віть кору молодих пагонів у вигляді тон-
ких кілець. Зимують личинки у коконі
на корі стовбура, на гілках і частково у
ґрунті.
Березова галиця (Semidobia betulae
Winn) — основний шкідник насіння берез,
монофаг. Пошкоджені насінини дуже зду-
ті, округлі, майже без крилець. Усередині
пошкодженої насінини міститься личинка
червоного кольору або доросла комаха
чорного кольору. Літ імаго і відкладання
яєць відбуваються у квітні, а відродження
личинок — у кінці травня. Личинка роз-
вивається на лусках. Під дією ферментів,
які виділяють при живленні личинки, в
основі лусок утворюються яскраво-чер-
воні гали [5].
Серед хвороб берез найпоширенішою є
всихання (відмирання) гілок. Збудник —
гриб (Nectria cinnabarina Fr.). Спори гриба
крізь механічні пошкодження на гілках чи
штамбах дерев проникають у рослину, де
спори проростають, утворюють міцелій,
який проникає в деревину, закупорює су-
дини, що порушує нормальну життєдіяль-
ність гілки, внаслідок чого вона відмирає.
На уражених гілках, а також на стовбурах
восени утворюються плодові тіла гриба у
вигляді червонуватих виростів.
Серцевинною гниллю штамба (Fo mes
fomentarius L.) останні п’ять років бу ли
уражені берези камчатська, кам’яна (B. er-
manii Cham.), паперова, Шмідта, ойків-
ська (B. oycoiensis Besser), ребриста (B. co-
stata Trautv.), плосколиста (B. platyphylla
Sukacz.), маньчжурська (B. mandshurica
(Regel) Nakai), даурська і низька (B. hu-
milis Schrank.). Збудник хвороби прони-
кає крізь механічні пошкодження, моро-
зобоїни, пошкодження ко махами на корі
дерев. Грибниця може розвиватися все-
редині штамба чи скелетних гілок протя-
гом багатьох років, не виходячи на по-
верхню. Хвороба пригнічує дерево вна-
слідок поступового руйнування деревини.
Уражена деревина має світло-жовте за-
барвлення. На поверхні уражених хворо-
бою частин дерева грибниця утворює ко-
питоподібні плодові тіла, які при дозрі-
ванні утворюють велику масу спор, котрі
розносяться вітром і заражають інші де-
рева. Серцевинна гниль не уражує жит-
тєдіяльні частини — заболонь, луб і кам-
бій і тому на ріст дерев негативно не
впливає. Вона псує ділову деревину, за
що хворобу ще називають «технічною»
гниллю. Серцевинна гниль спричиняє
утворення дупла [2].
Іржа. Збудник — дводомний гриб (Me-
lampsorsdium butulae L.) з повним циклом
розвитку. Проміжним господарем, на яко-
му розвивається ецидіальна стадія гриба,
є модрина. Від іржі потерпали берези пух-
наста, камчатська, маньчжурська, папе-
рова та повисла. На листках берези розви-
ваються уредо- і телейтостадії. Виявля-
ється хвороба у вигляді хлоротичних плям
на листках з верхнього боку. Наприкінці
літа на нижньому боці листків з’являється
спороношення гриба іржавого кольору.
Уражене листя жовтіє та опадає, що знач-
но ослаблює дерево. Інфекція зберігається
на уражених листках. Підвищена воло-
гість і висока температура повітря сприя-
ють розвитку хвороби.
Система захисту березових насаджень
насамперед має ґрунтуватися на профі-
лактичних заходах. Для запобігання по-
117ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 4
Комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (Betula L.) у дендрарії НБС ім. М.М. Гришка ...
ширенню інфекції потрібно система-
тично оглядати насадження на предмет
виявлення хворих дерев і своєчасно про-
водити санітарні рубки. Ослабленим де-
ревам, які в першу чергу є об’єктами за-
селення шкідниками, слід створювати
умови для кращого їх росту (регулярний
полив та підживлення в період вегетації).
Також необхідно згрібати і компостувати
опале листя, оскільки під рослинними
рештками зимують трубковерти, листо-
їди, в опалих листках — гусінь мінуючої
молі, а також зберігаються збудники ін-
фекцій.
1. Гурьев А.Д. Береза Шмидта. — М.: Наука,
1980. — 114 с.
2. Гусев В.И., Римский-Корсаков М.Н. Опреде-
литель повреждений лесных и декоративных рас-
тений и кустарников Европейской части СССР. —
Л.: Гослестехиздат, 1940. — 588 с.
3. Земкова Р.И. Вредители генеративных орга-
нов у растений семейства березовых // Бюл. Гл.
ботан. сада АН СССР. — 1971. — Вып. 82. — С. 113–
119.
4. Земкова Р.И. Вредители генеративных орга-
нов лиственных интродуцентов. — К.: Наук. думка,
1980. — 200 с.
5. Синадский Ю.В. Береза, ее вредители и бо-
лезни. — М.: Наука, 1973. — 215 с.
Рекомендував до друку
П.Я. Чумак
Л.И. Пархоменко, О.В. Чернышов, О.П. Громова
Национальный ботанический сад
им. Н.Н. Гришко НАН Украины, Украина, г. Киев
КОМПЛЕКС ВРЕДНЫХ ОРГАНИЗМОВ,
ЗАСЕЛЯЮЩИХ БЕРЕЗЫ (BETULA L.)
В ДЕНДРАРИИ НАЦИОНАЛЬНОГО
БОТАНИЧЕСКОГО САДА им. Н.Н. ГРИШКО
НАН УКРАИНЫ
Приведены видовой состав вредителей и болезни,
повреждавшие виды и культивары рода береза
(Betula L.) в дендрарии Национального ботаничес-
кого сада им. Н.Н. Гришко НАН Украины в 2010–
2012 гг. Описаны характерные признаки поврежде-
ний вредителями и поражений болезнями, а также
некоторые особенности развития вредителей.
Ключевые слова: береза, комплекс вредителей,
возбудители болезней, признаки повреждений.
L.I. Parkhomenko, O.V. Chernyshov, O.P. Gromova
M.M. Gryshko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
THE COMPLEX OF PESTS OF BICH
(BETULA L.) IN ARBORETUM OF M.M. GRYSHKO
NATIONAL BOTANICAL GARDENS OF THE NAS
OF UKRAINE
Types of pests and pathogenic agents which damage
the species and cultivar type birch (Betula L.) in arbore-
tum of M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the
NAS of Ukraine in 2010–2012 are represented. Charac-
teristics of damage by pests and disease lesions and
some features of development of pests are described.
Key words: birch, complex of pests, pathogenic
agents, characters of damages.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-294 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:41:19Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/05/8d1e96e8307e749ad29929d37160c805.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-2942019-11-25T20:44:18Z The complex of pests of birch (Betula L.) in arboretum of M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine Комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (Betula L.) у дендрарії Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України Parkhomenko, L.I. Chernyshov, O.V. Gromova, O.P. Types of pests and pathogenic agents which damage the species and cultivar type birch (Betula L.) in arboretum of M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine in 2010–2012 are represented. Characteristics of damage by pests and disease lesions and some features of development of pests are described. Наведено видовий склад шкідників і збудників хвороб, які пошкоджували види та культивари роду береза (Betula L.) у дендрарії Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України у 2010–2012 рр. Описано характерні ознаки пошкоджень шкідниками і уражень хворобами, а також деякі особливості розвитку шкідників. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2013-12-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/294 10.5281/zenodo.1632834 Plant Introduction; Vol 60 (2013); 114-117 Інтродукція Рослин; Том 60 (2013); 114-117 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377749 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/294/280 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Parkhomenko, L.I. Chernyshov, O.V. Gromova, O.P. Комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (Betula L.) у дендрарії Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title | Комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (Betula L.) у дендрарії Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_alt | The complex of pests of birch (Betula L.) in arboretum of M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine |
| title_full | Комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (Betula L.) у дендрарії Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_fullStr | Комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (Betula L.) у дендрарії Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_full_unstemmed | Комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (Betula L.) у дендрарії Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_short | Комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (Betula L.) у дендрарії Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України |
| title_sort | комплекс шкідливих організмів, які заселяють берези (betula l.) у дендрарії національного ботанічного саду ім. м.м. гришка нан україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/294 |
| work_keys_str_mv | AT parkhomenkoli thecomplexofpestsofbirchbetulalinarboretumofmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT chernyshovov thecomplexofpestsofbirchbetulalinarboretumofmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT gromovaop thecomplexofpestsofbirchbetulalinarboretumofmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT parkhomenkoli kompleksškídlivihorganízmívâkízaselâûtʹberezibetulaludendraríínacíonalʹnogobotaníčnogosaduímmmgriškananukraíni AT chernyshovov kompleksškídlivihorganízmívâkízaselâûtʹberezibetulaludendraríínacíonalʹnogobotaníčnogosaduímmmgriškananukraíni AT gromovaop kompleksškídlivihorganízmívâkízaselâûtʹberezibetulaludendraríínacíonalʹnogobotaníčnogosaduímmmgriškananukraíni AT parkhomenkoli complexofpestsofbirchbetulalinarboretumofmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT chernyshovov complexofpestsofbirchbetulalinarboretumofmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine AT gromovaop complexofpestsofbirchbetulalinarboretumofmmgryshkonationalbotanicalgardensofthenasofukraine |