Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку “Олександрія” НАН України

The article has been given the pressing questions of conservation of 72 species of rare and endangered plants, which are listed in the Red Book of Ukraine and regional lists, in quasinatural ecosystems of the dendropark Olexandria by method of creating introduction populations and restoring natural...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2013
Hauptverfasser:	Galkin, S.I., Kalashnikova, L.V.
Format:	Artikel
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2013
Online Zugang:	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/318
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Plant Introduction
Завантажити файл:

Institution

Plant Introduction

_version_	1860122004565262336
author	Galkin, S.I. Kalashnikova, L.V.
author_facet	Galkin, S.I. Kalashnikova, L.V.
author_sort	Galkin, S.I.
baseUrl_str	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai
collection	OJS
datestamp_date	2019-11-26T17:09:39Z
description	The article has been given the pressing questions of conservation of 72 species of rare and endangered plants, which are listed in the Red Book of Ukraine and regional lists, in quasinatural ecosystems of the dendropark Olexandria by method of creating introduction populations and restoring natural populations. The data about the history of introduction and biological and ecological features of 66 species of rare and endangered plants in the collection of the dendropark Olexandria are given.
doi_str_mv	10.5281/zenodo.1492295
first_indexed	2025-07-17T12:41:33Z
format	Article
fulltext	12 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2 УДК 502.7:58 (089) 58.006 С.І. ГАЛКІН, Л.В. КАЛАШНІКОВА Державний дендрологічний парк «Олександрія» НАН України Україна, 09113 Київська область, м. Біла Церква-13 АКТУАЛЬНІ ПИТАННЯ ЗБЕРЕЖЕННЯ РІДКІСНИХ РОСЛИН У ДЕНДРОПАРКУ «ОЛЕКСАНДРІЯ» НАН УКРАЇНИ Розглянуто результати збереження 72 видів рідкісних та зникаючих рослин, занесених до Червоної книги України та регіональних списків, у квазіприродних фітоценозах дендропарку «Олександрія» НАН України методом моде- лювання інтродукційних і відтворення природних популяцій. Наведено відомості про історію інтродукції та біолого-екологічні особливості 66 видів рідкісних рослин колекції дендропарку. Ключові слова: біорізноманіття, збереження, рідкісні та зникаючі рослини, інтродукційні популяції, квазіприродні екосистеми. © С.І. ГАЛКІН, Л.В. КАЛАШНІКОВА, 2013 У другій половині ХХ ст. роботи зі збере- ження видів рослинного світу у зв’язку з катастрофічним збідненням біорізноманіт- тя набули у ботанічних садах та дендро- парках пріоритетного значення. Головним напрямом їх науково-дослідної роботи ста- ло збереження раритетних видів в умовах ex situ, раціональне використання, віднов- лення та збагачення біотичного та ланд- шафтного різноманіття. Проблема збе ре- ження природних багатств була сфор- мульована на конференції ООН з питань на вколишнього середовища і розвитку, яка відбулася у 1992 р. у Ріо-де-Жанейро, на якій було прийнято Міжнародну конвенцію про біорізноманіття (КБР), підтриману 190 країнами [8]. До нової редакції додатків до Конвенції (1997) [11] увійшло 534 «європейських» види рослин із 95 родів, у тому числі 49 представників флори України. До Червоної книги України (2009) внесено 611 видів су- динних рослин [9]. Зі складу флори Украї- ни, яка нараховувала 4500 видів судинних рослин зникло 9 видів, під загрозою зник- нення перебувають ще 26 видів. Майже 30 % видів флори України представлені в колек- ціях, насіннєвих фондах та культурі тка- нин ботанічних садів і дендропарків [10]. Однією з причин скорочення чисельності аж до повного зникнення видів є дія антро- погенного фактора та руйнування природ- них місцезростань. Бракує досліджень, присвячених збереженню рідкісних видів у трансформованих природних фітоценозах. Такі дослідження дають змогу не лише збе- регти раритетні види, а і створити їх нові локалітети. Дендрологічний парк «Олександрія» пло- щею 400,67 га засновано у 1788 р. у м. Біла Церква Київської області. Парк розташо- ваний у північно-східній частині Правобе- режного Лісостепу України на висоті 80– 106 м н. р. м. з географічними координатами 49°48' північної широти, 30°03' східної дов- готи. Клімат району помірно-кон ти нен- тальний, порівняно м’який, із середньоріч- ною температурою +6,93 °С (від 5,8 до 8,5 °С). Мінімальна температура повітря становить -32,4 °С (січень), максимальна — +38 °С (червень). Середня за багаторічний період кількість опадів — 498 мм, близько 80 % яких випадає у вигляді дощу. Кількість днів з морозами — 137 (110–163), у тому 13ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2 Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку «Олександрія» НАН України числі без відлиг — 63 дні. У період з грудня до березня температура ґрунту 0 °С та ниж- че спостерігається до глибини 0,4 м. Серед- ня річна відносна вологість — 76 %. Сніго- вий покрив нестійкий, лежить у середньо- му 60 днів, максимальна товщина — 20 см. Останні роки характеризуються незначним сніговим покривом та зменшенням днів з морозами. Паркові ландшафти створено на основі природних дубових насаджень, вік окремих дубів сягає 300–350 років. Нині це квазіпри- родні екосистеми, які за своїми екологічни- ми особливостями займають проміжне по- ложення між природними та культурними екосистемами і, хоча не вважаються повно- цінними природними об’єк тами, фактично є осередками біорізноманіття на екологічно збіднених територіях [2]. У ландшафтному плані вони є біотопами, які помірно експлу- атуються, близькі до природних. У них збе- реглися екотопи з різними еколого-це но- тичними умовами, а саме: лісовими, лісо- степовими, степовими, прибережними, що дає можливість охороняти велику кількість рідкісних та зникаючих видів рослин з єв- ропейським і євразійським типами ареалів в умовах, наближених до природних. Мета досліджень — вивчити можливість збереження рідкісних та зникаючих видів рослин у квазіприродних екосистемах ден- дропарку методом створення нових локусів інтродукційних популяцій, які можуть са- мовідновлюватися та не потребують по- стійного втручання людини, а також від- творення природних популяцій рідкісних видів. За даними інвентаризації 2012 р., колек- ція рідкісних та зникаючих рослин дендро- парку «Олександрія» нараховує 72 види, 68 з яких занесено до Червоної книги Украї- ни, 2 — є рідкісними для Київської області (Matteuccia struthiopteris (L.) Tod., Digitalis lanata Ehrh.), ще 2 види охороняються ін- шими списками рідкісних рослин (Astrantia major L., Sedum boryssovae Balk.). Дев’ять видів занесено до Міжнародного списку рідкісних рослин (Red Data Book), ще 9 — до Європейського, 6 видів — до додатку до Бернської конвенції та списків CITES. У природній флорі дендропарку трапляють- ся 5 видів: Adonis vernalis L., Pulsatilla pra- tensis (L.) Mill., Stipa capillata L., Galantus nivalis L., Matteuccia strutioptheris, решта видів — інтродуценти. Інтродукцію рідкісних рослин у дендро- парк розпочато у ХІХ ст., коли 5 видів рід- кісних деревних рослин (Larix polonica Ra- cib., Taxus baccata L., Syringa josikaea Jacq., Staphylea pinnata L., Euonymus nana Bieb.) почали культивувати як декоративні. Збе- реглося одне дерево Larix polonica, вік яко- го — 175 років. Після підпорядкування ден- дропарку у 1946 р. Академії наук України збільшилися можливості для обміну насін- ням між ботанічними установами і кіль- кість експедицій. До програми досліджень залучено такі види, як Chamaecytisus albus (Hacq.) Rothm., Ch. podolicus (Blocki) Klas- kova, Sorbus torminalis (L.) Crantz. У 90-ті роки ХХ ст. у каталогах дендропарку наво- дили 23 види рідкісних рослин [1, 4]. На сьогодні колекція нараховує 16 видів, які є реліктами «плейстоценового флорис- тичного комплексу» [6] і збереглися у ви- гляді гляціальних, перигляціально-сте по- вих реліктів та реліктів пізніших кріоксе- ротичних та ксеротермічних епох голоцену: Pinus cembra L., Fraxinus ornus L., Betula humilis Schrank, Syringa josikaea, Euonymus nana, Draba aizoides L., Allium lineare L., Allium obliquum L., Allium strictum Schrad., Carex davalliana Smith, Ligularia sibirica Cass., Delphinium elatum L., Dryas octope- tala L., Atropa belladonna L., Staphylea pin- nata, Tamarix gracilis Willd. Дев’ять видів є ендеміками бореального, неморального та петрофільного флорис- тичних комплексів: Карпат — Larix poloni- ca, Aquilegia transsilvanica Schur; Закар- паття та Прикарпаття — Lonicera caerulea L., Chamaecytisus podolicus; Західного По- ділля — Spiraea polonica Blocki; Придні- провської височини — Cerasus klokovii 14 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2 С.І. Галкін, Л.В. Калашнікова Sobko; Лісостепу та Степу — Tulipa qu er- cetorum Rlokov et Zoz, Причорномор’я — Stipa ucrainica P. Smirn. і Кримських гір — Cerastium biebersteinii DC. Ще 9 видів є реліктами та вузьколокаль- ними ендеміками: Карпат — Campanula car- patica Jacq., Lunaria rediviva L.; Поділля — Betula klokovii Zaverucha; Середньору ської височини — Daphne sophia Kalen.; Приазов- ської височини — Achillea glaberrima Klo- kov, Cephalaria litvinovii Bobrov; Кримських гір — Asphodeline lutea (L.) Rchb., Crataegus pojarkovae Kos., Daphne taurica Kotov. 25 видів є погранично-ареальними: Ga- lanthus nivalis, Leucojum vernum L., Ere- murus spectabilis Bieb., Crocus angustifolius Weston, C. heuffelianus Herb., C. reticulatus Steven ex Adams, Gladiolus umbricatus L., Iris furcata Bieb., I. sibirica L., Tulipa biflora Pall., Aster alpinus L., Leontopodium alpi- num L., Biscutella laevigata L., Chamaecyti- sus albus, Ch. rochelii (Wierzb.) Rothm., Ge- nistella sagittalis (L.) Gams, Trifolium rubens L., Dracocephalum ruyschiana L., Glaucium flavum Crantz, Aquilegia nigricans Baumg., Pulsatilla pratensis, Rhamnus tinctoria Waldst. et Kit., Dictamnus albus L., Sorbus tormina- lis. Отже, частка видів з обмеженими за площею ареалами і вузькими спеціалізова- ними екологічними нішами становить у ко- лекції 89 %. Згідно з останнім виданням IUCN (Red List Categories, 1994) зазначені види належать до категорій зі статусом «перебуває під критичною загрозою» (CR), «перебуває під загрозою» (EN) та «вразли- ві» (VR). Такий вид колекції, як Dianthus gratianopolitanus Vill., має статус «зниклий у природі» (EW), Lilium martagon L., Stipa pennata L., S. tirsa L., Dianthus pseudosero- tinus Blocki, Paeonia tenuifolia L., Scopolia carniolica Jacq., Daphne cneorum L. — «близький до загрозливого стану» (LR), Al- lium ursinum L., Stipa capillata L., Stipa les- singiana Trin. et Rupr., Adonis vernalis L. — «неоцінені» (DD). У біогрупах (як біо кон- серванти), природних та інтродукційних популяціях в екотопах дендропарку збері- гаються 37 видів рослин, ще 35 — прохо- дять інтродукційне випробування на ко- лек ційній ділянці. Лише 8 видів виявлено у 3–6 місцезростаннях у дендропарку. За типом біоморфи у колекції представ- лені: дерева — 7 видів, чагарники — 14, ча- гарнички — 2, напівчагарнички — 4, тра- в’янисті багаторічники — 45, серед них 7 видів ефемероїдів і геміефемероїдів. У спектрі життєвих форм переважають криптофіти — 26 видів, дещо менше фане- рофітів — 21, геофітів — 13, хамефітів —12. Серед геоелементів найбільшу групу ста- новить євразійський неморальний — 24 види. Європейський петрофільний геоеле- мент представляють 13 видів, голарктичний європейський бореальний — 10, євразій- ський гірський — 10, середземноморський та євразійський степовий — 11, середземно- морський неморальний — 5, європейський прибережний — 3 види. Аналіз екобіоморф виявив, що серед ге- ліоморф переважає геліофітна фракція — 60 видів, серед гігроморф найбільше мезо- фітів — 27 видів, ксеромезофітів — 19, ме- зоксерофітів — 13, ксерофітів — 9, гігроме- зофітів — 8, гігрофітів — 2 види. Отже, типовим представником колекції є геліо- фітний мезоевтрофний мезоксерофіт. Для оцінки ступеня адаптації та акліма- тизації і відбору найбільш життєздатних в екологічних умовах дендропарку рідкісних та зникаючих видів рослин нами вивчають- ся біологічні та екологічні особливості за- лучених до колекції видів. За результата- ми проведених досліджень проаналізовано фенологічні фази і термін закінчення росту однорічних пагонів, тривалість вегетацій- ного періоду та стан рослин після пере- зимівлі. У більшості досліджуваних видів тривалість вегетації становила (186±7)– (226±2) дні, тобто вони вкладалися у термі- ни вегетаційного періоду місцевого клімату (216 днів). Більшість видів зимували без пошкоджень пагонів минулої вегетації і мали І бал зимостійкості (за 8-бальною шкалою). Лише Tamarix gracilis і Atropa 15ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2 Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку «Олександрія» НАН України belladonna оцінено ІІ балами (незначні по- шкодження пагонів минулої вегетації). Останніми роками (2010, 2011) зими мали аномальний характер, у лютому середні температурні показники були на 7,2 °С нижчі за середні багаторічні, що призвело до пошкодження рослин таких видів, як Chamaecytisus albus, C. podolicus, Cratae- gus pojarkovae (ІІ–ІІІ ба ли — обмерзають кінці пагонів минулої вегетації на всю дов- жину), Tamarix gracilis, Leontopodium al- pinum, Dianthus pseudoserotinus (VІ балів — обмерзають до рівня снігового покриву). Пізні весняні заморозки, які ми спостеріга- ли у 2010–2011 рр., негативно впливали на цвітіння досліджуваних рослин, яке у 61 виду триває від 15 до 40 днів. У березні– квітні зацвітають види, віднесені до групи з ранньовесняним періодом цвітіння (Galan- thus nivalis, Leucojum vernum, Crocus an- gustifolius, C. heuffelianus, C. re ti culatus, Pulsatilla grandis, P. pratensis, Adonis ver- nalis). Спостерігали літньо-осіннє (повтор- не) цвітіння у Dryas octopetala, Daphne cneorum, D. sophia, D. taurica, Euonymus nana, яке тривало з І декади липня до кінця вересня. Біологічна інтенсивність цвітіння залежить від температури і вологості повіт- ря, кількості опадів, вітру, запилювачів. У 46 видів її оцінено 1 і 2 балами за 5-бальною шкалою [3] (цвітуть 50–75 % пагонів відпо- відного віку), в 11 — 3 балами (цвіте менша частина пагонів) і у 5 видів — 5 балами (цві- туть поодинокі пагони). Перше цвітіння, яке є важливим показ- ником ступеня акліматизації виду для де- ревних рослин, спостерігали у Dryas octo- petala у дворічному віці, у Chamaecytisus albus, C. podolicus, Genistella sagittalis, Da- phne cneorum, D. sophia, D. taurica, Euony- mus nana, Tamarix gracilis — у трирічному, у Betula humilis, Fraxinus ornus, Cerasus klokovii, Spiraea polonica — у чотирирічно- му, у Syringa josikaea та Chamaecytisus roche lii — у п’ятирічному, у Staphylea pinnata — у шестирічному. Аналіз феноло- гічних спектрів цвітіння виявив, що вони є стійкими для більшості видів, що свідчить про успішність інтродукції. Рослини 56 (78 %) видів колекції дають насіння, з них 31 вид плодоносить щорічно рясно або задовільно і утворює самосів, а решта — нерегулярно або формують мало насіння, самосів з’являється рідко. Рослини 45 (63 %) видів здатні до вегета- тивного розмноження. Активне спонтанне вегетативне розмноження спостерігали у 12 видів довгокореневищних рослин — Matteuccia struthiopteris, Allium ursinum, Carex davalliana, Euonymus nana, Staphy- lea pinnata, Cephalaria litvinovii і видів роду Stipa, а також у видів, які дають кореневі паростки та утворюють зарості — Chamae- cytisus podolicus, Cerasus klokovii, Daphne sophia. У рослин 33 видів вегетативне роз- множення — неінтенсивне (у більшості ци- булинних рослин — Galanthus nivalis, Leu- cojum vernum, Tulipa quercetorum, видів роду Crocus), 25 видів вегетативно не роз- множуються. За життєздатністю [7] і величиною аклі- матизаційного числа [5] до найперспектив- ніших рідкісних та зникаючих видів дерев- них рослин, які розмножуються насіннєвим і вегетативним шляхом в умовах дендро- парку, віднесено 11 (Taxus baccata, Larix polonica, Cerasus klokovii, Chamaecytisus podolicus, Genistella sagittalis, Fraxinus or- nus, Euonymus nana, Sorbus torminalis, Sta- phylea pinnata, Syringa josikaea, Spiraea polonica). До перспективних, які добре аклі- матизувалися, — 6 видів (Chamaecytisus albus, Ch. rochelii, Daphne cneorum, D. so- phia, D. taurica, Dryas octopetala). Чотири види (Pinus cembra, Betula klokovii, Cra- tae gus pojarkovae, Rhamnus tinctoria), мо- лоді рослини яких не досягли генеративної зрілості, є також перспективними для збе- реження в умовах дендропарку, а ступінь їх акліматизації — задовільним. До менш перспективних віднесено Tamarix gracilis з нестійкими показниками зимостійкості. У багатьох ботанічних установах України накопичено великий досвід з моделюван ня 16 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2 С.І. Галкін, Л.В. Калашнікова інтродукційних популяцій, що відкриває можливості для збереження генофонду рід- кісних видів. В умовах дендропарку «Олек- сандрія» актуальними залишаються зав- дання з розширення інт родукційного дослі- ду за рахунок рослин місцевої ре про дукції та моделювання популяцій, в яких можли- ва передача властивостей і ознак, заради яких їх інтродуковано. Такі види, як Taxus baccata, Staphylea pinnata, Euonymus nana, повністю натуралізувалися у фітоценозах дендропарку і сформували гомеостатичні, збалансовані, нормального типу інтродук- ційні популяції площею 650, 2900 і 140 м2 відповідно, які можуть існувати тривалий час за умов незначного антропогенного тис- ку. Syringa josikaea, Spiraea polonica, Fraxi- nus ornus, Rhamnus tinctoria, Chamaecyti- sus podolicus, Genistella sagittalis, Sorbus torminalis, Cerastium biebersteinii добре ак- лі матизувалися і зберігаються як біокон- серванти в інтродукційних біогрупах. По- ступово, залежно від біоморфи виду та еко- логічних умов, найсприятливіших для його існування, у квазіприродних екосистемах дендропарку формуємо інтродукційні по- пуляції Cerasus klokovii, Daphne sophia, Cephalaria litvinovii, Allium ursinum, Dian- thus gratianopolitanus, Aquilegia nigricans, A. trans sil va nica. Стан та чисельність особин природних популяцій Matteuccia struthiopteris, Galan- tus nivalis, Stipa capillata постійно зміню- ються. Популяція Stipa capillata займає площу 1200 м2 і нараховує до 100 генера- тивних особин. Вона повночленна, оскільки в ній наявні рослини усіх вікових станів (від насіння до сенільних особин), зріла, нор- мального типу. Популяція Galantus nivalis нині є регре- сивною, нестійкою, з низькою щільністю — до 10 особин/м2, у ній переважають генера- тивні особини. Популяція Matteuccia stru- thiopteris займає площу 900 м2 і нараховує до 200 генеративних особин. Останніми ро- ками площа її зменшилася майже вдвічі, а кількість особин — у декілька разів унаслі- док зміни кліматичних умов та дії антропо- генного фактора. Природні популяції цих видів ми визначили як гомеостатичні. По- дальші дослідження будуть спрямовані на їх відтворення і проведення постійного еколого-демографічного локального моні- торингу. Ще одним актуальним завданням є фор- мування у людей екологічного світогляду. Для екологічної просвіти останніми роками створено туристичні науково-навчальні про- грами, найбільш поширеними з яких є еколо- гічні стежки. Метою таких стежок, у тому числі екологічної стежки дендропарку «Олек- сандрія», є виховання екологічної куль тури та поведінки людини, здатності оцінити на- слідки антропогенного впливу на довкілля. Маршрут екологічної стежки дендропарку розробляють таким чином, щоб показати уні- кальне поєднання цінних природних комп- лексів з рідкісними, зникаючими та раритет- ними видами рослин і тварин та історичних об’єктів. Інформація, яку відвідувачі отри- мують під час маршруту, має бути доступ- ною, здатною задовольнити їх цікавість, міс- тити дані щодо історичних, географічних, біо логічних та екологічних проблем. Таким чином отримані результати за- свідчили, що рідкісні види широколистяних лісів і степів (50 видів колекції) є перспек- тивними за ступенем адаптації та ак лі ма- тизації для формування біогруп та ін тро- дукційних популяцій у квазіприродних фіто- ценозах дендропарку. Метод відтворення природних та моде- лювання інтродукційних рослинних угру- повань рідкісних і зникаючих видів об’єднує підходи до охорони рослин ex situ та in situ: наявність відповідної екологічної ніші; не- обхідних умов для життєвих потреб виду; високий коефіцієнт вегетативного розмно- ження; здатність утворювати самосів; на- явність відповідних біологічних зв’язків тощо. Еколого-ценотичні умови дендропар- ку «Олександрія» сприяють проведенню такої роботи завдяки великій площі та сти- лю і віку його насаджень. 17ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2 Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку «Олександрія» НАН України 1. Дерий И.Г. Дендрофлора парка «Алексан- дрия» Ботанического сада АН УССР // Акклима- тизация растений. — К.: Изд-во АН УССР, 1958. — С. 110–132. 2. Дубровский Ю.В. Квазиприродные экоси- стемы и их природоохранное значение // Живые объекты в условиях антропогенного пресса. — Бел- город: ИПЦ «Политерра», 2008. — С. 65. 3. Каппер В.Г. Лесосеменное дело. — М.; Л.: Гослестехиздат, 1936. — 53 с. 4. Каталог рослин дендрологічного парку «Олександрія» / За ред. Л.П. Мордатенка. — Біла Церква, 1997. — 100 с. 5. Кохно Н.А., Курдюк А.М. Теоретические основы и опыт интродукции древесных растений на Украине. — К.: Наук. думка, 1994. — 185 с. 6. Крашенинников И.М. Анализ реликтовой флоры Южного Урала в связи с историей расти- тельности и палеогеографией плейстоцена // Со- ветская ботаника. — 1937. — № 4. — С. 16–45. 7. Лапин П.И., Сиднева С.В. Оценка перспек- тивности древесных растений по данным визуаль- ных наблюдений // Опыт интродукции древесных растений. — М.: Наука, 1973. — С. 7–67. 8. Программа действий. Повестка дня на 21 век и другие документы конференции в Рио-де- Жанейро в популярном изложении. — Женева: Центр «За наше общее будущее», 1993. — 70 с. 9. Червона книга України. Рослинний світ / За ред. Я.П. Дідуха. — К.: Глобалконсалтинг, 2009. — 900 с. 10. Черевченко Т.М., Косенко І.С., Вернюк Г.А. Завдання ботанічних садів та дендропарків Укра- їни по втіленню в життя глобальної стратегії збе- реження рослин // Проблеми збереження, віднов- лення та збагачення біорізноманітності в умовах антропогенно-зміненого середовища. — Дніпропет- ровськ: Б. в., 2005. — С. 54–57. 11. Walter K.S., Gillett H.Y. (eds.). IUCN Red list of Threatened Plants. Compiled by the World Conservation Monitoring Centre. — The World Conservation Union, Switzerland and Cambridge, 1998. — 862 p. Рекомендував до друку В.І. Мельник С.И. Галкин, Л.В. Калашникова Государственный дендрологический парк «Александрия» НАН Украины, Украина, г. Белая Церковь АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СОХРАНЕНИЯ РЕДКИХ ВИДОВ РАСТЕНИЙ В ДЕНДРОПАРКЕ «АЛЕКСАНДРИЯ» НАН УКРАИНЫ Рассмотрены результаты сохранения 72 видов редких и исчезающих растений, занесенных в Красную книгу Украины и региональные списки, в квазиприродных экосистемах дендропарка «Алек- сандрия» НАН Украины методом моделирования интродукционных и воссоздания природных попу- ляций. Приведены данные об истории интродукции и биолого-экологических особенностях 66 видов редких и исчезающих растений коллекции ден- дропарка. Ключевые слова: биоразнообразие, сохранение, ред- кие и исчезающие виды, интродукционные популя- ции, квазиприродные экосистемы. S.I. Galkin, L.V. Kalashnikova State Dendrological Park Olexandria, National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Bila Tserkva CURRENT QUESTIONS OF CONSERVATION OF RARE PLANT SPECIES IN THE DENDROPARK OLEXANDRIA The article has been given the pressing questions of conservation of 72 species of rare and endangered plants, which are listed in the Red Book of Ukraine and regional lists, in quasinatural ecosystems of the dendropark Olexandria by method of creating intro- duction populations and restoring natural popula- tions. The data about the history of introduction and biological and ecological features of 66 species of rare and endangered plants in the collection of the den- dropark Olexandria, are given. Key words: biodiversity, conservation, rare and en- dangered plants, introduction, populations, quasi- natural ecosystems.
id	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-318
institution	Plant Introduction
keywords_txt_mv	keywords
language	English
last_indexed	2025-07-17T12:41:33Z
publishDate	2013
publisher	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
record_format	ojs
resource_txt_mv	wwwplantintroductionorg/17/a51f87f01800f17972ccd56fa1f3a017.pdf
spelling	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-3182019-11-26T17:09:39Z Current questions of conservation of rare plant species in the Dendropark Olexandria Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку “Олександрія” НАН України Galkin, S.I. Kalashnikova, L.V. The article has been given the pressing questions of conservation of 72 species of rare and endangered plants, which are listed in the Red Book of Ukraine and regional lists, in quasinatural ecosystems of the dendropark Olexandria by method of creating introduction populations and restoring natural populations. The data about the history of introduction and biological and ecological features of 66 species of rare and endangered plants in the collection of the dendropark Olexandria are given. Розглянуто результати збереження 72 видів рідкісних та зникаючих рослин, занесених до Червоної книги України та регіональних списків, у квазіприродних фітоценозах дендропарку “Олександрія” НАН України методом моделювання інтродукційних і відтворення природних популяцій. Наведено відомості про історію інтродукції та біолого-екологічні особливості 66 видів рідкісних рослин колекції дендропарку. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2013-08-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/318 10.5281/zenodo.1492295 Plant Introduction; Vol 58 (2013); 12-17 Інтродукція Рослин; Том 58 (2013); 12-17 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377753 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/318/302 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spellingShingle	Galkin, S.I. Kalashnikova, L.V. Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку “Олександрія” НАН України
title	Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку “Олександрія” НАН України
title_alt	Current questions of conservation of rare plant species in the Dendropark Olexandria
title_full	Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку “Олександрія” НАН України
title_fullStr	Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку “Олександрія” НАН України
title_full_unstemmed	Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку “Олександрія” НАН України
title_short	Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку “Олександрія” НАН України
title_sort	актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку “олександрія” нан україни
url	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/318
work_keys_str_mv	AT galkinsi currentquestionsofconservationofrareplantspeciesinthedendroparkolexandria AT kalashnikovalv currentquestionsofconservationofrareplantspeciesinthedendroparkolexandria AT galkinsi aktualʹnípitannâzberežennârídkísnihroslinudendroparkuoleksandríânanukraíni AT kalashnikovalv aktualʹnípitannâzberežennârídkísnihroslinudendroparkuoleksandríânanukraíni

Актуальні питання збереження рідкісних рослин у дендропарку “Олександрія” НАН України

Institution

Ähnliche Einträge