Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва. Частина 1. Ендемічні види
The results of 62 years of the introduction of the genus Galanthus L. species of flora of the Caucasus in botanical-geographical area Caucasus of M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. The results of two years of research of natural populations snowdrops in the Caucasus are g...
Збережено в:
| Дата: | 2013 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2013
|
| Онлайн доступ: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/319 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Репозитарії
Plant Introduction| _version_ | 1860122009488326656 |
|---|---|
| author | Didenko, S.Ya. |
| author_facet | Didenko, S.Ya. |
| author_sort | Didenko, S.Ya. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-11-26T17:13:50Z |
| description | The results of 62 years of the introduction of the genus Galanthus L. species of flora of the Caucasus in botanical-geographical area Caucasus of M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. The results of two years of research of natural populations snowdrops in the Caucasus are given. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.1492304 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:41:34Z |
| format | Article |
| fulltext |
18 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2
УДК 582.572.42(479):58.006 + 581.52
С.Я. ДІДЕНКО
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська,1
СТАН ІНТРОДУКЦІЙНИХ ПОПУЛЯЦІЙ ВИДІВ РОДУ GALANTHUS L.
(AMARYLLIDACEAE) ФЛОРИ КАВКАЗУ В УМОВАХ КИЄВА.
ЧАСТИНА 1. ЕНДЕМІЧНІ ВИДИ
Підбито підсумки 62-річної інтродукції видів роду Galanthus L. флори Кавказу на ботаніко-географічній ділянці
«Кавказ» Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України. Наведено результати дворічних дослі-
джень стану природних аналогів популяцій підсніжників на Кавказі.
Ключові слова: Galanthus, Кавказ, інтродукція, популяція.
© С.Я. ДІДЕНКО, 2013
У Національному ботанічному саду ім.
М.М. Гриш ка НАН України велику цін-
ність для охорони фітогенофонду мають
ботаніко-гео графічні ділянки, на яких
змодельовано рослинність окремих регіо-
нів помірного поясу Євразії. До складу
рослинного покриву на ботаніко-гео гра-
фіч них ділянках «Ліси рівнинної частини
України», «Карпати», «Крим», «Кавказ»
введено види роду Galan thus L. На ділянці
«Кавказ» в умовах, максимально набли-
жених до природних, п’ять видів утвори-
ли інтродукційні популяції. Початок ін-
тродукції їх у Національному ботанічному
саду припадає на 1950 р., коли цибулини
підсніжника були отримані від автора
виду Galanthus angustifolius G. Koss з lo-
cus classicus [6, 7]. З того часу колекцію
поповнено ще кількома видами, але не всі
вони пройшли акліматизацію. Постійно
ведуться спостереження за поведінкою
видів в умовах Києва.
Сьогодні стала очевидною необхідність
не лише моніторингу інтродукційних попу-
ляцій, а й порівняння їх з природними ана-
логами, уточнення систематизаційних пи-
тань та подальшого поповнення колекції
саду. В 2011 та 2012 рр. здійснено дві екс-
педиційні поїздки на Кавказ з метою ви-
вчення стану природних популяцій видів
роду Galanthus місцевої флори, поповне-
ння живої та гербарної колекції Національ-
ного ботанічного саду. В березні 2011 р. ук-
раїн сько-російська експедиція на Кавказ
(С. Діденко (Київ), Д. Зубов (Київ), О. Бон-
дарева (Москва), С. Банкєтов (П’ятигорськ))
пройшла за маршрутом: Краснодарський
край: Красна Поляна (Адлерський р-н) —
мікрорайон Кудепста м. Сочі (між Хостин-
ським та Адлерським районами) — мікро-
район Стара Мацеста (Хостинський р-н
м. Сочі) — с. Дагомис та с. Уч-Дере (Лазор-
ський р-н) — с. Кабардинський перевал,
Мархотський хребет (муніципальне утво-
рення Кабардинка м. Геленджик) — с. Пів-
денна Озерєєвка, г. Глєбовка (Новоросій-
ський р-н); Абхазія: г. Мамдзишха (Гагр-
ський р-н). У березні—квітні 2012 р.
українсько-російська екс педиція (С. Діден-
ко (Київ), Ю. Несін (Київ), О. Бондарева
(Москва), С. Банкєтов (П’я ти горськ)) про-
йшла за маршрутом: мікрорайон Кудепста
м. Сочі; Абхазія: Мамдзишха — р. Гагрипш,
Гагринський хребет (Гагрський р-н) — Но-
вий Афон (Гудаутський р-н); Ставрополь-
ський край: м. П’ятигорськ; Ка бар дино-
Балкарія: м. Нальчик. Це дало можливість
не лише дослідити стан природних популя-
цій кавказьких видів підсніжників, а і від-
стежити їх динаміку.
19ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2
Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва...
Galanthus angustifolius Koss 1951, Bot.
mat. Herb. Inst. Bot. Ac. Sc. URSS 14:134
(Підсніжник вузьколистий) — ендемік Цен-
трального Передкавказзя [5]. Вперше цей
вид описано в 1948 р. Ю.І. Косом в околицях
м. Нальчик. У природі він зростає в широко-
листяних лісах нижнього та середнього по-
ясу на розпушеному перегнійному ґрунті
(на висоті 700–1000 м н. р. м.) [6]. У природ-
них популяціях, за даними С.Х. Шхагапсоє-
ва [9], вид утворює невеликі (до 6 особин)
клони. Однак нами досліджена популяція з
клонами, які в середньому налічували 173
різновікові особини.
Нами цей вид досліджено поблизу
його locus classicus, у 4 км від м. Нальчик
(с. Нижній Чегем, Кабардино-Балкарія).
Зрос тає вид на східних та північно-схід-
них схилах у дубово-грабових та букових
лісах біля гірських річок Чегем, Кам’янка,
Хамотик. G. an gustifolius домінує в ран-
ньовесняних синузіях. Тут також трапля-
ються G. alpinus, G. cabardensis, Scilla
sibi rica, Corydalis marshalliana, Crocus re-
ticulatus. Щільність популяції — 360 осо-
бин/м2. Популяція представлена велики-
ми повночленними клонами (1–3 клони на
1 м2) в яких переважають молоді особини
(рис. 1). Самосів незначний, поодиноких
дорослих особин майже не має. Розмно-
ження переважно вегетативне. Популяція
гомеостатична, молода, з різко вираже-
ним правостороннім спектром (рис. 2).
Інтродукцію G. angustifolius у Націо-
нальному ботанічному саду розпочато у
1950 р., коли від Ю.І. Коса з м. Нальчик
отримано цибулини G. angustifolius та ви-
саджено в ботанічному саду в лісовому
куль турфітоценозі (модель хвойно-лис тя-
ного лісу Кавказу). З часом хвойні дерева
відпали і сьогодні цей культурфітоценоз
являє собою кленово-гра бо во - букове наса-
дження. В ранньовесняній синузії доміну-
ють G. angustifolius, Corydalis cava, C. mar-
shalliana, C. caucasica. По всій ділянці поо-
диноко чи окремими куртинами ростуть
Ficaria verna, Galeobdolon luteum, Geum
urbanum, Scilla siberica та інші види. Ді-
лянка розташована на північному, добре
зволоженому схилі.
G. angustifolius висаджено в кількості 80
особин. С.С. Харкевич [6] відзначав, що в
умовах культури цей вид добре росте, цві-
те та плодоносить, утворюючи самосів.
Наші дослідження 1989–1991 рр. виявили,
що щільність популяції виду велика — 650
особин/м2. Популяція займала площу 50 м2.
Рослини об’єднано в щільні групи, в кожній
з яких нараховувалося 100 особин. На 1 м2
припадало 8–14 таких груп. Спектри онто-
генетичних станів повночленні, лівосторон-
ні, переважають ювенільні особини (близь-
ко 50 % від кількості всіх особин). Рослини
добре розмножувались як вегетативно, так
і насіннєвим шляхом. Переважало вегета-
Рис. 1. Віковий спектр клонів G. angustifolius
(Ка бар дино-Балкарія, с. Нижній Чегем)
Рис. 2. Віковий спектр природної популяції G. an-
gus tifolius (Кабардино-Балкарія, с. Нижній Чегем)
20 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2
С.Я. Діденко
тивне розмноження. Кожна генеративна
рослина мала від однієї до трьох дочірніх
цибулин, деякі віргінільні рослини також
ут во рювали таку саму кількість цибули-
нок-діток.
Дослідження 1999–2011 рр. показали, що
висока щільність клонів суттєво вплинула
на спектр онтогенетичних станів та щіль-
ність популяції. Пік його у 1999–2004 рр.
припадав на середню частину спектру за
рахунок збільшення кількості віргінільних
особин. Генеративні особини випадали, і,
як наслідок, зменшилася кількість про-
ростків та ювенільних особин. Однак значна
участь молодих особин пояснюється тим,
що імматурні і навіть ювенільні особини
утворюють значну кількість дочірніх ци-
булинок (рис. 3). Проростки формуються
за рахунок насіння, яке кілька років пере-
бувало в стані спокою. Рослини утворюють
великі клони (до 80 особин), в яких усі ци-
булини дорослих рослин мають дочірні
цибулини.
У 1999 р. 20 особин висаджено окремо
на ділянці «Рідкісні види рослин флори
Украї ни». Дослідження 2000–2011 рр. ви-
явили, що рослини, висаджені окремо, до-
бре ростуть, цвітуть та плодоносять, тоді
як там, де щільність клонів була високою
за рахунок молодих рослин, щільність по-
пуляції значно зменшилась, але спостері-
галася поява та збільшення кількості ге-
неративних рослин. У 2003 р. тут нарахо-
вувалося 12 генеративних особин, у 2005 р.
квітконоси утворили 39 рослин, у 2008 р. —
59, а в 2011 р. — 70. Клони нараховували
до 50 особин, але кількість клонів значно
зменшилася. Нині клони трапляються
спорадично.
У 2012 р. на шкілці відділу природної
флори висаджено 490 різновікових цибу-
лин цього виду, привезених нами із Ка бар-
дино-Балкарії.
Таким чином, G. angustifolius в умовах
Києва має другий ступінь успішності ін-
тродукції. Для підтримки його необхідне
прорідження та пересадка рослин на но-
ві місця, що робить вид перспективним
для інтродукції та використання в озеле-
ненні.
У 2012 р. на шкілці відділу природної
флори висаджено 356 цибулин G. angusti-
folius, привезених із Кабардино-Балкарії,
які по закінченні карантинного терміну бу-
дуть пересаджені на ботаніко-географічну
ділянку «Кавказ».
Рис. 3. Динаміка інтродукційної популяції Galanthus angustifolius на ботаніко-географічній ділянці
«Кавказ» НБС НАН України
21ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2
Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва...
Крім порівняння інтродукційних по пу-
ляцій підсніжників флори Кавказу з їх при-
родними аналогами, нами досліджено при-
родні популяції інших видів підсніжників, а
також інтродуковано їх в умови Києва та
поповнено колекцію Національного ботаніч-
ного саду.
Galanthus rizehensis Stern 1956, Snowdr.
a. Snowfl.: 37 (incl. G. glaucescens A. Kho-
khr. 1966, Bull. Glavn. bot. sada 62 : in ad-
denda, 62) (Підсніжник різенський, включ.
П. сизуватий) — ендемік Колхіди та Ла-
зистану, ареал якого охоплює Закавказ-
зя, Західну Азію, північно-східну Турцію.
Зростає в нижньому гірському поясі (до
150 м н. р. м.).
У 2011 та 2012 рр. ми дослідили стан
популяції G. rizehensis у Кудепсті в двох
локалітетах. Перший розташовано біля
струмка Старіки під наметом грабового
лісу (рис. 4). Площа, яку займає популя-
ція, обмежена берегом струмка и становить
близько 700 м2. Вид утворює молоді клони,
які складаються з 1–2 генеративних осо-
бин, кількох генеративних, а також чис-
ленних рослин на імматурній та ювенільній
стадіях. Генеративних особин у популяції
дуже мало, але поблизу кожної виявлено
рясний самосів. Спектр вікових станів —
з різко вираженими лівосторонніми піка-
ми. Популяція повночленна, гомеостатич-
на, молода. Її щільність сягає 600 особин/м2
(рис. 5).
Другий локалітет площею близько 2000
м2 розташований між селами Дубравний та
Каштани також у грабовому лісі. Тут тра-
пляються великі молоді клони (див. рис. 4)
та утворюється значний самосів. Стан по-
пуляції схожий на такий першого локалі-
тету, однак дорослих особин тут набагато
більше (див. рис. 5).
Galanthus krasnovii Khokhr. 1963, Bull.
Mosk. obsch. isp. prir. 63(4) : 140 (підсніжник
Краснова) — ендемік Колхіди та Лазиста-
ну, ареал якого охоплює Західне Закавказ-
зя (Аджарський район), Західну Азію, пів-
нічно-східну Турцію. Цей вид трапляється
зрідка в нижньому та середньому гірському
поясі.
Протягом 2011–2012 рр. вид вивчено
нами в Абхазії на горі Мамдзишха в околи-
цях с. Альпійське в Больничній ущелині,
де він зростає у грабовому лісі. Популяція
займає площу близько 1000 м2. Домінує
G. kras novii (40 %), співдомінантами висту-
пають Eritronium caucasicum (20 %), Helle-
borus caucasica, Scilla siberica. Вид утворює
невеликі клони з дорослих особин (до 13 осо-
бин), у середньому — 8 (рис. 6). Добре роз-
множується як насінням, так і вегетативно.
Щільність популяції — 81 особина/м2. По-
пуляція G. krasnovii гомеостатична, повно-
членна (рис. 7).
Рис. 4. Віковий спектр клонів G. rizehensis у Кудеп-
сті: 1 — струмок Старіки, 2 — між селами Дубравний
та Каштани
Рис. 5. Вікові спектри природних популяцій G. rize-
hensis у Кудепсті: 1 — струмок Старіки, 2 — між се-
лами Дубравний та Каштани
22 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2
С.Я. Діденко
На ділянці «Кавказ» 10 цибулин з цієї по-
пуляції висаджено нами вперше. В 2012 р.
усі рослини добре зійшли, 6 — цвіли. В 2012 р.
на шкілці відділу природної флори виса-
джено 37 цибулин цього виду, після адапта-
ції рослини будуть пересаджені на ділянку
«Кавказ».
Galanthus valentinae Panjutin ex Grossh.,
Nomen conservandum et provisorum; = Ga-
lanthus valentinae Panjut. 1938 in sched.; Ko-
lakovsky 1938, Fl. Abkhaz. 1: 271, nom. nud.;
Grossh. 1940, Fl. Cauc. edn. 2, 2: 194, nom. nud.;
Kem.-Nath. 1947, Tr. Tbil. inst. bot. ser. 2, 11:
179, nom. nud.; Kolakovsky 1961, Rast. mir
Colch. - Mat. Mosk. obsch. isp. prir. 10 (XVIII):
150, nom. nud.; Khokhr. 1966, Bull. Gla-
vn. bot. sada 62: 60, nom. nud.; Kolakovsky
1980, Fl. Abkhaz. edn. 2, 1: in addenda II, 201,
nom. nud.; Kolakovsky 1986, Fl. Abkhaz.,
Edn. 2, 4: 112, tabl. XX: fig. 2, nom. nud.(Ho-
lotype LE, photo!; Isotype LE, photo!) (під-
сніжник Валентини) — вузьколокальний
ендемік, поширений у Південному За кав-
каззі (Туапсе (Адлерський р-н): хребет Аїб-
га, Абхазький район: Бзибський та Гагр-
ський хребет).
Сім цибулин Galanthus valentinae із по-
пуляції на хребті Аїбга (Красна Поляна)
передано до ботанічного саду О. Бондаре-
вою. Рослини висаджено на шкілці відділу
природної флори Національного ботаніч-
ного саду.
Таким чином, у колекції Національного
ботанічного саду нині налічується п’ять ен-
демічних видів підсніжників флори Кавка-
зу. G. angustifolius та G. plathyphyllus за
багаторічну історію культивування ство-
рили стійкі інтродукційні популяції, G.
krasnowii, G. rizehehsis та G. walentinae за-
везено нами вперше в 2011–2012 рр., виса-
джено на шкілці відділу природної флори
та ботаніко-географічній ділянці «Кавказ».
1. Базилевская Н.А. Теория и методы интродук-
ции растений. — М.: Изд-во МГУ, 1964. — 131 с.
2. Зубов Д., Диденко С. Систематика, состав, хо-
рология и микроэволюционная дивергенция рода
Galanthus L. (Amaryllidaceae J. St.-Hil.) // Фло ро-
логія та фітосозологія: Зб. наук. пр. — К.: Фітон+,
2011. — Т. 1. — С. 215–236.
3. Кемулярия-Натадзе Л.М. К изучению кав-
казских представителей рода Galanthus L. // Тр.
Тбилис. ботан. ин-та. — 1947. — Т. 11. — С. 57–65.
4. Харкевич С.С. Весняні декоративні рослини
Кавказу на Україні. — К.: Вид-во АН УРСР, 1962. —
С. 286.
5. Харкевич С.С. Полезные растения природной
флоры Кавказа и их интродукция на Украине. —
К.: Наук. Думка, 1966. — 300 с.
6. Шхагапсоев С.Х. Флористические новинки
Кабардино-Балкарии // Ботан. журн. — 1991. — 76,
№ 8. — С. 1163–1164.
Рекомендував до друку
В.І. Мельник
Рис. 6. Віковий спектр клонів G. krasnovii на г. Мам-
дзишха
Рис. 7. Віковий спектр природної популяції G. kras-
novii на г. Мамдзишха
23ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2013, № 2
Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва...
С.Я. Диденко
Национальный ботанический сад
им. Н.Н. Гришко НАН Украины,
Украина, г. Киев
СОСТОЯНИЕ ИНТРОДУКЦИОННЫХ
ПОПУЛЯЦИЙ ВИДОВ РОДА GALANTHUS L.
(AMARYLLIDACEAE) ФЛОРЫ КАВКАЗА
В УСЛОВИЯХ КИЕВА. ЧАСТЬ 1.
ЭНДЕМИЧНЫЕ ВИДЫ
Подведены итоги 62-летней интродукции видов рода
Galanthus L. флоры Кавказа на ботанико-гео гра-
фическом участке «Кавказ» Национального ботани-
ческого сада им. Н.Н. Гришко НАН Украины. Приве-
дены результаты двухлетних исследований со стоя-
ния природных популяций подснежников на Кавказе.
Ключевые слова: Galanthus, Кавказ, интродукция,
популяция.
S.Ya. Didenko
M.M. Gryshko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
STATE OF INTRODUCTORY POPULATIONS
OF GALANTHUS L. SPECIES (AMARYLLIDACEAE)
OF THE FLORA CAUCASUS IN CONDITIONS
OF KYIV. PART 1. ENDEMIC SPECIES
The results of 62 years of the introduction of the genus
Galanthus L. species of flora of the Caucasus in bota-
nical-geographical area Caucasus of M.M. Gryshko
National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine.
The results of two years of research of natural popula-
tions snowdrops in the Caucasus are given.
Key words: Galanthus, Caucasus, introduction, pop-
ulation.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-319 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:41:34Z |
| publishDate | 2013 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/fa/0fe98635de0f0dca3b25a95af58f7bfa.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-3192019-11-26T17:13:50Z State of introductory populations of Galanthus L. species (Amaryllidaceae) of the flora Caucasus in conditions of Kyiv. Part 1. Endemic species Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва. Частина 1. Ендемічні види Didenko, S.Ya. The results of 62 years of the introduction of the genus Galanthus L. species of flora of the Caucasus in botanical-geographical area Caucasus of M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the NAS of Ukraine. The results of two years of research of natural populations snowdrops in the Caucasus are given. Підбито підсумки 62-річної інтродукції видів роду Galanthus L. флори Кавказу на ботаніко-географічній ділянці “Кавказ” Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України. Наведено результати дворічних досліджень стану природних аналогів популяцій підсніжників на Кавказі. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2013-08-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/319 10.5281/zenodo.1492304 Plant Introduction; Vol 58 (2013); 18-23 Інтродукція Рослин; Том 58 (2013); 18-23 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377753 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/319/303 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Didenko, S.Ya. Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва. Частина 1. Ендемічні види |
| title | Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва. Частина 1. Ендемічні види |
| title_alt | State of introductory populations of Galanthus L. species (Amaryllidaceae) of the flora Caucasus in conditions of Kyiv. Part 1. Endemic species |
| title_full | Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва. Частина 1. Ендемічні види |
| title_fullStr | Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва. Частина 1. Ендемічні види |
| title_full_unstemmed | Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва. Частина 1. Ендемічні види |
| title_short | Стан інтродукційних популяцій видів роду Galanthus L. (Amaryllidaceae) флори Кавказу в умовах Києва. Частина 1. Ендемічні види |
| title_sort | стан інтродукційних популяцій видів роду galanthus l. (amaryllidaceae) флори кавказу в умовах києва. частина 1. ендемічні види |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/319 |
| work_keys_str_mv | AT didenkosya stateofintroductorypopulationsofgalanthuslspeciesamaryllidaceaeofthefloracaucasusinconditionsofkyivpart1endemicspecies AT didenkosya staníntrodukcíjnihpopulâcíjvidívrodugalanthuslamaryllidaceaeflorikavkazuvumovahkiêvačastina1endemíčnívidi |