Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt et Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я
Objective – to determine rhythms of phenological development of Iris domestica Goldblatt et Mabb. in the collection of the Krivyi Rih Botanical Garden of the NAS of Ukraine for the assessment of prospects of their cultivation in conditions of the Right-Bank of steppe Dnieper. Material and methods....
Збережено в:
| Дата: | 2018 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2018
|
| Онлайн доступ: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/33 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Репозитарії
Plant Introduction| _version_ | 1860120823035068416 |
|---|---|
| author | Leshcheniuk, O.M. |
| author_facet | Leshcheniuk, O.M. |
| author_sort | Leshcheniuk, O.M. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-11-11T08:15:00Z |
| description | Objective – to determine rhythms of phenological development of Iris domestica Goldblatt et Mabb. in the collection of the Krivyi Rih Botanical Garden of the NAS of Ukraine for the assessment of prospects of their cultivation in conditions of the Right-Bank of steppe Dnieper.
Material and methods. The material of the study was the plants of the I. domestica collection fund of the Krivyi Rih Botanical Garden, grown from the seeds of their own reproduction. Phenological observations in 2012–2016 were conducted according to the generally accepted method of phenological observations in botanical gardens of the USSR (1975). The dates onset of the development phases was translated into a conditional day from March 1, according to the method of G.N. Zaitsev (1978).
Results. It was found that in our conditions vegetation begins in the II-III decade of March with the accumulation of temperatures above 5 °C from 8 to 22 °C. The period of budding occurs in the II-III decade of June in the presence of the sum of active temperatures above 10 °C from 574 to 672 °C. Flowering begins with the III decade of June – I decades of July in the presence of the sum of active temperatures above 10 °C 596–794 °C and ends in the I-II decade of August for the sum of active temperatures above 10 °C from 1088 to 1311 °C. The vegetation period of the plant ends in the I decade of October – the III decade of November.
Conclusions. It was established that in the conditions of Kryvyi Rih I. domestica undergo all phases of phenological development, which are characterized by a wide amplitude of their onset and depend on the accumulation of the sum of active temperatures. The variability of the seasonal rhythm of development suggests a sufficient degree of adaptation of the species to the climatic conditions of the Right-Bank of steppe Dnieper and the potentially high ability of their successful growth in the region |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2172295 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:39:03Z |
| format | Article |
| fulltext |
24 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1
УДК 582.579.2:581+581.522(477.63)
О.М. ЛЕЩЕНЮК
Криворізький ботанічний сад НАН України
Україна, 50089 м. Кривий Ріг, вул. Маршака, 50
СЕЗОННИЙ РИТМ РОСТУ ТА РОЗВИТКУ
IRIS DOMESTICA GOLDBLATT & MABB. В УМОВАХ
ПРАВОБЕРЕЖНОГО СТЕПОВОГО ПРИДНІПРОВ’Я
Мета — встановити ритми фенологічного розвитку Iris domestica Goldblatt & Mabb. у колекції Криворізького бо-
танічного саду НАН України для оцінки перспективності їх вирощування в умовах Правобережного степового
При дніпров’я.
Матеріал та методи. Матеріал для дослідження — рослини I. domestica з колекційного фонду Криворізького бота-
нічного саду НАН України, вирощені з насіння власної репродукції. Фенологічні спостереження у 2012—2016 рр. про-
водили за загальноприйнятою методикою фенологічних спостережень у ботанічних садах СРСР (1975). Дати на-
стання фаз розвитку переводили в умовну добу від 1 березня за методикою Г.М. Зайцева (1978).
Результати. Установлено, вегетація рослин I. domestica розпочинається в II-III декаді березня при сумі актив-
них температур вище за +5 °C від 8 до 22 °C. Період бутонізації настає в II-III декаді червня за суми активних
температури вище за +10 °C від 574 до 672 °C. Цвітіння розпочинається у III декаді червня — I декаді липня за суми
активних температур вище за +10 °C 596 до 794 °C, а закінчується в I-II декаді серпня за суми активних темпера-
тур вище +10 °C від 1088 до 1311 °C. Вегетацію рослини закінчують у I декаді жовтня — III декаді листопада.
Висновки. В умовах Криворіжжя рослини I. domestica проходять усі фази фенологічного розвитку, які характери-
зуються широкою амплітудою їх настання і залежать від накопичення суми активних температур. Виявлено, що
початок вегетації та кінець цвітіння тісно пов’язані із сумою активних температур вище за +5 та +10 °C, що під-
тверджено високим коефіцієнтом кореляції. Слабкий кореляційний зв’язок між накопиченням тепла і термінами на-
стання фенофази бутонізації та початку цвітіння свідчить про багатофакторність їх настання. Мінливість сезон-
ного ритму розвитку дає підставу стверджувати про достатній ступінь адаптації виду до кліматичних умов Пра-
вобережного степового Придніпров’я та потенційно високу здатність до успішного зростання в регіоні.
Ключові слова: Iris domestica, Криворізький ботанічний сад НАН України, сезонний ритм розвитку, сума актив-
них температур, кореляція, інтродукція.
© О.М. ЛЕЩЕНЮК, 2018
Важливе значення для визначення адаптацій-
них можливостей інтродуцентів та прогнозу-
вання успішності їх вирощування у нових еко-
лого-географічних умовах має дослідження рит-
мів сезонного розвитку [5]. Серед перспектив-
них інтродукованих квітниково-деко ративних
рослин відкритого ґрунту Криворізь кого бота-
нічного саду НАН України (КБС) особливий
інтерес викликає Iris domestica Gold blatt & Mabb.,
який має високі декоративні якості: розташо-
вані віялом оригінальні мечоподібні листки
оливкового кольору, екзотичні квітки «тигро-
вого» забарвлення та незвичайні плоди, які зов-
ні нагадують ожину. В Україні цей вид малові-
домий і тому малопоширений як серед амато-
рів, так і серед професійних квітникарів. У на у-
ковій літературі відомості щодо інтродукції цієї
культури є фрагментарними [6, 12, 14, 15, 17].
Даних про період цвітіння та період загальної
декоративності в умовах Правобережного сте-
пового Придніпров’я I. domestica, які мають важ-
ливе значення у декоративному садівництві, у
доступних нам джерелах не знайдено.
Район інтродукції (Криворіжжя) розташо-
ваний на південному заході Дніпропетровської
області у степовій природній зоні. Належить до
посушливих районів України, кількість атмо-
сферних опадів становить 425—450 мм/рік (з
максимумом на початку літа) [19]. У теплий
період спостерігаються суховії при дуже низь-
25ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1
Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt & Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я
кій відносній вологості повітря (25—30 %).
Кількість днів із суховіями становить 15 на рік,
середня їх тривалість — 4,4 доби. Зимовий пе-
ріод характеризується складними кліматичними
умо вами, коли звичайним явищем є ожеледь,
застій води на поверхні ґрунту, часті відлиги
(середня кількість таких днів — 45), після яких
зазвичай бувають короткочасні, але великі
від’ємні температури (–27…–30 °С). Середні
дати настання стійких морозів — 10—15 грудня,
їх припинення — 16—21 лютого. Середні дати
першого та останнього приморозків навесні —
24 квітня, восени — 9 жовтня. Тривалість без-
морозного періоду — 175 днів.
За останні десятиліття у зв’язку з глобаль-
ним потеплінням клімату відбулися зміни де-
яких показників клімату Криворіжжя (табл. 1)
[21]. Так, середньорічна температура повітря за
період досліджень збільшилась від +8,5 °С
(1987) до +10,0—11,3 °С (2012—2016). Підвищи-
лася середньодобова температура січня-лю-
того — від –5,5 … –4,4 °С (1987) до –3,6 …
+ 2,7 °С (2012—2016), абсолютний мінімум тем-
ператури повітря — –22,7 … –27,3 °С. Також
збільшилася середньодобова температура най-
жаркіших мі сяців (липня—серпня) — від 22—
21 °C (1987) до 23,1—25,5 °С (2012—2016), аб-
солютний максимум — 36,7—38,1 °С. У літній
період спостерігаються тривалі посухи за ви-
сокої аномальної температури (36,7—38,1 °С) та
незначної кількості опадів або їх відсутності.
Річна кількість опадів останніми роками ста-
новила 407—431 мм.
У районі дослідження сконцентровані най-
більші в країні гірничо-видобувні та перероб-
ні підприємства, наявні близько 5 тис. джерел
забруднення атмосферного повітря [2].
Мета роботи — визначити ритми феноло-
гічного розвитку I. domestica для оцінки пер-
спективності вирощування в умовах Право-
бережного степового Придніпров’я.
Матеріал та методи
Матеріал для дослідження — живі рослини
I. domestica з колекційного фонду КБС, ви-
рощені з насіння власної репродукції. Фе-
нологічні спостереження у 2012—2016 рр. Т
а
бл
и
ц
я
1
. К
лі
м
ат
ич
ні
п
ок
аз
ни
ки
К
ри
во
рі
ж
ж
я
за
1
98
7
і 2
01
2—
20
16
р
р.
T
a
b
le
1
.
C
lim
at
ic
in
di
ca
to
rs
o
f K
ry
vo
ri
zh
zh
ya
in
1
98
7
an
d
20
12
—
20
16
y
ea
rs
П
о
к
а
зн
и
к
Р
ік
М
іс
я
ц
ь
У
с
е
р
е
д
н
ь
о
м
у
за
р
ік
,
°С
I
II
II
I
IV
V
V
I
V
II
V
II
I
IX
X
X
I
X
II
С
е
р
е
д
н
ь
о
м
іс
я
ч
н
а
с
е
р
е
д
н
ь
о
д
о
б
о
в
а
т
е
м
-
п
е
р
а
т
у
р
а
п
о
в
іт
р
я
,
°С
1
9
8
7
2
0
1
2
2
0
1
3
2
0
1
4
2
0
1
5
2
0
1
6
–
5
,1
–
1
0
–
1
,9
–
3
,6
–
1
,7
–
4
,7
–
4
,4
–
9
,5
+
0
,8
–
1
,8
–
0
,6
+
2
,7
+
0
,8
+
0
,6
+
1
,2
+
6
,7
+
4
,6
+
5
,4
+
8
,6
+
1
4
,7
+
1
1
,2
+
1
0
,4
+
1
2
,4
+
1
3
,1
+
1
5
,7
+
2
0
,1
+
1
9
,7
+
1
7
,7
+
1
7
,1
+
1
6
,1
+
1
9
,4
+
2
2
,7
+
2
2
,3
+
1
9
,3
+
2
1
,1
+
2
1
,6
+
2
2
,0
+
2
5
,5
+
2
1
,6
+
2
3
,3
+
2
3
,1
+
2
3
,4
+
2
1
,1
+
2
4
,8
+
2
2
,2
+
2
3
,3
+
2
3
,1
+
2
3
,4
+
1
5
,6
+
2
2
,7
+
1
3
,5
+
1
7
,0
+
2
0
,1
+
1
6
,3
+
8
,8
+
1
2
,6
+
8
,6
+
8
,2
+
8
,3
+
7
,4
+
2
,2
+
3
,0
+
6
,2
+
2
,0
+
6
,0
+
2
,6
–
2
,8
–
3
,1
–
1
,4
–
1
,8
+
1
,8
–
1
,9
8
,5
1
0
,9
1
0
,3
1
0
,0
1
1
,3
1
0
,5
К
іл
ь
к
іс
т
ь
о
п
а
д
ів
,
м
м
1
9
8
7
2
0
1
5
2
0
1
6
2
5
,0
2
6
,4
3
2
,4
2
6
,0
6
4
,3
7
,0
2
4
,0
8
3
,2
3
1
,0
2
9
,0
2
5
,0
3
9
,0
4
3
,0
2
6
,4
8
0
,4
6
6
,0
9
1
,6
5
6
,4
4
2
,0
1
7
,2
1
0
,0
3
2
,0
1
3
,8
3
4
,2
2
4
,0
0
,8
1
5
,6
3
2
,0
1
,4
6
8
,8
3
0
,0
4
7
,2
4
2
,4
3
3
,0
9
,8
1
3
,8
4
0
6
,0
4
0
7
,1
4
3
1
,0
26 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1
О.М. Лещенюк
проводили за 50 особинами на ділянці колек-
ції малопоширених багаторічників за за галь-
но прий нятою методикою [13]. Дати настання
фаз розвитку переводили в умовну добу від
1 березня (дата початку календарної весни) за
методикою Г.М. Зайцева [8]. Життєву форму
визначили за класифікацією Х. Раункієра [24]
та І.Г. Серебрякова [22], феноритмотип — за
І.В. Борисовою [4].
Статистичну обробку даних проводили
згід но з методикою біометричних розрахун-
ків [7] за допомогою пакета програм «Microsoft
Excel 2007».
Результати та обговорення
I. domestica по ходить зі Східноазіатської фло-
ристичної області [23]. У дикому стані поши-
рений переважно в Японії, Китаї, В’єтнамі,
Північній Індії, трапляється в Південному При-
мор’ї Росії, Гімалаях. Акліматизувався в Північ-
ній Америці. Типовими місцями зростання є
піщані ділянки поблизу моря, зарості вербо-
лозу по берегах річок, скелясті обриви, схили
пагорбів, узбіччя доріг, лісосмуги [1, 18, 25—28].
У Росії внаслідок багатьох причин є рідкісною
рослиною, тому перебуває під охороною з най-
вищим статусом — 1 (вид, якому загрожує зник-
нення) та занесений до Червоної книги Росій-
ської Федерації [18].
Аналіз літературних джерел виявив, що осо-
бинам цього виду притаманна широка еко-
логічна пластичність, що підтверджується їх
культивуванням в інтродукційних центрах з різ-
номанітними природно-кліматичними умова-
ми [6, 10—12, 14—17].
В умовах КБС I.domestica — трав’янистий
короткокореневищний полікарпік, гемікрип-
тофіт. Рослини висотою 33—50 (43,7 ± 0,99) см,
під час цвітіння — 65—82 (73,9 ± 1,18) см.
Листки сіро-зелені, мечоподібні, розміщені
в одній площині, розходяться в обидва боки
від короткого стебла, довжина — 29—35 (32,5 ±
± 0,41) см, ширина — 2,3—3,4 (2,9 ± 0,07) см.
Квітки актиноморфні, двостатеві, яскраво-оран-
жеві з темним бордовим крапом, 4,2—5,5
(4,9 ± 0,6) см у діаметрі, зібрані в широкі роз-
галужені китиці. Після цвітіння утворює деко-
ративні багатонасінні коробочки з великим
яскраво-чорним блискучим насінням. В умо-
вах м. Кривого Рогу рослини зимують без ук-
риття. За феноритмотипом належать до групи
весняно-літньо-осінньо-зе ле них рослин.
Для росту та розвитку рослин необхідна
певна кількість тепла, показниками якого є
суми активних температур (САТ) вище за +5
та +10 °С. Вони є найбільш сприятливими для
вегетації і характеризують забезпеченість рос-
лин теплом. Визначення САТ необхідне для
прогнозування успішності інтродукції рослин
з інших кліматичних зон у новому регіоні [3, 9].
Вивчення ритму сезонного росту і розвитку
I. domestica показало, що рослини починали
вегетувати при перевищенні температури по-
вітря +5 °C з 10—28 березня (на 10-ту — 28-му
умовну добу від початку календарної весни).
Амплітуда варіювання початку цієї фази в умо-
вах КБС — 19 діб. Величина САТ вище за +5 °C
становила 7,6—21,5 °C (табл. 2).
Фаза бутонізації наставала за температури,
вищої за 10 °C. Період від початку вегетації до
початку появи бутонів тривав 87—108 діб.
Найраніше бутони формувалися 18 червня (на
110-ту добу календарної весни), найпізніше —
1 липня (на 123-тю добу). Бутонізація відбува-
лася протягом 4—11 (7,4 ± 1,2) діб за середньо-
добової температури повітря +21,3—26,2 °C і
САТ вище за +10 °C 573,6—671,5 °C.
Фаза цвітіння наставала на 97-му—119-ту
(104,6 ± 3,9) добу від початку вегетації. Най ра-
ніше квітки розкрилися у 2012 р. — 26 червня
за середньодобової температури повітря 21,2 °C
та САТ вище за +10 °C 794 °C, найпізніше —
7 лип ня 2014 р. за середньо добової температу-
ри 23 °C та САТ вище за +10 °C 713 °C. Вели-
чина розсіювання фази — 12 діб. Цвітіння
ін т ро ду центи закінчували на 121—151-шу
(139,4 ± 5,5) добу від початку вегетації (18 лип-
ня—21 серпня) за середньодобової температу-
ри повітря 17,3—6,2 °C та САТ вище за +10 °C
1087,8—1310,6 °C. Величина розсіювання фа-
зи — 34 доби. Тривалість цвітіння — 23—43
(33,8 ± 3,4) доби.
У 2012—2016 рр. фіксували регулярне плодо-
ношення з формуванням повноцінного насін ня.
27ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1
Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt & Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я
Таблиця 2. Календарні дати та температурні умови проходження основних фенологічних фаз
розвитку Iris domestica в умовах Криворізького ботсаду НАН України у 2012—2016 рр.
Table 2. Calendar dates and temperature conditions of basic phenological phases of development
of Iris domestica in conditions of the Kryvyi Rih Botanical Garden of the NAS of Ukraine in 2012—2016
Фенофаза Показник
Рік
2012 2013 2014 2015 2016
Початок
вегетації
Дата 22.03 28.03 15.03 25.03 10.03
Доба 22 28 15 25 10
СТП, °C 5,6 1,4 10,1 4,8 1,5
САТ > 5 °C 7,6 9,5 16,4 14,7 21,5
САТ > 10 °C 0 0 0,1 0 0
Початок
бутонізації
Дата 18.06 21.06 01.07 01.07 24.06
Доба 110 113 123 123 116
СТП, °C 26,2 23 25 21,3 25,8
САТ > 5 °C 1063,0 994,7 1090,0 1053,7 1027,4
САТ > 10 °C 671,5 589,7 608,6 628,3 573,6
Початок
цвітіння
Дата 26.06 03.07 07.07 06.07 27.06
Доба 118 125 129 128 119
СТП, °C 21,2 22,1 23,0 25,6 27,8
САТ >5°C 1225,9 1222,2 1189,4 1139,9 1065,0
САТ >10°C 794,1 777,2 713,9 689,5 596,3
Кінець
цвітіння
Дата 18.07 07.08 05.08 21.08 02.08
Доба 140 160 158 174 155
СТП, °C 19,7 23,5 26,2 17,3 25,4
САТ >5 °C 1638,1 1806,2 1749,7 1991,0 1736,6
САТ >10 °C 1096,3 1186,3 1092,4 1310,6 1087,8
П р и м і т к а: доба — умовний день календарної весни від 1 березня; САТ — сума активних температур; СТП —
середньодобова температура повітря.
Таблиця 3. Залежність настання фенологічних фаз розвитку Iris domestica від суми активних температур
вище за +5 і +10 °C в умовах Криворізького ботсаду НАН України у 2012—2016 рр.
Table 3. Dependence of the onset of phenological phases of development of Iris domestica on the sum of active temperatures
higher than +5 and +10°C in the conditions of the Kryvyi Rih Botanical Garden of the NAS of Ukraine in 2012—2016
Фенофаза
САТ,
>5 °C
Кореляція
САТ,
>10 °C
Кореляція
r m
r
r m
r
Початок вегетації 13,9 ± 2,49 –0,81 0,34 — — —
Початок бутонізації 1045,8 ± 16,22 +0,49 0,50 614,3 ± 16,97 –0,24 0,56
Початок цвітіння 1168,5 ± 30,12 +0,16 0,57 714,2 ± 35,26 +0,05 0,58
Кінець цвітіння 1784,3 ± 58,33 +0,97 0,15 1154,7 ± 43,05 +0,81 0,34
П р и м і т к а: САТ — сума активних температур.
Установлено, що на Криворіжжі фаза пло до-
ношення тривала близько 2 міс — з III декади
червня (22.06) до I декади липня (08.07). Виси-
пання плодів відзначали 1—14 вересня.
Дослідження залежності фенофаз I. domes tica від
САТ вище за +5 та +10 °С виявило, що початок ве-
ге та ції обернено пропорційно по в’я заний з на ко пи-
чен ням температур вище за +5 °C, (r = –0,8) (табл. 3).
28 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1
О.М. Лещенюк
Виявлено, що початок бутонізації та цвітіння
має слабкий зв’язок із САТ вище за +5 та +10 °С
(r = +0,42, r = –0,24), що вказує на багатофак-
торну залежність настання цих періодів. Вияви-
ли тісну прямо пропорційну залежність кінця
цвітіння від накопичення температур вище за +5
і +10 °С (r = +0,81, r = +0,97). Вегетацію рослини
закінчували 8 жовтня—26 листопада за серед-
ньодобової температури —0,6…+4,7 °C. Трива-
лість вегетаційного періоду — 198—252 (231,6 ±
± 9,5) доби, величина роз сіювання фази — 49 діб.
Висновки
Установлено, що в умовах Криворіжжя росли-
ни I. domestica проходять усі фази фенологіч-
ного розвитку, які характеризуються широкою
амплітудою їх настання і залежать від суми ак-
тивних температур. Початок вегетації та кінець
цвітіння тісно пов’язані із сумою активних
температур вище за +5 та +10 °C, що підтвер-
джується високим коефіцієнтом кореляції.
Слабкий кореляційний зв’язок між нако-
пиченням тепла і термінами настання фено-
фази бутонізації та початку цвітіння підтвер-
джує багатофакторність їх настання.
Мінливість сезонного ритму розвитку свід-
чить про достатній ступінь адаптації виду до
кліматичних умов Правобережного Степового
При дніпров’я та потенційно високу здатність
їх до успішного зростання в регіоні.
ПЕРЕЛІК ПОСИЛАНЬ
1. Абанькина М.Н. Беламканда китайская — Belam-
canda chinensis (L.) DC. / М.Н. Абанькина // Био-
логия редких сосудистых растений советского
Дальнего Востока. — Владивосток: ДВО РАН,
1990. — С. 52—60.
2. Багрій І.Д. Досвід комплексної оцінки та картогра-
фування факторів техногенного впливу на при род-
не середовище міст Кривого Рогу та Дніп ро дзер-
жинська / І.Д. Багрій, А.М. Білоус, Ю.Г. Вілкул;
відп. ред. В.М. Палій. — К.: Фенікс, 2000. — 110 с.
3. Барабаш М.Б. Особливості зміни ресурсів тепла та
вологи в Україні при сучасному потеплінні кліма-
ту / М.Б. Барабаш, Н.П. Гребенюк, О.Г. Татарчук //
Наук. пр. УкрНДГМІ. — 2007. — Вип. 256. —
С. 174—186.
4. Борисова И.В. Сезонная динамика растительного
сообщества / И.В. Борисова // Полевая геобота-
ника. — Л.: Наука, 1972. — Т. 4. — С. 5—11.
5. Булах П.Е. Теория и методы прогнозирования в
интродукции растений / П. Е. Булах. — К: Наук.
думка, 2010. —110 с.
6. Довга А.П. Переспективи використання декора-
тивних рослин в озелененні Полтави / А.П. Довга,
Ю.В. Лихолат, О.М. Боброва. [Електронний ре-
сурс]. — Режим доступу: http://www.rusnauka.com/6_
NITSHB_2011/Biologia/4_80375.doc.htm
7. Зайцев Г.Н. Методика биометрических расчетов /
Г.Н. Зайцев. — М.: Наука, 1973. — 256 с.
8. Зайцев Г.Н. Фенология травянистых многолетни-
ков / Г.Н. Зайцев. — М.: Наука, 1978. — 150 с.
9. Зайцев Г.Н. Определение параметров вегетацион-
ного периода / Г.Н. Зайцев // Бюл. ГБС. — 1979. —
Вып. 111. — С. 24—26.
10. Карташева Л.М. Онтогенез редких и малоизучен-
ных видов семейства Iridaceae Juss. при интродук-
ции в Центральном Черноземье / Л.М. Карташева //
Вестн. ВГУ. Сер. География. Геоэкология. — 2011. —
№ 1. — С. 167—170.
11. Каталог цветочно-декоративных травянистых рас-
тений ботанических садов СНГ и стран Балтии /
Совет ботан. садов России. Центр. ботан. сад АН
Беларуси. — Минск.: Изд. Э.С. Гальперин, 1997. —
476 с.
12. Колекційний фонд квітниково-декоративних рос-
лин Національного ботанічного саду ім. М.М. Гриш-
ка НАН України: каталог рослин / [відповід. ре-
дактори В.Ф. Горобець, С.П. Машковська, Ю.В. Буй-
дін]. — Тернопіль : Медобори, 2008. — 180 с.
13. Методика фенологических наблюдений в ботани-
ческих садах СССР. — М.: ГБС АН СССР, 1975. — 27 с.
14. Многолетние цветочно-декоративные растения в
коллекции ботанического сада Харьковского на-
ционального университета имени В.Н. Каразина /
А.А. Алехин, З.В. Комир, Т.Г. Орлова, Е.В. Мураева //
Биол. вестн. — 2006. — Т. 10, № 1. — С. 3—6.
15. Могиляк М.Г. Збагачення асортименту декоратив-
них трав’янистих рослин для ландшафтних ком-
позицій / М.Г. Могиляк, М.І. Скибіцька // Роль бо-
танічних садів і дендропарків у збереженні та зба-
гаченні біологічного різноманіття урбанізованих
територій: Матеріали міжнар. наук. конф. (Київ,
28—31 травня 2013 р.). — К.: НЦЕБМ НАН Украї-
ни, ПАТ «Віпол», 2013. — С. 112—114.
16. Особенности онтоморфогенеза Belamcanda chi-
nen sis (L.) DC. (Iridaceae) в условиях интродук-
ции в Пен зенской области / Ю.А. Вяль, Н.Г. Ма-
зей, Г.Ф. Можаева, В.Р. Булатова // Бюл. Брянско-
го отделения РБО. — 2014. — № 2(4). — С. 3—8.
17. Павлова М.А. Результаты первичной интродукции
Iris domestica Goldblatt & Mabb. в степной зоне Ук-
раины / М.А. Павлова // Бюл. Ботанического са-
да- института ДВО РАН. — 2014. — Вып. 12. —
С. 14—21.
29ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1
Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt & Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я
18. Павлова Н.С. Беламканда китайская / Н.С. Павлова,
М.Н. Колдаева // Красная книга Российской Фе-
дерации (растения и грибы). — М.: КМК, 2008. —
С. 292—293.
19. Природнича географія Кривбасу / [В. Л. Казаков,
І.С. Паранько, М. Г. Сметана та ін.]. — Кривий
Ріг: КДПУ, 2005. — 156 с
20. Родионенко Г.И. Беламканда китайская / Г.И. Ро-
дионенко // Декоративные травянистые растения
для открытого грунта СССР: В 2-х т. — Л.: Наука,
1977. — Т. 1. — С. 165—166.
21. Сайт погоди. — http://rp5.ua/
22. Серебряков И.Г. Жизненные формы высших расте-
ний и их изучение / И.Г. Серебряков // Полевая
ботаника. — Л. : Наука, 1964. — Т. 3. — С. 146—208.
23. Тахтаджян А.Л. Флористические области Земли /
А.Л. Тахтаджян. — Л.: Наука, 1978. — 248 с.
24. Raunkiaer C. Planterigets Livsformes of deres Be tyd-
ning for Geografies. — Kobenhavn : Nordiskforlag,
1907. — 132 р.
25. The Plant Finder — http://www.missouribotanicalgar-
den.org
26. The Plant List (2010). — http://www.theplantlist.org
27. http://edis.ifas.ufl.edu
28. http://www.illinoiswildflowers.info
Рекомендувала О.П. Перебойчук
Надійшла 23.10.2017
REFERENCES
1. Abankina, M.N. (1990), Belamkanda kitayskaya — Be-
lamcanda chinensis (L.) DC. [Belamkanda Chinese —
Belamcanda chinensis (L.) DC.]. Biologiya redkikh so-
sudistykh rasteniy sovetskogo Dalnego Vostoka [Bio-
logy of rare vascular plants of the Soviet Far East].
Vladivostok: DVO RAN, pp. 52—60.
2. Bahriy, I.D., Bilous, A.M. and Vilkul, Yu.H. (2000),
Dosvid kompleksnoyi otsinky ta kartohrafuvannya fak-
toriv tekhnohennoho vplyvu na pryrodne seredovy-
shche mist Kryvoho Rohu ta Dniprodzerzhynska [Ex-
perience in integrated assessment and mapping of the
factors of technogenic influence on the natural envi-
ronment of the cities of Kryviy Rih and Dneprodzer-
zhinsk]. Kyiv: Feniks, 110 p.
3. Barabash, M.B., Hrebenyuk, N.P. and Tatarchuk, O.H.
(2007), Osoblyvosti zminy resursiv tepla ta volohy v Uk-
rayini pry suchasnomu poteplinni klimatu [Features of
the change of heat and moisture resources in Ukraine
under modern warming of the climate]. Nauk. pratsi
Ukr.NDHMI, [Scientific. works of Ukr. NDGMI],
N 256, pp. 174—186.
4. Borisova, I.V. (1972), Sezonnaya dinamika rastitel-
no go soobshchestva. Polevaya geobotanika [Seasonal
dyna mics of the plant community. Field geobotany].
Lenin grad: Nauka, vol. 4, pp. 5—11.
5. Bulakh, P.Ye. (2010), Teoriya i metody prognozirova-
niya v introduktsii rasteniy [ Theory and methods of
prediction in the introduction of plants]. Kyiv: Nauk-
ova dumka, p. 110.
6. Dovga, A.P., Likholat, Yu.V. and Bobrova, O.M. (2011),
Perspektyvy vykorystannya dekoratyvnykh roslyn v
oze lenenni Poltavy [ Perspectives of the use of orna-
mental plants in the landscaping of Poltava]. http://
www.rusnauka.com/6_NITSHB_2011/Biologia/
4_80375.doc.htm.
7. Zaytsev, G.N. (1973), Metodika biometricheskikh ras-
chetov [Technique of biometric calculations]. Moscow:
Nauka, 256 p.
8. Zaytsev, G.N. (1978), Fenologiya travyanistykh mnogo-
letnikov [The phenology of herbaceous perennials].
Moscow: Nauka, 150 p.
9. Zaytsev, G.N. (1979), Opredeleniye parametrov vege-
tatsionnogo perioda [Determination of the parameters
of the growing season]. Byul. GBS [Bulletin of the
Main Botanical Garden], N 111, pp. 24—26.
10. Kartasheva, L.M. (2011), Ontogenez redkikh i malo-
izuchennykh vidov semeystva Iridaceae Juss. pri intro-
duktsii v Tsentralnom Chernozemye [Ontogeny of ra re
and poorly studied species of the family Iridaceae Juss.
when introduced in the Central Chernozemye]. Vestnik
VGU. Ser. Geografiya. Geoekologiya [Vestnik VSU.
Ser. Geography. Geoecology], N 1, pp. 167—170.
11. Katalog tsvetochno-dekorativnykh travyanistykh ras-
teniy botanicheskikh sadov SNG i stran Baltii / Sovet
botanich. sadov Rossii. Tsentr. botanich. Sad AN Be-
larusi (1997), [Catalog of floral-ornamental herbace-
ous plants of the botanical gardens of the CIS and the
Baltic States / Botanical Council. Gardens of Russia.
Centre. Botanic. Garden of the Academy of Sciences
of Belarus]. Minsk: Izd. E.S. Halperin, 476 p.
12. Horobets, V.F., Mashkovska, S.P. and Buydin, Yu.V. (2008),
Kolektsiynyy fond kvitnykovo-dekoratyv nykh roslyn
Na tsionalnoho botanichnoho sadu im. M.M. Hrysh ka
NAN Ukrayiny: kataloh roslyn [Collection fund of
flo wer and ornamental plants of the National Bota-
nical Garden na med after M.M. Gryshko of the NAS
of Uk raine: catalog of plants]. Ternopil: Medobory,
180 p.
13. Metodika fenologicheskikh nablyudeniy v botani ches-
kikh sadakh SSSR (1975), [The methodology of phe-
nological observations in the botanical gardens of the
USSR]. Moscow: GBS AN SSSR, 27 p.
14. Alekhin, A.A., Komir, Z.V., Orlova, T.G. and Muraye-
va, Ye.V. (2006), Mnogoletniye tsvetochno-dekorativ-
nyye rasteniya v kollektsii botanicheskogo sada Khar-
kov skogo natsionalnogo universiteta im. V.N. Karazina
[Pe rennial floral-ornamental plants in the collection
of the Botanical Garden of Kharkiv National Univer-
sity after name V.N. Karazin]. Biologicheskiy vestnik
[The biological bulletin], vol. 10, N 1, pp. 3—6.
30 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1
О.М. Лещенюк
15. Mohylyak, M.H. and Skybitska, M.I. (2013), Zbaha-
chennya asortymentu dekoratyvnykh travyanystykh ros-
lyn dlya landshaftnykh kompozytsiy [Enrichment of
the range of ornamental herbaceous plants for land-
scape compositions]. Rol botanichnykh sadiv i den-
droparkiv u zberezhenni ta zbahachenni biolohichno-
ho riznomanittya urbanizovanykh terytoriy: Materialy
mizhnarodnoyi naukovoyi konferentsiyi (Kyyiv, 28—
31 travnya 2013 r.) [The role of botanical gardens and
arboretums in preserving and enriching the biological
diversity of urbanized territories: Materials of the in-
ternational scientific conference (Kyiv, May 28—31,
2013)]. Kyiv: NTSEBM NAN Ukrayiny, PAT Vipol,
pp. 112—114.
16. Vyal, Yu. A., Mazey, N.G., Mozhayeva, G.F. and Bulato-
va, V.R. (2014), Osobennosti ontomorfogeneza Be-
lam canda chinensis (L.) DC. (Iridaceae) v usloviyakh
in troduktsii v Penzenskoy oblasti [Peculiarities of
on tomorphogenesis Belamcanda chinensis (L.) DC.
(Iridaceae) under the conditions of introduction in the
Penza region]. Byulleten Bryanskogo otdeleniya RBO
[Bulletin of the Bryansk branch of the RBO], N 2 (4),
pp. 3—8.
17. Pavlova, M.A., (2014), Rezultaty pervichnoy intro-
duk tsii Iris domestica Goldblatt & Mabb. v stepnoy zo-
ne Ukrainy [ Results of the primary introduction of Iris
domestica Goldblatt & Mabb. in the steppe zone of
Ukraine]. Byuleten Botanicheskogo sada-instituta DVO
RAN [ Bulletin of the Botanical Garden-Institute FEB
RAS], N 12, pp.14—21.
18. Pavlova, N.S. and Koldayeva, M.N. (2008), Belam-
kanda kitayskaya. Krasnaya kniga Rossiyskoy Federat-
sii (rasteniya i griby) [Belamkanda chinensis. Red Book
of the Russian Federation (plants and fungi)]. Mos-
cow: KMK, pp. 292—293.
19. Kazakov, V.L., Paranko, I.S., Smetana, M.H., Shypu-
nova, V.O., Kotsyuruba, V.V. and Kalinichenko, O.O.
(2005), Pryrodnycha heohrafiya Kryvbasu [Natural
geography of Kryvbas]. Kryvy Rih: KDPU, 156 p.
20. Rodionenko, G.I. (1977), Belamkanda kitayskaya [Be-
lam kanda chinensis]. Dekorativnyye travyanistyye ras-
teniya dlya otkrytogo grunta SSSR: V 2-kh t. [Decora-
tive herbaceous plants for open ground USSR: In 2 vol-
umes]. Leningrad: Nauka, vol. 1, pp. 165—166.
21. Sayt pohody [The weather site]. — http://rp5.ua/
22. Serebryakov, I.G. (1964), Zhiznennyye formy vysshikh
rasteniy i ikh izucheniye [Life forms of higher plants
and their study]. Polevaya botanika [Field botany].
Leningrad: Nauka, vol. 3 pp. 146—208.
23. Takhtadzhyan, A.L. (1978), Floristicheskiye oblasti Zem-
li [Floristic regions of the Earth]. Leningrad: Nauka,
248 p.
24. Raunkiaer, C. (1907), Planterigets Livsformes of deres
Betydning for Geografies. Kobenhavn : Nordiskforlag,
132 р.
25. The Plant Finder — http://www.missouribotanical-
garden.org
26. The Plant List (2010), — http://www.theplantlist.org
27. http://edis.ifas.ufl.edu
28. http://www.illinoiswildflowers.info
Recommended by O.P. Pereboychuk
Received 23.10.2017
О.М. Лещенюк
Криворожский ботанический сад НАН Украины,
Украина, г. Кривой Рог
СЕЗОННЫЕ РИТМЫ РОСТА И РАЗВИТИЯ
IRIS DOMESTICA GOLDBLATT & MABB. В
УСЛОВИЯХ ПРАВОБЕРЕЖНОГО СТЕПНОГО
ПРИДНЕПРОВЬЯ
Цель — определить ритмы фенологического развития
Iris domestica Goldblatt & Mabb. в коллекции Криво-
рожского ботанического сада НАН Украины для
оценки перспективности их выращивания в условиях
Правобережного степного Приднепровья.
Материал и методы. Материал исследования —
растения I. domestica из коллекционного фонда Кри-
ворожского ботанического сада НАН Украины, вы-
ращенные из семян собственной репродукции. Фено-
логические наблюдения в 2012—2016 гг. проводили
по общепринятой методике фенологических наблю-
дений в ботанических садах СССР (1975). Даты на-
ступления фаз развития переводили в условные сутки
от 1 марта по методике Г.М. Зайцева (1978).
Результаты. Установлено, что вегетация начинает-
ся во II-III декаде марта при сумме активных темпе-
ратур выше + 5 °C от 8 до 22 °C. Период бутонизации
наступает во II-III декаде июня при сумме активных
температур выше +10 °C от 574 до 672 °C. Цветение
начинается в III декаде июня — I декаде июля при
сумме активных температур выше +10 °C 596—794 °C,
а заканчивается в III декаде августа при сумме актив-
ных температур выше +10 °C от 1088 до 1311 °C. Веге-
тацию растения заканчивают в I декаде октября —
III декаде ноября.
Выводы. В условиях Криворожья растения I. dome-
stica проходят все фазы фенологического развития,
которые характеризуются широкой амплитудой их
наступления и зависят от суммы активных темпера-
тур. Начало вегетации и конец цветения тесно связа-
ны с суммой активных температур выше +5 и +10 °C,
что подтверждено высоким коэффициентом корре-
ляции. Слабая корреляционная связь между накоп-
лением тепла и сроками наступления фенофазы
бу тонизации и начала цветения свидетельствует о
многофакторности их наступления. Изменчивость
сезонного ритма развития позволяет утверждать о
достаточной степени адаптации вида к климатиче-
ским условиям Правобережного степного Придне-
31ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1
Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt & Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я
провья и потенциально высокой способности к ус-
пешному произрастанию в регионе.
Ключевые слова: Iris domestica, Криворожский бота-
нический сад НАН Украины, сезонный ритм разви-
тия, сумма активных температур, корреляция, интро-
дукция.
Leshcheniuk O.M.
Kryvyi Rih Botanical Garden,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kryvyi Rih
SEASONAL RHYTHMS OF GROWTH
AND DEVELOPMENT OF IRIS DOMESTICA
GOLDBLATT & MABB. IN CONDITIONS
OF RIGHT-BANK OF STEPPE DNIEPER
Objective — to determine rhythms of phenological develop-
ment of Iris domestica Goldblatt & Mabb. in the collection
of the Krivyi Rih Botanical Garden of the NAS of Ukraine
for the assessment of prospects of their cultivation in con-
ditions of the Right-Bank of steppe Dnieper.
Material and methods. The material of the study was
the plants of the I. domestica collection fund of the Krivyi
Rih Botanical Garden, grown from the seeds of their own
reproduction. Phenological observations in 2012—2016
were conducted according to the generally accepted
method of phenological observations in botanical gardens of the
USSR (1975). The dates onset of the development phases
was translated into a conditional day from March 1, ac-
cording to the method of G.N. Zaitsev (1978).
Results. It was found that in our conditions vegetation
begins in the II-III decade of March with the accumula-
tion of temperatures above 5 °C from 8 to 22 °C. The period
of budding occurs in the II-III decade of June in the pres-
ence of the sum of active temperatures above 10 °C from
574 to 672 °C. Flowering begins with the III decade of
June — I de cades of July in the presence of the sum of ac-
tive temperatures above 10 °C 596—794 °C and ends in the
I-II decade of August for the sum of active temperatures
above 10 °C from 1088 to 1311 °C. The vegetation period of
the plant ends in the I decade of October — the III decade
of November.
Conclusions. It was established that in the conditions
of Kryvyi Rih I. domestica undergo all phases of pheno-
logical development, which are characterized by a wide
amplitude of their onset and depend on the accumulation
of the sum of active temperatures. The variability of the
seasonal rhythm of development suggests a sufficient de-
gree of adaptation of the species to the climatic conditions
of the Right-Bank of steppe Dnieper and the potentially
high ability of their successful growth in the region
Key words: Iris domestica, Kryvyi Rih Botanical Garden of
the NAS of Ukraine, seasonal rhythm of development,
amount of active temperatures, correlation, introduction.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-33 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:39:03Z |
| publishDate | 2018 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/84/6ad5ad0e3b754cb12c1168e4f2217d84.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-332019-11-11T08:15:00Z Seasonal rhythms of growth and development of Iris domestica Goldblatt et Mabb. in conditions of Right-Bank of Steppe Dnieper Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt et Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я Leshcheniuk, O.M. Objective – to determine rhythms of phenological development of Iris domestica Goldblatt et Mabb. in the collection of the Krivyi Rih Botanical Garden of the NAS of Ukraine for the assessment of prospects of their cultivation in conditions of the Right-Bank of steppe Dnieper. Material and methods. The material of the study was the plants of the I. domestica collection fund of the Krivyi Rih Botanical Garden, grown from the seeds of their own reproduction. Phenological observations in 2012–2016 were conducted according to the generally accepted method of phenological observations in botanical gardens of the USSR (1975). The dates onset of the development phases was translated into a conditional day from March 1, according to the method of G.N. Zaitsev (1978). Results. It was found that in our conditions vegetation begins in the II-III decade of March with the accumulation of temperatures above 5 °C from 8 to 22 °C. The period of budding occurs in the II-III decade of June in the presence of the sum of active temperatures above 10 °C from 574 to 672 °C. Flowering begins with the III decade of June – I decades of July in the presence of the sum of active temperatures above 10 °C 596–794 °C and ends in the I-II decade of August for the sum of active temperatures above 10 °C from 1088 to 1311 °C. The vegetation period of the plant ends in the I decade of October – the III decade of November. Conclusions. It was established that in the conditions of Kryvyi Rih I. domestica undergo all phases of phenological development, which are characterized by a wide amplitude of their onset and depend on the accumulation of the sum of active temperatures. The variability of the seasonal rhythm of development suggests a sufficient degree of adaptation of the species to the climatic conditions of the Right-Bank of steppe Dnieper and the potentially high ability of their successful growth in the region Мета – встановити ритми фенологічного розвитку Iris domestica Goldblatt et Mabb. у колекції Криворізького ботанічного саду НАН України для оцінки перспективності їх вирощування в умовах Правобережного степового Придніпров’я.  Матеріал та методи. Матеріал для дослідження – рослини I. domestica з колекційного фонду Криворізького ботанічного саду НАН України, вирощені з насіння власної репродукції. Фенологічні спостереження у 2012–2016рр. проводили за загальноприйнятою методикою фенологічних спостережень у ботанічних садах СРСР (1975). Дати настання фаз розвитку переводили в умовну добу від 1 березня за методикою Г.М. Зайцева (1978). Результати. Установлено, вегетація рослин I. domestica розпочинається в II–III декаді березня при сумі активних температур вище за +5 °С від 8 до 22 °С. Період бутонізації настає в II–III декаді червня за суми активних температури вище за +10 °С від 574 до 672 °С. Цвітіння розпочинається у III декаді червня – I декаді липня за суми активних температур вище за +10 °С 596 до 794 °С, а закінчується в I–II декаді серпня за суми активних температур вище +10 °С від 1088 до 1311 °С. Вегетацію рослини закінчують у I декаді жовтня – III декаді листопада. Висновки. В умовах Криворіжжя рослини I. domestica проходять усі фази фенологічного розвитку, які характеризуються широкою амплітудою їх настання і залежать від накопичення суми активних температур. Виявлено, що початок вегетації та кінець цвітіння тісно пов’язані із сумою активних температур вище за +5 та +10 °С, що підтверджено високим коефіцієнтом кореляції. Слабкий кореляційний зв’язок між накопиченням тепла і термінами настання фенофази бутонізації та початку цвітіння свідчить про багатофакторність їх настання. Мінливість сезонного ритму розвитку дає підставу стверджувати про достатній ступінь адаптації виду до кліматичних умов Правобережного степового Придніпров’я та потенційно високу здатність до успішного зростання в регіоні. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2018-03-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/33 10.5281/zenodo.2172295 Plant Introduction; Vol 77 (2018); 24-31 Інтродукція Рослин; Том 77 (2018); 24-31 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377686 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/33/27 Copyright (c) 2018 The Author(s) http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Leshcheniuk, O.M. Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt et Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я |
| title | Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt et Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я |
| title_alt | Seasonal rhythms of growth and development of Iris domestica Goldblatt et Mabb. in conditions of Right-Bank of Steppe Dnieper |
| title_full | Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt et Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я |
| title_fullStr | Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt et Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я |
| title_full_unstemmed | Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt et Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я |
| title_short | Сезонний ритм росту та розвитку Iris domestica Goldblatt et Mabb. в умовах Правобережного степового Придніпров’я |
| title_sort | сезонний ритм росту та розвитку iris domestica goldblatt et mabb. в умовах правобережного степового придніпров’я |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/33 |
| work_keys_str_mv | AT leshcheniukom seasonalrhythmsofgrowthanddevelopmentofirisdomesticagoldblattetmabbinconditionsofrightbankofsteppednieper AT leshcheniukom sezonnijritmrostutarozvitkuirisdomesticagoldblattetmabbvumovahpravoberežnogostepovogopridníprovâ |