Дендропарк “Олександрія” НАН України – 70 років у складі Національної академії наук України: історичний шлях та сучасність

The history of creation of Olexandria arboretum is presented. The process of formation of the arboretum as a scientific institution at the Academy of Sciences of Ukraine is analyzed. At a result of the researches it was found out that during the existence of the institution the 24 subjects of scient...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Datum:2018
Hauptverfasser: Galkin, S.I., Boiko, N.S.
Format: Artikel
Sprache:Englisch
Veröffentlicht: M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2018
Online Zugang:https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/35
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:Plant Introduction
Завантажити файл: Pdf

Institution

Plant Introduction
_version_ 1860120831349227520
author Galkin, S.I.
Boiko, N.S.
author_facet Galkin, S.I.
Boiko, N.S.
author_sort Galkin, S.I.
baseUrl_str https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai
collection OJS
datestamp_date 2019-11-11T08:15:00Z
description The history of creation of Olexandria arboretum is presented. The process of formation of the arboretum as a scientific institution at the Academy of Sciences of Ukraine is analyzed. At a result of the researches it was found out that during the existence of the institution the 24 subjects of scientific researchers were conducted, which are concern such of major directions as the preservation and reconstruction of historical park landscapes, the introduction of plants, a systematic and a taxonomy of plants, the optimization of agrotechnics, the cultivation of ornamental plants, a resistance of tree plants to pests and diseases, the allelopaty, the conservation of the rare plants, etc. The history of formation and the modern state of plants collection fund are analyzed. Olexandria arboretum is one of leading academic institutions in Ukraine, which tasks are the conservation of phytodiversity and the introduction of plants.
doi_str_mv 10.5281/zenodo.2172720
first_indexed 2025-07-17T12:39:04Z
format Article
fulltext 41ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1 УДК 58.006 С.І. ГАЛКІН, Н.С. БОЙКО Державний дендрологічний парк «Олександрія» НАН України Україна, 09113 Київська область, м. Біла Церква-13 ДЕНДРОПАРК «ОЛЕКСАНДРІЯ» НАН УКРАЇНИ — 70 років У СКЛАДІ НАЦІОНАЛЬНОЇ АКАДЕМІЇ НАУК УКРАЇНИ: ІСТОРИЧНИЙ ШЛЯХ ТА СУЧАСНІСТЬ Висвітлено історію створення дендропарку «Олександрія» НАН України. Проаналізовано процес становлення дендро- парку як наукової установи у складі АН України. Виконано 24 теми наукових досліджень за такими напрямами: збе- реження та реконструкція історичних паркових ландшафтів, інтродукція рослин, систематика і таксономія рос- лин, оптимізація прийомів агротехніки, вирощування декоративних рослин, стійкість деревних рослин до шкідників та хвороб, алелопатія, збереження рідкісних рослин тощо. Проаналізовано історію створення і сучасний стан колек- ційного фонду рослин. Дендропарк «Олександрія» — одна з провідних академічних установ України, завданнями яких є збереження фіторізноманіття та інтродукція рослин. Ключові слова: дендропарк, Академія наук України, наукові дослідження, збереження фіторізноманіття, інтро- дукція рослин, види та культивари, колекційні ділянки. © С.І. ГАЛКІН, Н.С. БОЙКО, 2018 Державний дендрологічний парк «Олександ- рія» НАН України — один з найстаріших в Ук- раїні старовинних парків. Створений у 1788 р., за часів Речі Посполитої, він згодом стає взір- цем садово-паркового мистецтва і широко ві- домим у Європі пейзажним парком, на тери- торії якого гармонійно поєднувалися рослин- ні композиції, архітектурні та водні споруди [4, 5]. До 1917 р. парк «Олександрія», як і м. Біла Церква, був власністю графів Браницьких. У період громадянської війни (1918—1920) усі архітектурні споруди (палац, паркові павіль- йони, унікальні малі архітектурні форми, такі як колонада «Луна», «Китайський місток», ко- лона «Пелікан», павільйон «Ротонда» тощо) було повністю зруйновано. У звіті про відря- дження до Білої Церкви заступника завідува- ча соціалістичного музею М.Г. Фінлянського було зазначено: «Парк Білоцерківський, що разом із садом ІІІ Інтернаціоналу (нинішня «Софіївка» в Умані) належить до найвидатні- ших парків УРСР перебуває в стані повного хаосу й мерзоті запустіння. Німці вивезли най- головніші речі декоративної скульптури, час- тина її валяється на дні ставків, вази й колони знівечено, розкидано по площі парку, останки будов залишаються абсолютно без будь-якого ремонту. Дерево вирубується на потреби агро- школи, стежки заросли бу р’я на ми, ставки без догляду, фонтани й водоспади засмічено, за- бруднено. Є тенденції з боку місцевої адмініст- рації знести й ті будівлі, що їх можна ще рес- таврувати, між якими є па м’ят ники високої художньої вартості». Автор не помилився, бо у наступні роки всі архітектурні споруди пар- ку було розібрано до основи і знищено [3]. «Олександрія», колишня перлина, яку від- відували царі та вельможі, поети і філософи, художники та музиканти, гинула від безгоспо- дарності. У 1920 р., після організації Білоцер- ківського сільськогосподарського технікуму, парк було передано в його користування, а з 1921 р. «Олександрія» стала основною базою навчально-дослідного господарства і отрима- ла назву «Парк імені болгарського революціо- нера Ч.Г. Раковського». Унаслідок по треб для відбудови господарства в перші роки Радян- ської влади, «на цеглу» розбирали зруйнова- ні або напівзруйновані споруди, вирубували 42 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1 С.І. Галкін, Н.С. Бойко дерева. Територію парку переважно викорис- товували для випасу худоби та отримання де- ревини. Ще більшої руйнації парк зазнав після рі- шення Білоцерківського окружного виконав- чого комітету у лютому 1928 р. про будівниц- тво на території парку водогону для міста. На це рішення не вплинуло роз’яснення Нарко- мату освіти УРСР, якому належав парк, про неможливість розташування таких споруд у центрі парку «Олександрія» (стару назву по- вернули, оскільки у 1927 р. Ч.Г. Раковського виключили із лав комуністичної партії та роз- стріляли). Зовнішній вигляд унікальної ар- хітектурної споруди «Турецький будиночок» бу ло змінено, через увесь парк прокладено просіку і знищено рідкісні дерева, у централь- ній частині парку над р. Рось створено водо- гін, від якого через усю територію прокладено труби на глибині 2 м. Головну алею парку було повністю зруйновано внаслідок перевезення будматеріалів для водогону. Значної руйнації парк зазнав також під час Великої Вітчизняної війни [4]. Розпорядженням № 4786-Рот. від 10 квітня 1946 р. Рада Міністрів СРСР передала парк у підпорядкування Академії наук України. У роз- по рядженні наголошувалося, що парк «Олек- сандрія» (на той час — заповідник «Олек санд- рія») створюється для відновлення та органі- зації на його території науково-дослідних баз інститутів біологічного профілю. Ураховува- лася велика наукова, історична та природна цінність паркових насаджень. Наказом № 37 від 8 травня 1946 р. «Олександрію» було зара- ховано до складу наукових установ Академії наук України. Головною установою-курато- ром призначено Центральний республікан- ський ботанічний сад (ЦРБС) АН України. Рішенням Президії АН УРСР від 3 квітня 1953 р. у денд ропарку було створено науковий відділ акліматизації і паркобудівництва ЦРБС АН УРСР, який у 1969 р. було перейменовано на відділ збагачення дендрофлори. Президія АН України на чолі з її президен- том академіком О.В. Палладіним від самого початку контролювала роботи, пов’язані з від- новленням парку та створенням в установі на- укового колективу. Над виконанням планової наукової тематики в «Олександрії» працювали видатні вчені, засновники вітчизняної школи паркобудівництва: Л.І. Рубцов, Ю.К. Кири чек, Б.Є. Балковський, Н.М. Антонов, М.М. Гри- сюк, І.Г. Дерій, Т.М. Черевченко та багато ін- ших. Завдяки їх наполегливій праці впродовж наступних 5 років було виконано дослідження за такими темами: «Рослинність і ландшафти дендропарку «Олександрія», їх реконструкція і збагачення» (1955—1956), «Вплив умов ви- рощування на процеси акліматизації півден- них теп лолюбивих рослин» (1955—1957), «Ак- лі ма ти за ція диких видів роду Rosa L. та ство- рення на площі 5 га розарію диких видів троянд» (1955—1958). Видовий склад денд ро- флори за цей час було збільшено на 200 видів, загальна кількість становила 600 видів. Було вирощено 100 тис. кущів троянд, на значній пло щі закладено для випробування насаджен- ня десятків сортів персика та абрикоса селек- ції ЦРБС. До 1960 р., виконуючи постанови АН УРСР, а також керуючись затвердженою державною програмою «Наукові основи зеленого будів- ництва в УРСР», співробітниками парку було виконано 5-річну наукову тему «Відновлення та розвиток дендропарку «Олександрія»», яка охоплювала питання теоретичного обґрунту- вання і практичного застосування відновних робіт на території парку. У цей час у дендро- парку було проведено велику роботу зі ство- рення нових паркових насаджень у східній частині, яка межувала з містом. За проектом І.Г. Дерія на місці деградованих насаджень старовинного плодового саду та ділянок сіль- ськогосподарського призначення було ство- рено нові паркові композиції. Для інтродукції нових перспективних для зеленого будівни- цтва видів на площі 1,4 га було створено на- уково-колекційну ділянку гарноквітучих ча- гарників «Фрутицетум», яка досі існує. У східній частині парку, на першій заплав- ній терасі р. Рось, було створено одну з пер- ших в Україні колекцію видів та гібридів роду Populus L. — «Популетум». На площі 3 га було 43ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1 Дендропарк «Олександрія» НАН України — 70 років у складі Національної Академії наук України: історичний... зібрано 98 видів та гібридів тополі. Всього ви- саджено 2200 саджанців. У 1956—1960 рр. під керівництвом н.с. Б.Є. Бал- ковського було проведено першу ботанічну ін- вентаризацію трав’янистої рослинності денд- ропарку. Виявлено 712 видів рослин. У 1959 р. Б.Є. Балковський розпочав дослідження зі ство- рення нового способу визначення рослин, а са ме за допомогою цифрового політомічного ключа. Після опублікування у республікансько му «Ботанічному журналі», запропонований авто- ром метод було визнано багатьма науковцями та впроваджено у практику [1]. Велику увагу було приділено створенню на- укового гербарію дендропарку. Станом на 1960 р. він нараховував 4600 гербарних листів. У пер- ші роки становлення «Олександрії» як науко- вої установи АН УРСР великого розмаху на- були дослідження з квітникарства. У 1956— 1960 рр. колекційний фонд нараховував 640 сортів багаторічних, однорічних та оранже- рейних рослин. Випробування в «Олексан- дрії» пройшли 150 сортів жоржин, 180 сортів тюльпанів, 50 сортів флоксів, 70 сортів гладіо- лусів, 106 сортів ірисів тощо. Великий та значущий обсяг науково-прак- тичної роботи в «Олександрії» було забезпе- чено завдяки вмілому керівництву науковим процесом адміністрації ЦРБС АН УРСР, по- стійній увазі провідних науковців Л.І. Руб цо- ва, Ю.К. Киричека, І.М. Шайтана та багатьох інших. За матеріалами теми науково-до слідної роботи співробітниками парку бу ло надруко- вано 2 монографії та 17 наукових статей. У 1961—1965 рр. дослідження проводили за темою «Вивчення та збагачення видового скла ду дерев, кущів, дикоростучих тра в’я нис- тих рослин та квітів», якою керував директор ЦРБС, д.б.н. Є.М. Кондратюк. Першочерго- вим завданням для виконавців було прове- дення інвентаризації деревної і трав’янистої рослинності дендропарку «Олександрія». Ува- гу приділили збільшенню видового складу парку та колекційних фондів. Паркові наса- дження було поповнено 174 видами і форма- ми рослин (усього — 14 792 екз.) Опрацьо вано методи насінного та вегетативного розмно- ження найцінніших деревних порід. Що річ но в дендропарку заготовляли понад 300 кг на- сіння деревних порід. Дендропаркам і бо- танічним садам УРСР щороку передавали близько 100 тис. саджанців з відкритого ґрун- ту, 4 тис. із закритого ґрунту та 10 тис. багато- річників. Значну увагу було приділено питанням по- ліпшення стану історичних паркових ланд- шафтів та композицій, насамперед — колона- ді «Луна» (посадка саджанців тису ягідного), Головного входу (посадки листяних дерев на головній алеї) та Палієвій горі. Для віднов- лення вікової діброви було висаджено 782 са- джанця дуба звичайного, а вздовж Сквирсько- го шляху — 222 саджанця сосни звичайної. Якісно поліпшено видовий склад природно- го трав’янистого покриву: лише у віковій ді- брові висаджено 23 тис. цибулин пролісків, 10 тис. — підсніжника білого та інших декора- тивних рослин (усього 43 тис.). У 1961—1965 рр. проводили роботу із захис- ту паркових насаджень від хвороб та шкідни- ків. Щорічно здійснювали пломбування дупел вікових дерев та очищення їх крони від омели білої. Опубліковано путівник по парку «Парк “Олександрія”», каталог насіння, 10 наукових праць [11]. У 1966—1968 рр. було виконано тему нау- кових досліджень «Розробка методики фор- мування та реконструкції ландшафтів у запо- відних дендропарках АН УРСР». Теоретичне обґрунтування і складання плану фор му ван- ня та реконструкції ландшафтів денд ропарку «Олек сандрія» здійснив керівник те ми — за- відувач відділу паркознавства ЦРБС, д.б.н., проф. Л.І. Рубцов. Переважно це сто сувалося західної частини парку (Горіхова галявина, На- гірна галявина тощо). У 1969—1973 рр. проведено роботу за те- мою наукових досліджень «Вивчення денд- рофлори та розробка методики її збагачення в умовах Лісостепу України». Опубліковано 1 збірник праць, 1 путівник, 4 каталоги та 40 наукових праць. Вирощено 515 тис. саджан- ців деревних порід, з них передано вироб- ництву 266 тис. [10]. 44 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1 С.І. Галкін, Н.С. Бойко У 1969 р. за рішенням Держкомітету Ради Міністрів СРСР з науки і техніки № 153 від 22 березня 1969 р. відділом збагачення денд- ро флори проведено дослідження з додаткової те ми «Розробка методів створення клонових плантацій Picеa в Лісостепу України» (викона- вець — к.б.н. Б.В. Логгінов). На території Фас- тівського лісництва Київської області бу ло за- кладено унікальні клонові плантації ялини звичайної. У 1974—1978 рр. проведено роботу за темою наукових досліджень «Наукові основи збере- ження та відновлення діброви та інших пар- кових ландшафтів». Актуальність таких дослі- джень була зумовлена різким усиханням діб ров у Європейській частині СРСР. Дуб звичай- ний — це головна ландшафтоутворююча по- рода у більшості парків України. За результа- тами роботи опубліковано 48 наукових праць. У період з 1979 до 1983 рр. проведено до- слідження за темою «Підбір найбільш цінних деревних інтродуцентів, розробка прийомів їх розмноження, введення в лісове господар- ство та зелене будівництво в умовах Правобе- режного Лісостепу України». Було дослідже- но стан дендраріїв на тереторії Лісостепу Ук- раїни, про аналізовано видовий склад деревної рослинності для визначення можливості та необхідності її поповнення новими видами. За резуль татами досліджень проведено підбір перспективних видів і підготовлено рекомен- дації щодо їх вирощування. Створено най- більшу серед дендропарків та ботанічних са- дів України колекцію представників порядку Fabales — понад 100 таксонів. Вирощено 21,7 тис. саджанців цінних інтродукованих видів. Опуб- ліковано 55 наукових праць. У 1984—1987 рр. науковці дендропарку ви- конали тему наукових досліджень «Розробка наукових основ оптимізації структури парко- вих композицій дендропарку “Олександрія” АН УРСР». Об’єктами досліджень були окре- мі ландшафти та композиції парку, які потре- бували невідкладних оптимізаційних заходів: вікова діброва, Велика галявина, Соснова алея, Східна галявина тощо. За матеріалами досліджень опубліковано 27 наукових праць. У 1988—1992 рр. проведено дослідження за темою «Розробка ландшафтних і еколого-це- но тичних основ відновлення та оптимізації насаджень дендропарку “Олександрія” АН Ук- раїни». Здійснено алелопатичні дослідження у віковій діброві, запропоновано фітотехнічні прийоми зменшення дії алелопатичного ґрун- товтомлення під час відновлення діброви. Ви- вчено екологічні умови ландшафтної ділянки Кленова та Прибережна галявини, їх об’ємно- просторову структуру. За матеріалами дослі- дження опубліковано 49 наукових праць. У 1993—1997 рр. виконано роботу за темою наукових досліджень «Біоекологічні основи інтродукційної оптимізації насаджень дендро- парку “Олександрія” (підсумки 200-річної ін- тродукції)». Дендропарк «Олександрія» відзна- чив 200-річчя. За час існування дендропарку як наукової установи змінилася структура: з’я- вилися нові відділи і лабораторії: відділ парко- знавства, відділ репродуктивної біології, від діл квітникарства, лабораторія природної фло ри, лабораторія насінництва і первинного випро- бування, лабораторія екології та захисту рос- лин. Уперше в Україні було узагальнено досвід 200-річної інтродукції деревних рослин. Прове- дено ботанічну інвентаризацію. Проаналізо ва- но походження посадкового матеріалу (зразків насіння), визначено вік рослин, місцезростан- ня, кількість, життєву форму, стадію онтогене- зу, а також основні показники біоекологічної стійкості. За матеріалами досліджень опублі- ковано 74 наукових праці. У 1998—2002 рр. науковцями парку прове- дено роботу з виконання наукової теми «Біо- екологічні аспекти збереження та збагачення видового та генетичного різноманіття денд- ропарку “Олександрія”». Отримані цінні для науки та виробництва дані щодо кількості, ста- ну, методів розмноження та впровадження в первинну культуру великої кількості перспек- тивних деревних і трав’янистих рослин, зок- рема детально досліджено виткі деревні рос- лини, північноамериканські види глоду, водні та прибережноводні види. За 5 років колекцію деревних рослин поповнено 105 видами та формами. Опубліковано 100 наукових праць. 45ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1 Дендропарк «Олександрія» НАН України — 70 років у складі Національної Академії наук України: історичний... У 2003—2007 рр. виконано роботи з науко- вої теми «Збереження і збагачення генофонду деревних, кущових, трав’янистих рослин та відновлення старовинних насаджень дендро- парку “Олександрія”». На початку ХХІ ст. зав- дяки отриманню історичних зарубіжних мате- ріалів науковці дендропарку вперше з 1917 р. на якісно новому рівні вивчили процеси від- новлення історичних насаджень і ландшафт- них композицій парку. Було підготовлено про- екти та виконано роботи з відновлення істо- ричних композицій «Острів Троянд», «Ост рів Марії», «Царський сад», «Турецький будинок», «Сад “Варна”» тощо. Розпочато новий для ден- дропарку актуальний напрям досліджень — вив- чення генофонду існуючих та інтродукції но- вих рідкісних і зникаючих видів, занесених до Червоної книги України, а також дослідження фізіолого-біологічних показників рослин, які ростуть на території дендропарку, яка постраж- дала від техногенного забруднення підземних вод нафтопродуктами та сполуками хрому. За результатами досліджень опубліковано 2 мо- нографії та 186 наукових праць [6, 8]. У 2007—2009 рр. проведено дослідження за темою «Інтродукція, вивчення та формування експозиції хвойних рослин (порядок Pinales Go rozh.) у дендропарку “Олександрія”». Ство- рено нову експозицію хвойних рослин — «Ко- ніферетум», де представлено 41 вид, 4 різно- види та 157 культиварів, які належать до 10 ро- дів хвойних рослин. У 2007—2011 рр. виконано дослідження за додатковою науковою темою «Інтродукційне вивчення видового і формового різноманіття роду Taxus L.)». Зібрано найбільшу в Україні ко лекцію тисів: 3 види, 1 гібрид та 19 культива- рів. Опубліковано монографію «Голонасінні Ук- раїни. Рід тис (Taxus L.): інтродукція, біо ло го- екологічні особливості, використання» [2]. У період з 2008 до 2012 рр. співробітники дендропарку працювали над виконанням на- укової теми «Збереження та раціональне ви- користання генофонду дендропарку “Олек- сандрія” на початку ХХІ ст.». Вивчено струк- туру унікальної вікової діброви та її життєвий стан. Проведено повторну інвентаризацію тра- в’я нистих рослин парку. Колекцію рідкісних та зникаючих видів деревних рослин збільше- но до 75. Продовжено роботу з відновлення історичних паркових композицій «Сад “Мур”», колона «Пелікан» тощо. За результатами ро- боти опубліковано 2 монографії, 175 наукових праць та 2 каталоги [5, 7, 12, 13, 15]. У 2010—2012 рр. виконано дослідження за темою прикладних наукових досліджень «Ін- тродукція, вивчення та формування експози- ції перспективних сортів роду Rosa L. у денд- ропарку “Олександрія”». Розроблено проект і виконано роботи. Всього висаджено 1500 екз. троянд понад 100 сортів. У 2013—2015 рр. проведено роботу за темою прикладних наукових досліджень «Віднов- лення структури та оптимізація деревних на- саджень ділянки “Танцювальний павільйон” у дендропарку “Олександрія”». За архівними документами відновлено споруду «Бальної зали», мережу алейної сітки, паркові скуль- птури, квітникову клумбу та оптимізовано склад деревних насаджень. У 2012—2016 рр. науковцями дендропарку виконано дослідження за темою «Вплив тех- ногенного забруднення атмосферного повіт- ря на стан епіфітної лишайникової рослин- ності дендропарку “Олександрія” НАН Укра- їни». Визначено видовий склад лишайників у локалітетах різних ділянок, зокрема тих, які постраждали від техногенного забруднення. Проаналізовано особливості розподілу епі- фіт них лишайників на території парку за сту- пенем атмосферного забруднення. Описано один новий для флори України вид епіфітних лишайників. З 2013 р. розпочато дослідження за темою фундаментальних наукових досліджень «Ін- тродукція рослин і наукові основи збережен- ня генофонду природної та культурної фло- ри дендропарку “Олександрія”». Колекцій- ний фонд поповнено понад 300 видами та культиварами, гербарний фонд — 3 тис. гер- барних аркушів (нині він налічує 24 556 гер- барних зразків) [9]. Опубліковано 2 моногра- фії, 2 довідники, низку методичних рекомен- дацій [2, 14, 15]. 46 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1 С.І. Галкін, Н.С. Бойко У 2013 та 2015 рр. виконано дослідження за двома темами інноваційних досліджень «Ра- ціональне використання природного потен- ціалу дендрологічного парку “Олександрія” НАН України в концепції розвитку екологіч- ної мережі України» та «Охорона старовікових дерев як запорука збереження генофонду рос- лин та історичних ландшафтів дендропарку “Олександрія” НАН України». За матеріала- ми роботи підготовлено та опубліковано «Ме- тодичні рекомендації зі створення екологічної стежки у дендропарках загальнодержавного значення та парках-пам’ятках садово-пар ко- вого мистецтва». У 2016 р. розпочато дослідження за темою прикладних наукових досліджень «Відновлення та реконструкція історичних ландшафтних діля- нок рівнинно-балкового типу в дендропарку “Олександрія” НАН України» (2016—2018), а у 2017 р. — виконання теми фундаментальних наукових досліджень «Видове різноманіття мо- хоподібних державного дендрологічного парку “Олександрія” НАН України: сучасний стан та проблеми збереження». Починаючи з 2018 р., заплановано вико- нання досліджень за новою науковою темою «Збереження та збагачення фіторізноманіт- но сті у ценозах дендропарку “Олександрія” НАН України в сучасних умовах зміни кліма- ту». Актуальність цієї теми пов’язана з нега- тивними змінами клімату, які відбуваються ос- таннім часом і призводять до масового ослаб- лення або загибелі багатьох рослин природної флори та інтродукованих видів деревних рос- лин, а також з необхідністю захисту рослин від місцевих та інвазійних видів шкідників. Таким чином, аналіз становлення та розвит- ку дендропарку «Олександрія» як наукової установи у складі АН України виявив, що саме в «Олександрії» вперше серед старовинних дендропарків України під керівництвом спів- робітників ЦРБС АН УРСР (нині — Націо- нальний ботанічний сад імені М.М. Гришка НАН України) було розпочато цілеспрямова- ні наукові дослідження зі збереження історич- них паркових ландшафтів, природної флори, інтродукції та акліматизації рослин. За 70-річний період підпорядкування ден- дропарку «Олександрія» АН України в уста- нові було виконано 24 наукові теми за такими науковими напрямами: 1. Збереження, відновлення та реконструкція історичних паркових ландшафтів (1956—2016). 2. Інтродукція та акліматизація рослин (1956— 2016). 3. Систематика і таксономія рослин (1959— 1973). 4. Оптимізація прийомів агротехніки і виро- щування декоративних рослин (1974—2016). 5. Вивчення стійкості деревних рослин до шкідників та хвороб (1969—2016). 6. Алелопатичні дослідження: активність і толерантність деревних порід при спільному вирощуванні (1969—1983). 7. Стійкість деревних рослин до техноген- ного забруднення (1993—2016). 8. Збереження рідкісних та зникаючих рос- лин, занесених до Червоної книги України (2003—2016). 9. Видове різноманіття ліхенофлори та мо- хоподібних державного дендрологічного пар- ку «Олександрія» НАН України в умовах гло- бальної зміни клімату (2012—2016). 10. Еколого-просвітницька діяльність (1998— 2016). Співробітники дендропарку «Олександрія» передали іншим дендропаркам, ботанічним са- дам та об’єктам зеленого господарства тисячі са- джанців декоративних рослин. Зокрема у 2002— 2016 рр. — 670 екз. 36 видів та куль тиварів хвой- них рослин, 29 видів та культиварів деревних листяних, 15 сортів англійських садових троянд, 12 видів трав’янистих багаторічників 15 ботаніч- ним установам: Національному ботанічному са- ду імені М.М. Гришка, ботанічним садам Одесь- кого, Київського, Таврійського, Харківського і Хмельницького університетів, ботанічному саду Національного університету біоресурсів і при- родокористування, Запорізькому міському дитя- чому ботанічному саду, дендропаркам «Софіїв- ка», «Тростянець», «Ас ка нія-Нова», Си рець ко- му дендропарку, біостаціонару кафедри садово- пар кового господарства Білоцерківського на- ціонального аграрного університету тощо. 47ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1 Дендропарк «Олександрія» НАН України — 70 років у складі Національної Академії наук України: історичний... За роки підпорядкування АН УРСР, а пізні- ше — НАН України в дендропарку «Олександ- рія» підготовлено і захищено 17 кандидатських та 1 докторську дисертації за спеціальностями «ботаніка» і «захист рослин». Співробітники дендропарку опублікували 12 монографій та понад 900 наукових праць, присвячених питанням дендрології і парко- знавства. Сучасний колекційний фонд рослин денд- ропарку «Олександрія» нараховує 3000 так- сонів деревних та 1545 таксонів трав’янистих рослин, більшість з них ростуть на науково- ко лекційних ділянках «Фрутицетум», «Коні- феретум», «Розарій», «Сирінгарій», плодовий сад «Мур», ділянці «Рідкісні та зникаючі ви ди». У найближчі роки заплановано створення но- вих на уково-колекційних ділянок «Сад родо- дендронів», «Сад сакур», «Сад ліан», «Сад піво- ній», «Іридарій», «Саліцетум», «Кверцетум». Розміщення екзотів на колекційних ділян- ках спричинене тим, що масове введення їх безпосередньо до паркових ландшафтів мо- же призвести до руйнування історичних ком- позицій. У західній частині парку, приєднаній у 1996 р., на площі понад 100 га заплановано створення науково-експозиційних ділянок з використан- ням деревних рослин: «Ліси рівнинної части- ни України», «Ліси Полісся», «Ліси Карпат», «Кам’яний степ України», «Водні та при бе реж- новодні рослини України», «Ліси Північної Аме- рики», «Ліси Японії», «Ліси Кавказу» тощо. Нині дендропарк «Олександрія» є широко відомою у світі науковою установою, яка пра- цює над вирішенням проблем збереження та збагачення фіторізноманіття, збереження, від- новлення та реконструкції історичних пар- кових ландшафтів і композицій. Здійснюється об мін репродуктивним матеріалом, науковою ін формацією з іншими ботанічними установа- ми України та понад 200 ботсадами і дендро- парками із 46 країн, проводяться спільні до- слідження з інтродукції рослин з науковцями провідних ботанічних установ України, Респуб- ліки Білорусь, Республіки Молдова, Респуб ліки Казахстан, Грузії. ПЕРЕЛІК ПОСИЛАНЬ 1. Балковский Б.Е. Цифровой политомический ключ для определения растений / Б.Е. Балковский. — К.: Наук. думка, 1964. — 36 с. 2. Бойко Н.С. Голонасінні України. Рід тис (Taxus L.): інтродукція, біолого-екологічні особливості, ви- користання / Н.С. Бойко, С.І. Кузнецов. — Біла Церква: Пшонківський О.В., 2016. — 132 с. 3. Галкин С.И. Дендрологическому парку «Александ- рия» НАН Украины — 215 лет / С.И. Галкин // Вісн. Білоцерків. нац. аграр. ун-ту. — 2008. — Вип. 54. — С. 5—10. 4. Галкін С.І. Державний дендрологічний парк «Олек- сандрія» НАН України: історія та сьогодення / С.І. Галкін // Інтродукція рослин. — 2010. — № 4. — С. 48—54. 5. Галкін С.І. Дендрологічний парк «Олександрія» НАН України (історія та сучасність) / С.І. Галкін. — Біла Церква: О. Пшонківський, 2012. — 104 с. 6. Галкін С. Структура та символіка старовинного парку «Олександрія» в Білоцерківській резиденції графів Браницьких / С. Галкін, О. Гурковська, Є. Чер нець- кий. — Біла Церква: О. Пшонківський, 2005. — 96 с. 7. Галкін С.І. Державний дендрологічний парк «Олек- сандрія» НАН України: словник-довідник / С.І. Гал- кін, С.М. Левандовська, В.М. Черняк. — Біла Церк- ва: Дельфін, 2014. — 129 с. 8. Галкін С. «Олександрія» — рукотворне диво / С. Гал- кін, М. Осика. — Біла Церква: Дельфін, 2003. — 140 с. 9. Гербарії України. Index Herbariorum Ucrainicum / [М. Руденко, В. Шаповал, Л. Сивоглаз, С. Галкін та ін.; ред.-укладач Н.М. Шиян]. — К., 2011. — С. 56—57. 10. Грисюк М.М. «Олександрія» — зелена скарбниця / М.М. Грисюк. — К.: Будівельник, 1965. — 96 с. 11. Дендрологічний парк «Олександрія» / М.М. Гри- сюк, І.Г. Дерій, М.М. Антонов, М.П. Олійник. — К.: Вид-во АН УРСР, 1961. — 100 с. 12. Дендрофлора України. Дикорослі й культивовані дерева й кущі. Покритонасінні: довідник. Ч. ІІ / [М.А. Кохно, Н.М. Трофименко, Л.І. Пархоменко та ін.]; за ред. М.А. Кохна та Н.М. Трофименко. — К.: Фітосоціоцентр, 2005. — С. 324—367. 13. Каталог деревних рослин дендрологічного парку «Олександрія» НАН України: довідник / [за ред. С.І. Галкіна]. — Біла Церква: Дельфін, 2008. — 53 с. 14. Каталог деревних рослин дендрологічного парку «Олександрія» Національної академії наук Украї- ни / [за ред. С.І. Галкіна]. — Біла Церква: Білоцер- ківдрук, 2013. — 64 с. 15. Каталог перспективного асортименту дерев і ку- щів для озеленення Києва та приміської зони / [О.М. Колісниченко, Н.М. Смілянець, М.І. Шу- мик та ін.]. — К.: Фітосоціоцентр, 2007. — 51 с. 16. Каталог трав’янистих рослин Державного денд- рологічного парку «Олександрія» Національної 48 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1 С.І. Галкін, Н.С. Бойко академії наук України / [за ред. С.І. Галкіна]. — Біла Церква: Білоцерківдрук, 2013. — 67 с. Рекомендував до друку М.Б. Гапоненко Надійшла 04.12.2017 REFERENCES 1. Balkovskyi, B.E. (1964), Tsyfrovoi polytomycheskyi kliuch dlia opredelenyia rastenyi [Digital polytomous key to the plant]. Kyiv: Naukova dumka, 36 р. 2. Boiko, N.S. and Kuznetsov, S.I. (2016), Holonasinni Uk- rainy. Rid tys (Taxus L.): introduktsiia, bioloho-ekolohich- ni osoblyvosti, vykorystannia [Gymnosperms Uk rai ne. Ge nus (Taxus L.): introduction, biological and ecolo gical features, use]. Bila Tserkva, Pshonkivskyi O.V., 132 р. 3. Halkin, S.I. (2008), Dendrolohycheskomu parku “Alek- sandryia” NAN Ukrainy — 215 let [Alexandria Den- drological Park of the NAS of Ukraine is 215 years old]. Visnyk Bilotserkivskoho natsionalnoho ahrarno- ho universytetu [Bulletin of the Bila Tserkva National Agrarian University], N 54, pp. 5—10. 4. Halkin, S.I. (2010), Derzhavnyi dendrolohichnyi park “Oleksandriia” NAN Ukrainy: istoriia ta sohodennia [State Arboretum Olexandria of the NAS of Ukraine: history and present]. Introduktsiia roslyn [Plant Intro- duction], N 4, pp. 48—54. 5. Halkin, S.I. (2012), Dendrolohichnyi park “Oleksan- driia” NAN Ukrainy (istoriia ta suchasnist) [Dendro- logical Park Olexandria of the NAS of Ukraine (history and modernity)]. Bila Tserkva, O. Pshonkivskyi, 104 p. 6. Halkin, S., Hurkovska, O. and Chernetskyi, Ie. (2005), Struktura ta symvolika starovynnoho parku “Oleksan- driia” v Bilotserkivskii rezydentsii hrafiv Branytskykh [Structure and symbols of the old park Olexandria in Bila Tserkva residence of Count Branicki]. Bila Tserkva, Pshonkivskyi O., 96 p. 7. Halkin, S.I., Levandovska, S.M. and Cherniak, V.M. (2014), Derzhavnyi dendrolohichnyi park “Oleksan- driia” NAN Ukrainy: slovnyk-dovidnyk [State Dend- rology Park Olexandria of the NAS of Ukraine: dic- tionary-reference book]. Bila Tserkva: Delfin, 129 p. 8. Halkin, S. and Osyka, M. (2003), “Oleksandriia” — ru- kotvorne dyvo [Оlexandria — man-made miracle]. Bila Tserkva: Delfin, 140 p. 9. Rudenko, M., Shapoval, V., Syvohlaz, L., Halkin, S. et al. (2011), Herbarii Ukrainy. Index Herbariorum Uc rai ni- cum [Herbarium of the Ukraine. Index Herbariorum Uc- rainicum]. Kyiv, pp. 56—57. 10. Hrysiuk, M.M. (1965), “Oleksandriia” — zelena skarb ny- tsia [Olexandria — green treasury]. Kyiv: Budivelnyk, 96 p. 11. Hrysiuk, M.M., Derii, I.H., Antonov, M.M., Oliinyk, M.P. (1961), Dendrolohichnyi park “Oleksandriia” [The Den d- rological park Olexandria]. K.: Vyd-vo AN URSR, 100 p. 12. Kokhno, M.A., Trofymenko, N.M., Parkhomenko, L.I. et al. (2005), Dendroflora Ukrainy. Dykoroslii kultyvo- vani dereva i kushchi. Pokrytonasinni: dovidnyk. Ch. II [Dendroflora of the Ukraine. Wild and cultivated trees and bushes. Angiosperms: a guide. Part II]. Kyiv: Fito- sotsiotsentr, pp. 324—367. 13. Halkin, S.I. (2008), Kataloh derevnykh roslyn dend- rolohichnoho parku “Oleksandriia” NAN Ukrainy: dovidnyk [Catalog of tree plants of the Olexandria dend rological park of the NAS of Ukraine: reference book]. Bila Tserkva: Delfin, 53 p. 14. Halkin, S.I. (2013), Kataloh derevnykh roslyn dendrolo- hichnoho parku “Oleksandriia” Natsionalnoi Aka demii nauk Ukrainy [Catalog of tree plants of the Olexandria dendrological park of the National Academy of Sciences of Ukraine]. Bila Tserkva: Bilotser kiv druk, 64 p. 15. Kolisnichenko, O.M., Smilianets, N.M., Shumyk, M.I., Zarubenko A.U. et al. (2007), Kataloh perspektyvnoho asor tymentu derev I kushchiv dlia ozelenennia Kyieva ta prymiskoi zony [Catalog of promising assortment of trees and shrubs for lands capping of Kyiv and subur- ban areas]. Kyiv: Fitosotsiotsentr, 51 p. 16. Halkin, S.I. (2013), Kataloh travianystykh roslyn Derzhavnoho dendrolohichnoho parku “Oleksand- riia” Natsionalnoi Akademii nauk Ukrainy [The cata- log of herbaceous plants of the State Dendrology Park Olexandria of the National Academy of Sciences of Ukraine]. Bila Tserkva: Bilotserkivdruk, 67 p. Recommended by M.B. Gaponenko Received 04.12.2017 С.И. Галкин, Н.С. Бойко Государственный дендрологический парк «Александрия» НАН Украины, Украина, Киевская область, г. Белая Церковь ДЕНДРОПАРК «АЛЕКСАНДРИЯ» НАН УКРАИНЫ — 70 ЛЕТ В СОСТАВЕ НАЦИОНАЛЬНОЙ АКАДЕМИИ НАУК УКРАИНЫ:ИСТОРИЧЕСКИЙ ПУТЬ И СОВРЕМЕННОСТЬ Освещены данные об истории создания дендропарка «Александрия» НАН Украины. Проанализирован про- цесс становления дендропарка как научного учреж- дения в системе АН Украины. Выполнены 24 темы научных исследований по таким направлениям: со- хранение и реконструкция исторических парковых ланд- шафтов, интродукция растений, систематика и таксо- номия растений, оптимизация приемов агротехники, выращивание декоративных растений, ус т ойчивость древесных растений к вредителям и болезням, алле- лопатия, сохранение редких растений и др. Проана- лизированы история создания и современное состоя- ние коллекционного фонда растений. Дендропарк «Александрия» — одно из ведущих академических уч- ре ждений Украины, заданиями которого являются со- хранение фиторазнообразия и интродукция растений. 49ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2018, № 1 Дендропарк «Олександрія» НАН України — 70 років у складі Національної Академії наук України: історичний... Ключевые слова: дендропарк, Академия наук Украи- ны, научные исследования, сохранение фиторазно- образия, интродукция растений, виды и культивары, коллекционные участки. S.I. Galkin, N.S. Boiko Olexandria State Arboretum, National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Kyiv Region, Bila Tserkva OLEXANDRIA ARBORETUM OF THE NAS OF UKRAINE — THE 70 YEARS AT THE NATIONAL ACADEMY OF SCIENCES OF UKRAINE: THE HISTORICAL PATH AND THE MODERNITY The history of creation of Olexandria arboretum is pre- sented. The process of formation of the arboretum as a scientific institution at the Academy of Sciences of Uk- raine is analyzed. At a result of the researches it was found out that during the existence of the institution the 24 sub- jects of scientific researchers were conducted, which are concern such of major directions as the preservation and reconstruction of historical park landscapes, the intro- duction of plants, a systematic and a taxonomy of plants, the optimization of agrotechnics, the cultivation of orna- mental plants, a resistance of tree plants to pests and di- seases, the allelopaty, the conservation of the rare plants, etc. The history of formation and the modern state of plants collection fund are analyzed. Olexandria arboretum is one of leading academic institutions in Ukraine, which tasks are the conservation of phytodiversity and the intro- duction of plants. Key words: arboretum, the Academy of Sciences of Uk- raine, scientific researches, conservation of phytodiversity, plant introduction, species and cultivars, collections.
id oai:ojs2.plantintroduction.org:article-35
institution Plant Introduction
keywords_txt_mv keywords
language English
last_indexed 2025-07-17T12:39:04Z
publishDate 2018
publisher M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
record_format ojs
resource_txt_mv wwwplantintroductionorg/34/eeb2c0c18e50759450bd2f3bb085dd34.pdf
spelling oai:ojs2.plantintroduction.org:article-352019-11-11T08:15:00Z Olexandria arboretum of the NAS of Ukraine – the 70 years at the National Academy of Sciences of Ukraine: the historical path and the modernity Дендропарк “Олександрія” НАН України – 70 років у складі Національної академії наук України: історичний шлях та сучасність Galkin, S.I. Boiko, N.S. The history of creation of Olexandria arboretum is presented. The process of formation of the arboretum as a scientific institution at the Academy of Sciences of Ukraine is analyzed. At a result of the researches it was found out that during the existence of the institution the 24 subjects of scientific researchers were conducted, which are concern such of major directions as the preservation and reconstruction of historical park landscapes, the introduction of plants, a systematic and a taxonomy of plants, the optimization of agrotechnics, the cultivation of ornamental plants, a resistance of tree plants to pests and diseases, the allelopaty, the conservation of the rare plants, etc. The history of formation and the modern state of plants collection fund are analyzed. Olexandria arboretum is one of leading academic institutions in Ukraine, which tasks are the conservation of phytodiversity and the introduction of plants. Висвітлено історію створення дендропарку “Олександрія” НАН України. Проаналізовано процес становлення дендропарку як наукової установи у складі АН України. Виконано 24 теми наукових досліджень за такими напрямами: збереження та реконструкція історичних паркових ландшафтів, інтродукція рослин, систематика і таксономія рослин, оптимізація прийомів агротехніки, вирощування декоративних рослин, стійкість деревних рослин до шкідників та хвороб, алелопатія, збереження рідкісних рослин тощо. Проаналізовано історію створення і сучасний стан колекційного фонду рослин. Дендропарк “Олександрія” – одна з провідних академічних установ України, завданнями яких є збереження фіторізноманіття та інтродукція рослин. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2018-03-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/35 10.5281/zenodo.2172720 Plant Introduction; Vol 77 (2018); 41-49 Інтродукція Рослин; Том 77 (2018); 41-49 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377686 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/35/29 Copyright (c) 2018 The Author(s) http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spellingShingle Galkin, S.I.
Boiko, N.S.
Дендропарк “Олександрія” НАН України – 70 років у складі Національної академії наук України: історичний шлях та сучасність
title Дендропарк “Олександрія” НАН України – 70 років у складі Національної академії наук України: історичний шлях та сучасність
title_alt Olexandria arboretum of the NAS of Ukraine – the 70 years at the National Academy of Sciences of Ukraine: the historical path and the modernity
title_full Дендропарк “Олександрія” НАН України – 70 років у складі Національної академії наук України: історичний шлях та сучасність
title_fullStr Дендропарк “Олександрія” НАН України – 70 років у складі Національної академії наук України: історичний шлях та сучасність
title_full_unstemmed Дендропарк “Олександрія” НАН України – 70 років у складі Національної академії наук України: історичний шлях та сучасність
title_short Дендропарк “Олександрія” НАН України – 70 років у складі Національної академії наук України: історичний шлях та сучасність
title_sort дендропарк “олександрія” нан україни – 70 років у складі національної академії наук україни: історичний шлях та сучасність
url https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/35
work_keys_str_mv AT galkinsi olexandriaarboretumofthenasofukrainethe70yearsatthenationalacademyofsciencesofukrainethehistoricalpathandthemodernity
AT boikons olexandriaarboretumofthenasofukrainethe70yearsatthenationalacademyofsciencesofukrainethehistoricalpathandthemodernity
AT galkinsi dendroparkoleksandríânanukraíni70rokívuskladínacíonalʹnoíakademíínaukukraíniístoričnijšlâhtasučasnístʹ
AT boikons dendroparkoleksandríânanukraíni70rokívuskladínacíonalʹnoíakademíínaukukraíniístoričnijšlâhtasučasnístʹ