Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу України
Objective – to find out the features of the growth and development of vegetative shoots of woody lianas of the Vitaceae Juss. family depending on the specific features and conditions of vegetation during introduction in the Right-Bank of Forest-Steppe of Ukraine. Material and methods. The subject of...
Збережено в:
| Дата: | 2018 |
|---|---|
| Автори: | , |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2018
|
| Онлайн доступ: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/360 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Репозитарії
Plant Introduction| _version_ | 1860122180367417344 |
|---|---|
| author | Makovskyy, V.V. Vakhnovska, N.H. |
| author_facet | Makovskyy, V.V. Vakhnovska, N.H. |
| author_sort | Makovskyy, V.V. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-11-11T08:15:36Z |
| description | Objective – to find out the features of the growth and development of vegetative shoots of woody lianas of the Vitaceae Juss. family depending on the specific features and conditions of vegetation during introduction in the Right-Bank of Forest-Steppe of Ukraine.
Material and methods. The subject of the study is the woody lianas of the genus Parthenocissus Planch. and Ampelopsis Michx. of the Vitaceae family. The investigations were carried out during the vegetation period of 2014 at the expositioncollection section “Climbing plants” of the collection fund of the M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine according to generally accepted methods. The processing of the results was carried out by methods of statistical estimation of the average data in the Microsoft Excel (2007), the correlation analysis – on the basis of Internet resources.
Results. Correlation dependence of growth rates and development of vegetative shoots on temperature and relative humidity of air is established. The most intensive growth of all representatives falls on periods with high temperatures. It was found that a prolonged absence of precipitation could have a negative effect on the growth of Ampelopsis genus lianas. Growth of vegetative shoots of wood lianas of the genus Ampelopsis is due to intercalary growth, and representatives of the genus Parthenocissus – due to the apical growth of shoots, and this feature is specific within the genus. The highest values of the annual increment of vegetative shoots are reached by woody vines A. brevipedunculata, and the smallest – P. tricuspidata ‘Veitchii’.
Conclusions. As a result of the conducted research, it was found that the highest values of annual growth of vegetative shoots reach the woody vines A. brevipedunculata, and the smallest – P. tricuspidata ‘Veitchii’. The most intensive growth and development of shoots of all investigated representatives falls on periods with high mean daily temperature. Prolonged absence of precipitation in late July, early August, contributed to a slowing down of the growth and development of the studied introducers of the genus Ampelopsis. At the same time, this did not significantly affect the overall growth of shoots, because their growth and development is carried out, to a greater extent, due to the extension of interstices. Growth of vegetative shoots in the species and forms of tree lianas of the genus Parthenocissus is achieved, mainly due to the increase in the number of internodes, so they did not suffer from adverse effects under the same conditions. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2576090 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:41:59Z |
| format | Article |
| fulltext |
63ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2018, № 4
© В.В. МАКОВСЬКИЙ, Н.Г. ВАХНОВСЬКА, 2018
УДК 582.782.2:581.143:551.583]:519.233.5(477)
В.В. МАКОВСЬКИЙ, Н.Г. ВАХНОВСЬКА
Національний ботанічний сад імені М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1
ЗАКОНОМІРНОСТІ РОСТУ ДЕРЕВНИХ ЛІАН
РОДИНИ VITACEAE JUSS. В УМОВАХ ІНТРОДУКЦІЇ
В ПРАВОБЕРЕЖНОМУ ЛІСОСТЕПУ УКРАЇНИ
Мета — з’ясувати особливості росту та розвитку вегетативних пагонів деревних ліан родини Vitaceae Juss. залежно
від видових особливостей та умов вегетації при інтродукції в Правобережному Лісостепу України.
Матеріал та методи. Предмет дослідження — деревні ліани родів Parthenocissus Planch. та Ampelopsis Michx. ро
дини Vitaceae. Дослідження проводили впродовж вегетаційного періоду 2014 р. на експозиційноколекційній ділянці
«Виткі рослини» колекційного фонду Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка НАН України за загально
прийнятими методиками. Обробку отриманих результатів здійснювали методами статистичної оцінки середніх да
них у програмі Microsoft Excel (2007), кореляційний аналіз проводили на базі інтернетресурсів.
Результати. Встановлено кореляційну залежність темпів росту та розвитку вегетативних пагонів від темпера
тури і відносної вологості повітря. Найбільш інтенсивний ріст усіх досліджених ліан припадає на періоди з високими
значеннями температури. Виявлено, що тривала відсутність опадів може мати негативний вплив на ріст деревних
ліан роду Ampelopsis. Приріст їх вегетативних пагонів відбувається за рахунок інтеркалярного росту, а представників
роду Parthenocissus — завдяки апікальному росту пагона. Ця ознака є специфічною в межах роду. Найбільші значення
річного приросту вегетативних пагонів характерні для деревних ліан A. brevipedunculata, а найменші — для ліан P. tri
cuspidata ‘Veitchii’.
Висновки. Найбільш інтенсивний ріст та розвиток пагонів усіх досліджених представників припадає на періоди з
високими значеннями середньодобової температури. Тривала відсутність опадів у кінці липня і на початку серпня
спричинила уповільнення процесів росту та розвитку інтродуцентів роду Ampelopsis, але значно не вплинула на загаль
ний приріст пагонів, оскільки їх ріст відбувається переважно за рахунок видовження міжвузлів. Ріст вегетативних
пагонів у видів та форм деревних ліан роду Parthenocissus відбувається за рахунок приросту чисельності міжвузлів,
тому вони не зазнали негативного впливу за тих самих умов.
Ключові слова: пагін, Ampelopsis Michx., Parthenocissus Planch., кореляційна залежність.
Швидкий ріст пагонів у довжину при їх незнач
ній товщині — характерна ознака всіх ліан.
Установлення закономірностей росту дерев
них витких рослин в умовах інтродукції має
важливе значення для вивчення їх біологічних
особливостей, а також для оцінки перспек
тивності та визначення способів застосування
в озелененні [13]. Тривалість періоду росту па
гонів у одного і того самого виду ліан зміню
ється по роках залежно від метеорологічних
умов, але середня її величина є характерною
ознакою виду [2].
Довжина міжвузлів — один з основних по
казників, який визначає довжину пагонів. Для
вегетативних пагонів ліан характерна велика
довжина міжвузлів [6]. Відомостей про ріст
інтродукованих ліан, його тривалість, динамі
ку та інші показники в літературі мало [2, 5, 9,
14]. Багато дослідників вважають, що інтен
сивний ріст ліан угору спричинений лише
потягом цих рослин до світла. Однак досліди
Найта переконливо показали, що вусики і па
гони дівочого винограду та вусики винограду
під час росту не лише не тягнуться до світла, а
навпаки завжди відвертаються від нього і тяг
нуться в неосвітлений бік [5].
Більшість досліджень деревних ліан родини
Vitaceae присвячені роду Vitis L. Дані про
вплив екологічних чинників на ріст деревних
ліан родів Parthenocissus Planch. і Ampelopsis
Michx. (Vitaceae Juss.) за умов інтродукції в
Правобережному Лісостепу України відсутні.
64 ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2018, № 4
В.В. Маковський, Н.Г. Вахновська
Ріст молодого пагона у деревних ліан роду Vitis
починається після розпукування бруньки і за
лежно від особливостей виду або сорту та умов
середовища триває зазвичай до початку визрі
вання пагонів, іноді — до фізіологічної зріло сті
ягід. Деякі автори зазначають, що подов ження
пагонів цих рослин відбувається переважно
за рахунок розтягування клітин в основі 2—3го
міжвузля зверху (інтеркалярного росту). При
ріст за рахунок поділу верхівкової меристеми
на верхівці пагона (апікальний тип росту) не
значно подовжує пагін. Відзначено, що макси
мальний приріст міжвузля відбувається, коли
воно стає 5м чи 6м і закінчується, коли воно
стає 8м або 9м [16].
За даними Н.М. Дойко, Parthenocissus quin
quefolia, Ampelopsis brevipedunculata, A. aconitifolia
належать до рослин з коротким періодом росту
(до 90 діб), а P. tricuspidata ‘Veitchii’ — до рослин
із середнім періодом росту пагонів (90—130 діб).
За величиною річного приросту зазначені види
є середньорослими (101—200 см) [7].
Вивчаючи характер ритмів росту деревних
ліан, інтродукованих у Правобережний Лісо
степ України, О.М. Багацька виділила P. quinque
folia в окрему групу з декількома максимальни
ми значеннями приросту протягом вегетацій
ного періоду. Вона встановила, що інтенсивність
приросту протягом травня, червня та липня змі
нюється без певного ритму, тобто інтенсивність
росту змінюється в різні періоди вегетації за
лежно від умов середовища [1].
Досліджувані нами рослини родів Partheno
cissus та Ampelopsis у природних умовах поши
рені в помірних та субтропічних районах пів
нічної півкулі. За ботанікогеографічним ра
йонуванням Землі А.Л. Тахтаджяна [17] вони
є представниками двох флористичних областей:
Східноазійської (A. aconitifolia Bunge., A. aco
nitifolia f. glabra (Diels & Gilg) Kitag., A. bre vi pe
dunculata (Maxim.) Trautv., A. heterophylla (Thunb.)
Siebold & Zucc., P. tricuspidata ‘Veit chii’ Graebn.)
та Атлантичнопівніч но амери кан ської (P. inser ta
(Kern.) Fritsch., P. quinque folia (L.) Planch., P. quin
quefolia f.engelmannii Rehder) [6, 20—22].
Мета — з’ясувати особливості росту та роз
витку вегетативних пагонів деревних ліан ро
дини Vitaceae залежно від видових особливос
тей та умов вегетації при інтродукції в Право
бережному Лісостепу України.
Матеріал та методи
Дослідження проводили на експозиційно
колекційній ділянці «Виткі рослини» колек
ційного фонду Національного ботанічного
саду імені М.М. Гришка НАН України. Пред
метом дослідження були деревні ліани родів
Parthenocissus (P. inserta, P. quinquefolia, P. quin
quefolia f. еngelmannii, P. tricuspidata ‘Veitchii’)
та Ampelopsis (A. aconitifolia, A. aconitifolia f. gla
bra, A. brevipedunculata, A. heterophylla) з роди
ни Vitaceae. Вік досліджуваних рослин стано
вить близько 20 років.
Ділянка розташована на пологому схилі су
хої балки з південнозахідною експозицією.
Спостереження за ростом модельних росто
вих пагонів проводили впродовж вегетаційно
го періоду 2014 р. Фенологічні спостереження
здійснювали шляхом реєстрації фаз розвитку з
інтервалом 3—5 діб за «Методикой фенологи
ческих наблюдений в ботанических садах
СССР» [11]. Динаміку сезонного приросту вив
чали за методикою А.А. Молчанова та В.В. Смир
нова [12]. Вимірювання довжини вегетативних
пагонів та підрахунки кількості міжвузлів про
водили один раз на 10 діб у період з третьої де
кади травня (початок лінійного росту) до третьої
декади вересня (завершення лінійного росту).
Як модельні було вибрано по 5 вегетативних
пагонів 1го порядку представників кожного
виду досліджуваних рослин.
Результати метеорологічних спостережень
представлені з використанням відомостей ме
теостанції «Київ».
Статистичну обробку результатів проводили
за методичними рекомендаціями Г.Н. Зайцева
[8]. Розраховували коефіцієнт кореляції між чис
ловими рядами таких величин: довжини пагонів
і кількості міжвузлів (з одного боку) та темпе
ратури і відносної вологості повітря (з другого
боку) на базі інтернетресурсу Math Help Planet
[19]. Для розрахунків використано їх середньо
добові (за період між вимірюваннями) значен
ня з урахуванням стандартного відхилення.
65ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2018, № 4
Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу...
Результати та обговорення
Режим атмосферного зволоження Правобе
реж ного Лісостепу України влітку значною
мірою залежить від циркуляційних процесів.
Переважання антициклональної погоди спри
чиняє зменшення суми атмосферних опадів і,
навпаки, панування циклональної погоди су
проводжується значними опадами. Ось чому
в Києві місячні суми опадів у липні — серпні
можуть становити від 12 до 200 мм [15] (рис. 1).
Найвище значення середньодобової темпе
ра тури повітря становило 24,6 °C (у період з
25 липня до 4 серпня), а найнижче — 11,6 °C
(з 15 до 25 вересня). Відносна вологість повіт
ря досягала максимального значення 76,8 % у
період з 13 до 23 травня, мінімального 51,6 % —
у період з 25 липня до 4 серпня [23].
Відсутність дощів, спричинена антициклоном,
який формував погодні умови в Києві в кінці лип
ня — на початку серпня, призвела до посухи, яка
змінилася похолоданням з приходом циклону.
При порівнянні досліджуваних рослини за дов
жиною міжвузлів виявлено, що всі вони відрізня
ються за величиною цього показника, а отже, за
типом росту пагонів. Більшу довжину міжвузлів
зафіксовано у деревних ліан роду Ampelopsis, мен
шу — в представники роду Parthenocissus (табл. 1).
Найбільші значення річного приросту мали
вегетативні пагони рослин A. brevipedunculata —
(796 ± 69) см при кількості міжвузлів —
25
20
15
10
75
65
55
45
t, °C φ, %
29.IV 5.V
13.V
23.V
5.V
I
16.V
I
24.V
I
4.V
II
14.V
II
25.V
II
4.V
II
I
14.V
II
I
25.V
II
I
8.IX
15.IX
29.IX
φ
t
Таблиця 1. Річний приріст і тривалість ростових процесів у деревних ліан родини Vitaceae
Table 1. The magnitude of annual growth and the duration of growth processes of woody vines of the Vitaceae family
Вид, форма
Довжина вегета
тивного пагона,
см1
Кількість між
вузлів, шт.1
Довжина між
вузля, см2
Період лінійного
росту
Тривалість
лінійного росту,
доба
Parthenocissus inserta 465,00 ± 32,21 78,30 ± 4,49 5,94 21.IV—05.X 167
P. quinquefolia 426,40 ± 72,47 75,30 ± 7,5 5,66 22.IV—06.X 167
P. quinquefolia f. еngelmannii 213,80 ± 16,7 79,20 ± 1,72 2,70 24.IV—06.X 165
P. tricuspidata ‘Veitchii’ 181,20 ± 24,19 71,60 ± 2,73 2,53 16.IV—04.X 171
Ampelopsis aconitifolia 526,20 ± 85,66 59,40 ± 3,56 8,86 22.IV—16.X 177
A. aconitifolia f. glabra 446,20 ± 28,11 59,20 ± 6,11 7,54 22.IV—16.X 177
A. brevipedunculata 796,00 ± 69,0 67,5 ± 0,5 11,79 25.IV—22.X 180
A. heterophylla 500,80 ± 68,51 59,4 ± 3,2 8,32 23.IV—22.X 182
П р и м і т к а: 1 — середнє значення за вегетаційний період; 2 — дов жина міжвузля = довжина вегетативного
пагона : кількість міжвузлів.
Рис. 1. Середньодобові значення температури (t) та відносної вологості
повіт ря (I ) впродовж вегетаційного періоду 2014 р.
Fig. 1. Average daily temperature (t) and relative humidity (I ) during the growing
season 2014
66 ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2018, № 4
В.В. Маковський, Н.Г. Вахновська
(67,5 ± 0,5) шт. Довжина міжвузлів становила в
середньому 11,79 см. Найменшу величину річ
ного приросту зафіксували у рослин P. tricuspida
ta ‘Veitchii’ — в середньому (181,20 ± 24,19) см,
при кількості міжвузлів (71,6 ± 2,73) шт. Довжи
на їх міжвузлів становила в середньому 2,53 см.
Отримані дані щодо величини річного приросту
і тривалості ростових процесів відрізняються від
наведених Н.М. Дойко. Це можна пояснити тим,
що вона визначала тривалість періоду росту па
гонів з моменту їх повного облиствлення, а ми
початком росту вважали розпукування бруньок.
Ріст деревних ліан родини Vitaceae залежить
від внутрішніх (біологічні особливості інтроду
центів) і зовнішніх (чинників довкілля) чинників.
Таким чином, зміни метеорологічних чинни ків
(температура, відносна вологість тощо) визнача
ють зміну величини апікального та інтер ка ляр
ного росту. Найбільша швидкість росту і збіль
шення кількості міжвузлів вегетативних пагонів
досліджуваних рослин припадали на періоди ви
соких середньодобових температур (рис. 2 і 3).
У період з 25 липня до 4 серпня у видів та
форм роду Ampelopsis спостерігали зниження
P. quinquefolia P. tricuspidata 'Veitchii' A. brevipedunculata Temperature
10
8
6
4
2
0
20
15
10
5
0
t, °CV, cm/day
29.IV 5.V
13.V
23.V
5.V
I
16.V
I
24.V
I
4.V
II
14.V
II
25.V
II
4.V
II
I
14.V
II
I
25.V
II
I
8.IX
15.IX
29.IX
P. quinquefolia P. tricuspidata 'Veitchii' A. brevipedunculata Temperature
1.1
0.9
0.7
0.5
0.3
0.1
20
15
10
5
0
t, °CN, pcs/day
29.IV 5.V
13.V
23.V
5.V
I
16.V
I
24.V
I
4.V
II
14.V
II
25.V
II
4.V
II
I
14.V
II
I
25.V
II
I
8.IX
15.IX
29.IX
Рис. 2. Середньодобова величина швидкості лінійного росту (V) окремих ви
дів деревних ліан родини Vitaceae
Fig. 2. Average daily linear growth rate (V) of some species of woody vines of the Vita
ceae family
Рис. 3. Середньодобова швидкість збільшення кількості міжвузлів вегетатив
них пагонів (N) окремих видів деревних ліан родини Vitaceae
Fig. 3. Average daily rate of increase of the number of internodes of vegetative shoots
(N) of some species of woody vines of Vitaceae family
67ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2018, № 4
Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу...
швидкості росту в апікальній зоні, тобто упо
вільнення приросту кількості міжвузлів (див.
рис. 3). Це зумовлено, ймовірно, тривалою
від сутністю опадів та високою температурою
повітря, яка не спричини ла ушкодження па
гонів, оскільки по завершенні цього періоду
ріст в апікальній зоні відновився.
Відомо, що ботанічні дослідження (популя
ції, особини, органи, клітини) завжди не од
норідні за спадковими особливостями. В будь
якому, навіть ретельно поставленому досліді
об’єкти зазнають вплив неврахованих чинни
ків довкілля. Тому між ознаками цих об’єктів
виявляють кореляційні зв’язки. Метод коре
ляційного аналізу дає змогу встановити наяв
ність або відсутність функціонального зв’язку
між досліджуваними величинами. Кількісно
сила зв’язку виражається коефіцієнтом коре
ляції (r) [8]. Коефіцієнт кореляції Пірсона на
буває значень від 1 до +1 включно і викорис
товується для вимірювання ступеня лінійної
залежності між двома величинами [4].
Обраховані коефіцієнти кореляції (табл. 2)
підтверджують наявність функціонального зв’яз
ку між процесами росту вегетативних пагонів і
температурою повітря. Значення відносної во
логості повітря в цих процесах є незначним,
тобто не впливає на їх ріст та розвиток.
Висновки
Установлено, що найбільших значень річного
приросту вегетативних пагонів досягають де
ревні ліани Ampelopsi brevipedunculata, а наймен
ших — Parthenocissus tricuspidata ‘Veitchii’. Най
більш інтенсивний ріст та розвиток пагонів усіх
досліджуваних представників припадає на пері
оди з високими значеннями середньодобової
температури. Тривала відсутність опадів у кінці
липня і на початку серпня спричинила уповіль
нення процесів росту та розвит ку досліджува
них інтродуцентів роду Ampelopsis, але це значно
не вплинуло на загальний приріст пагонів,
оскільки їх ріст та розвиток відбувається пере
важно за рахунок видовження міжвузлів. Ріст
вегетативних пагонів у видів та форм деревних
ліан роду Parthenocissus досягається за рахунок
приросту кількості міжвузлів, тому вони не за
знали негативного впливу за тих самих умов.
ПЕРЕЛІК ПОСИЛАНЬ
1. Багацька О.М. Інтродукція та перспективи викорис
тання деревних ліан в умовах Правобережного Лісо
степу України (на прикладі м. Києва): Дис. … канд.
с.г. наук: 06.03.01. / О.М. Багацька. — К., 2007. — 150 с.
2. Бібікау Ю.А. Сезонны рытм росту некаторых відау
ліян / Ю.А. Бібікау // Весці АН БССР. Сер. біял.
навук. — 1960. — № 4. — С. 51—59.
Таблиця 2. Коефіцієнти кореляційної залежності між середньодобовими величинами росту вегетативних пагонів
у деревних ліан родини Vitaceae, кількістю міжвузлів, температурою повітря і відносною вологістю повітря
Table 2. Correlation dependence coefficients of average daily values of vegetative shoots growth in woody vines of Vitaceae family,
number of nodes, temperature of air and relative humidity
Вид, форма
V N
t J t J
Parthenocissus inserta +0,8605 +0,0133 +0,8289 0,1871
P. quinquefolia +0,7984 +0,0995 +0,7503 0,0735
P. quinquefolia f. engelmannii +0,7095 0,026 +0,8557 0,2331
P. tricuspidata ‘Veitchii’ +0,7945 +0,0692 +0,7089 +0,1309
Ampelopsis aconitifolia +0,7689 +0,0332 +0,6645 0,0115
A. aconitifolia f. glabra +0,7055 0,0832 +0,6228 0,2836
A. brevipedunculata +0,7874 +0,1763 +0,7536 0,1958
A. heterophylla +0,7401 +0,0995 +0,7562 0,1026
П р и м і т к а: V — швидкість лінійного росту вегетативних пагонів; N — збільшення кількості міжвузлів; t —
середньодобові значення температури; K — середньодобові значення відносної вологості повітря.
68 ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2018, № 4
В.В. Маковський, Н.Г. Вахновська
3. Вахновська Н.Г. Деревні ліани в експозиції «Виткі
рослини» / Н.Г. Вахновська // Науковий та освіт
ньо виховний потенціал Національного ботаніч
ного саду ім. М.М. Гришка. Вип. 1. Колекційно
екс позиційні ділянки. — Полтава: Верстка, 2007. —
С. 39—43.
4. Гмурман В.Е. Теория вероятностей и математи
ческая статистика: Учебн. пособие для вузов/
В.Е. Гмурман. — 10е изд., стереотип.— М.: Высш.
шк., 2004. — 479 с.
5. Головач А.Г. Лианы, их биология и использование /
А.Г. Головач. — Л.: Наука, 1973 — 257 с.
6. Деревья и кустарники СССР / З.Т. Артюшенко,
И.В. Васильев, М.С. Гзырян [и др.]. — М.: АН
СССР, 1958. — Т. 4. — С. 645—658.
7. Дойко Н.М. Біологічні основи інтродукції витких
деревних рослин в Правобережному Лісостепу
України: Дис. … канд. біол. наук: 03.00.05. /
Н.М. Дойко. — Біла Церква, 2005. — 180 с.
8. Зайцев Г.Н. Математическая статистика в экспери
ментальной ботанике / Г.Н. Зайцев. — М.: Наука,
1984. — 424 с.
9. Костырко Д.Р. Итоги интродукции лиан в Дон
басс / Д.Р. Костырко. — Донецк: Нордпресс,
2006. — С. 258—266.
10. Кустова О.К. Анализ роста вегетативных органов
Ocimum basilicum L. (Lamiaceae Lindl.) в условиях
Донбасса / О.К. Кустова // Промышленная бота
ника. — 2003. — Вып. 3. — С. 143—148.
11. Методика фенологических наблюдений в ботани
ческих садах СССР / ГБС АН СССР. — М.: Наука,
1975. — 136 с.
12. Молчанов А.А. Методика изучения прироста дре
весных растений / А.А. Молчанов, В.В. Смирнов. —
М.: Наука, 1967. — 108 с.
13. Музика Г.І. Біологічні основи інтродукції витких
видів роду Lonicera L. в Правобережному Лісосте
пу України: Автореф. дис. … канд. біол. наук: спец.
03.00.05 / Г.І. Музика. — К., 1993. — 230 с.
14. Орлов М.І. Динаміка росту пагонів деяких клема
тисів / М.І. Орлов // Питання біології аклімати
зованих рослин. — К.: Видво АН УРСР, 1963. —
С. 33—39.
15. Осадчий В.І. Клімат Києва / В.І. Осадчий, О.О. Ко
совець, В.М. Бабіченко / Укр. наук.дослід. гідро
метеорол. інт, Ц.Г.О. — К.: Нікацентр, 2010. —
320 с.
16. Стоев К.Д. Физиология винограда и основы его
возделывания / К.Д. Стоев. — София: Издво
Болгарской АН, 1983. — Т. 2. — С. 47—55.
17. Тахтаджян А.Л. Флористические области земли /
А.Л. Тахтаджян. — Л.: Наука, 1978. — 247 с.
18. Тимофеев А.В. Динамика прироста сосны обык но
венной (Pinus sylvestris L.) под влиянием естест
венных и антропогенных факторов в условиях
Лесостепного Поволжья: Дис. … канд. геогр. наук:
25.00.23. / А.В. Тимофеев. — СПб, 2003. — С. 119—
173.
19. Math Help Planet — [Електронний ресурс]. —
Режим доступу: https://www.MathHelpPlanet.com/
Онлайнсервіси/МНК і регресійний аналіз Он
лайн + графіки/
20. Missouri Botanical Garden — [Електронний ре
сурс]. — Режим доступу: http://www.missouribo
tanicalgarden.org/plantfinder/
21. Royal Horticultural Society. — [Електронний ре
сурс]. — Режим доступу: https://www.rhs.org.uk
22. The International Plant Names Index. — [Електрон
ний ресурс]. — Режим доступу: http://www.ipni.org
23. WeatherUnderground. — [Електронний ресурс]. —
Режим доступу:https://www.wunderground.com
Рекомендували М.І. Шумик, Н.В. Скрипченко
Надійшла 09.01.2018
REFERENCES
1. Bahatska, O.M. (2007), Introduktsiya ta perspektyvy
vy korystannya derevyanystykh lian v umovakh Pravo
berezhnoho Lisostepu Ukrayiny (na prykladi m. Kyye
va) [Introduction and aspects of using wooden lianas in
terms of RightBank of ForestSteppe of Ukraine (on
the example of the city Kyiv)]: PhD thesis. Kyiv, 150 p.
2. Bibikau, Ju.A. (1960), Sezonny rytm rostu nekatoryh
vidau lijan [Seasonal growth rhythms of some types of
lianas]. Vesci AN BSSR, Ser. bijal. navuk [News AS
BSSR, series of biological sciences], N 4, pp. 51—59.
3. Vakhnovska, N.H. (2007), Derevni liany v ekspozytsiyi
“Vytki roslyny” [Wooden lianas in the exposition “Clim
bing plants”]. Naukovyy ta osvitnovykhovnyy potent
sial Natsionalnoho botanichnoho sadu im. M.M. Hrysh ka
Vyp. 1 Kolektsiynoexpositsiyni dilyanku. [Scientific
and educationallyeducative potential of M.M. Gryshko
National Botanic Garden], Vol. 1. Collectivelyexposi
tional sites. Poltava: Verstka, pp. 39—43.
4. Gmurman, V.E. (2004), Teoriya veroyatnostej i matem
aticheskaya statistika [Probability theory], Uchebnoe
posobie dlya vuzov [Tutorial for high school]. Moscow:
Vysshaya shkola, 479 p.
5. Golovach, A.G. (1973), Liany, ih biologiya i ispolzo
vanie [Lianas, their biologie and employment]. Lenin
grad: Nauka, 257 p.
6. Artyushenko, Z.T., Vasilev, I.V. and Gzyryan, M.S. (1958),
Derevya i kustarniki SSSR [Trees and shrubs of
the USSR]. Moscow: AS USSR, vol. 4, pp. 645—658.
7. Doyko, N.M. (2005), Biolohichni osnovy introduktsiyi
vytkykh derevnykh roslyn v Pravoberezhnomu Liso
ste pu Ukrayiny [The biological basis for the introduc
tion of climbing wooden plants in the Rightbank
Foreststeppe of Ukraine]: PhD thesis. Bila Tsercva,
180 p.
69ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2018, № 4
Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу...
8. Zajcev, G.N. (1984), Matematicheskaya statistika v
ehksperimentalnoj botanike [Mathematical statistics
in experimental botany]. Moscow: Nauka, 424 p.
9. Kostyrko, D.R. (2006), Itogi introdukcii lian v Donbass
[Results of the introduction of lianas in Donbass].
Doneck: NordPress, pp. 258—266.
10. Kustova, O.K. (2003), Analiz rosta vegetativnyh orga
nov Ocimum Basilicum L.(Lamiaceae Lindl.) v uslovi
yah Donbassa [Analysis of the growth of vegetative or
gans Ocimum Basilicum L.(Lamiaceae Lindl.) In the
conditions of Donbass]. Promyshlennaya botanika
[Industrial botany], vol. 3, pp. 143—148.
11. Metodika fenologicheskih nablyudenij v botanicheskih
sadah SSSR [The methodology of phenological obser
vations in the botanical gardens of the USSR] (1975),
Moscow: Nauka,136 p.
12. Molchanov, A.A. and Smirnov, V.V. (1967), Metodika
izucheniya prirosta drevesnyh rastenij [Method of stu
dying the growth of wooden plants]. Moscow: Nau
ka,108 p.
13. Muzyka, H.I. (1993), Biolohichni osnovy introduktsi
yi vytkykh vydiv rodu Lonicera L. v Pravoberezhnomu
Li sostepu Ukrayiny [Biological bases of introduction
of spiny species of genus Lonicera L. in the Right
Bank of ForestSteppe of Ukraine]. PhD thesis. Kyiv,
230 p.
14. Orlov, M.I. (1963), Dynamika rostu pahoniv deyakykh
klematysiv [Growth dynamics of shoots of some cle
matis]. Vydavnytstvo akademiyi. nauk USSR [Pub
lishing house AS USSR], Pytannya biolohiyi akli
matyzovanykh roslyn [Problems of biology of acclima
tized plants]. Kyiv, pp. 33—39.
15. Osadchyy, V.I., Kosovets, O.O. and Babichenko, V.M.
(2010), Klimat Kyyeva [The climate of Kyiv]. Kyiv:
Nikatsentr, 320 p.
16. Stoev, K.D. (1978), Fiziologiya vinograda i osnovy ego
vozdelyvaniya. [Physiology of grapes and the basis of
its cultivation]. Sofiya: Publishing house of Bulgarian
AS, vol. 2, pp. 47—55.
17. Tahtadzhyan, A.L. (1978), Floristicheskie oblasti zem
li [Floristic areas of the earth]. Leningrad: Nauka,
247 p.
18. Timofeev, A.V. (2003), Dinamika prirosta sosny obyk
novennoj (Pinus Sylvestris L.) pod vliyaniem estestven
nyh i antropogennih faktorov v usloviyah Lesostepno
go Povolzh’ya [Dynamics of the growth of Scots pine
(PINUS Sylvestris L.) under. influence of natural and
anthropogenic factors in the conditions of the Forest
Steppe of Volga Region]. PhD thesis. SaintPetersburg,
275 p.
19. Math Help Planet [Elektronnyi resurs]: https://www.
MathHelpPlanet.com/ Onlainservisy/MNK i reh re
sii nyi analiz Onlain + hrafiky/
20. Missouri Botanical Garden [Electronnyi resurs]:
http: //www.missouribotanicalgarden.org/plantfinder/
21. Royal Horticultural Society [Electronnyi resurs]:
https://www.rhs.org.uk
22. The International Plant Names Index. [Electronnyi
resurs]: http://www.ipni.org
23. Weather Underground. [Electronnyi resurs]: https://
www.wunderground.com
Recommended by M.I. Shumyk, H.V. Skrypchenko
Received 09.01.2018
В.В. Маковский, Н.Г. Вахновская
Национальный ботанический сад
имени Н.Н. Гришко НАН Украины,
Украина, г. Киев
ЗАКОНОМЕРНОСТИ РОСТА
ДРЕВЕСНЫХ ЛИАН СЕМЕЙСТВА VITACEAE
JUSS. В УСЛОВИЯХ ИНТРОДУКЦИИ
В ПРАВОБЕРЕЖНОЙ ЛЕСОСТЕПИ УКРАИНЫ
Цель — выяснить особенности роста и развития веге
тативных побегов древесных лиан семейства Vitaceae
Juss. в зависимости от видовых особенностей и усло
вий вегетации при интродукции в Правобережной
Лесостепи Украины.
Материал и методы. Предмет исследования — дре
весные лианы родов Parthenocissus Planch. и Ampelopsis
Michx. семейства Vitaceae. Исследования проводили в
течение вегетационного периода 2014 г. на экс по зи
ционноколлекционном участке «Вьющиеся расте
ния» коллекционного фонда Национального ботани
ческого сада имени Н.Н. Гришко НАН Украины по
общепринятым методикам. Обработку полученных
результатов осуществляли методами статистической
оценки средних данных в программе Microsoft Excel
(2007), корреляционный анализ проводили на базе
интернетресурсов.
Результаты. Установлена корреляционная зависи
мость темпов роста и развития вегетативных побегов
от температуры и относительной влажности воздуха.
Наиболее интенсивный рост всех исследованных
лиан приходится на периоды с высокими значениями
температуры. Выявлено, что длительное отсутствие
осадков может оказать негативное влияние на рост
древесных лиан рода Ampelopsis. Прирост их вегета
тивных побегов происходит за счет интеркалярного
роста, а представителей рода Parthenocissus — благо
даря апикальному росту побегов. Этот признак явля
ется специфическим в пределах рода. Наибольшие
значения годового прироста вегетативных побегов
характерны для древесных лиан A. brevipedunculata, а
наименьшие — для лиан P. tricuspidata 'Veitchii’.
Выводы. В результате проведенных исследований
было установлено, что наибольших значений годо
вого прироста вегетативных побегов достигают дре
весные лианы A. brevipedunculata, а наименьших —
70 ISSN 16056574. Інтродукція рослин, 2018, № 4
В.В. Маковський, Н.Г. Вахновська
P. tri cus pidata ‘Veitchii’. Наиболее интенсивный рост
и раз витие побегов всех исследуемых представителей
приходятся на периоды с высокими значениями
среднесуточной температуры. Длительное отсутствие
осадков в конце июля и начале августа способствова
ло замедлению про цесса роста и развития исследуе
мых интродуцентов рода Ampelopsis, но значительно
не повлияло на общий прирост побегов, поскольку
их рост и развитие происходят преимущественно за
счет удлинения междоузлий. Рост вегетативных по
бегов у видов и форм древесных лиан рода Partheno
cissus происходит за счет прироста количества меж
доузлий, поэтому они не испытали негативного вли
яния при тех же условиях.
Ключевые слова: побег, Ampelopsis Michx., Parthenocis
sus Planch., корреляционная зависимость.
V.V. Makovskyy, N.H. Vakhnovska
M.M. Gryshko National Botanical Garden,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
GROWTH PATTERNS OF WOODY LIANAS
OF VITACEAE JUSS. FAMILY IN CONDITIONS
OF INTRODUCTION TO THE RIGHTBANK
OF FORESTSTEPPE OF UKRAINE
Objective — to find out the features of the growth and de
velopment of vegetative shoots of woody lianas of the Vita
ceae Juss. family depending on the specific features and
conditions of vegetation during introduction in the Right
Bank of ForestSteppe of Ukraine.
Material and methods. The subject of the study is the
woody lianas of the genus Parthenocissus Planch. and Am
pelopsis Michx. of the Vitaceae family. The investigations
were carried out during the vegetation period of 2014 at the
expositioncollection section “Climbing plants” of the
collection fund of the M.M. Gryshko National Botanical
Garden of the NAS of Ukraine according to generally ac
cepted methods. The processing of the results was carried
out by methods of statistical estimation of the average data
in the Microsoft Excel (2007), the correlation analysis —
on the basis of Internet resources.
Results. Correlation dependence of growth rates and
development of vegetative shoots on temperature and rela
tive humidity of air is established. The most intensive
growth of all representatives falls on periods with high
temperatures. It was found that a prolonged absence of
precipitation could have a negative effect on the growth of
Ampelopsis genus lianas. Growth of vegetative shoots of
wood lianas of the genus Ampelopsis is due to intercalary
growth, and representatives of the genus Parthenocissus —
due to the apical growth of shoots, and this feature is spe
cific within the genus. The highest values of the annual
increment of vegetative shoots are reached by woody vines
A. brevipedunculata, and the smallest — P. tricuspidata
‘Veitchii’.
Conclusions. As a result of the conducted research, it
was found that the highest values of annual growth of veg
etative shoots reach the woody vines A. brevipedunculata,
and the smallest — P. tricuspidata ‘Veitchii’. The most in
tensive growth and development of shoots of all investi
gated representatives falls on periods with high mean daily
temperature. Prolonged absence of precipitation in late
July, early August, contributed to a slowing down of the
growth and development of the studied introducers of the
genus Ampelopsis. At the same time, this did not signifi
cantly affect the overall growth of shoots, because their
growth and development is carried out, to a greater extent,
due to the extension of interstices. Growth of vegetative
shoots in the species and forms of tree lianas of the genus
Parthenocissus is achieved, mainly due to the increase in
the number of internodes, so they did not suffer from ad
verse effects under the same conditions.
Key words: shoot, Ampelopsis Michx., Parthenocissus Planch.,
correlation dependence.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-360 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:41:59Z |
| publishDate | 2018 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/71/82c04720a34ae70c4abfb5d6b8520871.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-3602019-11-11T08:15:36Z Growth patterns of woody lianas of Vitaceae Juss. family in conditions of introduction to the Right-Bank of Forest-Steppe of Ukraine Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу України Makovskyy, V.V. Vakhnovska, N.H. Objective – to find out the features of the growth and development of vegetative shoots of woody lianas of the Vitaceae Juss. family depending on the specific features and conditions of vegetation during introduction in the Right-Bank of Forest-Steppe of Ukraine. Material and methods. The subject of the study is the woody lianas of the genus Parthenocissus Planch. and Ampelopsis Michx. of the Vitaceae family. The investigations were carried out during the vegetation period of 2014 at the expositioncollection section “Climbing plants” of the collection fund of the M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine according to generally accepted methods. The processing of the results was carried out by methods of statistical estimation of the average data in the Microsoft Excel (2007), the correlation analysis – on the basis of Internet resources. Results. Correlation dependence of growth rates and development of vegetative shoots on temperature and relative humidity of air is established. The most intensive growth of all representatives falls on periods with high temperatures. It was found that a prolonged absence of precipitation could have a negative effect on the growth of Ampelopsis genus lianas. Growth of vegetative shoots of wood lianas of the genus Ampelopsis is due to intercalary growth, and representatives of the genus Parthenocissus – due to the apical growth of shoots, and this feature is specific within the genus. The highest values of the annual increment of vegetative shoots are reached by woody vines A. brevipedunculata, and the smallest – P. tricuspidata ‘Veitchii’. Conclusions. As a result of the conducted research, it was found that the highest values of annual growth of vegetative shoots reach the woody vines A. brevipedunculata, and the smallest – P. tricuspidata ‘Veitchii’. The most intensive growth and development of shoots of all investigated representatives falls on periods with high mean daily temperature. Prolonged absence of precipitation in late July, early August, contributed to a slowing down of the growth and development of the studied introducers of the genus Ampelopsis. At the same time, this did not significantly affect the overall growth of shoots, because their growth and development is carried out, to a greater extent, due to the extension of interstices. Growth of vegetative shoots in the species and forms of tree lianas of the genus Parthenocissus is achieved, mainly due to the increase in the number of internodes, so they did not suffer from adverse effects under the same conditions. Мета – з’ясувати особливості росту та розвитку вегетативних пагонів деревних ліан родини Vitaceae Juss. залежно від видових особливостей та умов вегетації при інтродукції в Правобережному Лісостепу України. Матеріал та методи. Предмет дослідження – деревні ліани родів Parthenocissus Planch. та Ampelopsis Michx. родини Vitaceae. Дослідження проводили впродовж вегетаційного періоду 2014 р. на експозиційно-колекційній ділянці “Виткі рослини” колекційного фонду Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка НАН України за загальноприйнятими методиками. Обробку отриманих результатів здійснювали методами статистичної оцінки середніх даних у програмі Microsoft Excel (2007), кореляційний аналіз проводили на базі інтернет-ресурсів. Результати. Встановлено кореляційну залежність темпів росту та розвитку вегетативних пагонів від температури і відносної вологості повітря. Найбільш інтенсивний ріст усіх досліджених ліан припадає на періоди з високими значеннями температури. Виявлено, що тривала відсутність опадів може мати негативний вплив на ріст деревних ліан роду Ampelopsis. Приріст їх вегетативних пагонів відбувається за рахунок інтеркалярного росту, а представників роду Parthenocissus – завдяки апікальному росту пагона. Ця ознака є специфічною в межах роду. Найбільші значення річного приросту вегетативних пагонів характерні для деревних ліан A. brevipedunculata, а найменші – для ліан P. tricuspidata ‘Veitchii’. Висновки. Найбільш інтенсивний ріст та розвиток пагонів усіх досліджених представників припадає на періоди з високими значеннями середньодобової температури. Тривала відсутність опадів у кінці липня і на початку серпня спричинила уповільнення процесів росту та розвитку інтродуцентів роду Ampelopsis, але значно не вплинула на загальний приріст пагонів, оскільки їх ріст відбувається переважно за рахунок видовження міжвузлів. Ріст вегетативних пагонів у видів та форм деревних ліан роду Parthenocissus відбувається за рахунок приросту чисельності міжвузлів, тому вони не зазнали негативного впливу за тих самих умов. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2018-12-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/360 10.5281/zenodo.2576090 Plant Introduction; Vol 80 (2018); 63-70 Інтродукція Рослин; Том 80 (2018); 63-70 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377676 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/360/342 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Makovskyy, V.V. Vakhnovska, N.H. Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу України |
| title | Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу України |
| title_alt | Growth patterns of woody lianas of Vitaceae Juss. family in conditions of introduction to the Right-Bank of Forest-Steppe of Ukraine |
| title_full | Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу України |
| title_fullStr | Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу України |
| title_full_unstemmed | Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу України |
| title_short | Закономірності росту деревних ліан родини Vitaceae Juss. в умовах інтродукції в Правобережному Лісостепу України |
| title_sort | закономірності росту деревних ліан родини vitaceae juss. в умовах інтродукції в правобережному лісостепу україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/360 |
| work_keys_str_mv | AT makovskyyvv growthpatternsofwoodylianasofvitaceaejussfamilyinconditionsofintroductiontotherightbankofforeststeppeofukraine AT vakhnovskanh growthpatternsofwoodylianasofvitaceaejussfamilyinconditionsofintroductiontotherightbankofforeststeppeofukraine AT makovskyyvv zakonomírnostírostuderevnihlíanrodinivitaceaejussvumovahíntrodukcíívpravoberežnomulísostepuukraíni AT vakhnovskanh zakonomírnostírostuderevnihlíanrodinivitaceaejussvumovahíntrodukcíívpravoberežnomulísostepuukraíni |