Біологічні особливості шипшини зморшкуватої (Rosa rugosa Thunb.) в умовах інтродукції в Лівобережному Лісостепу України
The results of study of biological peculiarities of Rosa rugosa Thunb. in the conditions of introduction in Left-Bank of Forest-Steppe of Ukraine is given. This species is recommended for including in the assortment for greenery planting of this region.
Gespeichert in:
| Datum: | 2012 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2012
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/433 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: |  |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860122476444385280 |
|---|---|
| author | Kolb, V.A. |
| author_facet | Kolb, V.A. |
| author_sort | Kolb, V.A. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-11-30T18:34:49Z |
| description | The results of study of biological peculiarities of Rosa rugosa Thunb. in the conditions of introduction in Left-Bank of Forest-Steppe of Ukraine is given. This species is recommended for including in the assortment for greenery planting of this region. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2542052 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:42:36Z |
| format | Article |
| fulltext |
53ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 2
УДК 635.927:631.527(477.51)
В.А. КОЛБ
Прилукская научно-исследовательская станция НААН
Украина, 17511 г. Прилуки, ул. Вавилова, 16
БИОЛОГИЧЕСКИЕ ОСОБЕННОСТИ РОЗЫ МОРЩИНИСТОЙ
(ROSA RUGOSA THUNB.) В УСЛОВИЯХ ИНТРОДУКЦИИ
В ЛЕВОБЕРЕЖНОЙ ЛЕСОСТЕПИ УКРАИНЫ
Приведены результаты изучения биологических особенностей розы морщинистой в условиях интродукции в Ле-
вобережной Лесостепи Украины. Этот вид рекомендуется для включения в сортимент для озеленения данного
региона.
Ключевые слова: роза морщинистая, интродукция.
© В.А. КОЛБ, 2012
Роза морщинистая (Rosa rugosa Thunb.) от-
носится к семейству Rosaceae, роду Rosa L.,
секции Cinnamomeae и представляет собой
красивоцветущий кустарник высотой до
2,5 м. Видовое название дано в связи с ха-
рактерной морщинистой формой листвы.
Родина розы морщинистой — Юго-Вос-
точная Азия. Регион ее произрастания
охватывает Дальний Восток, Приморье, юг
Камчатки, остров Сахалин, Курильские и
Шантарские острова, северную часть Ки-
тая, Корею и Японию. Она растет на песча-
ных и песчано-галечниковых морских побе-
режьях. Часто образует заросли, так назы-
ваемые прибрежные розарии. В Японии эта
роза получила название «морской поми-
дор», так как ее крупные плоды оранжевой
и красной окраски переносятся от острова к
острову морскими течениями [15].
Существует много разновидностей и
форм розы морщинистой, имеющих пур-
пур но-красные, белые и розовые простые,
полумахровые и махровые цветки [5, 7].
С давних времен эту розу культивиро-
вали в Китае, Корее и Японии. Ее ценили за
высокие декоративные особенности, аро-
мат цветков и высокое содержание вита-
минов в плодах. В 1784 г. шведский ботаник
Карл Тунберг при составлении «Флоры
Японии» впервые описал ее по экземпля-
рам, которые росли в садах Киото [16].
В Европу роза морщинистая попала в
1779 г., куда ее привез из экспедиции в Вос-
точную Азию английский мореплаватель
Джеймс Кук [16]. Она получила широкое
распространение в Европе, так как ее поч-
ти повсеместно можно было культивиро-
вать без укрытия на зиму.
В конце ХIХ — середине XX в. многие
оригинаторы (Ф.Й. Гроотендорст и де Гой —
в Голландии, Э. Регель и И.В. Мичурин — в
России, Д. Риекста — в Латвии) стали с
успехом использовать розу морщинистую
и ее разновидности в гибридизации при
создании зимостойких сортов роз [16, 17,
19]. Изучением этого вида в Украине зани-
мались Е.Л. Рубцова и З.К. Клименко [9, 15,
16], в России — В.Н Былов, Н.Л. Михайлов,
Г.И. Нежевенко, Е.И. Сурина, в Средней
Азии — М.В Бессчетнова [3, 4, 6]. К сожа-
лению, сведений о культивировании, био-
логических и морфологических особенно-
стях в зоне Левобережной Лесостепи Ук-
раины нет.
До сих пор роза морщинистая крайне
редко используется в декоративном садо-
водстве Левобережной Лесостепи. Для изу-
чения и пополнения группы красивоцвету-
щих кустарников нами была интродуциро-
вана Rosa rugosa.
54 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 2
В.А. Колб
Цель работы — на основании изучения
особенностей роста и развития розы мор-
щинистой в условиях интродукции в Лево-
бережной Лесостепи Украины (ЛЛУ) выя-
вить ее адаптационные возможности для
использования в озеленении и селекции
при создании зимостойких в условиях дан-
ного региона сортов роз.
Объекты и методы исследований
Объектом исследований была роза морщи-
нистая, завезенная в Прилукский дендро-
парк в 2002 г. в виде 2–3-летних растений
семенного происхождения из Националь-
ного дендрологического парка «Софиевка»
НАН Украины.
Использовали методики фенологичес-
ких наблюдений, определения засухо-
устойчивости и зимостойкости древесных
растений, а также оценки цветения и ре-
продуктивной способности, перспективно-
сти интродукции и акклиматизации расте-
ний [1, 2, 8, 10–12, 14, 18].
Результаты и обсуждение
Интродукционные исследования проводи-
ли в 2005–2009 гг. на базе Прилукской
опытной станции. Климат этого региона —
умеренно-кон тинентальный, характеризу-
ющийся срав нительно мягкой зимой, теп лым
летом, умеренным количеством осадков.
Среднегодовая температура в ре гионе —
+6,1 °С, с абсолютным максимумом +39,0 °С
(во 2-й декаде июля) и абсолютным мини-
мумом –34,0 °С (в 1-й декаде января).
Первые осенние заморозки начинаются
15–20 сентября, а последние весенние —
наблюдаются во 2-й декаде мая. Относитель-
ная среднегодовая влажность воздуха —
78%. Высота снежного покрова — до 20 см.
Самым теплым месяцем является июль со
средней температурой +19,2 °С, а наиболее
холодными — январь–февраль с темпера-
турой –6,0…–5,8 °С.
Почвы участка, на котором проводились
исследования, относятся к типичным черно-
земам, имеют реакцию от слабо-кислой до
нейтральной (pH 5,5–7,0), доля гумуса —
в среднем 2,6%, по физико-химическим и
агрономическим показателям относятся к
плодородным.
В условиях ЛЛУ Rosa rugosa представ-
ляет собой кустарник 1,5 м высотой. Ветви
толстые, прямостоячие, усажены много-
численными мелкими прямыми или изо-
гнутыми игольчатыми шипами и щетинка-
ми. На старых ветвях кора серая или
темно-серая, на молодых — буроватая или
бу ро-ко рич не вая, местами покрыта при-
жатым сероватым пушком. Почки малень-
кие, красноватые, округло-яйцевидные,
немного отстоящие от побега. Листовой ру-
бец очень узкий, почти линейный, с тремя
следами. Листья сложные, состоят из 5–9
листочков, 5–22 см длиной. Листочки 2–5 см
длиной, округлые или эллиптические, гру-
бозубчатые, отчетливо морщинистые, сни-
зу обильно опушенные, нередко войлоч-
ные. Черешок опушенный, с широкими,
беловолосистыми снизу прилистниками.
Цветки крупные, немахровые, обоеполые,
в диаметре до 6–8 см, кар миново-розовые,
очень ароматные, собраны в малоцветко-
вые соцветия (3–7 шт.) или реже располо-
жены одиночно. Чашелистики прямостоя-
чие. Количество лепестков — 5. Плод —
ценародий, который Н.Н. Каден определяет
как многоорешковый ацикличный с обо-
лочкой из сочного гипантия [7]. В условиях
ЛЛУ ценародий имеет шаровидную форму
2,0–2,5 см в диаметре и 1,0–1,5 см длиной.
С полюсов приплюснутый, с торчащи ми ча-
шелистиками до 2 см длиной. Орешек в
среднем длиной 4–5 мм и шириной 2–5 мм, с
заостренной вершиной. Количество ореш-
ков в плоде — от 60 до 100 шт.
Вегетация розы морщинистой в услови-
ях Прилукского дендропарка начинается во
второй декаде апреля (рисунок). Распус-
кание почек происходит через 5–7 суток по-
сле их набухания и длится 5–10 суток. Об-
листвление начинается в первой декаде мая
и длится до середины октября. Цветение на-
чинается в конце мая и длится до середины
55ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 2
Биологические особенности розы морщинистой (Rosa rugosa Thunb.) в условиях интродукции..
октября, особенно обильно в июне. Период
цветения одного цветка — 2–3 суток, а
соцветия — 3–7 суток. Цветение происхо-
дит как на побегах текущего года, так и на
побегах прошлых лет, в основном на про-
шлогодних побегах. Общий период цветения
розы морщинистой составляет около 4 мес.
В связи с длительным ремонтантным цвете-
нием созревание плодов происходит неод-
новременно, поэтому на кусте можно наб-
людать одновременно бутоны, цветки и со-
зревшие плоды. Первые плоды созревают
уже в середине августа. Всхожесть орешков
составляет до 25%.
Изучение зимостойкости показало, что
роза морщинистая в условиях ЛЛУ являет-
ся зимостойкой. Она перезимовала здесь без
повреждений в критический 2006 г. даже
при понижении температуры до –30 °С.
Поздние весенние (до 20 мая) и ранние осен-
ние заморозки (с 20 сентября) не влияют на
жизнеспособность и декоративность этой
розы.
Полученные результаты свидетельст-
вуют о том, что роза морщинистая не
страдает в условиях ЛЛУ от засухи. Хотя
при высоких положительных температу-
рах летом листья теряют тургор, но затем
они восстанавливают его. Будучи теневы-
носливым и засухоустойчивым растением
роза морщинистая хорошо растет как на
открытых участках, так и под кронами де-
ревьев.
В условиях ЛЛУ массового поражения
розы морщинистой грибковыми заболева-
ниями и вредителями не наблюдали. Одна-
ко небольшая часть плодов слегка повреж-
далась личинками мухи розанной (Ragole-
tis alternata Falle).
Обилие цветения и плодоношения у розы
морщинистой в условиях ЛЛУ зависит от
погодных условий. В годы с длительной сол-
нечной и ясной погодой цветение и плодо-
ношение у нее выше, чем в годы с дождли-
вой и облачной погодой.
Проведенное нами семенное и вегета-
тивное размножение розы морщинистой
показало, что оптимальным является се-
менное размножение. Цветение наблюда-
ется через 2–3 года после посева.
Оценка успешности интродукции и ак-
климатизации розы морщинистой в услови-
ях ЛЛУ, проведенная по методике Н.А. Кох-
но [11], свидетельствует о высоком уровне
акклиматизации этого вида: акклиматиза-
ционное число составило 93 балла.
Достоинством розы морщинистой явля-
ется высокий и компактный куст, толстые
колючие ветви которого не нуждаются в
опоре, и повышенная его декоративность в
осенний период, когда крупные оранжево-
красные плоды и красивая красноватая
листва делают этот вид настоящим укра-
шением осеннего сада.
Роза морщинистая по своим декоратив-
ным качествам не уступает сортам садовых
роз. Из нее можно создавать живые изго-
роди, декоративные опушки, массивы,
группы, солитеры. Проведенное нами ис-
следование дендрофлоры крупных городов
Левобережной Лесостепи Украины пока-
зало, что в садово-парковых насаждениях
роза морщинистая отсутствует.
Феноспектр сезонного развития розы морщинистой
56 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 2
В.А. Колб
Выводы
Роза морщинистая в процессе выращивания
в почвенно-климатических условиях ЛЛУ:
• проявила высокие адаптивные способ-
ности;
• проходит без повреждений все феноло-
гические фазы развития;
• дает всхожие семена;
• имеет высокие декоративные качества и
заслуживает включения в сортимент
растений, используемых в питомнико-
водстве и декоративном садоводстве Ле-
вобережной Лесостепи Украины.
1. Артюшенко З.Т., Федоров Ал.А. Атлас
по описательной морфологии высших растений.
Плод. — Л.: Наука, 1986. — 392 c.
2. Бейдеман И.Н. Методика изучения феноло-
гии растений и растительных сообществ. — Ново-
сибирск: Наука, 1974. — 156 с.
3. Бессчетнова М.В. Роза. — Алма-Ата: Нау-
ка, 1975. — 204 с.
4. Былов В.Н и др. Розы. Краткие итоги интро-
дукции. — М.: Наука, 1972. — 304 с.
5. Древесные растения Главного ботаническо-
го сада им. Н.В. Цицина РАН: 60 лет интродукции /
Отв. ред. А.С. Демидов. — М.: Наука, 2005. — 586 с.
6. Ижевский С.А. Розы. — М.: Сельхозиздат,
1958. — 336 с.
7. Каден Н.Н. Типы плодов растений средней
полосы европейской части СССР // Ботан. журн. —
1965. — 50, № 6. — С. 775–787.
8. Каппер В.Г. Об организации ежегодных
систематических наблюдений над плодоношени-
ем древесных пород // Тр. по лесн. опытн. делу. —
1930. — Вып. 8. — С. 103–107.
9. Клименко В.Н., Клименко З.К. Роза. — Сим-
ферополь: Таврия, 1974. — 208 с.
10. Корчагин А.А. Методы учета семеношения
древесных пород и лесных сообществ // Полевая
геоботаника. — М.; Л.: Изд-во АН СССР, 1960. —
С. 41–132.
11. Кохно Н.А. Эколого-биологические основы
интродукции кленов на Украине: Автореф. …д-ра
биол. наук. — М., 1981. — 54 с.
12. Методика фенологических наблюдений в
ботанических садах СССР. — М.: Изд-во ГБС СССР,
1975. — 27 с.
13. Митин В.В. Интродукция шиповников в Ле-
состепи Украины. — К.: Наук. думка, 1993. — 62 c.
14. Пятницкий С.С. Практикум по лесной се-
лекции. — М.: Сельхозиздат, 1961. — 271 с.
15. Рубцова Е.Л. Биологические особенности
сортов розы морщинистой и перспективы их селек-
ции: Автореф. …канд. биол. наук. — К., 1980. — 20 с.
16. Рубцова Е.Л., Клименко З.К. Розы. — К.:
Наук. думка, 1986. — 214 c.
17. Сааков С.Г., Риекста Д.А. Розы. — Рига: Зи-
натне, 1973. — 360 с.
18. Соколов С.Я. Современное состояние тео-
рии акклиматизации и интродукции растений //
Интродукция и зеленое строительство. — 1957. —
Вып. 5 — С. 9–33.
19. Хржановский В.Г. Розы. — М.: Сов. наука,
1958. — 498 с.
Рекомендовала к печати Е.Л. Рубцова
В.А. Колб
Прилуцька науково-дослідна станція УААН,
Україна, м. Прилуки
БІОЛОГІЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ШИПШИНИ
ЗМОРШКУВАТОЇ (ROSA RUGOSA THUNB.)
В УМОВАХ ІНТРОДУКЦІЇ В ЛІВОБЕРЕЖНОМУ
ЛІСОСТЕПУ УКРАЇНИ
Наведено результати вивчення біологічних особ-
ливостей шипшини зморшкуватої в умовах інтро-
дукції в Лівобережному Лісостепу України. Вид
рекомендується для включення в сортимент для
озеленення цього регіону.
Ключові слова: шипшина зморшкувата, інтродук-
ція.
V.A. Kolb
Pryluky Scientific Research Station of UAAS,
Ukraine, Pryluky
THE BIOLOGICAL PECULIARITIES
OF ROSA RUGOSA THUNB. IN THE CONDITIONS
OF INTRODUCTION IN LEFT-BANK
OF FOREST-STEPPE OF UKRAINE
The results of study of biological peculiarities of Rosa
rugosa Thunb. in the conditions of introduction in
Left-Bank of Forest-Steppe of Ukraine is given. This
species is recommended for including in the assort-
ment for greenery planting of this region.
Key words: Rosa rugosa, introduction.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-433 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:42:36Z |
| publishDate | 2012 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/ad/a98141e155004b0d337d3b9f6d2f9bad.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-4332019-11-30T18:34:49Z The biological peculiarities of Rosa rugosa Thunb. in the conditions of introduction in Left-Bank of Forest-Steppe of Ukraine Біологічні особливості шипшини зморшкуватої (Rosa rugosa Thunb.) в умовах інтродукції в Лівобережному Лісостепу України Kolb, V.A. The results of study of biological peculiarities of Rosa rugosa Thunb. in the conditions of introduction in Left-Bank of Forest-Steppe of Ukraine is given. This species is recommended for including in the assortment for greenery planting of this region. Наведено результати вивчення біологічних особливостей шипшини зморшкуватої в умовах інтродукції в Лівобережному Лісостепу України. Вид рекомендується для включення в сортимент для озеленення цього регіону. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2012-06-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/433 10.5281/zenodo.2542052 Plant Introduction; Vol 54 (2012); 53-56 Інтродукція Рослин; Том 54 (2012); 53-56 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377761 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/433/412 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Kolb, V.A. Біологічні особливості шипшини зморшкуватої (Rosa rugosa Thunb.) в умовах інтродукції в Лівобережному Лісостепу України |
| title | Біологічні особливості шипшини зморшкуватої (Rosa rugosa Thunb.) в умовах інтродукції в Лівобережному Лісостепу України |
| title_alt | The biological peculiarities of Rosa rugosa Thunb. in the conditions of introduction in Left-Bank of Forest-Steppe of Ukraine |
| title_full | Біологічні особливості шипшини зморшкуватої (Rosa rugosa Thunb.) в умовах інтродукції в Лівобережному Лісостепу України |
| title_fullStr | Біологічні особливості шипшини зморшкуватої (Rosa rugosa Thunb.) в умовах інтродукції в Лівобережному Лісостепу України |
| title_full_unstemmed | Біологічні особливості шипшини зморшкуватої (Rosa rugosa Thunb.) в умовах інтродукції в Лівобережному Лісостепу України |
| title_short | Біологічні особливості шипшини зморшкуватої (Rosa rugosa Thunb.) в умовах інтродукції в Лівобережному Лісостепу України |
| title_sort | біологічні особливості шипшини зморшкуватої (rosa rugosa thunb.) в умовах інтродукції в лівобережному лісостепу україни |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/433 |
| work_keys_str_mv | AT kolbva thebiologicalpeculiaritiesofrosarugosathunbintheconditionsofintroductioninleftbankofforeststeppeofukraine AT kolbva bíologíčníosoblivostíšipšinizmorškuvatoírosarugosathunbvumovahíntrodukcíívlívoberežnomulísostepuukraíni AT kolbva biologicalpeculiaritiesofrosarugosathunbintheconditionsofintroductioninleftbankofforeststeppeofukraine |