Ландшафтні композиції з каменю і рослин у творчості професора Л.І. Рубцова
Doctor of science (biology) L.I. Rubtsov`s theoretical developments and results of activity in creating compositions of stone and plants are represented.
Збережено в:
| Дата: | 2012 |
|---|---|
| Автор: | |
| Формат: | Стаття |
| Мова: | Англійська |
| Опубліковано: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2012
|
| Онлайн доступ: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/434 |
| Теги: |
Додати тег
Немає тегів, Будьте першим, хто поставить тег для цього запису!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: | |
Репозитарії
Plant Introduction| _version_ | 1860122480754032640 |
|---|---|
| author | Rubtsova, E.L. |
| author_facet | Rubtsova, E.L. |
| author_sort | Rubtsova, E.L. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-11-30T18:41:04Z |
| description | Doctor of science (biology) L.I. Rubtsov`s theoretical developments and results of activity in creating compositions of stone and plants are represented. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2542060 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:42:36Z |
| format | Article |
| fulltext |
57ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 2
УДК 712.4
Е.Л. РУБЦОВА
Национальный ботанический сад им. Н.Н. Гришко НАН Украины
Украина, 01014 г. Киев, ул. Тимирязевская, 1
ЛАНДШАФТНЫЕ КОМПОЗИЦИИ ИЗ КАМНЯ
И РАСТЕНИЙ В ТВОРЧЕСТВЕ ПРОФЕССОРА Л.И. РУБЦОВА
Представлены теоретические разработки и результаты деятельности доктора биологических наук, профессора
Л.И. Рубцова по созданию композиций из камня и растений.
Ключевые слова: Л.И. Рубцов, ландшафтные композиции, каменные комплексы.
© Е.Л. РУБЦОВА, 2012
Л.И. Рубцов — выдающийся дендролог, се-
лекционер, ландшафтный архитектор. Его
работы широко известны как в Украине, так
и в бывшем СССР. Это теоретические раз-
работки, изложенные им в многочисленных
монографиях [5, 8, 10–14], которые неодно-
кратно переиздавались и являются сейчас
библиографической редкостью, и созданные
ландшафтные объекты, основная часть ко-
торых сосредоточена в Национальном бота-
ническом саду им. Н.Н. Гришко НАН Украи-
ны (дендрарий, в состав которого входят
широко известные сад сирени и экспозиции
хвойных, берез, магнолий, орехов, лип, кле-
нов, дубов, декоративных яблонь, каштанов,
форзиций, чубушников) [7]. Л.И. Рубцов
также занимался селекцией сирени и явля-
ется автором сортов Огни Донбасса, Тарас
Бульба, Богдан Хмельницкий.
Одним из направлений, которыми зани-
мался в ландшафтной архитектуре Л.И. Руб-
цов, было создание композиций из камня и
растений, наиболее известной из которых
является экспозиция «Горный сад» в Нацио-
нальном ботаническом саду им. Н.Н. Гришко.
Эту ландшафтную композицию можно счи-
тать венцом творчества Леонида Ивановича.
Л.И. Рубцов был автором и непосредствен-
ным исполнителем проекта. Н.А. Казанская
и А.В. Клименко ошибочно считают автором
проекта участка «Горный сад» архитектора
В.Г. Баранько [2], который лишь исполнил
эскизный проект Горного сада профессора
Л.И. Рубцова.
Еще в 1938 г. Л.И. Рубцов, будучи стар-
шим научным сотрудником Всесоюзного
института растениеводства, опубликовал
в сборнике «Зеленое строительство» [4]
статью под названием «Альпийский сад», в
которой он привел краткую историю созда-
ния альпийских садов в мировом контексте,
описал возможности создания альпийских
ландшафтов в СССР, основные принципы
их планировки и подбора растений.
Великая Отечественная война не позво-
лила Леониду Ивановичу воплотить в жизнь
теоретические разработки — он ушел до-
бровольцем на фронт. Однако сразу после
войны Л.И. Рубцов начал работу по созда-
нию альпинария в ботаническом саду Бота-
нического института (БИН) в Ленинграде.
По неопубликованным сведе ниям, получен-
ным нами от профессора Г.И. Родионенко
(интервью 2011 г.), Л.И. Рубцов в 1946 г. при-
ступил к созданию в ботаническом саду
БИН альпинария на месте старого фунда-
мента здания прямоугольной формы из из-
вестняка. Эту основу он дополнил камнями,
58 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 2
Е.Л. Рубцова
Рис. 1. Композиция из камней и растений в одном
из парков г. Ханчжоу (Китай). Фото Л.И. Рубцова.
1959 г.
которые были привезены с берегов рек
Нева и Карповка. Растения высаживали
только низкие — это были многочисленные
альпийские растения, а также виды рода
Erythronium L. В качестве красочного до-
полнения были высажены десятки сортов
крокусов. Созданный альпинарий очень
нравился академику В.Л. Комарову — пре-
зиденту АН СССР, который часами любо-
вался этим альпийским садом. В точке луч-
шего обзора ему ставили кресло (скамеек
возле альпинария не было). К сожалению,
альпинарий со временем пришел в запусте-
ние, однако место было выбрано настолько
удачно, что сейчас на месте альпинария
создают японский сад.
После переезда в 1948 г. в Киев Л.И. Руб-
цов приступил к созданию дендрария на те-
ритории Центрального республиканского
ботанического сада АН УССР (ныне — На-
циональный ботанический сад им. Н.Н. Гриш-
ко НАН Украины). Этот огромный по своим
замыслам и масштабам разнообразный учас-
ток до настоящего времени является ком-
позиционным центром ботанического сада.
В 1959 г. Л.И. Рубцов в составе группы
ботаников-дендрологов (А.В. Гурский, Ав-
земуратов, К. Ходжаев, Ф.Н. Русанов) уча-
ствовал в поездке в Китай, где изучал рас-
тительность заповедных лесов и городских
насаждений восточной части Китая, а так-
же особенности садово-паркового искус-
ства «Поднебесной страны». Внимание пу-
тешественников привлекли каменистые
сады в Пекине, Шанхае, Ханчжоу (рис. 1)
[6, 15]. Этот опыт, безусловно, стал бесцен-
ным для последующей деятельности Лео-
нида Ивановича. Им была подготовлена к
печати книга «Сады и парки Китая», одна-
ко в связи с ухудшением отношений СССР
и Китая в начале 60-х годов рукопись не
была опубликована.
В 1971 году профессор Л.И. Рубцов на-
чинает строительство Горного сада. В
1971–1974 гг. по его проекту и под его непо-
средственным руководством была создана
ландшафтная композиция, включающая
каменистую часть (площадь 0,3 га) и гор-
ную долину (площадь 1,2 га) (рис. 2, 3).
В долине создано пять холмов с пологи-
ми склонами, окаймляющих перспективу
на главные скальные устройства. Между
холмами устроены участки, отведенные
для цветочного убранства (рис. 4). Откры-
вающиеся основные перспективы покрыты
газоном [9].
В отличие от альпинариев здесь пред-
ставлены растения не только высокогорно-
го пояса, но и более низких зон. Основная
цель экспозиции — изучение и демонстра-
ция применения растений этих зон в зеле-
ном строительстве, особенно при оформ-
лении холмов, склонов и оврагов в садах и
парках [1].
Сад расположен на одном из самых вы-
соких участков ботанического сада. При
создании Горного сада автор стремился по-
казать красоту и оригинальность отдель-
ных видов растений и одновременно отра-
зить некоторые черты горного ландшафта.
В основном это достигается вогнутой лини-
ей откосов и ритмами каменных комплек-
сов, увеличивающихся в объеме по направ-
лению к высшей точке сада.
На участке предусмотрены видовые
площадки для осмотра растений и откры-
вающихся пейзажей, устроены подводя-
щие к ним дороги, достаточно широкие,
59ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 2
Ландшафтные композиции из камня и растений в творчестве профессора Л.И. Рубцова
Рис. 2. План каменных комплексов в Горном саду [9]
Рис. 3. Эскиз расположения каменных комплексов
в Горном саду [9]
Рис. 4. Проект планировки долины Горного сада
Рис. 5. Л.И. Рубцов в Горном саду. Конец 1970-х годов
чтобы по ним могли двигаться группы экс-
курсантов в 30–40 человек.
Для создания фона и защиты растений
от ветра использованы крупные камни
(розовый и серый гранит). Всего уложено
250 камней весом от 1 до 7 т.
По замыслу автора, растительность
должна превалировать над камнями и за-
нимать около 75% территории. Примерно
две трети сада отведено под декоративные
низкорослые деревья и кустарники. Особое
внимание уделено стелющемуся казацкому
можжевельнику и его формам (тамариксо-
листной, кипарисолистной, распростертой),
прижатым формам можжевельника обык-
новенного, карликовой форме можжевель-
ника черепитчатого, а также микробиоте.
Уместными в экспозиции оказались и ки-
зильники: горизонтальный, Даммера, ран-
ний, прижатый, укореняющийся, Симонса.
Они особенно декоративны во второй поло-
вине лета благодаря ярким плодам. Цвету-
щие ковры создавали флоксы — прелест-
ный, растопыренный, шиловидный и его
формы (темно-карминовая, сиреневая, ро-
зовая, белая). Автором также были исполь-
зованы такие традиционные растения аль-
пинариев, как бурачки, вероники (особенно
армянская), обриета, солнцецветы, ясколки
и др. (рис. 5).
Для цветочного обрамления созданной
экспозиции были высажены две аллеи са-
кур. Их цветение совпадает с пиком цвете-
ния цветочных ковров из почвопокровных
растений.
60 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 2
Е.Л. Рубцова
Рис. 7. Композиция из камней и хвойных на Влади-
мирской горке. 2011 г.
Рис. 6. Японский сад
В.И. Мешкова отмечает, что удачно най-
денный для Горного сада масштаб, свобод-
ное владение пластикой земли, знание при-
роды камня позволило Леониду Ивановичу
достичь естественности композиций. Это
дает основание высоко оценить профессио-
нальный уровень архитектора, а данную
модель высокогорного ландшафта считать
как не имеющую себе равных на террито-
рии бывшего СССР [3].
В 1979 г. под руководством професора
Л.И. Рубцова была создана еще одна ланд-
шафтная композиция из камня и расте-
ний — японский сад на территории Ки-
евского тор гово-экономического института.
Чер теж этого проекта выполнен Н.Д. Успен-
ской (рис. 6).
Японский сад размещен на пяти после-
довательно разположенных квадратах
размером 5 × 5 м каждый. Рельеф участков
сада постепенно повышается и достигает
максимальной высоты 1 м в четвертом ква-
драте с постепенным снижением на пятом
участке до 30 см. На склонах и вершине
расположены композиции из камня и не-
высокие растения (см. рис. 6). В настоящее
время на месте этого сада выстроен новый
корпус института.
Представляет интерес еще одна малоиз-
вестная работа профессора Л.И. Рубцова —
композиция из камней и растений на Влади-
мирской горке, созданная в начале 70-х го-
дов ХХ ст. История ее создания связана с
переносом ежегодной городской выставки
цветов с Петровской аллеи на Владимир-
скую горку. В связи с этим проведена рекон-
струкция Владимирской горки, в которой
участвовали все районные предприятия по
озеленению Киева и два ботанических сада:
Центральный республиканский и ботаниче-
ский сад им. акад. А.В. Фомина. Л.И. Рубцов
был приглашен в качестве консультанта.
Под его руководством проходила укладка
камней, посадка хвойных и почвопокровных
растений (из неопубликован ных сведений,
предоставленных кан дидатами архитекту-
ры В.И. Мешковой и Б.В. Ореховым). К сожа-
61ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 2
Ландшафтные композиции из камня и растений в творчестве профессора Л.И. Рубцова
лению, высаженные тогда почвопокровные
растения не сохранились, а каменные валу-
ны и остроконечные ели до сих пор украша-
ют парк «Владимирская горка» (рис. 7).
Композиции из камня и растений яв-
ляются важной составляющей творчества
про фесора Л.И. Рубцова в области садово-
паркового искусства. Данное направление
творчества выдающегося ландшафтного
архитектора, безусловно, заслуживает вни-
мания, уважения и сохранения в качестве
национального достояния.
1. Архів Національного ботанічного саду
ім. М.М. Гришка НАН України. Опис 1, Справа 610.
Документи по організації зеленого будівництва
(проект Гірського саду).
2. Казанська Н.А., Клименко А.В. Історія, су-
часний стан, перспективи збереження і розвитку
ділянки «Гірський сад» у НБС ім. М.М. Гришка НАН
України // Інтродукція рослин. — 2011. — № 3. —
С. 66–71.
3. Мешкова В.И. Творческая деятельность
Л.И. Рубцова в садово-парковом искусстве (на
примере экспозиций Национального ботаническо-
го сада им. Н.Н. Гришко НАН Украины ) // Там
само. — 2002. — № 2. — С. 108–110.
4. Рубцов Л.И. Альпийский сад // Зеленое
строительство. — 1938. — № 9-10. — С. 55–64.
5. Рубцов Л.И. Садово-парковый ландшафт. —
К.: Изд-во АН УССР, 1956. — 212 с.
6. Рубцов Л.И. Старинные парки Пекина //
Природа. — 1960. — № 4. — С. 87–90.
7. Рубцов Л.И. Дендрарий ботанического сада
Академии наук Украинской ССР // Бюл. ГБС. —
1960. — Вып. 38. — С. 3–8.
8. Рубцов Л.И. Проектирование садов и пар-
ков: Учебное пособие для учащихся техникумов. —
М.: Изд-во лит-ры по строительству, 1964. — 235 с.
9. Рубцов Л.И. Горный сад // Цветоводство. —
1975. — № 2. — С. 15.
10. Рубцов Л.И. Деревья и кустарники в ланд-
шафтной архитектуре. — К.: Наук. думка, 1977. —
272 с.
11. Рубцов Л.И., Лаптев А.А. Справочник по зе-
леному строительству. — К.: Будівельник, 1966. —
280 с.
12. Рубцов Л.И., Михайлов Н.Л., Жоголева В.Г.
Виды и сорта сирени, культивируемые в СССР.
Каталог-справочник. — К.: Наук. думка, 1980. —
127 с.
13. Рубцов Л.І. Рослини у ландшафтній архі-
тектурі. — К.: Вид-во Академії архітектури УРСР,
1949. — 134 с.
14. Рубцов Л.І. Дерева і кущі в ландшафтній
архітектурі — К.: Будівельник, 1965. — 120 с.
15. Русанов Ф.Н. О растениях заповедных ле-
сов и городских насаждений Китая // Бюл. ГБС. —
1961. — Вып. 44. — С. 91–95.
Рекомендовал к печати Н.И. Шумик
О.Л. Рубцова
Національний ботанічний сад
ім. М.М. Гришка НАН України,
Україна, м. Київ
ЛАНДШАФТНІ КОМПОЗИЦІЇ З КАМЕНЮ
І РОСЛИН У ТВОРЧОСТІ ПРОФЕСОРА
Л.І. РУБЦОВА
Представлено теоретичні розробки та результати
діяльності доктора біологічних наук, професора
Л.І. Рубцова по створенню композицій з каменю та
рослин.
Ключові слова: Л.І. Рубцов, ландшафтні композиції,
кам’яні комплекси.
E.L. Rubtsova
M.M. Gryshko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
LANDSCAPE COMPOSITIONS OF STONE
AND PLANTS IN THE HERITAGE OF PROFESSOR
L.I. RUBTSOV
Doctor of science (biology) L.I. Rubtsov`s theoretical
developments and results of activity in creating com-
positions of stone and plants are represented.
Key words: L.I. Rubtsov, landscape compositions,
stone complexes.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-434 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:42:36Z |
| publishDate | 2012 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/e9/4fe8c0c6b71f90a70a720b7addedc3e9.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-4342019-11-30T18:41:04Z Landscape compositions of stone and plants in the heritage of professor L.I. Rubtsov Ландшафтні композиції з каменю і рослин у творчості професора Л.І. Рубцова Rubtsova, E.L. Doctor of science (biology) L.I. Rubtsov`s theoretical developments and results of activity in creating compositions of stone and plants are represented. Представлено теоретичні розробки та результати діяльності доктора біологічних наук, професора Л.І. Рубцова по створенню композицій з каменю та рослин. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2012-06-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/434 10.5281/zenodo.2542060 Plant Introduction; Vol 54 (2012); 57-61 Інтродукція Рослин; Том 54 (2012); 57-61 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377761 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/434/413 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Rubtsova, E.L. Ландшафтні композиції з каменю і рослин у творчості професора Л.І. Рубцова |
| title | Ландшафтні композиції з каменю і рослин у творчості професора Л.І. Рубцова |
| title_alt | Landscape compositions of stone and plants in the heritage of professor L.I. Rubtsov |
| title_full | Ландшафтні композиції з каменю і рослин у творчості професора Л.І. Рубцова |
| title_fullStr | Ландшафтні композиції з каменю і рослин у творчості професора Л.І. Рубцова |
| title_full_unstemmed | Ландшафтні композиції з каменю і рослин у творчості професора Л.І. Рубцова |
| title_short | Ландшафтні композиції з каменю і рослин у творчості професора Л.І. Рубцова |
| title_sort | ландшафтні композиції з каменю і рослин у творчості професора л.і. рубцова |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/434 |
| work_keys_str_mv | AT rubtsovael landscapecompositionsofstoneandplantsintheheritageofprofessorlirubtsov AT rubtsovael landšaftníkompozicíízkamenûíroslinutvorčostíprofesoralírubcova |