Підсумки інтродукції Dianthus tianschanicus Schischk. на південному сході України

The results of study of biomorphological peculiarities of Dianthus tianschanicus Schischk. in Donetsk Botanical Gardens of the NAS of Ukraine are gave. It has been stated that while introduced, plants of this species pass the complete cycle of growth and deve lopment, it shows the sufficient rate of...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2012
1. Verfasser:	Usmanova, N.V.
Format:	Artikel
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2012
Online Zugang:	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/444
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Plant Introduction
Завантажити файл:

Institution

Plant Introduction

_version_	1860122523547467776
author	Usmanova, N.V.
author_facet	Usmanova, N.V.
author_sort	Usmanova, N.V.
baseUrl_str	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai
collection	OJS
datestamp_date	2019-12-01T10:50:25Z
description	The results of study of biomorphological peculiarities of Dianthus tianschanicus Schischk. in Donetsk Botanical Gardens of the NAS of Ukraine are gave. It has been stated that while introduced, plants of this species pass the complete cycle of growth and deve lopment, it shows the sufficient rate of species adaptation to the conditions of the region. It has been revealed that the optimal ways of reproduction for D. tianschanicus in culture are semination and grafting. The successfulness of introduction and perspectives for use of this species in landscape gardening in the South-East of Ukraine are estimated.
doi_str_mv	10.5281/zenodo.2543854
first_indexed	2025-07-17T12:42:41Z
format	Article
fulltext	10 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 1 УДК 581.14:635.9:581.522.4 (477.60) Н.В. УСМАНОВА Донецкий ботанический сад НАН Украины Украина, 83059 г. Донецк, пр. Ильича, 110 ИТОГИ ИНТРОДУКЦИИ DIANTHUS TIANSCHANICUS SCHISCHK. НА ЮГО-ВОСТОКЕ УКРАИНЫ Представлены результаты изучения биоморфологических особенностей вида Dianthus tianschanicus Schischk. в Донецком ботаническом саду НАН Украины. Установлено, что при интродукции растения данного вида прохо- дят весь цикл роста и развития, что свидетельствует о достаточной степени адаптации вида к условиям ре- гиона. Оптимальными способами размножения D. tianschanicus в культуре являются семенное размножение и черенкование. Оценена успешность интродукции и перспективность использования вида в озеленении на юго- востоке Украины. Ключевые слова: интродукция, Dianthus tianschanicus Schischk., размножение. © Н.В. УСМАНОВА, 2012 В последнее время в декоративном садовод- стве усиливается тенденция по использова- нию новых многолетних растений с продол- жительным периодом цветения и декоратив- ного эффекта. С этой точки зрения се мейство гвоздичных (Caryophyllaceae Juss.) предс тав- ляет определенный интерес. Виды семейства характеризуются изяществом и утонченно- стью, которые отсутст вуют у многих садовых декоративных форм и гибридов, различной высотой и габитусом куста, окраской листьев и цветков. К условиям произрастания виды семейства нетребовательны, так как в при- родных условиях они растут на бедных, преи- мущественно каменистых и песчаных почвах. Одним из таких видов является гвоздика тянь-шаньская (Dianthus tianschanicus Schi- schk.) — красивоцветущее и деко ра тив но- лист венное растение. Однако препятствием для широкого применения вида в современ- ном озеленении на юго-востоке Украины яв- ляется недостаточная осведомленность о его биологических и декоративных особенно- стях, а также отсутствие научно обоснован- ных рекомендаций по выращиванию и раз- множению в условиях региона. Цель работы — на основе изучения био- морфологических особенностей D. tian- schanicus в условиях интродукции на юго- востоке Украины оценить перспектив- ность введения этого вида в культуру. В задачи исследования входило изучение ритма сезонного развития, онтогенеза, осо- бенностей семенного и вегетативного раз- множения вида в условиях произрастания в Донецком ботаническом саду НАН Украи- ны (ДБС). D. tianschanicus — многолетнее травяни- стое поликарпическое растение. В природе встречается на песчано-галечниковых бе- регах речек и каменистых горных склонах на высоте 2000–2500 м н. у. м. в горах Тянь- Шаня. Эндем [8]. Зимнезеленый многолет- ник — подушковидный хамефит. Семена получены из ботанического сада г. Инсбрук (Австрия). Вид находится на интродукци- онном испытании в ДБС с 1998 г. Интродукционные испытания проводи- ли согласно общепринятым методикам [2, 5]. Онтогенез растений изучали по методи- ке И.П. Игнатьевой [4]. Терминология пе- риодов онтогенеза и возрастных состояний приведена по А.А. Уранову [6], морфологи- ческая терминология — по П.Ю. Жмылеву, Ю.Е. Алексееву [3]. Оценку успешности ин- тродукции проводили по 7-балльной шкале В.В. Бакановой [1]. При оценке декоратив- ности и перспективности для введения в 11ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 1 Итоги интродукции Dianthus tianschanicus Schischk. на юго-востоке Украины Таблица 1. Даты прохождения основных фенологических фаз растениями Dianthus tianschanicus Schischk. при интродукции в Донецком ботаническом саду НАН Украины Фенофаза Даты наступления Амплитуда, дни min max M ± m Начало вегетации 11.03 11.04 25.03 (± 5,7 дня) 31 Бутонизация 16.05 21.05 16.05 (± 1,4 дня) 6 Начало цветения 21.05 28.05 24.05 (± 1,4 дня) 7 Конец цветения 10.07 12.07 11.07 (± 0,5 дня) 2 Созревание семян 20.07 22.07 21.07 (± 0,6 дня) 3 Конец вегетации 18.10 10.11 31.10 (± 2,1 дня) 24 культуру использована разработанная ав- тором 100-балльная шкала [7]. Успешность интродукции травянистых растений в значительной степени зависит от полноты прохождения ими цикла се- зонного развития, что является проявле- нием жизнеспособности вида в новых условиях выращивания и определяет це- лесообразность его интродукции в данном регионе. Результаты фенологических наблюде- ний показали, что в условиях ДБС вегета- ция у D. tianschanicus начинается после пе- рехода среднесуточной температуры воз- духа через 0 °С, то есть вид относится к растениям с ранневесенним началом отрас- тания. Амплитуда варьирования сроков от- растания за исследованный период соста- вила 31 день (табл. 1). Один из наиболее важных моментов в жизни растения — это цветение. Много- летние наблюдения позволили установить, что растения исследуемого вида в услови- ях интродукции регулярно цветут. По сро- кам начала цветения гвоздика тянь-шань- ская отнесена к группе поздневесеннецве- тущих — в фазу начала цветения растения вступают во второй половине мая. Для вида характерно дружное, но короткое, в тече- ние 10–15 дней, массовое цветение. Общая продолжительность периода цветения не превышает 50 дней. За годы наблюдений амплитуда варьирования сроков начала цветения составила 7 дней. Полное прохождение растением при ин- тродукции жизненного цикла вплоть до со- зревания семян является показателем его успешной адаптации к новым условиям. В ДБС у D. tianschanicus отмечено регуляр- ное плодоношение. Семена у вида созрева- ют практически одновременно в течение 10–15 дней после окончания цветения. По- сле полного созревания семян у растений наблюдается активный рост и развитие ве- гетативных побегов, продолжающиеся до конца октября — начала ноября. Заканчи- вается вегетация после перехода средне- суточных температур через 0 °С. Продол- жительность вегетационного периода ин- тродуцента составляет 210–230 дней. По результатам 10-летних фенологиче- ских наблюдений нами был составлен фено- спектр (рис. 1). Как видно из графика, по ритму развития гвоздика тянь-шаньская относится к вечнозеленым длительноцвету- щим видам поздневесенне-раннелетнего цветения, по продолжительности вегетации — к длительно вегетирующим растениям. Необходимым условием при интродук- ции и культивировании растений является изучение их размножения. Исследование способности вида к семенному и вегетатив- ному размножению показало, что он харак- теризуется довольно высокими показате- лями реальной семенной продуктивности (40–50 семян на плод и до 3000 — на рас- тение). Наряду с высокой лабораторной (около 80%) и полевой (не менее 40%) всхо- 12 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 1 Н.В. Усманова Рис. 1. Феноспектр Dianthus tianschanicus Schischk. (средние данные за 2001–2010 гг.): 1 – вегетация; 2 – бутонизация; 3 – цветение; 4 – созревание семян жестью это свидетельствует о перспектив- ности семенного размножения данного вида в нашем регионе. При исследовании способности вида к вегетативному размножению установлено, что хотя растения образуют придаточные корни и укореняются, но не могут самостоя- тельно размножаться вегетативно. Их мож- но размножать только искусственно — де- лением куста. Коэффициент вегетативного размножения вида невысокий — от 5 до 8 по- садочных единиц (п. ед.) на 3-летнее расте- ние, у 4-летних растений этот показатель увеличивается на 2–3 п. ед. Таким способом невозможно быстро получить большое ко- личество посадочного материала. При изучении возможности вида раз- множаться стеблевыми черенками выявле- на высокая регенерационная способность: окореняемость черенков достигала 79% (табл. 2). Установлено, что для растений данного вида оптимальным является весен- нее и осеннее черенкование, а лучшим суб- стратом — перлит. Для D. tian schanicus характерна высокая продуктивность черен- кования: за период вегетации с одного 3-лет- него растения можно получить от 70 до 160 черенков. Таким образом, в условиях культуры для гвоздики тянь-шаньской приемлемы как черенкование, так и семенное размно- жение. Размножение растений делением куста нецелесообразно. Вид характеризуется высокой степенью устойчивости к неблагоприятным погодным условиям юго-востока Украины и при оцен- ке успешности интродукции по 7-балльной шкале В.В. Бакановой получил 6 баллов. Введение в культуру дикорастущих ви- дов требует изучения индивидуальных особенностей и оценки жизненного состоя- ния при адаптации к новым условиям су- ществования. Онтогенез D. tianschanicus в ботаническом саду исследовали в течение 5 лет. Был изучен цикл развития вида от семени до зрелого генеративного состоя- ния. На рис. 2 приведена схема малого жиз- ненного цикла интродуцента. Латентный период. Плод — одногнезд- ная коробочка, вскрывающаяся 5 зубчика- ми. Семена черные, эллипсовидные, сплюс- нутые, поперечно-морщинистые. Размеры семян: длина — 2,32 мм, ширина — 1,86 мм. Масса 1000 шт. семян — 1,03 г. Количество семян в коробочке — от 40 до 50 шт. Период покоя отсутствует: прорастание начинает- ся на 2–3-й день, все жизнеспособные семе- на прорастают в течение 7 дней. Лаборатор- ная всхожесть свежесобранных семян — 75–80%, после двух лет хранения — незна- чительно снижается. Проростки. Семена прорастают быстро. Зародышевый корешок появляется на 3–4-й день. Зародышевый корешок длиной 7,0– 9,0 мм густо покрыт корневыми волосками. Семядоли развертываются на 4–5-й день после появления всходов. Для вида харак- терен надземный тип прорастания семян. Семядоли выносятся гипокотилем над по- верхностью почвы. Семенная кожура со- 13ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 1 Итоги интродукции Dianthus tianschanicus Schischk. на юго-востоке Украины Таблица 2. Окореняемость стеблевых черенков Dianthus tianschanicus Schischk. в зависимости от субстрата и сроков черенкования Показатель Окореняемость, % min max M ± m Срок окорене- ния весенний (ІІ декада апреля) 64 79 73,2 ± 2,4 летний (ІІ декада июля) 35 47 41,2 ± 1,8 осенний (ІІ декада сентября) 56 69 64,1 ± 1,7 Субстрат перлит 64 79 73,2 ± 2,4 песок 55 67 63,3 ± 1,4 почвосмесь 52 64 61,8 ± 1,5 скальзывает и остается в почве. Семядоли яйцевидной формы на небольшом (до 3,0 мм) черешке, тонкие, гладкие, зеленые, длиной 6,0–7,0 мм и шириной 3,0–4,0 мм. В состоянии проростка растения находятся 9–11 дней, до появления первой пары настоящих листьев. Ювенильное состояние. Первые листья появляются на 10–12-й день. В это же время начинают развиваться корни первого по- рядка. Первые листья продолговатые, зао- стренные, сизо-зеленые, супротивно распо- ложенные, длиной 1,0–1,2 см, шириной 1,0 мм. Корень стержневой, слабо развет- вленный, длиной 2,5–3,5 см. Корни первого порядка не превышают 1/2 длины главного корня. У ювенильных особей имеются 3 пары настоящих листьев. В ювенильном со- стоянии растение находится около 40 дней. Имматурное состояние. В фазе 3 пар на- стоящих листьев из пазушных почек семя- долей и настоящих листьев появляются по- беги первого порядка. Одновременно с этим сильно разрастается корневая система. Дли- на главного корня составляет 6,0–7,0 см. Уве- личиваются размеры листка: длина состав- ляет 1,5–2,0 см, ширина — 1,0 мм. Имматур- ное состояние продолжается 30–35 дней. Виргинильное состояние. Особи приоб- ретают черты взрослых растений. К концу первого года жизни растение представляет собой кустик высотой 4,5–5,5 см, состоя- щий из центрального побега, по всей длине которого расположены 6–10 побегов перво- го порядка длиной 3,0–5,0 см. В пазухах листьев этих побегов расположены 3–5 по- бегов второго порядка. Корень стержневой, длиной 9,0–11,0 см. Боковые корни более слабые. Листья длиной 2,5–3,5 см, шириной 1,0–1,5 мм, узкие, линейные, остроконеч- ные, сизо-зеленые. Зимует растение с зе- леными листьями. Генеративный период наступает на вто- ром году жизни растений. Отрастание на- чинается в середине марта. В фазу бутони- зации растения вступают в конце мая. Цве- тение начинается в первой декаде июня и продолжается 45–50 дней. К моменту цве- тения на молодом генеративном растении развивается до 15 генеративных побегов высотой 19,0–22,0 см. Генеративные побеги прямые, гладкие, в верхней части развет- вленные, в нижней части в пазухах стебле- вых листьев образуются розеточки листьев диаметром 3,0–5,0 см. Листья сизо-зе ле- ные, узколинейные, острые, длиной 2,5– 3,5 см, шириной 1,0–1,5 мм, с выступающей средней жилкой. Цветки розовые, диамет- ром около 3,0 см, одиночные, расположен- ные на верхушке стебля и ветвей. Пластин- ка лепестков по краю зубчатая, сверху с бородкой волосков. Прицветные чешуи (в количестве 4 шт.) кожистые, яйцевидные, прикрывают 1/3 длины чашечки. Чашечка цилиндрическая, длиной 18,0–20,0 мм, зе- леная. Семена созревают через 2–3 недели 14 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 1 Н.В. Усманова Рис. 2. Схема малого жизненного цикла Dianthus tianschanicus Schischk.: se — семена; pl — проростки; j — ювенильное состояние; im — имматурное состояние; v — виргинильное состояние; g 1 — молодое генератив- ное состояние после окончания цветения. После созре- вания семян, при наличии достаточного увлажнения почвы, в пазухах листьев ба- зальной части приподнимающихся вегета- тивных побегов образуются придаточные корни, благодаря которым растение укоре- няется. К концу второго года жизни расте- ние представляет собой кустик высотой 9,0–11,0 см, диаметром 10,0–12,0 см. Зиму- ет растение с зелеными листьями. На третьем году жизни растения пере- ходят в зрелое генеративное состояние. Зрелые генеративные особи развивают 18– 20 генеративных побегов. Продолжается процесс укоренения вегетативных побегов. Диаметр куста 3-летнего растения состав- ляет 20,0–25,0 см, 4-летнего — 30,0–45,0 см. Продолжительность зрелого генеративно- го состояния — 3–4 года. Сенильной стадии за период исследова- ний растения не достигли. Оценка перспективности введения в культуру гвоздики тянь-шаньской, прове- денная по признакам, имеющим наиболь- шее значение для практического использо- вания, составила 85 баллов по 100-балль- ной шкале, что позволяет отнести D. ti an- scha nicus к числу перспективных видов для введения в культуру на юго-востоке Украины. Таким образом, изучение биоморфоло- гических особенностей индивидуального развития растений D. tianschanicus при ин- тродукции и комплексная оценка его пер- спективности показали, что этот красиво- цветущий и декоративно-лиственный вид может успешно культивироваться на юго- востоке Украины. Установлено, что при ин- тродукции вид полностью проходит цикл роста и развития. По ритму развития гвоз- дика тянь-шаньская относится к длитель- но вегетирующим вечнозеленым видам 15ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2012, № 1 Итоги интродукции Dianthus tianschanicus Schischk. на юго-востоке Украины поздневесенннего цветения. Растения де- коративны с марта по октябрь, наиболее эффектны в течение 40–50 дней в период цветения. Оптимальными способами раз- множения данного вида в культуре явля- ются семенное размножение и черенкова- ние. Оценка успешности интродукции и перспективности использования в озеле- нении показала, что вид успешно адапти- ровался в условиях региона и является перспективным. Вид рекомендуется нами для использования в рокариях, миксборде- рах, на каменистых горках. 1. Баканова В.В. Цветочно-декоративные мно- голетники открытого грунта. — К.: Наук. думка, 1984. — 155 с. 2. Былов В.Н., Карписонова Р.А. Принципы со здания и изучения коллекции малораспростра- ненных декоративных многолетников // Бюл. ГБС АН СССР. — 1978. — Вып. 107. — С. 77–82. 3. Жмылев П.Ю., Алексеев Ю.Е., Карпухи на Е.А., Баландин С.А. Биоморфология растений: иллюст- ри рованный словарь. — М., 2002. — 240 с. 4. Игнатьева И.П. Онтогенетический морфо- генез вегетативных органов травянистых растений: Метод. рекомендации. — М.: ТСХА, 1983. — 56 с. 5. Методика фенологических наблюдений в ботанических садах СССР. — М.: Б.и., 1975. — 42 с. 6. Уранов А.А. Жизненные состояния вида в растительном сообществе // Бюл. МОИП. Сер. биол. — 1960. — 67, вып. 3. — С. 77–92. 7. Усманова Н.В. Интродукция декоратив- ных видов семейства Caryophyllaceae Juss. на юго-восток Украины: Автореф. дис. … канд. биол. наук. — Ялта: Б.и., 2010. — 20 с. 8. Флора СССР: В 30 т. — М., Л.: Изд-во АН СССР, 1936. — Т. 6. — С. 851–852. Рекомендовал к печати Ю.В. Буйдин Н.В. Усманова Донецький ботанічний сад НАН України, Україна, м. Донецьк ПІДСУМКИ ІНТРОДУКЦІЇ DIANTHUS TIANSCHANICUS SCHISCHK. НА ПІВДЕННОМУ СХОДІ УКРАЇНИ Представлено результати вивчення біо мор фо ло- гіч них особливостей виду Dianthus tianschanicus Schischk. в Донецькому ботанічному саду НАН Ук- раїни. Встановлено, що при інтродукції рослини цього виду проходять увесь цикл росту і розвитку, що свідчить про достатній ступінь адаптації виду до умов регіону. Оптимальними способами розмно- ження D. tianschanicus у культурі є насіннєве роз- множення і живцювання. Оцінено успішність ін- тро дукції та перспективність використання виду в озелененні на південному сході України. Ключові слова: інтродукція, Dianthus tianschanicus Schischk., розмноження. N.V. Usmanova Donetsk Botanical Garden, National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Donetsk RESULTS OF DIANTHUS TIANSCHANICUS SCHISCHK. INTRODUCTION IN THE SOUTH- EAST OF UKRAINE The results of study of biomorphological peculiari- ties of Dianthus tianschanicus Schischk. in Donetsk Botanical Gardens of the NAS of Ukraine are gave. It has been stated that while introduced, plants of this species pass the complete cycle of growth and deve lopment, it shows the sufficient rate of species adaptation to the conditions of the region. It has been revealed that the optimal ways of reproduction for D. ti anschanicus in culture are semination and graft- ing. The successfulness of introduction and perspec- tives for use of this species in landscape gardening in the south-east of Ukraine are estimated. Key words: introduction, Dianthus tianschanicus Schischk., reproduction.
id	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-444
institution	Plant Introduction
keywords_txt_mv	keywords
language	English
last_indexed	2025-07-17T12:42:41Z
publishDate	2012
publisher	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
record_format	ojs
resource_txt_mv	wwwplantintroductionorg/b5/526e0412a0e1322e71c7bfcea20f0ab5.pdf
spelling	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-4442019-12-01T10:50:25Z Results of Dianthus tianschanicus Schischk. introduction in the South-East of Ukraine Підсумки інтродукції Dianthus tianschanicus Schischk. на південному сході України Usmanova, N.V. The results of study of biomorphological peculiarities of Dianthus tianschanicus Schischk. in Donetsk Botanical Gardens of the NAS of Ukraine are gave. It has been stated that while introduced, plants of this species pass the complete cycle of growth and deve lopment, it shows the sufficient rate of species adaptation to the conditions of the region. It has been revealed that the optimal ways of reproduction for D. tianschanicus in culture are semination and grafting. The successfulness of introduction and perspectives for use of this species in landscape gardening in the South-East of Ukraine are estimated. Представлено результати вивчення біоморфологічних особливостей виду Dianthus tianschanicus Schischk. в Донецькому ботанічному саду НАН України. Встановлено, що при інтродукції рослини цього виду проходять увесь цикл росту і розвитку, що свідчить про достатній ступінь адаптації виду до умов регіону. Оптимальними способами розмноження D. tianschanicus у культурі є насіннєве розмноження і живцювання. Оцінено успішність інтродукції та перспективність використання виду в озелененні на південному сході України. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2012-03-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/444 10.5281/zenodo.2543854 Plant Introduction; Vol 53 (2012); 10-15 Інтродукція Рослин; Том 53 (2012); 10-15 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377763 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/444/423 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spellingShingle	Usmanova, N.V. Підсумки інтродукції Dianthus tianschanicus Schischk. на південному сході України
title	Підсумки інтродукції Dianthus tianschanicus Schischk. на південному сході України
title_alt	Results of Dianthus tianschanicus Schischk. introduction in the South-East of Ukraine
title_full	Підсумки інтродукції Dianthus tianschanicus Schischk. на південному сході України
title_fullStr	Підсумки інтродукції Dianthus tianschanicus Schischk. на південному сході України
title_full_unstemmed	Підсумки інтродукції Dianthus tianschanicus Schischk. на південному сході України
title_short	Підсумки інтродукції Dianthus tianschanicus Schischk. на південному сході України
title_sort	підсумки інтродукції dianthus tianschanicus schischk. на південному сході україни
url	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/444
work_keys_str_mv	AT usmanovanv resultsofdianthustianschanicusschischkintroductioninthesoutheastofukraine AT usmanovanv pídsumkiíntrodukcíídianthustianschanicusschischknapívdennomushodíukraíni

Підсумки інтродукції Dianthus tianschanicus Schischk. на південному сході України

Institution

Ähnliche Einträge