Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України (14–17, 21 вересня 2010 року)
Reporting devoted to 75th anniversary of the M.M. Grysh ko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine, including Solemn meeting, International scientific conference “Plants introduction, conservation and biodiversity enrichment in botanical gardens and arboreta”, openin...
Gespeichert in:
| Datum: | 2010 |
|---|---|
| 1. Verfasser: | |
| Format: | Artikel |
| Sprache: | Englisch |
| Veröffentlicht: |
M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
2010
|
| Online Zugang: | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/552 |
| Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
| Назва журналу: | Plant Introduction |
| Завантажити файл: | |
Institution
Plant Introduction| _version_ | 1860122965132181504 |
|---|---|
| author | Smilyanets, N.M. |
| author_facet | Smilyanets, N.M. |
| author_sort | Smilyanets, N.M. |
| baseUrl_str | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai |
| collection | OJS |
| datestamp_date | 2019-11-11T08:09:21Z |
| description | Reporting devoted to 75th anniversary of the M.M. Grysh ko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine, including Solemn meeting, International scientific conference “Plants introduction, conservation and biodiversity enrichment in botanical gardens and arboreta”, opening of new areas, meet with the veterans of Gardens are presented. |
| doi_str_mv | 10.5281/zenodo.2547005 |
| first_indexed | 2025-07-17T12:43:36Z |
| format | Article |
| fulltext |
101ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
УДК [712.253:58]:06.091
Н.М. СМІЛЯНЕЦЬ
Національний ботанічний сад ім. М.М. Гришка НАН України
Україна, 01014 м. Київ, вул. Тімірязєвська, 1
РЕПОРТАЖ ПРО СВЯТКУВАННЯ 75-річчя
ЗАСНУВАННЯ НАЦІОНАЛЬНОГО БОТАНІЧНОГО САДУ
ім. М.М. ГРИШКА НАН УКРАЇНИ (14-17, 21 вересня 2010 року)
Висвітлено святкові заходи, присвячені 75-річчю заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН
України, які включають проведення урочистих зборів, міжнародної наукової конференції на тему «Інтродукція
рослин, збереження та збагачення біорізноманіття в ботанічних садах і дендропарках», відкриття ново ство-
ре них ділянок, зустріч з ветеранами Саду.
© Н.М. СМІЛЯНЕЦЬ, 2010
У вересні 2010 р. виповнилося 75 років від
дня заснування всесвітньо відомого Націо-
нального ботанічного саду ім. М.М. Гришка
НАН України (НБС).
За роки свого існування НБС став го-
ловною в нашій країні науково-дослідною
установою в галузі інтродукції та акліма-
тизації рослин. Указом Президента Укра-
їни в 1999 р. Ботанічному саду надано ста-
тус національного. До переліку наукових
об'єктів національного надбання України
включено одну з кращих у Європі колек-
цію тропічних і субтропічних рослин та
колекцію квітниково-декоративних рос-
лин і монокультурних садів НБС.
За різноманітністю колекцій, площею,
рівнем наукових досліджень, НБС займає
одне з перших місць серед ботанічних садів
Європи. До складу установи входять 8 нау-
кових відділів та 2 лабораторії, де працюють
370 осіб, серед яких 1 член-кореспондент
НАН України, 12 докторів та понад 70 кан-
дидатів наук. Унікальний колекційний фонд
живих рослин НБС налічує близько 12 тис.
видів, сортів та форм декоративних, плодо-
вих, овочевих, пряноароматичних, кормо-
вих, технічних і лікарських рослин майже
з усіх континентів Земної кулі.
НБС проводить дослідження з проблем
інтродукції, акліматизації та селекції рос-
лин, збереження і вивчення біологічної
різноманітності рослин, екологічного моні-
торингу та оптимізації біогеоценозів, ланд-
шафтного проектування і садово-пар ко-
вого будівництва.
У результаті багаторічної діяльності
в НБС створено унікальні флористичні
комплекси: «Ліси рівнинної частини Укра-
їни», «Українські Карпати», «Степи Ук-
раїни», «Крим», «Кавказ», «Середня Азія»,
«Алтай та Західний Сибір», «Далекий
Схід», в яких зроблено спробу не лише від-
творити рослинність певної географічної
зони, а й рельєф та окремі типові ланд-
шафти.
Співробітники Саду займаються сорто-
вивченням та селекцією основних груп
квітниково-декоративних рослин. Ство-
рено колекційний фонд, що нараховує по-
над 3400 видів та сортів. Комплексні нау-
кові дослідження з використанням сучас-
них методів селекції квітникових культур
дали змогу створити нові сорти хризан-
тем, жоржин, айстр, флоксів, півників,
гладіолусів, півоній, клематисів, газонних
трав та ін.
Останніми роками увагу зосереджено
на пошуку, дослідженні та впровадженні
фітоенергетичних, кормових, овочевих та
пряносмакових рослин, зокрема тих, що
не належать до традиційних сільськогос-
подарських культур.
102 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Смілянець Н.М.
У НБС зібрано унікальні колекції тропіч-
них та субтропічних рослин (близько 3000
таксонів), досліджено біологію розвитку
рідкісних видів тропічної флори, опрацьо-
вано методи масового розмноження та
технології культивування в умовах оран-
жерейної культури. Вивчено особливості
репродуктивної біології окремих видів, зо-
крема тропічних орхідних ex situ та in
situ. На базі нового оранжерейного комплек-
су створено експозиційні ділянки «Рослини
аридних областей Земної кулі», «Тропічні пло-
дові», «Тропіки», «Азалії та камелії», «Орхі-
даріум», «Велика купольна оран жерея», за-
гальною площею понад 2500 кв. м.
Науковцями установи одержано 28 па-
тентів та 251 авторське свідоцтво на сорти
рослин. Використовуються та підтримують-
ся 272 об’єкти інтелектуальної власності.
Створені в НБС сорти рослин культи-
вуються в господарствах України, Росій-
ської Федерації, Казахстану, Чеської Рес-
публіки, Словаччини, Китаю, Кореї тощо.
Ботанічний сад є унікальною зеленою
перлиною в центрі Києва та улюбленим
місцем відпочинку киян та гостей столиці.
НБС є членом Міжнародної асоціації бо-
танічних садів, Міжнародної організації з
охорони флори Європи Planta Europa, очо-
лює Раду ботанічних садів та дендропар-
ків України.
(З Постанови Верховної Ради України
№1860-VI «Про відзначення 75-річчя від
часу заснування Національного ботаніч-
ного саду ім. М.М. Гришка НАН України»
від 09.02.2010 р.).
14 вересня розпочалися святкові заходи
з відзначення 75-річчя з часу заснування
Національного ботанічного саду
ім. М.М. Гришка НАН України.
Урочисті збори
З 10 до 11 години під музичний супровід сі-
мейного дуету «Благодать натхнення» у
складі Ірини та Дмитра Головач проходила
реєстрація учасників урочистих зборів та
представників преси.
Об 11 годині директор НБС ім. М.М.
Гришка Н.В. Заіменко привітала всіх при-
сутніх зі славним ювілеєм і представила
почесних гостей (президію) святкового
заходу:
Черевченко Тетяна Михайлівна — по-
чесний директор НБС ім. М.М. Гришка,
член-кореспондент НАН України;
Заіменко Наталія Василівна — дирек-
тор НБС ім. М.М. Гришка НАН України;
Патон Борис Євгенович — Президент
Національної академії наук України, ака-
демік;
Походенко Віталій Дмитрович — віце-
президент Національної академії наук
України, академік;
Моргун Володимир Васильович —
академік-секретар Відділення загальної
біології НАН України, академік;
Семиноженко Володимир Петрович —
віце-прем’єр-міністр України, голова Пів-
нічно-східного наукового центру;
Зубець Михайло Васильович — прези-
дент Української академії аграрних наук,
академік;
Луцький Максим Георгійович — народ-
ний депутат України, перший заступник
Голови комітету Верховної Ради з питань
науки і освіти;
Добруцький Ігор Ігорович — депутат
Київради.
Н.В. Заіменко у вступній доповіді ви-
світлила історію НБС ім. М.М. Гришка,
основні напрями наукових досліджень
НБС, напрями роботи по відділах: природ-
ної флори, дендрології та паркознавства,
квітниково-декоративних рослин, тропіч-
них і субтропічних рослин, акліматизації
плодових рослин, нових культур, алело-
патії, ландшафтного будівництва, лабора-
торій медичної ботаніки, біоіндикації та
хемосистематики. Відзначила наукові
школи, сформовані за час наукової діяль-
ності НБС ім. М.М. Гришка.
Б.Є. Патон зачитав привітання від пре-
зидента України В.Ф. Януковича. Приві-
103ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка...
тав від імені Президії НАН України ко-
лектив Національного ботанічного саду ім.
М.М. Гришка. Наголосив, що завдяки на-
полегливій праці багатьох поколінь нау-
ковців НБС ім. М.М. Гришка зайняв чільне
місце серед ботанічних садів світу. НБС —
широко відома установа, що займається
питаннями збереження і збагачення рос-
линних ресурсів, інтродукції рослин,
охорони рідкісних та зникаючих рослин,
розвитку ландшафтного будівництва і
сільського господарства, підвищення бо-
та нічної та екологічної культури. Б.Є. Па-
тон відзначив, що понад 4 млн киян і гос-
тей столиці щорічно відвідують цю зелену
перлину, візитною карткою якої є пре-
красна колекція бузку, що налічує понад
200 сортів і гібридів. На площі 130 га ство-
рено унікальні колекції з понад 10 тис. ви-
дів, форм і сортів. Співробітниками НБС
отримано 300 авторських свідоцтв на нові
сорти, розширюється міжнародне спів-
робітництво: з Росією, Казахстаном, Чехі-
єю, Кореєю. Унікальні особливості орхідей
дали змогу вирощувати їх у космосі. НБС
ефективно здійснює координацію діяль-
ності ботанічних садів і дендропарків, ви-
ховує наукові кадри для України. НБС є
членом Міжнародної асоціації ботанічних
садів світу та багатьох інших авторитет-
них міжнародних товариств.
Президент НАН України відзначив, що
М.М. Гришко та А.М. Гродзінський засну-
вали наукові школи, що зробили вагомий
внесок у розвиток біологічної науки. Нині
ці школи розвиваються завдяки самовід-
даній праці Т.М. Черевченко та достойній
науковій зміні — Н.В. Заіменко.
Б.Є. Патон побажав колективу НБС
ім. М.М. Гришка усього найкращого і наго-
Президія Урочистих зборів. Зліва направо: Б.Є. Патон (на трибуні), Т.М. Черевченко, Н.В. Заіменко, В.В. Мор-
гун, М.Г. Луцький, М.В. Зубець, В.Д. Походенко, І.І. Добруцький
104 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Смілянець Н.М.
лосив, що цей Ботанічний сад — націо-
нальне надбання України.
Провідних фахівців Національного бота-
нічного саду ім. М.М. Гришка НАН України
представлено до нагородження держав-
ними нагородами: званням «Почесний гро-
мадянин міста Києва» — Черевченко Тетя-
ну Михайлівну, почесного директора НБС
ім. М.М. Гришка, члена-кореспондента НАН
України, професора; орденом Княгині Оль-
ги ІІІ ступеня — Клименко Світлану Ва-
лентинівну, доктора біологічних наук,
професора, головного наукового співробіт-
ника; орденом «За заслуги» ІІІ ступеня —
Мороза Павла Антоновича, доктора біоло-
гічних наук, професора, головного науко-
вого співробітника; Рахметова Джамала
Бахлул-огли, доктора сільськогосподар-
ських наук, завідувача відділу; медаллю
«За працю і звитягу» — Горобця Василя
Федоровича, кандидата біологічних наук,
провідного наукового співробітника; по-
чесним званням «Заслужений діяч науки і
техніки України» — Заіменко Наталію
Василівну, доктора біологічних наук, ди-
ректора; почесним званням «Заслужений
природоохоронець України» — Мельника
Віктора Івановича, доктора біологічних
наук, професора, завідувача відділу; ві-
домчою заохочувальною відзнакою Мін-
природи України «Почесний працівник
заповідної справи України» — Собка Во-
лодимира Гавриловича, доктора біологіч-
них наук, професора, головного наукового
спів робітника; Почесною грамотою Мініс-
терства освіти і науки України старших
наукових співробітників НБС Жилу Аллу
Іванівну, Іванникова Романа Вікторовича,
Машковську Світлану Петрівну.
В.П. Семиноженко привітав від імені
уряду всіх співробітників НБС з 75-річ-
чям з часу його заснування і зачитав при-
Відкриття ділянки "Топіарного мистецтва" 14 вересня 2010 року
105ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка...
вітання прем'єр-міністра України М.Я. Аза-
рова. Рішенням уряду трудовий колектив
НБС та окремі працівники за вагомі за-
слуги у збереженні унікальних колекцій
рослин нагороджені Почесною Грамотою
Кабінету Міністрів. Нагороди вручено:
Гапоненку Миколі Борисовичу — заступ-
нику директора з наукової роботи; Шу-
мику Миколі Івановичу — заступнику
директора з наукової роботи; Харитоно-
вій Ірині Прокопівні — голові профкому;
Бабич Ользі Григорівні — заступнику ди-
ректора з загальних питань; Ковальчук
Світлані Миколаївні — головному бух-
галтеру.
М.Г. Луцький поздоровив колектив НБС
ім. М.М. Гришка зі славним ювілеєм і по-
дякував усім працівникам за самовіддану
працю, передав вітання від Верховної
Ради України і вручив нагороди — Грамо-
ту Верховної Ради України: Смілянець
Ніні Миколаївні — ученому секретарю;
Буюн Людмилі Іванівні — завідувачу від-
ділу; Кудренко Ірині Костянтинівні — в.о.
завідувача відділу; Джуренко Надії Іва-
нівні — в.о. завідувача лабораторії; Блюму
Олегу Борисовичу — завідувачу лабора-
торії.
М.В. Зубець від імені Української ака-
демії аграрних наук привітав усіх присут-
ніх і передав картину «Соняшники». По-
чесною грамотою Президії УААН нагоро-
джені Н.В. Заіменко, Д.Б. Рахметов.
Б.Є. Патон відзначив Почесною грамо-
тою Президії НАН України і Централь-
ного комітету Профспілки працівників
НАН України: Левенка Бориса Олексійо-
вича, доктора біологічних наук, професо-
ра, провідного наукового співробітника;
Тро фименко Надію Михайлівну, канди-
дата біологічних наук, провідного науко-
вого співробітника; Денисьєвську Ната-
лію Олексіївну, кандидата біологічних
наук, старшого наукового співробітника;
Вахновську Наталію Георгіївну, канди-
дата біологічних наук, старшого науково-
го співробітника; Козак Тамару Олексіїв-
ну, кандидата біологічних наук, старшо-
го наукового співробітника; Корабльову
Ольгу Анатоліївну, кандидата біологічних
наук, старшого наукового співробітника;
Лебеду Андрія Пилиповича, кандидата
сільськогосподарських наук, старшого на-
укового співробітника; Паламарчук Олену
Павлівну, кандидата біологічних наук,
старшого наукового співробітника; Скрип-
ченко Надію Василівну, кандидата біоло-
гічних наук, старшого наукового співро-
бітника; Подякою Національної академії
наук України: Васюка Євгена Анатолійо-
вича, кандидата біологічних наук, стар-
шого наукового співробітника; Гриценко
Вікторію Володимирівну, кандидата біо-
логічних наук, наукового співробітника;
Похильченко Ольгу Петрівну, кандидата
біологічних наук, наукового співробітника;
Ісакову Людмилу Опанасівну, завідувача
науковою бібліотекою; Красноголова Олек-
сандра Несторовича, завідувача відділу кад-
рів; Степанець Тамару Олексіївну, заві-
дувача канцелярією та архівом; Олійник
Євгенію Олексіївну, завідувача господар-
ською частиною; Завалєєву Валентину
Михайлівну, провідного інженера; Пере-
пелицю Олександру Олексіївну, провідного
інженера; Зарніцина Олександра Борисо-
вича, муляра. Також були відзначені
відом чими заохочувальними нагородами
НАН України:
«За підготовку наукової зміни» — Куз-
нецов Сергій Іванович, доктор біологічних
наук, професор, в.о. завідувача відділу;
Левон Федір Михайлович, доктор сіль-
ськогосподарських наук, професор;
«За професійні здобутки» — Булах Пет-
ро Євгенович, доктор біологічних наук,
старший науковий співробітник; Климен-
ко Юрій Олександрович, кандидат біоло-
гічних наук, провідний науковий співро-
бітник; Ковальська Людмила Африканів-
на, кандидат біологічних наук, провідний
науковий співробітник;
«Талант, натхнення, праця» (для моло-
дих вчених) — Буйдін Юрій Валерійович,
106 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Смілянець Н.М.
кандидат біологічних наук, старший науко-
вий співробітник; Вергун Олена Миколаїв-
на, кандидат біологічних наук, науковий
співробітник; Гнатюк Алла Миколаївна,
кандидат біологічних наук, науковий спів-
робітник; Павлюченко Наталія Анатоліїв-
на, кандидат біологічних наук, старший
науковий співробітник; Клюєнко Оксана
Володимирівна, молодший науковий спів-
ро бітник.
І.І. Добруцький від імені Київради та
Міського голови привітав колектив НБС
і всіх присутніх з 75-річчям з часу зас-
нування Національного ботанічного саду
ім. М.М. Гришка. Відзначив нелегку працю
співробітників, яка пов'язана з рослинами
і неможлива без любові до природи. Також
відзначив великі заслуги у розбудові Саду
Т.М. Черевченко та Н.В. Заіменко. Вручив
нагороди:
«Знак пошани» — Рубцовій Олені Лео-
нідівні, Горбу Василю Кузьмовичу, Дя чен-
ко Ганні Дмитрівні, Потоцькій Ганні Бори-
сівні;
Почесну Грамоту Київського міського
голови: Горєлову Олександру Михайло-
вичу, Вакуленко Тетяні Борисівні, Де ре-
в’янко Валентині Андріївні, Дорошенку
Олександру Костянтиновичу, Казанській
Надії Аркадіївні, Лаврентьєвій Аллі Ми-
колаївні, Пархоменку Леоніду Івановичу,
Стаднічук Ніні Олександрівні, Тимченко
Ользі Дмитрівні, Рахметовій Світлані Олек-
сандрівні;
Учасники конференції (15 вересня 2010 року)
107ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка...
Подяку Київського міського голови —
Головко Раїсі Петрівні, Завідовій Люд-
милі Гнатівні, Кузнєцову Володимиру
Вікторовичу, Богатель Людмилі Стані-
славівні, Клименку Олександру Фе до-
ровичу, Мазорчук Людмилі Іванівні, Мо-
рєвій Прасковії Іванівні, Грицай Надії
Сергіївні, Шалону Івану Костянтиновичу,
Пивовар Єфросинії Олександрівні.
М.П. Стеценко (перший заступник на-
чальника Державної служби заповідної
справи Мінприроди) привітав колектив
НБС від Міністерства охорони навколиш-
нього природного середовища, оголосив
Наказ Міністра охорони навколишнього
природного середовища про нагородження:
Почесною грамотою Мінприроди України
старших наукових співробітників НБС —
Діденко Світлану Яківну, Счепіцьку Те-
тяну Степанівну, Пилипчук Валентину
Федорівну. Побажав нових успіхів у на-
шій спільній роботі.
К.І. Будник привітав з ювілеєм від імені
Печерської районної державної адміністра-
ції м. Києва і вручив нагороди Черевченко
Тетяні Михайлівні, Почесні грамоти Печер-
ської районної держадміністрації: Левчен-
ку Борису Олеговичу, Білоконь Лідії Васи-
лівні, Зелінському Володимиру Михайло-
вичу, Клімась Катерині Василівні.
В.М. Столяров (голова КРК профспіл-
ки) привітав з ювілеєм усіх працівників
НБС, побажав подальших наукових успі-
хів і гідної заробітної плати. Нагородив
профспілковий комітет та директора НБС
Грамотою профспілкового комітету та
премією за найкраще виконання колек-
тивного договору.
М. Іоніна (Блок В. Кличка) привітала НБС
з 75-річчям з часу заснування, побажала
«Божого благословення на многіє літа».
З привітаннями виступили також:
С.Л. Мосякін (директор Інституту бота-
ніки ім. М.Г. Холодного НАН України),
В.П. Гаман (член національної Спілки пись-
менників України).
Перегляд фільму «Сад над Дніпром»
Презентація наукових розробок,
друкованих видань та виставка нових
сортів рослин селекції НБС.
Відкриття експозиційної ділянки
«Топіарного мистецтва»
Експозиційну ділянку «Топіарного мис-
тецтва» створено з метою ознайомлення з
можливостями стрижки дерев та кущів,
побудови ландшафтів з елементами регу-
лярного планування, а також як компози-
цію, яка допомагає емоційно врівнова-
жити внутрішній світ людини. Ділянку
створено протягом 2005–2010 рр. під ке-
рівництвом канд. біол. наук Н.М. Сміля-
нець. Вона розташована в центральній
частині ботанічного саду. Займає площу
близько 0,7 га. Живоплоти розміщені у
вигляді лабіринту з діаметром найбіль-
шого кола близько 40 м.
Основні посадки (власне лабіринт) ви-
конано з бирючини звичайної. При ство-
ренні ділянки враховано основні принципи
добору рослин та принципи просто рової
композиції, які ґрунтуються на пропорцій-
ності та єдності частин, їх урівноваже-
ності, масштабності та послідовності по-
будови основних компонентів і окремих
елементів. Для завершення композиції ла-
біринт вписано у трикутник, який з однієї
сторони облямовує березова алея, з ін-
шої — живопліт з бирючини звичайної,
що повторює існуючу доріжку і для ство-
рення єдиного сприйняття переривається
квітниками, третя сторона має пунктирну
структуру, сформовану кулястими клена-
ми і живоплотом з бирючини. В кутах три-
кутника розміщуються стрижені фігури з
бирючини звичайної культивару ′Aurea′,
кизильнику блискучого, культиварів туї
західної, яловцю скельного, тису серед-
нього. Композицію доповнено квітниковим
оформленням з використанням ранньокві-
тучих цибулинних рослин, яскравих одно-
річних та багаторічних квітів.
Відкриття ділянки проходило за учас-
тю гостей з Президії НАН України та
108 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Смілянець Н.М.
працівників НБС, представників преси
(Б.Є. Патон, В.Д. Походенко, В.В. Моргун,
В.В. Швартау, Я.Б. Блюм, Н.В. Заіменко,
М.І. Шумик, Н.М. Смілянець, В.В. Най).
Б.Є. Патон перерізав святкову зелену
стрічку на центральному вході до ділянки
«Топіарного мистецтва».
Відкриття експозиційної ділянки
«Гравійний сад».
«Гравійний сад» належить до садів з міні-
мальним доглядом. Створений протягом
2007–2010 років з метою рекультивації те-
риторії з будівельним сміттям за проектом
і під керівництвом канд. біол. наук Т.С. Сче-
пицької. Відкритий для огляду з нагоди
75-річчя ботанічного саду. При створенні
використано декілька видів гравійної та
мармурової відсипки і невибагливі до ро-
дючості та вологості ґрунту й повітря рос-
лини, переважно з зеленим і сизим забарв-
ленням листків. Усього на ділянці зростає
19 видів і 20 сортів рослин.
Відкриття ділянки проходило за учас-
тю гостей з Президії НАН України, пра-
цівників НБС та представників преси.
Презентація колекційно-експозиційної
ділянки «Пори року».
Головною ідеєю створення ділянки «Пори
року» є збільшення високодекоративних
колекцій рослин з метою збагачення біо-
різноманіття території саду та підвищення
його демонстраційного потенціалу і худож-
ньої цінності. До складу «Пір року» ввій-
дуть нові колекції деревних рослин (сад
рододендронів, вересовий сад, декоративні
форми ялин, ялиць, яловців, кипарисови-
ків, сосен тощо), 5 експозиційних колекцій
квіт никово-декоративних рослин (сади пі-
во ній, хризантем, жоржин, астильби). У
самій наз ві закладено концептуальний під-
хід до планувальної композиції. Ділянка
розділена на чотири основні зони: «зима»,
«весна», «літо», «осінь». Автентичність кож-
ної пори року досягається відповідним
асортиментом рослин у період їх найвищої
декоративності. Весну уособлює цвітіння
рододендронів та ерік, літо — однорічних
квітникових рослин, осінь — вересів і хри-
зантеми, зиму презентують декоративні
форми переважно вічнозелених деревних
рослин.
Гостям з Президії НАН України було
представлено основну концепцію ство-
рення колекційно-експозиційної ділянки
«Пори року», продемонстровано водойми,
дорожньо-стежкову мережу, місця май-
бутнього розташування основних колекцій
та окреслено основні завдання подальшого
створення і розвитку ділянки.
15 вересня розпочала роботу Міжнарод-
на наукова конференція на тему «Інтро-
дукція рослин, збереження та збагачення
біорізноманіття в ботанічних садах і ден-
дропарках».
Голова Ради ботанічних садів та ден-
дропарків, чл.-кор. НАН України Т.М. Че-
ревченко привітала всіх учасників з по-
чатком роботи конференції і подякувала
координатору Проекту Програми розвит-
ку ООН в Україні та Глобального еколо-
гічного фонду «Зміцнення управління та
фінансової стійкості національної системи
природоохоронних територій в Україні»
В.А. Толкачову за допомогу і сприяння у
виданні науково-довідникової книги «За-
повідні території України. Ботанічні сади
та дендропарки». В.А. Толкачов при ві тав
усіх присутніх з ювілеєм Ботанічного саду.
Директор НБС ім. М.М.Гришка Н.В. За-
іменко привітала всіх присутніх, відзна-
чила, що дуже приємно бачити людей, які
є нашими однодумцями, колегами, поба-
жала всім учасникам удачі, плідної робо-
ти, нових знайомств, успіхів.
Директор дендропарку «Софіївка» І.С. Ко-
сенко привітав з 75-річчям з часу за сну-
вання НБС. Вітальні пісні до ювілею Бота-
нічного саду прозвучали у виконанні жіно-
чого хору співробітників дендропарку.
Свої вітання та подарунки також пере-
дали: С.І. Галкін — директор дендропарку
«Олександрія», О.О. Ільєнко — директор
дендропарку «Тростянець», О.З. Глухов —
109ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка...
директор Донецького ботанічного саду,
А.Ю. Мазур — директор Криворізького
ботанічного саду, представники Ботаніч-
ного саду Варшавського університету та
Природничого університету у Вроцлаві
(Польща), А.І. Прокопів — директор Бота-
нічного саду Львівського національного
університету імені І. Франка, Олександр
Телеуце — директор Ботанічного саду АН
Молдови, Нарциз Пюрецкі — директор
арборетуму в Болєстрашице (Польща),
З.М. Гасанов — Азербайджанський дер-
жавний аграрний університет (м. Баку),
В.М. Самородов — Полтавський держав-
ний педагогічний університет ім. В.Г. Ко-
роленка, представники Дослідної станції
лікарських рослин Інституту агроекології
УААН (с. Березоточа), О.М. Байрак —
Полтавський національний педагогічний
університет ім. В.Г. Короленка, С.М. Бе-
бія — Інститут ботаніки АН Абхазії (м. Су-
хум), представники Ботанічного саду Віль-
нюського університету (Литва), І.А. Акі-
мов — директор Інституту зоології
ім. І .І . Шмальзаузена НАН України, Л.І. По-
тапчук — директор дендропарку «Ве селі
Боковеньки» (Кіровоградська обл.), пред-
ставники Ботанічного саду Чернівецького
національного університету ім. Ю. Федь-
ковича, В.Ф. Опанасенко — директор
ботаніч ного саду Дніпропетровського на-
ціо наль ного університету ім. О. Гончара,
Т.І. Козак — директор Ботанічного саду
Прикарпатського національного універси-
тету ім. В. Стефаника (м. Івано-Фран ківськ).
Від імені Головного ботанічного саду
ім. М.В. Цицина РАН (м. Москва) та Ради
ботанічних садів Росії і Білорусі колектив
НБС привітала з ювілеєм Ю.Є. Бєляєва —
вчений секретар ГБС. Свої вітання висло-
вив В.В. Маєвський з Саратовського дер-
жавного аграрного університету ім. М.І. Ва-
вілова, відмітивши, що сам він родом з
України і багато часу працював з М.І. Ко-
товим, Ю.А. Утеушем, він запропонував
вшанувати хвилиною мовчання пам’ять
українських учених.
Свої привітання передали також пред-
ставники Ботанічного саду Харківського
національного університету ім. В.Н. Кара-
зина, Ботанічного саду Кам’янець-По діль-
ського державного аграрно-технічного уні -
верситету, В.С. Гавриленко — директор
Дендрологічного парку «Асканія-Нова»
(Херсонська обл.), А.І. Репецька — дирек-
тор Ботанічного саду Таврійського націо-
нального університету ім. В.І. Вернадсько-
го (м. Сімферополь).
Завідувач кафедри екології Києво-Мо-
гилянської академії С.Д. Ісаєв зауважив,
що студенти не мають можливості об’їхати
всю планету і побачити рослини всього
світу, але відвідавши Ботанічний сад, вони
отримують уявлення про флору Австра-
лії, Скандинавії, Азії, Далекого Сходу та
інших куточків планети.
Привітали колектив НБС також Л.П. Ка-
зимірова — директор Ботанічного саду
Хмельницького національного універ-
си тету, С.В. Пида — Тернопільський на-
ціональний педагогічний університет
ім. В. Гна тюка, О.В. Колесніченко — ди-
ректор Ботанічного саду Національного
університету біоресурсів і природокорис-
тування України.
Садівник-аматор І.М. Марчук привітав
усіх зі світом і подарував саджанці рід-
кісних видів з родів Pseudolarix, Cunning-
hamia, Pinus.
Пленарне засідання
З науковими доповідями виступили:
Н.В. Заіменко (НБС ім. М.М. Гришка
НАН України, м. Київ): «Национальный
ботанический сад им. Н.Н. Гришко НАН
Украины: научные достижения и перспек-
тивы развития»;
В.І. Мельник (НБС ім. М.М. Гришка
НАН України, м. Київ): «Охорона флорис-
тичного різноманіття України ex situ»;
Ю.Є. Бєляєва (Головний ботанічний сад
РАН ім. Цицина, м. Москва): «Главный бо-
танический сад им. Н.В. Цицина РАН как
центр изучения и сохранения биологичес-
кого разнообразия растений»;
110 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Смілянець Н.М.
С.В. Клименко (НБС ім. М.М. Гришка
НАН України, м. Київ): «Научные, со ци-
альные и экономические аспекты фор-
мирования и значение генофондов не -
тра диционных плодовых растений в
На ци о нальном ботаническом саду НАН
Ук раины».
Екскурсія по Києву (проводив В.В. Кваша).
16 вересня Міжнародна наукова конфе-
ренція «Інтродукція рослин, збереження
та збагачення біорізноманіття в ботаніч-
них садах і дендропарках» продовжила
роботу.
Представник Національної парламент-
ської бібліотеки ім. В.І. Вернадського за-
читав привітання Генерального директо-
ра Т.І. Вилегжаніної і запропонував під-
готувати звернення до нащадків, які
відзначатимуть 100-річчя від часу засну-
вання НБС, і разом з насінням рослин
помістити у капсулу, яку дістануть через
25 років; ще однією пропозицією було під-
готувати звернення до влади та громад-
ськості про інтенсифікацію екологічної
діяльності.
Учасники конференції заслухали до-
повіді: Д.Б. Рахметова (НБС ім. М.М. Гришка,
м. Київ) «Інтродукція трав'янистих корис-
них рослин у відділі нових культур Націо-
нального ботанічного саду ім. М.М. Гриш-
ка НАН України». Наведено дані про
результати інтродукційної та селекцій-
ної роботи з економічно цінними тра в’я-
нис тими інтродуцентами у відділі нових
культур Національного ботанічного саду
ім. М.М. Гришка НАН України, представ-
лено результати багаторічної роботи зі
збагачення та збереження колекційних
фондів, всебічного вивчення та комплек-
сного використання овочевих, ароматич-
них, кормових, енергетичних, технічних
рослин та сформульовано основні прин-
ципи, критерії, висвітлено ступінь інтро-
дукції корисних рослин на сучасному
етапі, а також наукову, практичну та тео-
ретичну цінність проведених досліджень;
С.М. Бебія (Інститут ботаніки АН Абха-
зії, м. Сухум) «Интродукция и сохранение
редких и исчезающих видов древесных
растений ex situ в институте ботаники
Академии наук Абхазии», який навів ре-
зультати інтродукції рідкісних і зникаю-
чих рослин та висвітлив деякі питання,
пов’язані з проблемою збереження гено-
фонду цих рослин;
Н. Пюрецкі (арборетум в Болєстраши-
це, Польща) «Національна колекція іри-
сів групи Laevitae Lawrence в дендрарії в
Болєстрашицах»;
С. Дапкунене (Ботанічний сад Віль-
нюського університету, Литва) «Ботаніч-
ний сад Вільнюського університету —
координаційний центр з вивчення ге-
нетичних ресурсів декоративних рос-
лин»;
З.С. Гасанова (Азербайджанський дер-
жавний аграрний університет, м. Баку)
«Инновационный подход к биологичес-
кому разнообразию груши в Азербай-
джане»;
Г.Л. Коломейцевої (Головний ботаніч-
ний сад ім. М.В. Цицина РАН, м. Москва)
«Орхидные: современные проблемы но-
менклатуры в систематических коллек-
циях защищенного грунта»;
А.І. Репецької (Ботанічний сад Тав-
рійського національного університету
ім. В.І. Вернадського, м. Сімферополь) «О
результатах сортооценки низкорослых
сортов ириса гибридного (Iris hybrida
hort) в условиях предгорной зоны Кры-
ма»;
О.А. Поради (дослідна станція лікар-
ських рослин Інституту агроекології
УААН, Березоточа) «Оцінка перспектив-
ності інтродукції лікарських рослин роди-
ни Lamiaceae в Полтавській області»;
О.Л. Рубцової (НБС ім. М.М. Гришка,
м. Київ) «Генофонд роду Rosa L. Націо-
нального ботанічного саду ім. М.М. Гришка
НАН України»;
О.А. Грабовецької (Державне під-
приємство «Новокаховське» НБС–ННЦ,
111ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка...
м. Нова Каховка) «Азиміна трилопатева
(Asimina triloba (L.) Dunal) — нетради-
ційна перспективна плодова рослина в
Україні»;
Т.О. Деревенко (Ботанічний сад Чер-
нівецького національного університету
ім. Ю. Федьковича) «Ботанічний сад
ЧНУ — центр з відтворення раритетної
флори Карпат і Поділля»;
В.О. Деркача (Дослідна станція лікар-
ських рослин Інституту агроекології
УААН, с. Березоточа) «Вирощування
шандри звичайної — внесок у збережен-
ня рослинного різноманіття»;
О.Ю. Майорової (Тернопільський
національний педагогічний університет
ім. В. Гнатюка) «Вікова структура та здат-
ність до самовідновлення двох популяцій
Gentiana lutea L. в Українських Карпа-
тах»;
Н.Є. Паньків (Інститут екології Карпат
НАН України, м. Львів) «Аутфітосозоло-
гічна оцінка та стратегія Hippocrepis co-
mosa L. (Fabaceae) в умовах різного стану
фітосистем на Поділлі»;
С.В. Шевченко (НБС–ННЦ, смт Нікіта)
«Некоторые аспекты репродуктивной би-
ологии Magnolia kobus, M.grandiflora, Li-
riodendron tulipifera»;
Л. Кіснічан (Ботанічний сад АН Молдо-
ви, м. Кишинів) «Изучение некоторых эле-
ментов технологии у вида Koellia virgi-
niana L. — источника ценного эфирного
масла»;
С.О. Кирієнко (Національний педа -
го гічний університет ім. Т. Шевченка,
м. Чернігів) «Декоративні властивості
кущових інтродуцентів родини Rosaceae
Adans. дендрофлори Лівобережного По-
лісся України»;
Л.А. Богінської (Інститут лісу НАН
Білорусі, м. Гомель) «Введение в культу-
ру in vitro каштана конского (Aesculus
hippocastanum L.) с использованием раз-
личных типов эксплантов»;
І.І. Конвалюк (Інститут молекулярної
біології і генетики НАН України, м. Київ)
«Оцінка генотипного різноманіття тирли-
чу звичайного (Gentiana pneumonanthe L.)
у природі та в культурі in vitro»;
Н.Я. Левчик (НБС ім. М.М. Гришка,
м. Київ) «Особливості мікроклональ ного
розмноження та пряма індукція рослин з
листкових експлантів тополь»;
М.Б. Гапоненко (НБС ім. М.М. Гришка,
м. Київ) презентував нову книгу «Лікар-
ські рослини ботанічних садів і дендро-
парків України».
У заключному слові Т.М. Черевченко
подякувала всім учасникам за цікаві до-
повіді і наголосила, що ми побачили пре-
красне молоде покоління, яке впевнено
володіє матеріалом. Вона також відміти-
ла, що спілкувалися не лише представни-
ки всіх ботанічних садів і дендропарків
України, а й науковці Росії, Молдови, Бі-
лорусі, Польщі, Литви, Азербайджану, це
справді — наука без кордонів.
Підсумовуючи роботу конференції,
Н.В. Заіменко подякувала колективу На-
ціонального ботанічного саду ім. М.М. Гриш-
ка, всім працівникам, які доклали багато
зусиль, щоб територія Ботанічного саду
виглядала так чудово, колегам — за до-
помогу в організації конференції та
учасникам конференції за цікаві допо-
віді.
Екскурсія по Національному ботанічному
саду ім. М.М. Гришка з відвідуванням
новостворених ділянок та інших експозицій
(проводила Н.В. Чувікіна).
17 вересня проходило спілкування науков-
ців у відділах акліматизації плодових рос-
лин, нових культур, квітниково-декора-
тивних рослин, ландшафтного будівництва
та ін.
Загалом у роботі конференції взяли
участь 226 науковців.
21 вересня відбулася зустріч колек-
тиву Національного ботанічного саду
ім. М.М. Гришка з ветеранами Саду. Після
офіційної частини проходило спілкування
ветеранів у відділах.
112 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 4
Смілянець Н.М.
Н.Н. Смилянец
Национальный ботанический сад
им. Н.Н. Гришко НАН Украины,
Украина, г. Киев
РЕПОРТАЖ О ПРАЗДНОВАНИИ 75-летия
ОСНОВАНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО
БОТАНИЧЕСКОГО САДА ИМ. Н.Н. ГРИШКО
НАН УКРАИНЫ (14–17, 21 сентября 2010 года)
Представлен репортаж о торжествах, посвященных
75-летию основания Национального ботанического
сада им. Н.Н. Гришко НАН Украины, включавших
торжественное собрание, международную научную
конференцию на тему «Интродукция растений, со-
хранение и обогащение биоразнообразия в ботани-
ческих садах и дендропарках», открытие новых
участков, встречу с ветеранами Сада.
N.M. Smilyanets
M.M. Gryshko National Botanical Gardens,
National Academy of Sciences of Ukraine,
Ukraine, Kyiv
REPORTING DEVOTED TO 75th ANNIVERSARY
OF THE M.M. GRYSHKO NATIONAL BOTANICAL
GARDEN OF THE NATIONAL ACADEMY
OF SCIENCES OF UKRAINE (14–17, 21 September,
2010)
Reporting devoted to 75th anniversary of the M.M. Gry-
sh ko National Botanical Garden of the National Acade-
my of Sciences of Ukraine, including Solemn meeting,
International scientific conference “Plants introduction,
conservation and biodiversity enrichment in botanical
gardens and arboreta”, opening of new areas, meet with
the veterans of Gardens are presented.
|
| id | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-552 |
| institution | Plant Introduction |
| keywords_txt_mv | keywords |
| language | English |
| last_indexed | 2025-07-17T12:43:36Z |
| publishDate | 2010 |
| publisher | M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine |
| record_format | ojs |
| resource_txt_mv | wwwplantintroductionorg/4e/6b146ac39738b4d191bf7e47b54bd64e.pdf |
| spelling | oai:ojs2.plantintroduction.org:article-5522019-11-11T08:09:21Z Reporting devoted to 75th anniversary of the M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the National Academy of Sciences of Ukraine (14–17, 21 September, 2010) Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України (14–17, 21 вересня 2010 року) Smilyanets, N.M. Reporting devoted to 75th anniversary of the M.M. Grysh ko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine, including Solemn meeting, International scientific conference “Plants introduction, conservation and biodiversity enrichment in botanical gardens and arboreta”, opening of new areas, meet with the veterans of Gardens are presented. Висвітлено святкові заходи, присвячені 75-річчю заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України, які включають проведення урочистих зборів, міжнародної наукової конференції на тему “Інтродукція рослин, збереження та збагачення біорізноманіття в ботанічних садах і дендропарках”, відкриття ново створених ділянок, зустріч з ветеранами Саду. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2010-12-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/552 10.5281/zenodo.2547005 Plant Introduction; Vol 48 (2010); 101-112 Інтродукція Рослин; Том 48 (2010); 101-112 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377777 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/552/528 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0 |
| spellingShingle | Smilyanets, N.M. Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України (14–17, 21 вересня 2010 року) |
| title | Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України (14–17, 21 вересня 2010 року) |
| title_alt | Reporting devoted to 75th anniversary of the M.M. Gryshko National Botanical Gardens of the National Academy of Sciences of Ukraine (14–17, 21 September, 2010) |
| title_full | Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України (14–17, 21 вересня 2010 року) |
| title_fullStr | Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України (14–17, 21 вересня 2010 року) |
| title_full_unstemmed | Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України (14–17, 21 вересня 2010 року) |
| title_short | Репортаж про святкування 75-річчя заснування Національного ботанічного саду ім. М.М. Гришка НАН України (14–17, 21 вересня 2010 року) |
| title_sort | репортаж про святкування 75-річчя заснування національного ботанічного саду ім. м.м. гришка нан україни (14–17, 21 вересня 2010 року) |
| url | https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/552 |
| work_keys_str_mv | AT smilyanetsnm reportingdevotedto75thanniversaryofthemmgryshkonationalbotanicalgardensofthenationalacademyofsciencesofukraine141721september2010 AT smilyanetsnm reportažprosvâtkuvannâ75ríččâzasnuvannânacíonalʹnogobotaníčnogosaduímmmgriškananukraíni141721veresnâ2010roku |