Трав’янистий покрив гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “Тростянець”

The floristic and phyto-coenotic description of the herbaceous vegetation of mountain undulating area of dendropark Trostyanets are given.

Gespeichert in:

Bibliographische Detailangaben
Datum:	2010
Hauptverfasser:	Nesterenko, V.P., Ilyenko, A.A., Medvedev, V.A.
Format:	Artikel
Sprache:	Englisch
Veröffentlicht:	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2010
Online Zugang:	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/578
Tags:	Tag hinzufügen Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Назва журналу:	Plant Introduction
Завантажити файл:

Institution

Plant Introduction

_version_	1860123063794794496
author	Nesterenko, V.P. Ilyenko, A.A. Medvedev, V.A.
author_facet	Nesterenko, V.P. Ilyenko, A.A. Medvedev, V.A.
author_sort	Nesterenko, V.P.
baseUrl_str	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/oai
collection	OJS
datestamp_date	2019-12-06T14:05:24Z
description	The floristic and phyto-coenotic description of the herbaceous vegetation of mountain undulating area of dendropark Trostyanets are given.
doi_str_mv	10.5281/zenodo.2550860
first_indexed	2025-07-17T12:43:52Z
format	Article
fulltext	42 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 © В.П. НЕСТЕРЕНКО, А.А. ИЛЬЕНКО, В.А. МЕДВЕДЕВ, 2010 УДК 582.736.3 В.П. НЕСТЕРЕНКО, А.А. ИЛЬЕНКО, В.А. МЕДВЕДЕВ Государственный дендрологический парк "Тростянец" НАН Украины Украина, 16742 Черниговская обл., Ичнянский р-н, с. Тростянец ТРАВЯНИСТЫЙ ПОКРОВ ГОРНО-ХОЛМИСТОГО ЛАНДШАФТНОГО РАЙОНА ДЕНДРОПАРКА "ТРОСТЯНЕЦ" Приведена флористическая и фитоценотическая характеристика травянистой растительности горно- холмистого ландшафтного района дендропарка "Тростянец". Парковый травостой является незамени- мым естественным фоном любой пейзаж- ной композиции из деревьев, кустарни- ков. Путем сочетания открытых зеленых пространств полян с древесными насаж- дениями достигается определенное соот- ношение форм по фактуре, цвету, поло- жению в пространстве, эффективнее "ра- ботают" цветовые контрасты пейзажных элементов. Изменение экологических условий про- израстания травянистых растений, обу- словленное высокой степенью динамично- сти парковых дендроценозов, иногда при- водит к нежелательным трансформациям травостоя, что делает необходимым посто- янный контроль за состоянием травянис- того покрова. В парковых фитоценозах, так же, как и в лесных, древесные группировки, отли- чающиеся по размерам, конфигурации, степени сомкнутости крон, оказывают опре деленное влияние на формирование и развитие травянистой растительности. На характер формирования травянистого по- крова могут также влиять антропогенная нагрузка, отдаленность от дорог и хозяй- ственных построек, близость автомагист- ралей и другие факторы [1]. В задачу исследований входило изуче- ние фитоценотической и флористической характеристики не изучавшегося ранее травянистого покрова типичных участков горно-холмистого района дендропарка. Ис- следование травянистой растительности проводили путем геоботанических описа- ний фитоценозов на пробных площадках размером 10 × 10 м по стандартной методи- ке. Обилие видов травянистых растений определяли по шкале О. Друде [2]. Объектом исследований был травяни- стый покров горно-холмистого района пар- ка площадью 19,46 га, включающего горное ущелье "Швейцария", образованное двумя параллельными грядами холмов макси- мальной высотой 35 м и протяженностью около 500 м, и плато Первомайской поляны. По данным инвентаризации 2005–2008 гг., в горно-холмистом районе произрастает 142 вида и формы и 61 род древесных рас- тений. Наибольшим видовым разнообрази- ем отличаются роды Pіcea Dietr., Thuja L, Acer L., Pіnus L. Численно доминируют виды родов Acer, Pіnus, Pіcea. Насаждения горно-холмистого района парка отличают- ся большим участием хвойных пород. В до- лине преобладают Pіnus sylvestrіs L, Thuja occіdentalіs L, Pіcea abіes (L.) Karst., Larіx decіdua Mill., на склонах холмов и у подно- жия гор — Junіperus sabіna L. 43ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 Травянистый покров горно-холмистого ландшафтного района дендропарка "Тростянец" В процессе развития и формирования парковых ландшафтов изменялись коли- чество древесных группировок района, их конфигурация, размеры и видовой состав насаждений. Композиционные раститель- ные элементы в горно-холмистом районе располагаются в порядке убывания площа- ди следующим образом: смешанная группа с преобладанием лиственных (36,5 %), по- ляна с солитерами (20,6 %), смешанная группа с преобладанием хвойных (15,9 %), лиственная смешанная группа (7,1 %), чис- тая поляна (5,6 %), хвойная монотипная группа (3,2 %), массив с преобладанием ли- ственных пород (2,4 %), смешанная группа с соотношением хвойных и лиственных по- род 1 : 1 (1,6 %), лиственная монотипная группа (1,6 %), хвойная смешанная группа (0,8 %), поляна с группами и солитерами (0,8 %), поляна с самосевом (0,8 %). Видовое разнообразие травянистой рас- тительности горно-холмистого района (та- блица) определяется существующей в его пределах неоднородностью условий рель- ефа и затенения древесно-кустарниковыми насаждениями. Помимо разноуровневых возвышенностей с насыпными грунтами основную роль играет фактор затенения: образование куртинами и сплошными мас- сивами древесно-кустарниковой рас ти- тель ности плотного и разреженного полога, периодическое переменное затенение в межкуртинных пространствах сложной конфигурации. Затененные сообщества со- ставляют большую часть травянистой рас- тительности района. Под пологом широколиственных пород на выровненных участках типичной явля- ется снытевая ассоциация с доминантами Aegopodium podagraria L., Pulmonaria ob- scura Dumort., местами — с Polygonatum multiflorum (L.) All., куртинами Convallaria majalis L. В условиях неплотного полога в составе сообществ встречаются представи- тели широко распространенных в парке затененных лесо-луговых полян: Fragaria vesca L., Glechoma hederacea L., Lysimachia nummularia L., Rumex sylvestris (Lam.) Wallr., Lactuca serriola Torner, Festuca gigantea (L.) Vill., куртины Stellaria holostea L. Проективное покрытие травостоем — 85–100 %, моховой покров развит до 90 %. Под плотным пологом древесно-кус- тарниковых пород состав фитоценозов обе- дняется, здесь представлены почти чистые снытевые травостои (Aegopodium podagra- ria в обилии сор3 в вегетативном состоянии) с участием Impatiens parviflora DС., Asarum europaeum L. На тенистых склонах в усло- виях очень плотного затенения деревьев и кустарникового яруса отмечен разрежен- ный травянистый покров Aegopodium po- dagraria с проективным покрытием от 5 до 20 %, в составе которого встречается Dry- opteris filix-mass (L.) Schott. На платообразных возвышениях и ува- лах покров Aegopodium podagraria в веге- тативном состоянии достигает 30 % и высо- ты 40–50 см, здесь обильно возобновление Acer platanoides L., Sambucus nigra L. По краю куртин древесно-кустарниковых на- саждений данные сообщества переходят в затененные опушечные. Под пологом куртин Picea abies травя- нистый ярус не сомкнут, выражен фраг- ментарно по краю полога. В составе тра- вянистого покрова доминирует Impatiens par viflora (в обилии сор2), местами сплош- ной покров, заходящий под полог, встреча- ются представители тенелюбивой расти- тельности — Geum urbanum L., Geranium robertianum L., Moehringia trinervia (L.) Clairv., Lysimachia nummularia, Glechoma hederacea, сорно-рудеральные виды — Carduus thoermeri Weinm., Urtica dioica L, Galium aparine L.; возобновляется Ulmus scabra Mill., обильна поросль Parthenocissus inserta (Kern.) Fritsch. Состав опушечных фитоценозов вблизи дубовых куртин под менее плотным поло- гом носит в большей степени суходольно- луговой характер. В их составе, помимо представителей затененных полян, при- сутствуют Dactylis glomerata L., Poa trivialis 44 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 В.П. Нестеренко, А.А. Ильенко, В.А. Медведев Вид Ж и з н е н н ы й ц и к л Р о л ь в ф и т о ц е н о з е Р о л ь в а с п е к т е Фитоценотическая приуроченность 1 2 3 4 5 Equisetaceae Equisetum arvense L. M — — Луга, сырые поляны Aspidiaceae Dryopteris filix-mas (L.) Schott. M — — Леса, кустарники Athyriaceae Athyrium filix-femina (L.) Roth M — — Тенистые леса, затененные поляны Aristolochiaceae Asarum europaeum L. M kd — Тенистые леса, под пологом Ranunculaceae Actaea spicata L. M — — Тенистые леса, кустарники, под пологом Pulsatilla grandis Wend M — — Леса, опушки, склоны Ranunculus acris L. M kd a Суходольные луга, затененные и светлые поляны, опушки R. polyanthemos L. M kd a Суходольные луга, светлые поляны R. repens L. M kd a Сырые луга, затененные поляны Thalictrum aquilegifolium L. M — — Леса, кустарники, опушки, поляны Papaveraceae Chelidonium majus L. M kd — Затененные опушки, кустарники, леса, под пологом, часто в сорных местах Urticaceae Urtica dioica L. M kd — Сорно-рудеральная растительность, тенистые леса, опушки, поляны Caryophyllaceae Cerastium rotundatum Schur. M — — Светлые поляны, суходольные луга, светлые леса Cucubalus baccifer L. M — — Влажные леса, кустарники, затененные места Dianthus deltoides L. M — а Поляны лесо-луговые светлые Eremogone micradenia (P.Smirn.) Ikonn. M — — Травянистые склоны, опушки суходольные Melandrium album (Mill.) Garcke Д — — Опушки, кустарники, светлые поляны Moehringia trinervia (L.) O, Д — — Светлые леса, кустарники Myosoton aquaticum (L.) Moench M — — Сырые луга, затененные поляны Silene nutans L. M kd а Светлые леса, суходольные луга S. vulgaris (Moench) Garcke M — — Светлые леса, поляны лесо-луговые Stellaria graminea L. M kd — Суходольные луга, светлые поляны, опушки S. holostea L. M — — Тенистые леса, под пологом S. media (L.) Vill. O, Д — — Сорно-рудеральная растительность, затененные и влажные местообитания Viscaria vulgaris Bernh. M kd a Суходольные луга, опушки, светлые поляны Amaranthaceae Amaranthus retroflexus L. O — — Сорно-рудеральная растительность Chenopodiaceae Atriplex patula L. O — — Сорно-рудеральная растительность, тенистые места Chenopodium album L. O — — Сорно-рудеральная растительность Polygonaceae Polygonum aviculave L. O — — Сорно-рудеральная растительность, дороги, зате- ненные и светлые местообитания P. convolvulus L. O — — Сорно-рудеральная растительность, кустарники, опушки P. hydropiper L. O — — Сырые луга, часто по дорогам, на сырых участках Rumex acetosa L. M kd — Суходольные луга, поляны, опушки R. sylvestris (Lam.) Wallr. M Kd Затененные поляны, тенистые леса, опушки Флористическая и фитоценотическая характеристика травянистой растительности горно-холмистого района 45ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 Травянистый покров горно-холмистого ландшафтного района дендропарка "Тростянец" Hypericaceae Hypericum perforatum L. M — — Светлые леса, опушки, кустарники Violaceae Viola hirta L. M kd — Леса, кустарники, поляны светлые, суходольные луга V. mirabilis L. M — — Тенистые леса, кустарники, под пологом V. odorata L. M kd — Затененные и светлые опушки, поляны, суходоль- ные луга V. tricolor L. O, Д — — Опушки, сухие луга, часто как сорняк на огородах Brassicaceae Berteroa incana (L.) DC. O — — Сорно-рудеральная растительность, сухие светлые местообитания Bunias orientalis L. O — — Сорно-рудеральная растительность, опушки, кус- тарники Capsella bursa-pastoris (L.) Medik O — — Сорно-рудеральная растительность, светлые место- обитания Primulaceae Lysimachia nummularia L. M kd — Влажные леса, сырые луга, поляны светлые и затененные Euphorbiaceae Euphorbia cyparissias L. M — — Светлые суходольные поляны E. virgultosa Klok. M — — Светлые суходольные поляны Rosaceae Agrimonia eupatoria L. M kd — Суходольные луга, светлые леса, опушки Alchemilla vulgaris L. M — — Суходольные и сырые луга Filipendula vulgaris Moench M — а Суходольные светлые луга Fragaria vesca L. M kd — Суходольные светлые и затененные поляны, опуш- ки, леса Geum urbanum L. M — — Затененные поляны, опушки, под пологом, кустар- ники Potentilla anserina L. M — — Сырые луга, часто по дорогам P. argentea L. M — — Суходольные светлые поляны, часто вдоль дорог P. reptans L. M — — Заливные луга, влажные места Poterium sanguisorba L. M — — Сухие склоны Fabaceae Astragalus cicer L. M — — Луговые степи, суходольные поляны, луга, склоны, кустарники. Coronilla varia L. M — — Луга, кустарники, редкие широколиственные леса Lathyrus pratensis L. M — — Луга, суходольные опушки, кустарники L. sylvestris L. M — — Опушки лесов, кустарники Lotus corniculatus L. M — а Луга суходольные, светлые поляны Medicago falcata L. M — — Суходольные луга, светлые поляны, луговые склоны M. sativa L. M — — Луга, светлые опушки, культурное Onobrychis arenaria (Kit.)DC M — — Степные склоны, суходольные опушки Trifolium campestre Schreb. O — — Луга светлые, поляны, часто вдоль дорог T. dubium Sibth O — — Луга суходольные, поляны светлые T. montanum L. M — — Сухие луга, опушки, светлые леса T. prаtense L. M — — Суходольные поляны, опушки T. repens L. M — — Суходольные луга, поляны затененные и светлые Vicia cracca L. M — — Суходольные луга, опушки, кустарники Вид Ж и з н е н н ы й ц и к л Р о л ь в ф и т о ц е н о з е Р о л ь в а с п е к т е Фитоценотическая приуроченность 1 2 3 4 5 Продолжение таблицы 46 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 В.П. Нестеренко, А.А. Ильенко, В.А. Медведев Вид Ж и з н е н н ы й ц и к л Р о л ь в ф и т о ц е н о з е Р о л ь в а с п е к т е Фитоценотическая приуроченность 1 2 3 4 5 Продолжение таблицы Vicia sepium L. M — — Суходольные луга, опушки Onagraceae Epilobium parviflorum Schreb. M — — Сырые луга, кустарники Oxalidaceae Xanthoxalis dillenii (Jacq.) Holub. O, Д — — Затененные поляны, леса, опушки, под пологом Geraniaceae Geranium divaricatum Ehrh. O — — Леса, кустарники, каменистые склоны G. pratense L. M — — Суходольные луга, поляны, опушки G. palustre L. M — — Затененные поляны, опушки, леса, под разрежен- ным пологом G. robertianum L. O kd a Тенистые леса, кустарники, под пологом Balsaminaceae Impatiens perviflora DC. O kd, d a Тенистые леса, кустарники, под пологом Apiaceae Aegopodium podagraria L. M d, kd a Тенистые леса, затененные поляны, под пологом Chaerophyllum prescottii DC Д kd a Затененные опушки, под разреженным пологом C. temulum L. O, Д — — Тенистые леса, кустарники Daucus carota L. O, Д — — Луга, сухие и влажные поляны Eryngium planum L. M — — Леса, поляны, опушки, сухие луга Falcaria vulgaris Bernh M — — Степные склоны, поляны светлые Heracleum sibiricum L. M — — Суходольные луга, опушки Pimpinella saxifraga L. M kd a Суходольные луга, поляны светлые Torilis japonica (Houff.) DC O — a Затененные опушки, кустарники, под пологом Polygalaceae Polygala vulgaris L. M — — Влажные суходольные луга Dipsacaceae Knautia dipsacifolia Krutzer M kd a Лесные суходольные луга, кустарники, опушки Apocynaceae Vinca minor L. M — — Тенистые леса, под пологом Asclepiadaceae Vincetoxicum hirundinaria Medik M — — Леса, опушки, кустарники Rubiaceae Cruciata glabra (L.) Ehrend. M — — Леса, кустарники Galium aparine L. O kd — Сырые луга, кустарники, леса G. mollugo L. M kd a Суходольные луга, затененные и светлые поляны, опушки G. verum L. M — — Суходольные луга, светлые поляны Сonvolvulaceae Convolvulus arvensis L. M kd — Суходольные луга, светлые поляны, опушки Solanaceae Solanum nigrum L. O — — Сорно-рудеральная растительность Boraginaceae Myosotis arvensis (L.) Hill. M kd — Затененные и светлые поляны, опушки, суходоль- ные и сырые луга Nonea pulla (L.) DC. M — — Сухие склоны, светлые поляны Pulmonaria obscura Dumort. M kd — Тенистые широколиственные леса, под пологом Scrophulariaceae Linaria vulgaris Mill. M — — Сухие поляны, склоны, кустарники Verbascum lychnitis L. M — — Суходольные луга, поляны светлые Veronica chamaedrys L. M kd — Суходольные луга, светлые и затененные поляны, опушки V. officinalis L. M — — Светлые леса, опушки, луга суходольные 47ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 Травянистый покров горно-холмистого ландшафтного района дендропарка "Тростянец" Вид Ж и з н е н н ы й ц и к л Р о л ь в ф и т о ц е н о з е Р о л ь в а с п е к т е Фитоценотическая приуроченность 1 2 3 4 5 Продолжение таблицы Veronica spicata L. M — — Лесные поляны, луговые степи Plantaginaceae Plantago lanceolata L. M — — Сухие луга, светлые поляны P. major L. Д — — Сорно-рудеральная растительность, дороги, сырые и суходольные поляны P. media L. M — — Суходольные луга, поляны Lamiaceae Ajuga genevensis L. M — — Леса, кустарники, суходольные луга и опушки Ballota ruderalis Sw. M — — Кустарники, леса, затененные, часто сорные места Clinopodium vulgare L. M kd — Суходольные луга, светлые поляны и опушки Glechoma hederacea L. M kd — Поляны, луга, опушки светлые и затененные Leonurus quinquelobatus Gilib. M — — Сорно-рудеральная растительность, кустарники, опушки, леса светлые Prunella vulgaris L. M — — Леса, опушки светлые и затененные Salvia pratensis L. M kd a Суходольные луга, светлые поляны, луговые степи Stachys palustris L. M — — Луга, берега водоемов, болот, сырые участки Thymus serpyllum L. M kd — Леса, кустарники, опушки Campanulaceae Campanula patula L. Д — a Суходольные луга, поляны, опушки C. rapunculoides L. M — — Леса, кустарники, опушки Asteraceae Achillea submillefolium Klok.et Krytzka M — — Суходольные луга, светлые поляны Arctium lappa L. Д — — Сорно-рудеральная растительность, луга, кустарни- ки, опушки A. tomentosum Mill. Д — — Сорно-рудеральная растительность, суходольные и влажные луга Artemisia absinthium L. M — — Сорно-рудеральная растительность, сухие места A. vulgaris L. M — — Сорно-рудеральная растительность, влажные от- крытые места Aster amelloides Bess. M kd a Суходольные луга, светлые поляны, кустарники, опушки Cichorium intybus L. M — — Светлые поляны, сухие склоны Carduus thoermeri Weinm Д — — Сорно-рудеральная растительность, суходольные луга, кустарники у дорог Cirsium arvense (L.) Scop. M — — Сорно-рудеральная растительность, суходольные и сорные луга, опушки, кустарники Erigeron acris L. Д — — Суходольные поляны, сухие опушки E. canadensis L. О, Д — — Сорно-рудеральная растительность, суходольные луга, опушки Galinsoga parviflora Cav. O — — Сорно-рудеральная растительность, поля, дороги Hieracium pilosella L. M kd a Суходольные луга, светлые поляны, сухие места H. procerum (Fries) Naeg. et Peter M — — Степные склоны, кустарники Inula britanica L. M — — Сырые места, луга, берега водоемов Lactuca serriola Torner О, Д — — Сорно-рудеральная растительность, опушки, за- тененные поляны L. chaixii Vill. O — — Широколиственные леса, опушки, поляны светлые и затененные Lapsana communis L. O — — Опушки, кустарники, затененные места Leucanthemum vulgare Lam. M kd a Суходольные луга, поляны светлые Leontodon authumnalis L. M — — Сырые и суходольные луга, поляны, опушки L. hispidus L. M kd a Сухие луга, поляны, степные склоны Mycelis muralis (L.) Dumort M — — Леса тенистые, опушки под пологом 48 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 В.П. Нестеренко, А.А. Ильенко, В.А. Медведев Вид Ж и з н е н н ы й ц и к л Р о л ь в ф и т о ц е н о з е Р о л ь в а с п е к т е Фитоценотическая приуроченность 1 2 3 4 5 Окончание таблицы Matricaria perforata Merat O, Д — — Сорно-рудеральная растительность, луга, поля, у дорог Onopordon acanthium L. Д — — сорно-рудеральная растительность Rudbeckia laciniata L. M — — Затененные опушки, одичавшее садовое Senecio jacobaea L. M — — Сухие луга, луговые степи, склоны, поляны, кустар- ники Solidago canadensis L. M — a Кустарники, опушки, одичавшее садовое Sonchus asper (L.) Hill. O — — Светлые поляны, часто нарушенные участки S. oleraceus L. O — — Сорно-рудеральная растительность Taraxacum officinale Webb.ex Wigg M — — Луга, светлые и затененные поляны, опушки Telekia speciosa (Schreb.) Baumg. M — — Сырые луга, склоны, затененные поляны Tragopogon pratensis L. Д — — Суходольные луга Liliaceae Convallaria majalis L. M — — Леса, под пологом Polygonatum multiflorum (L.) All. M — — Тенистые леса, кустарники, под пологом Asparagaceae Asparagus officinalis L. M — — Светлые леса, опушки, поляны Cyperaceae Carex muricata L. M — — Широколиственные леса, поляны суходольные, опушки, кустарники C. pilosa Scop. M — — Широколиственные леса, поляны, суходольные луга C. praecox Schreb. M — — Сухие луга, луговые степи, светлые сосновые леса Poaceae Agrostis tenuis Sitth. M — — Луга, лесные поляны Alopecurus pratensis l. M — — Суходольные луга Briza media L. M — — Луга, лесные поляны, кустарники Anthoxanthum odoratum L. M kd — Суходольные луга, опушки, поляны светлые Calamagrostis epigeios (L.) Roth. M — — Луга, боры, вырубки, опушки, открытые пески Dactylis glomerata L. M kd — Суходольные луга, опушки, поляны Arrhenatherum elatius (L.) et C.Presl M — — Луга, лесные поляны Elytrigia repens (L.) Nevski M — — Суходольные луга, светлые поляны Festuca gigantea (L.) Vill M kd — Влажные леса, затененные поляны F. heterophylla Lam. M kd — Суходольные луга, поляны F. pratensis Huds. M kd — Суходольные луга, светлые поляны F. rubra L. s.str. M — — Суходольные луга, светлые поляны F. pseudovina Hack.ex Wiesb. M — — Степи, остепненные луга, разреженные леса Melica nutans L. M — — Широколиственные и смешанные леса, кустарники Phleum pratense L. M — — Суходольные луга, светлые поляны Poa annua L. O, Д — — Затененные поляны, по дорогам, на сырых участках P. nemoralis L. M — — Широколиственные леса P. pratensis L. M kd — Суходольные луга, светлые поляны P. trivialis L. M kd — Лиственные леса, заболоченные луга, затененные поляны, опушки Roegneria canina (L.) Nevski M — — Светлые и затененные поляны, лиственные леса, по дорогам Setaria glauca (L.) Beauv. O — — Опушки, нарушенные участки, места рекультивации S. viridis (L.) Beauv. O — — Нарушенные участки, места рекультивации Примечания. М — многолетник; О — однолетник; Д — двулетник; kd — кодоминант; d — доминант; a — аспектообразователь. 49ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 Травянистый покров горно-холмистого ландшафтного района дендропарка "Тростянец" L., Festuca gigantea (L.) Vill., Campanula pa- tula L., Ranunculus acris L., Vicia sepium L., Myosotis arvensis (L.) Hill (местами в оби- лии до сор1), a также Pulmonaria obscura и Urtica dioica. Доминирует Chaerophyllum prescottii DC., создающий высокотравные заросли с белым цветущим аспектом; вы- сота верхнего яруса травостоя — до 140– 170 см. На некоторых участках в составе подобного высокотравного фитоценоза ко- доминантом является Bunias orientalis L., создающая в период цветения яркий жел- тый аспект (первая половина июня). Мак- симальная высота травостоя — до 150– 200 см, среднего яруса (в составе Che li do nium majus L., Galium mollugo L.) — 80–90 см; мно- го молодой поросли кустарников. Опушеч- ный фитоценоз с Chaerophyllum prescottii DC. вблизи дороги по границе участков. Среди злаков доминируют Fes tuca pratensis Huds., Poa pratensis L.; обильны Galium mollugo L., G. aparine L., сорно-рудеральные виды — Urtica dioica, Ballota ruderalis Sw., локально образует заросли Rudbeckia laciniata L. В узких межкуртинных пространствах при неплотном затенении и переменном освещении формируются злаково-раз но- травные фитоценозы суходольно-лугового типа. Основными доминантами являются Dactylis glomerata, Festuca pratensis, F. he- terophylla Lam., лесо-луговые виды — Vicia sepium, Campanula patula, в малом обилии на осветленных участках нередко присутствует Salvia pratensis L. — пред- ставитель остепненных луговых полян парка. В межкуртинных интервалах, ча- сто у подножия гор и увалов, в составе за- тененных полян с Rumex sylvestris отме- чены местонахождения Fragaria moschata Duch., Cruciata glabra (L.) Ehrend., Gera- nium palustre L. На небольших по площа- ди полянах в межкуртинных простран- ствах местами формируются почти сплош- ные злаковые травостои. У подножия горы Дедовая доминирует группа злаков: Dac- tylis glomerata (сор3), Poa trivialis (сор2), Festuca heterophylla, в среднем ярусе — Anthoxanthum odoratum L., формирую- щие плотный сомкнутый травостой высо- той 110–120 см, высота среднего яруса — до 70 см. В составе разнотравья — Galium mollugo, Vicia sepium, Trifolium pratense L., нижний ярус составляют Fragaria ves- ca, Veronica chamaedrys L. Часть видов распространена на проходящей через по- ляну тропе: Plantago major L., Prunella vulgaris L., Trifolium repens L., Taraxacum officinale Webb. ex Wigg. В узких межкур- тинных проходах травостой чистый зла- ковый; очень обилен Poa trivialis, создаю- щий плотный монотипный травостой, ве- роятно, по старой тропе. На более освещенных участках вышео- писанной поляны у подножия горы Дедо- вая в составе травостоя отмечен фрагмент с участием представителей светлых остеп- ненных полян — Salvia pratensis, Leonto- don hispidus L., в малом обилии — Silene nutans L., Filipendula vulgaris Moench. По периферии поляны с приближением к куртинам деревьев и кустарников сухо- дольно-луговой фитоценоз трансформи- руется в снытевый с доминантами Aego- podium podagraria, Urtica dioica, Poa tri- vialis. Процесс трансформации снытевого тра- вянистого фитоценоза в суходольно-луговой опушечный можно наблюдать после прове- денных несколько лет назад реконструк- тивных рубок с осветлением и молодыми посадками. Травостой сомкнутый, очень плотный, высотой до 130 см, высота сред- него яруса — 90–100 см, практически не выражен нижний ярус: даже типичные его представители — почвопокровные виды Glechoma hederacea, Fragaria vesca — тя- нутся вверх, достигая высоты около 50 см. Доминируют Aegopodium podagraria (в обилии сор2, в генеративном состоянии соз- дает цветущий аспект), Poa trivialis (сор2), обильна Urtica dioica (сор2), присутст- вуют Chaerophyllum prescottii, Ranuncu- lus re pens L., Geum urbanum L., Myosotis 50 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 В.П. Нестеренко, А.А. Ильенко, В.А. Медведев arvensis, а также типичные суходольно- луговые виды: Dactylis glomerata, Aster amelloides Bess., Convolvulus arvensis L. Состав травянистой растительности возвышенных участков района принци- пиально не отличается от вышеописан- ных затененных и подпологовых фитоце- нозов, так как холмы и горы являются повсеместно густо облесенными. На скло- нах холмов средней высоты с открытой стороны под тенью Pinus sylvestris, Acer platanoides, между молодой порослью Sambucus nigra, Ulmus scabra, Acer pseu- doplatanus L., Ru bus caesius L., лиан Am- pelopsis aconitifolia Bge. в составе траво- стоя высотой 50–70 см отмечены Festuca gigantea, Geranium robertianum, Myoso- ton aquaticum, Chaero phyllum temulum L.; с тенистой стороны под густым поло- гом широколиственных пород — Urtica dioica, обильно Galium aparine, в нижнем ярусе — Gle choma hederacea, Fragaria vesca, тенелюбивые виды подпологовых фитоценозов — Pulmonaria obscura, Asa- rum europaeum, Dryopteris filix-mas. В условиях плотного затенения под обиль- ной порослью Acer platanoides с Par the- no cissus inserta тра вянистый покров раз- режен, покрытие — до 10–15 %, участвуют Pulmonaria obscura, Polygonatum mul- tiflo rum, Galium aparine, Impatiens parvi- flora, при доминировании последней. По- крыты травянистой растительностью и склоны холмов, спускающиеся к балке "Куцыха" у верхнего моста. Под пологом кленов и других широколиственных по- род травянистый покров имеет покрытие до 90–100 % с высотой травостоя 50–60 см, доминируют Impatiens parviflora (сор2), Athyrium filix-femina (L.) Roth., Chelido- nium majus, при сут ст вуют Urtica dioi ca, Geranium robertianum, Chaerophyllum te- mulum, Polygonatum mul ti florum, Lac tu- ca serriola. Ниже по склону — снытевое сообщество с Aegopodium po dag raria в обилии сор1, с участием Dry opteris filix- mas, Actaea spicata L. Холмы и склоны горы Мохнатая у побе- режья Большого пруда большей частью лишены травянистого покрова. В нижней части склонов холмов редко встречается Impatiens parviflora и разреженно — во- зобновление древесно-кустарниковых по- род. По склонам холмов до среднего уровня поднимается травянистый покров, состоя- щий из Impatiens parviflora и Urtica dioica с проективным покрытием до 75 %. Вблизи дороги по побережью Большого пруда хол- мы и увалы практически лишены травяни- стого покрова, за исключением редких кур- тин Poa nemoralis L. и единично других ви- дов; в ложбинах местами обильно поросль Parthenocissus inserta. По склонам горы Мохнатой травянистый покров с домини- рованием Aegopodium podagraria в вегета- тивном состоянии поднимается до среднего уровня; со стороны побережья Большого пруда склон засажен Juniperus sabina, между куртинами кустарников растет So- lidago сanadensis L., образующий заросли, у тропы — Campanula ranunculoides L. Склоны более высоких гор (Сторожевой, Дедовой, Ротонды) имеют травянистый по- кров, простирающийся от подножия до вершины. Доминантом повсеместно явля- ется Impatiens parviflora в обилии сор2–3, в нижней и средней части склонов — с уча- стием Geranium robertianum, Geum urba- num, местами — с Pulmonaria obscura, Asarum europaeum, Stellaria holostea, Lysi- machia nummularia, Glechoma hederacea. В нижней части склонов и у подножия гор характерно покрытие травянистого яруса высотой 40–50 см, достигающее 90 %, при подъеме по склону травянистый покров из- реживается до 50 % (на Дедовой горе — до 70–80 %), высота травостоя снижается до 20–30 см. В верхней части склонов травя- нистый покров становится практически монотипным (Impatiens parviflora), под по- логом данного вида до среднего уровня под- нимается Geranium robertianum в вегета- тивном состоянии. В нижней части склонов в травостое велико участие сорно-ру де- 51ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 Травянистый покров горно-холмистого ландшафтного района дендропарка "Тростянец" ральных видов: Lactuca serriola, Urtica dio- ica, Galium aparine, у горы Ротонда — Cha- erophyllum prescottii, Aegopodium podag- raria, Chelidonium majus, Stellaria media L., Arctium lappa L. При подъеме на гору Де- дова, кроме вышеупомянутых видов, отме- чено в малом обилии (un-sol) 23 травяни- стых вида, из них 8 — представители сор- но-рудеральной группы. В пределах горно-холмистого района на открытых безлесных участках распростра- нены светлые поляны с остепненной суходольно-луговой растительностью. Это большие по площади Первомайская и Ла- герная поляны, а также фрагменты лугово- степной растительности вдоль ущелья "Швейцария". Состав фитоценозов — зла- ково-разнотравный, доминирует типичная для светлых полян парка группа злаков: Festuca pratensis Huds, F. hetero phylla Lam., F. rubra L. s. str., Dactylis glo merata, Poa trivialis, Anthoxanthum odora tum, не- редко Arrhenatherum elatius (L.) et C. Presl., из разнотравья – Galium mollugo. Высота травостоя на полянах ко времени первого сенокошения в начале июня достигает 110– 120 см, высота среднего яруса — 70–80 см. На полянах в период цветения участвуют Ranunculus polyanthemos L., Leucanthemum vulgare Lam., Campanula patula L. В цен- тральной части полян травостой менее плотный, высотой около 60–70 см, основу которого составляют представители сред- него яруса, верхний ярус (верховых зла- ков) разрежен. В составе травостоя преоб- ладают представители лугово-степной растительности; аспект цветения яркий, многоцветный, бело-розово-лилово-желто- синий, создают его Salvia pratensis, Viscaria vulgaris L., Filipendula vulgaris Moench., Knautia dipsacifolia Kreutzer. Позднелет- ний аспект накануне второго сенокошения создают цветущие Aster amelloides Bess., Achillea submillefolium Klok. et Krytzka, Leontodon hispidus, Agrimonia eupatoria L., Verbascum lychnitis L. В составе сообществ также участвуют Plantago media L., P. lan- ceolata L., Rumex acetosa L., Geranium pra- tense L., Viola hirta L., Trifolium montanum L., Nonea pulla (L.) DC., Poa pratensis, Briza media L., Thymus serphyllum L. На Перво- майской поляне отмечено единственное в парке местонахождение Festuca pseudovi- na Hack. ex Wiesb., Lathyrus sylvestris L. Для менее остепненного варианта (луго- вой участок у сосны Веймутовой по перифе- рии Первомайской поляны) характерен раз- нотравный состав травостоя с высотой 100– 110 см, высота среднего яруса — 50–60 см. Доминируют злаки: Festuca heterophylla, F. pratensis, Dactylis glomerata, в среднем ярусе — Anthoxantum odoratum. Аспект цве тения разрежен, его составляют Cam- panula patula, Ranunculus acris, R. polyan- themos. Для Лагерной поляны также можно вы- делить обширную центральную лугово- степную часть (основу травостоя которой составляют виды среднего яруса высотой 60–70 см, верхний ярус верховых злаков и высокотравья разрежен), а также перифе- рическую высокотравную часть по краю обрамляющих поляну лесонасаждений, на- ходящуюся в области периодического за- тенения падающей тенью. Максимальная высота травостоя составляет до 140 см, среднего яруса — до 90–100 см. Состав до- минантов сходен с вышеописанным для Первомайской поляны. Яркий аспект цве- тения в начале лета на Лагерной поляне создают Salvia pratensis, Knautia dipsacifo- lia, Ranunculus polyanthemos, Viscaria vul- garis, Filipendula vulgaris, в затененной пе- риферической части — R. acris. Ко времени второго сенокошения в среднелетнем цве- тущем аспекте участвуют Verbascum lych- nitis, Agrimonia eupatoria L., Pimpinella sa- xifraga L. Сложение травостоя местами куртинное, обилен Thymus serphyllum, участвуют Onobrychis arenaria (Kit.) DC., Galium verum L., Euphorbia cyparissias L., E. virgultosa Klok. В целом в составе данной поляны преобладают луго-степные группы видов. 52 ISSN 1605-6574. Інтродукція рослин, 2010, № 2 В.П. Нестеренко, А.А. Ильенко, В.А. Медведев Травянистая растительность ущелья "Швейцария" распространена на неболь- ших полянах вдоль тропы, по периферии куртин Juniperus sabina. В составе фитоце- нозов – Thymus serphyllum, Hieracium pi- losella L., Trifolium montanum L., Filipendu- la vulgaris, яркий аспект цветения создают Salvia pratensis, Leontodon hispidus, места- ми обилен Trifolium pratense. Ряд видов имеют в ущелье "Швейцария" единствен- ное местонахождение в парке: Poterium sanquisorba L., Cichorium intybus L., Eryn- gium planum L., Coronilla varia L. На зате- ненных склонах ущелья при разрежении старых куртин можжевельника на фоне развитого мохового покрова (более 70 % по- крытия) формируется несомкнутый травя- нистый ярус с проективным покрытием менее 20 %, максимальной высотой до 30– 60 см (папоротники), средней высотой — около 20 см, в составе которого — разре- женно Dryopteris filix-mas, встречаются тенелюбивые и почвопокровные виды: Ly- simachia nummularia, Fragaria vesca, Asa- rum europaeum, Polygonatum multiflorum, Heranium robertianum, а также единично и редко встречающиеся в парке виды — Melica nutans L., Pulsatilla grandis Wend. В целом в пределах горно-холмистого района представлены основные группы травянистых фитоценозов, характерные для равнинно-пейзажного и лесного райо- нов парка: затененные сообщества под по- логом древесно-кустарниковых насажде- ний, опушечные, суходольно-луговые. По сравнению с другими ландшафтами пар- ка в данном районе больше распростране- на лугово-степная растительность, что обусловлено существованием обширных участков светлых полян и территориаль- ной принадлежностью района к имеющему общую юго-западную экспозицию склону Тростянецкой балки на левобережье Боль- шого пруда. Именно к лугово-степной эколого-ценотической группе принадле- жит большая часть специфичных для дан- ного района видов флоры травянистых растений, а ряд видов имеют здесь свое единственное местонахождение в парке. По флористическому составу данный ра- йон схож с арборетумом, где также широко представлены лугово-степные поляны. 1. Шабарова С.І., Верхогляд І.М., Машковська С.П. Сучасний стан природного трав’янистого покриву ботанічного саду Національного аграрного універ- ситету та можливості його поліпшення // Інт- родукція рослин. — 2006. — № 3. — С. 94–97. 2. Шенников А.П. К созданию устойчивых агро- фитоценозов из многолетних трав // Ботан. журн. — 1951. — 36, № 6. — С. 575–590. Рекомендовал к печати В.И. Мельник В.П. Нестеренко, О.О. Ільєнко, В.А. Медведєв Державний дендрологічний парк "Тростянець" НАН України, Україна, с. Тростянець ТРАВ’ЯНИСТИЙ ПОКРИВ ГІРСЬКО-ГОРБКУВАТОГО ЛАНДШАФТНОГО РАЙОНУ ДЕНДРОПАРКУ "ТРОСТЯНЕЦЬ" Наведено флористичну та фітоценотичну харак- теристику трав'янистої рослинності гірсько-гор б- ку ватого ландшафтного району дендропарку "Тростянець". V.P. Nesterenko, A.A. Ilyenko, V.A. Medvedev State Dendrology Park Trostyanets, National Academy of Sciences of Ukraine, Ukraine, Trostyanets THE GRASS COVER OF MOUNTAIN UNDULATING AREA OF DENDROPARK TROSTYANETS The floristic and phyto-coenotic description of the herbaceous vegetation of mountain undulating area of dendropark Trostyanets are given.
id	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-578
institution	Plant Introduction
keywords_txt_mv	keywords
language	English
last_indexed	2025-07-17T12:43:52Z
publishDate	2010
publisher	M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine
record_format	ojs
resource_txt_mv	wwwplantintroductionorg/37/d003caffe39d5edceb7c1a9dee925f37.pdf
spelling	oai:ojs2.plantintroduction.org:article-5782019-12-06T14:05:24Z The grass cover of mountain undulating area of Dendropark Trostyanets Трав’янистий покрив гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “Тростянець” Nesterenko, V.P. Ilyenko, A.A. Medvedev, V.A. The floristic and phyto-coenotic description of the herbaceous vegetation of mountain undulating area of dendropark Trostyanets are given. Наведено флористичну та фітоценотичну характеристику трав'янистої рослинності гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “Тростянець”. M.M. Gryshko National Botanical Garden of the NAS of Ukraine 2010-06-01 Article Article application/pdf https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/578 10.5281/zenodo.2550860 Plant Introduction; Vol 46 (2010); 42-52 Інтродукція Рослин; Том 46 (2010); 42-52 2663-290X 1605-6574 10.5281/zenodo.3377781 en https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/578/552 http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
spellingShingle	Nesterenko, V.P. Ilyenko, A.A. Medvedev, V.A. Трав’янистий покрив гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “Тростянець”
title	Трав’янистий покрив гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “Тростянець”
title_alt	The grass cover of mountain undulating area of Dendropark Trostyanets
title_full	Трав’янистий покрив гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “Тростянець”
title_fullStr	Трав’янистий покрив гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “Тростянець”
title_full_unstemmed	Трав’янистий покрив гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “Тростянець”
title_short	Трав’янистий покрив гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “Тростянець”
title_sort	трав’янистий покрив гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “тростянець”
url	https://www.plantintroduction.org/index.php/pi/article/view/578
work_keys_str_mv	AT nesterenkovp thegrasscoverofmountainundulatingareaofdendroparktrostyanets AT ilyenkoaa thegrasscoverofmountainundulatingareaofdendroparktrostyanets AT medvedevva thegrasscoverofmountainundulatingareaofdendroparktrostyanets AT nesterenkovp travânistijpokrivgírsʹkogorbkuvatogolandšaftnogorajonudendroparkutrostânecʹ AT ilyenkoaa travânistijpokrivgírsʹkogorbkuvatogolandšaftnogorajonudendroparkutrostânecʹ AT medvedevva travânistijpokrivgírsʹkogorbkuvatogolandšaftnogorajonudendroparkutrostânecʹ AT nesterenkovp grasscoverofmountainundulatingareaofdendroparktrostyanets AT ilyenkoaa grasscoverofmountainundulatingareaofdendroparktrostyanets AT medvedevva grasscoverofmountainundulatingareaofdendroparktrostyanets

Трав’янистий покрив гірсько-горбкуватого ландшафтного району дендропарку “Тростянець”

Institution

Ähnliche Einträge